消化性潰瘍纏身中醫助婦緩解不適

2016-07-28 913

一名60歲婦人上腹部經常感到疼痛，嚴重時會伴隨食道酸感，從胸口至喉頭一陣灼熱，甚至常因胃痛痛醒，她到中醫門診求助並服用中藥1週後，情況大為改觀。消化性潰瘍常見又難纏，且會反覆發作，主因是現代生活壓力大，飲食習慣不佳。為治療慢性病，須長期服用如非固醇類抗炎藥物、低劑量阿斯匹靈等。

中央社報導，一名60歲婦人上腹部經常感到疼痛，嚴重時會伴隨食道酸感，從胸口至喉頭一陣灼熱，甚至常因胃痛痛醒，她到中醫門診求助並服用中藥1週後，情況大為改觀。

中國醫藥大學附設醫院中醫內科主治醫師黃瀞瑩指出，消化性潰瘍常見又難纏，且會反覆發作，主因是現代生活壓力大，飲食習慣不佳。為治療慢性病，須長期服用如非固醇類抗炎藥物、低劑量阿斯匹靈等。

不過，生活壓力與飲食習慣，一時難以大幅調整，且為了病情所需，無法立即停藥時，便可嘗試中西醫合併治療，以減緩消化性潰瘍引起的不適。

黃瀞瑩表示，每位患者都是獨立的個體，病況自然不同，中醫師一般會透過四診合參，來擬訂患者個人的處方。中醫的理念是辨證，除了把脈、舌診外，問診過程中，關於腹痛的部位、程度、時間點、喜按拒按、喜溫喜涼、伴隨症狀等，都是重視的細節，患者平時宜多觀察自己的病況，以便就診時提供詳實的依據。

另外，中醫常用的治則有「疏肝和胃」、「滋養胃陰」、「補益脾胃」，並根據不同病情佐以行氣、化濕、祛痰、消導，並能從全身、從根本體質來調整，明顯有效且持久，一些相關不適如失眠、便祕、焦慮等，可以同時排除。
【圖片來源：中央社（中國附醫提供）】