´ÂÂA±jµw¦^À³Áp¦X°ê¨îµô®× ®ÖªZ¸¼uµ´¤£°hÅý
2017-08-08
1406
´ÂÂA7¤é»}¨¥¡A¤£·|¦]Áp¦X°êÄY¼Fªº·s¨îµô´N°±¤îµo®i®Ö¤lªZ¾¹¡A¦P®É©Úµ´½Í§P¡A¨Ã¥B¼««ãĵ§i¬ü°ê±N¥[¤d¿©^ÁÙ³ø´_¡C
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A´ÂÂA7¤é»}¨¥¡A¤£·|¦]Áp¦X°êÄY¼Fªº·s¨îµô´N°±¤îµo®i®Ö¤lªZ¾¹¡A¦P®É©Úµ´½Í§P¡A¨Ã¥B¼««ãĵ§i¬ü°ê±N¥[¤d¿©^ÁÙ³ø´_¡C
³o¬O´ÂÂA¹ïÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¤W¶g¥½¤@P³q¹L¬ü°ê°_¯óªº¨îµô®×¡Aº«×°µ¥X«¤j¦^À³¡C¨îµô®×¥i¯à¾ÉP´ÂÂA¤@¦~·l¥¢10»õ¬ü¤¸¡C
¨¬°´ÂÂA°ß¤@ªº¤j°ê·ù¤Í¡A¤¤°ê¤j³°¾D¬ü°ê«ü±±¦b¬ù§ô´ÂÂA¤è±°µ±o¤Ó¤Ö¡A³o¦¸¤]»}¨¥¥þ¤O¹ê¦æ·sªº¨îµô®×¡A¹ï´ÂÂA´£°ª¥~¥æÀ£¤O¡C
¨ì°¨¥§©Ô¥X®u°Ï°ì¦w¥þ½×¾Âªº´ÂÂA¥~¥æ³¡ªø§õ«i¯Eµo¥¬Án©ú»¡¡G¡u§Ú̵L½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¡A³£¤£·|±N®Ö¤l©M¼u¹D¤õ½b¦C¤J½Í§PijÃD¡C¡v
¡u§Ṳ́]¤£·|¦b¥[±j¦Û¦æ¿ï¾Üªº®Ö¤lªZ¤O¤è±°µ¥X¤@¤BÂIÅý¨B¡A°£«D¬ü°ê¹ï´ÂÂAªº¼Ä·N¬Fµ¦©M®Ö¤l«Â¯Ù®Ú¥»®ø°£¡C¡v
©x¤è´ÂÂA¤¤¥¡³q«HªÀ¡]KCNA¡^µy¦µo¥¬Án©ú¡A´¨¥n°_¯ó¨îµô®×ªº¬ü°ê¡u¬°¨ä¸o¦æ¥I¥X¼Æ¤d¿¥N»ù¡v¡C
¨îµô®×¬O¬°¦^À³´ÂÂA¤W¤ë°õ¦æ2¦¸¬w»Ú¼u¹D¸¼u¸Õ®g¡A»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¦b¸Õ®g¸¼u«á¡AÁٸؤf»¡¥L²{¦b¦³¯à¤O¥i§ðÀ»¬ü°ê¥ô¦ó¦a°Ï¡C
³o¬O´ÂÂA¹ïÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¤W¶g¥½¤@P³q¹L¬ü°ê°_¯óªº¨îµô®×¡Aº«×°µ¥X«¤j¦^À³¡C¨îµô®×¥i¯à¾ÉP´ÂÂA¤@¦~·l¥¢10»õ¬ü¤¸¡C
¨¬°´ÂÂA°ß¤@ªº¤j°ê·ù¤Í¡A¤¤°ê¤j³°¾D¬ü°ê«ü±±¦b¬ù§ô´ÂÂA¤è±°µ±o¤Ó¤Ö¡A³o¦¸¤]»}¨¥¥þ¤O¹ê¦æ·sªº¨îµô®×¡A¹ï´ÂÂA´£°ª¥~¥æÀ£¤O¡C
¨ì°¨¥§©Ô¥X®u°Ï°ì¦w¥þ½×¾Âªº´ÂÂA¥~¥æ³¡ªø§õ«i¯Eµo¥¬Án©ú»¡¡G¡u§Ú̵L½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¡A³£¤£·|±N®Ö¤l©M¼u¹D¤õ½b¦C¤J½Í§PijÃD¡C¡v
¡u§Ṳ́]¤£·|¦b¥[±j¦Û¦æ¿ï¾Üªº®Ö¤lªZ¤O¤è±°µ¥X¤@¤BÂIÅý¨B¡A°£«D¬ü°ê¹ï´ÂÂAªº¼Ä·N¬Fµ¦©M®Ö¤l«Â¯Ù®Ú¥»®ø°£¡C¡v
©x¤è´ÂÂA¤¤¥¡³q«HªÀ¡]KCNA¡^µy¦µo¥¬Án©ú¡A´¨¥n°_¯ó¨îµô®×ªº¬ü°ê¡u¬°¨ä¸o¦æ¥I¥X¼Æ¤d¿¥N»ù¡v¡C
¨îµô®×¬O¬°¦^À³´ÂÂA¤W¤ë°õ¦æ2¦¸¬w»Ú¼u¹D¸¼u¸Õ®g¡A»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¦b¸Õ®g¸¼u«á¡AÁٸؤf»¡¥L²{¦b¦³¯à¤O¥i§ðÀ»¬ü°ê¥ô¦ó¦a°Ï¡C
^´C¡G¤¤°ê¬O´ÂÂA°ÝÃDªºÃöÁä ¤t´¶»ÝÂÔ·VÃg»@¤¤°ê
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n©P¤@¡]8¤ë7¤é¡^µoªíªÀµûºÙ¡A¤¤°ê¬O¸Ñ¨M´Â®Ö°ÝÃDªºÃöÁä¡A¥u¦³¤¤°ê¥i¥H§ïÅܴ®֧½¶Õ¡A¨Ã¥i¯à±a»â¤@ӧﲫ᪺´ÂÂA«ªð°ê»Ú»R¥x¡C
¬ü°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí©g°ò¡P¶Â§Q»{¬°²{¦b°ê»ÚªÀ·|¹ï´ÂÂAªº¨îµô¬O¡u³oÓ¥@¥N¹ï¥ô¦ó°ê®a¹ê¬Iªº³ÌÄY®æªº¨îµô¡v¡C¨îµôÁöµM«Ü«n¡A¦ý°ß¤@¥i¥H§ïÅܧ½¶ÕªºÁÙ¬O¤¤°ê¡C
¤å³¹»{¬°¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¤¤°ê³£¨S¦³§â´ÂÂA§½¶Õ·í¦¨Ãöª`ªº«ÂI¡A¤]¨S¦³¿n·¥¤z¹w´Â®Ö¬F§½¡C
¦ý¬O³o¤@¤£§@¬°ªº¥N»ù²{¦b¬Ý¨Ó¦ü¥G¦³ÂI°ª¡A¤£¶È¥i¯à¤Þµoµu®É¶¡¤ºªº´ÂÂAÃø¥Á¼é¡A¦Ó¥BÁÙµ¹¤¤°ê±a¨Ó¤F¤@ӹ岤S±j«lªº°Ï°ìÄvª§¹ï¤â¡C³Ìªñ´XӤ뤺¡A¥_¨Êªº°Ê¦V¦ü¥G¦³©Ò§ïÅÜ¡C
§@ªÌµû½×»¡¡A¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¡A´ÂÂA±Mª`©ó¬ãµo®gµ{¯à¹F¨ì¬¥§üÁFªº¾É¼u¡A§â¤¤°êªº°ê»Ú¦w¥þ±À¨ì¤F¤@Ó¶i°h¨âÃøªº¦a¨B¡C
¦ý¤£ºÞ±qþ¤@Ó¼h±¨Ó¬Ý¡X¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B¬Fªv¡Bx¨Æ¡X¨S¦³¤¤°ê¡A´ÂÂA§½¶Õªººò±iµ{«×´N¤£¥i¯àªø´Á©Ê¦a°§C¡C
¤¤°ê¥~¥æ³¡²{¦b¤£¦A¥ª¥k·nÂ\¡A¦Ó¹ï´ÂÂA¬IÀ£¡A³o¬O«D±`«nªº¡C¦pªG¤¤°ê·Qn¦¨¬°¤@Ó°ê»Ú¤j°ê¡A¤¤°ê¤@©wn©Ó¾á¤@©wªº°ê»Ú³d¥ô¡C
¤¤°ê²{¦bªº¤¶¤J¡AÁÙn¦b¤@©wµ{«×¤W·PÁ¤t´¶¡C¤t´¶¨ë¿E¤F¤¤°ê¡A«P¦¨¤¤°ê¹ï´ÂÂA°ÝÃD°µ¥X¤ÏÀ³¡A³o¥¿¬O°ê»ÚªÀ·|ªø®É¶¡¨Ó´÷±æªº¡C
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n µoªíµû½×ºÙ¡A¤t´¶¥Ø«e·Q§Q¥Î¥»°ê¶T©öªk²Ä301±ø´Ú¡A¹ï¤¤°ê¦bª¾ÃѲ£Åv¤è±ªºªÈ¯É¬IÀ£¡A»ÝÂÔ·V¡C
ªñ¤é¡A¤t´¶¥¿¦b¡uÄYµÂ°Q½×¡v¬O§_¹ï¤¤°êÀݥΪ¾ÃѲ£Åv²{¶H©M¨äÀ³¹ï¬Fµ¦¶i¦æ½Õ¬d¡C
¤å³¹»¡¡AÀHµÛ¤¤°ê¥ø·~¦b¬ì§Þ¤è±ªº¤£Â_¶i¨B¡Aª¾ÃѲ£Åv¦¨¬°¤F¤¤°ê©M¦è¤è¤§¶¡ªº¤@ÓÃöÁä¾Ô³õ¡C¤¤°ê¢¨Ï¬ü°ê¡B¼Ú¬w©M¨ä¥L¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¦¨¥ß¦X¸ê¥ø·~©Î»P·í¦a¦X§@¥ë¦ñ¤À¨É¬ì¬ã¦¨ªG¡C
±j¨îÅý¥~°ê¥ø·~ÂàÅý§Þ³Nªº¨î«×¬O¡u¤£¤½¥ªº¡B¦³®É¬Æ¦Ü¬O¦Û¨p¦Û§Qªº¡v¡C
쥻¡A°ê»ÚªÀ·|Á٧Ʊæ¡AÀHµÛ¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´(WTO)¡A¥H¤Î¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A¬F©²·|¹ï¤¤¸ê¡B¥~¸ê¥ø·~¤@µø¦P¤¯¡C
¦ý¬O¡m¤¤°ê»s³y2025¡nªºµo¥¬Åý¤HÌ·NÃѨì³o¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¤ÀªR»¡¡A³o¥÷³QºÙ¬°¡m¤¤°ê»s³y2025¡nªº²£·~ÂŹϡA¨î©w¤F¤@¨ÇÃöÁä¦æ·~¤j³W¼Ò¶i¤f´À¥Nªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¹w¨£°ê®a«ax¥ø·~·|Åܱo±j¤j¡A¦Ó¸ó°ê¥ø·~¹ê¤O´î®z¡C
¤ÀªR»{¬°¡A¦pªG¬ü°ê·Q§Q¥Î¥»°ê¶T©öªk²Ä301±ø´Ú¡]¬Û·í©ó¤j´Îªº¶T©ö¥~¥æ¤u¨ã¡^µ¥¤u¨ã½Õ¬d¤¤°ê¡B¨Ã¢¨Ï¤¤°ê©}ªA¡A¥i¯à¾A±o¨ä¤Ï¡C
¨ä¹ê¡A¬ü°ê±q1995¦~¥H¨Ó«K¤£¦A¼sªx¾A¥Î²Ä301±ø´Ú¡C301±ø´Ú¥i¥HÅý¬ü°ê¦b¥¦»{¬°¤£¥ªº¦UºØ¨Æ¥ó¤¤¦P®É§êºtªk©x¡B³¼f¹Î©M¦æ¦DªÌªº¨¤¦â¡C
¦ý¬O¡A¦¹Ãþ±jµwªZ¾¹¥i¯à³Q¤¤¤èµø¬°·¥ºÝ¬DÆ]¦æ¬°¡A¦³¤Þµo¥þ±¶T©ö¾Ôªº·ÀI¡C
¤å³¹»{¬°¡A¬ü°ê¦pªG·Q¤Ï¹ï¤¤°êªº§Þ³NÂàÅý¨î«×¡A³Ì¦nªº¿ìªkÀ³¸Ó¬O©ñ±ó301±ø´Ú¡A³q¹L©M¼Ú·ù¥ë¦ñ¨ó¦P°t¦X¡A¨Ó¹ï¤¤°ê½Í§P¬IÀ£¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
¬ü°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí©g°ò¡P¶Â§Q»{¬°²{¦b°ê»ÚªÀ·|¹ï´ÂÂAªº¨îµô¬O¡u³oÓ¥@¥N¹ï¥ô¦ó°ê®a¹ê¬Iªº³ÌÄY®æªº¨îµô¡v¡C¨îµôÁöµM«Ü«n¡A¦ý°ß¤@¥i¥H§ïÅܧ½¶ÕªºÁÙ¬O¤¤°ê¡C
¤å³¹»{¬°¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¤¤°ê³£¨S¦³§â´ÂÂA§½¶Õ·í¦¨Ãöª`ªº«ÂI¡A¤]¨S¦³¿n·¥¤z¹w´Â®Ö¬F§½¡C
¦ý¬O³o¤@¤£§@¬°ªº¥N»ù²{¦b¬Ý¨Ó¦ü¥G¦³ÂI°ª¡A¤£¶È¥i¯à¤Þµoµu®É¶¡¤ºªº´ÂÂAÃø¥Á¼é¡A¦Ó¥BÁÙµ¹¤¤°ê±a¨Ó¤F¤@ӹ岤S±j«lªº°Ï°ìÄvª§¹ï¤â¡C³Ìªñ´XӤ뤺¡A¥_¨Êªº°Ê¦V¦ü¥G¦³©Ò§ïÅÜ¡C
§@ªÌµû½×»¡¡A¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¡A´ÂÂA±Mª`©ó¬ãµo®gµ{¯à¹F¨ì¬¥§üÁFªº¾É¼u¡A§â¤¤°êªº°ê»Ú¦w¥þ±À¨ì¤F¤@Ó¶i°h¨âÃøªº¦a¨B¡C
¦ý¤£ºÞ±qþ¤@Ó¼h±¨Ó¬Ý¡X¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡B¬Fªv¡Bx¨Æ¡X¨S¦³¤¤°ê¡A´ÂÂA§½¶Õªººò±iµ{«×´N¤£¥i¯àªø´Á©Ê¦a°§C¡C
¤¤°ê¥~¥æ³¡²{¦b¤£¦A¥ª¥k·nÂ\¡A¦Ó¹ï´ÂÂA¬IÀ£¡A³o¬O«D±`«nªº¡C¦pªG¤¤°ê·Qn¦¨¬°¤@Ó°ê»Ú¤j°ê¡A¤¤°ê¤@©wn©Ó¾á¤@©wªº°ê»Ú³d¥ô¡C
¤¤°ê²{¦bªº¤¶¤J¡AÁÙn¦b¤@©wµ{«×¤W·PÁ¤t´¶¡C¤t´¶¨ë¿E¤F¤¤°ê¡A«P¦¨¤¤°ê¹ï´ÂÂA°ÝÃD°µ¥X¤ÏÀ³¡A³o¥¿¬O°ê»ÚªÀ·|ªø®É¶¡¨Ó´÷±æªº¡C
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n µoªíµû½×ºÙ¡A¤t´¶¥Ø«e·Q§Q¥Î¥»°ê¶T©öªk²Ä301±ø´Ú¡A¹ï¤¤°ê¦bª¾ÃѲ£Åv¤è±ªºªÈ¯É¬IÀ£¡A»ÝÂÔ·V¡C
ªñ¤é¡A¤t´¶¥¿¦b¡uÄYµÂ°Q½×¡v¬O§_¹ï¤¤°êÀݥΪ¾ÃѲ£Åv²{¶H©M¨äÀ³¹ï¬Fµ¦¶i¦æ½Õ¬d¡C
¤å³¹»¡¡AÀHµÛ¤¤°ê¥ø·~¦b¬ì§Þ¤è±ªº¤£Â_¶i¨B¡Aª¾ÃѲ£Åv¦¨¬°¤F¤¤°ê©M¦è¤è¤§¶¡ªº¤@ÓÃöÁä¾Ô³õ¡C¤¤°ê¢¨Ï¬ü°ê¡B¼Ú¬w©M¨ä¥L¥~°ê¥ø·~¦b¤¤°ê¦¨¥ß¦X¸ê¥ø·~©Î»P·í¦a¦X§@¥ë¦ñ¤À¨É¬ì¬ã¦¨ªG¡C
±j¨îÅý¥~°ê¥ø·~ÂàÅý§Þ³Nªº¨î«×¬O¡u¤£¤½¥ªº¡B¦³®É¬Æ¦Ü¬O¦Û¨p¦Û§Qªº¡v¡C
쥻¡A°ê»ÚªÀ·|Á٧Ʊæ¡AÀHµÛ¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´(WTO)¡A¥H¤Î¤¤°êªº¸gÀÙµo®i¡A¬F©²·|¹ï¤¤¸ê¡B¥~¸ê¥ø·~¤@µø¦P¤¯¡C
¦ý¬O¡m¤¤°ê»s³y2025¡nªºµo¥¬Åý¤HÌ·NÃѨì³o¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¤ÀªR»¡¡A³o¥÷³QºÙ¬°¡m¤¤°ê»s³y2025¡nªº²£·~ÂŹϡA¨î©w¤F¤@¨ÇÃöÁä¦æ·~¤j³W¼Ò¶i¤f´À¥Nªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã¥B¹w¨£°ê®a«ax¥ø·~·|Åܱo±j¤j¡A¦Ó¸ó°ê¥ø·~¹ê¤O´î®z¡C
¤ÀªR»{¬°¡A¦pªG¬ü°ê·Q§Q¥Î¥»°ê¶T©öªk²Ä301±ø´Ú¡]¬Û·í©ó¤j´Îªº¶T©ö¥~¥æ¤u¨ã¡^µ¥¤u¨ã½Õ¬d¤¤°ê¡B¨Ã¢¨Ï¤¤°ê©}ªA¡A¥i¯à¾A±o¨ä¤Ï¡C
¨ä¹ê¡A¬ü°ê±q1995¦~¥H¨Ó«K¤£¦A¼sªx¾A¥Î²Ä301±ø´Ú¡C301±ø´Ú¥i¥HÅý¬ü°ê¦b¥¦»{¬°¤£¥ªº¦UºØ¨Æ¥ó¤¤¦P®É§êºtªk©x¡B³¼f¹Î©M¦æ¦DªÌªº¨¤¦â¡C
¦ý¬O¡A¦¹Ãþ±jµwªZ¾¹¥i¯à³Q¤¤¤èµø¬°·¥ºÝ¬DÆ]¦æ¬°¡A¦³¤Þµo¥þ±¶T©ö¾Ôªº·ÀI¡C
¤å³¹»{¬°¡A¬ü°ê¦pªG·Q¤Ï¹ï¤¤°êªº§Þ³NÂàÅý¨î«×¡A³Ì¦nªº¿ìªkÀ³¸Ó¬O©ñ±ó301±ø´Ú¡A³q¹L©M¼Ú·ù¥ë¦ñ¨ó¦P°t¦X¡A¨Ó¹ï¤¤°ê½Í§P¬IÀ£¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§A¥i¯à¤]·Qª¾¹D¡n
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū