·í¥N¶Ç©_¦¨¥\ººt ÅF°Ê·R¤B³ù
·í¥N¶Ç©_¼@³õ13¤é±ß¶¡¦b·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`ºt¥X§ï½s¦Û²ï¤h¤ñ¨È¦W¼@ªº¡u§õº¸¦b¦¹¡v¡A¨ü¨ìÆ[²³¼ö¯P³Üªö¡AºaÅA
·í¥N¶Ç©_¼@³õ13¤é±ß¶¡¦b·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`ºt¥X§ï½s¦Û²ï¤h¤ñ¨È¦W¼@ªº¡u§õº¸¦b¦¹¡v¡A¨ü¨ìÆ[²³¼ö¯P³Üªö¡AºaÅA¹ÎªøÁ`²Î¤Ò¤H©P¬ü«C·PÁ¹Îû¨¯³Ò¡A¨Ã¼y¶P¦¨¥\®i²{¥xÆWÃÀ³N¤å¤Æ¡C
¡u§õº¸¦b¦¹¡v¦b·R¤B³ù¦³¦Ê¦~¾ú¥vªº¥jÂݼ@³õRoyal Lyceum Theatreºt¥X¡A¼@°|®yµLµê®u¡A^°ê°ê·|¤Wijû¡B¥x^°ê·|¤p²Õ¦@¦P¥D®u¥v¸¦º¸¡]Lord Steel¡^¤Ò°ü¡B^°ê·|¤Uijû¡B¥x^°ê·|¤p²Õ°Æ¥D®u§ù¦ë¿Õ¡]Brian Dohonoe¡^¤Ò°ü¡B¤Uijû±d¯Ç³ö¡]MichaelConnarty¡^¤Ò°ü¡BĬ®æÄõ¬F©²¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~³¡°Æ³¡ªø±d¥v©Z¤h¡]Angela Constance¡^µ¥¤H³£¨ì³õÆ[½à¡C
¡u§õº¸¦b¦¹¡v¥H¶Ç²Î¨Ê¼@«·s¸àÄÀ²ï¯Î¸g¨å´d¼@¡u§õº¸¤ý¡vªºÅv¤O»P¸Þp¡C¡u·í¥N¶Ç©_¼@³õ¡vÃÀ³NÁ`ºÊ§d¿³°ê¦b¼@¤¤¥H¡u¿W¨¤À¸¡v¤è¦¡¡A¤@¤H¦P®É¹¢ºt10Ó¨¤¦â¡Aµ²¦XµØÄRªºªA¸Ë³]p¡Bºë±mªºªZ³N§Þ¥©¡B·í¥N»RÁШ¬q¤Î¶Ç²Î¼Ö¦±µ¥¡A¬°Æ[²³³Ð³y¥þ·sªº¼@³õ¸gÅç¤Îµøı·P©xÅéÅç¡C
¡u·í¥N¶Ç©_¼@³õ¡v¬O·R¤B³ùÃÀ³N¸`¦Û1947¦~³Ð¿ì¥H¨Ó¡A²Ä¤@ÓÀòÁܪº¥xÆWªíºt¹ÎÅé¡Aº³õºt¥Xµ²§ô«á¡AÀò±o²{³õÆ[²³°ª«×Æg½à¡C§d¿³°êÁ¹õ®É²v»â¥þÅé¹õ«á¤Hû¦VÆ[²³µªÁ¡A²{³õ¥þÅéÆ[²³°_¥ß¹ª´x¤[¤[¤£°±¡A¨Ã¦h¦¸»ôÁn³Üªö¡A§ó¦³¹´M°ªÁ|¤¤µØ¥Á°ê°êºX¦bÆ[²³®u¤¤´§»R¡C
©P¬ü«C¦bºt¥X«á¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¾n^¥Nªí±i¤p¤ë³¦Pµn¤W»R¥x¡A¦V§d¿³°ê¤Î©Ò¦³¹Îû¯¬¶Pººt¦¨¥\¡A¼¢«j¥þÅé¹Îû¨¯³Ò¡A¨Ã¿Ë¦Û¬°§d¿³°ê«ø¥hÁy¤W¦½¤ô¡AÃöÃh¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C
±i¤p¤ë¦bººtµ²§ô«á¥D«ùÅwªï¤Î¼y¯¬°s·|¡A°ê·|ijû¡B¬F©²©xû¡B»â¨Æ¹Î©xû¡B´CÅé¡B¹´¾Ç¬É¡BÃÀ¤å¬É¤Î¥ø·~¬É¤H¤hªñ200¤H°Ñ¥[¡A©P¬ü«C¯«±¡´r®®¥X®u¨Ã¦V»P·|»««È·L¯º´§¤âP·N¡AÀò±o¨Ó»«¼ö±¡´xÁn¡A³õ±²±¤j¼ö¾x
±i¤p¤ëPµü®Éªí¥Ü¡A¡u§õº¸¦b¦¹¡v³ôºÙ¡u·í¥N¶Ç©_¼@³õ¡v¥Nªí§@¡A¬°¸g¨å¼@½Xª`¤J³Ð·s¤¸¯À¡A¦b·R¤B³ùªºººt¦¨¥\¾ÛÀò¤£¦P°ê®aÆ[²³ªº¤ß¡AÅý¥@¬É»{ÃѨì¥xÆWªíºtÃÀ³Nªº¶W°ª¤ô·Ç¡Aȱo¼y¶P¡C
¦o§Æ±æ¥xÆWÃÀ³Nªíºt¹ÎÅ驹«á¦³§ó¦h¾÷·|¨ì®ü¥~ºt¥X¡A±À¼s¥xÆWºë½oÃÀ³N¤å¤Æ¡A¦æ¾P¥xÆW³n©Ê¹ê¤O¡A¨Ã«P¶i¥xÆW»P^°ê¤Î¨ä¥L°ê®a¶¡ªº¤å¤Æ¥æ¬y¡C
§d¿³°êPµü®Éº¥ý·PÁ©P¬ü«C±Mµ{¨ì·R¤B³ù¬°¡u·í¥N¶Ç©_¼@³õ¡v¥[ªo¥´®ð¡A¤Î¾n¥~³æ¦ìªº¨ó§U¡C¥L¦V»««È»¡©ú1986¦~³Ð¿ì·í¥N¶Ç©_¼@³õªº¤ß¸ô¾úµ{¡A½Í¨ì¥LÓ¤H©M¼@³õ»P²ï¤h¤ñ¨ÈÀ¸¼@§@«~ªº²W·½¡A¤@¸ô¨«¨Ó³Æ·¥Á}¨¯¡A¨Ãªí¥Ü¡u§õº¸¦b¦¹¡v¤@¼@¦¨¬°2000¦~«á¥LªºÀ¸¼@¥Í©R¤Î¸Ó¼@¹Îµo®iªºÂà±ÊÂI¡C
³o¦¸±µ¨ü¡u·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`¡vÁ`ºÊ¦Ìº¸¯÷¡]Jonathan Mills¡^ÁܽСA¨ì·R¤B³ù°Ñ¥[³o¶µÃÀ³N²±·|¡A§d¿³°ê¤º¤ß«D±`¿E°Ê¤]¥Rº¡·P®¦¡C¥L§Æ±æ³z¹L¡u§õº¸¦b¦¹¡v¦V°ê»Ú±À¤¶¥xÆWªíºt¹ÎÅ骺Àu½èºt¥X¡A¨Ã¥H¥þ·s·»ª»P¤j®a¤À¨É²ï¤h¤ñ¨Èªº§@«~»P²`¨èªº·N²[¡C
¦Ìº¸¯÷Pµü®Éªí¥Ü¡A¡u·í¥N¶Ç©_¼@³õ¡vªº³Ç¥X§@«~¡u§õº¸¦b¦¹¡v½T©wÀòÁܺt¥X«á¡A§Y¦b^°ê¤Þ°_¦U¤èÃöª`»P¿³½ì¡A¦¨¬°¤µ¦~ÃÀ³N¸`¤¤³Ì¨üÆf¥ØªºµJÂI¤§¤@¡Cººt¤Q¤Àºëªö¡AÆ[²³¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¥L·P¨ì¬Û·í¿³¾Ä»P³¶ÅD¡C
¡u§õº¸¦b¦¹¡v¤µ±ß¤@ª½¨ì16¤é¡AÁÙ¦³3³õºt¥X¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð