IMF¥Üĵ¡G¤¤¸ê»È¦æ¸ê¥»¤£¨¬ Ãø¥H©è¿m«H¶U¼ç¦b·l¥¢
2017-12-08
5427
IMF¦b¹ï¤¤°êª÷¿Ä¨t²Îªº¾ãÅéµû¦ô³ø§i¤¤ºÙ¡A¤¤¸ê»È¦æªº¸ê¥»¥i¯à¤£°÷¥R¨¬¡AÃø¥H©è¿m¤¤°ê¤£Â_¥[¤jªº«H¶U·ÀI±a¨Óªº¼ç¦b·l¥¢¡C
µØº¸µó¤é³ø³ø¾É¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¦b¹ï¤¤°êª÷¿Ä¨t²Îªº¾ãÅéµû¦ô³ø§i¤¤ºÙ¡A¤¤¸ê»È¦æªº¸ê¥»¥i¯à¤£°÷¥R¨¬¡AÃø¥H©è¿m¤¤°ê¤£Â_¥[¤jªº«H¶U·ÀI±a¨Óªº¼ç¦b·l¥¢¡C
°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]International Monetary Fund¡A²ºÙIMF¡^¦b¹ï¤¤°êª÷¿Ä¨t²Îªº¾ãÅéµû¦ô³ø§i¤¤ºÙ¡A¤¤¸ê»È¦æªº¸ê¥»¥i¯à¤£°÷¥R¨¬¡AÃø¥H©è¿m¤¤°ê¤£Â_¥[¤jªº«H¶U·ÀI±a¨Óªº¼ç¦b·l¥¢¡C
¾Ú©P¥|¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¡AIMFªí¥Ü¡A¤¤°ê»È¦æ·~¸ê²£³W¼Ò¬°34.7¸U»õ¬ü¤¸¡A¬O¤¤°ê¸gÀÙ²£¥X¡]11.2¸U»õ¬ü¤¸¡^ªº¤T¿¡A«ù¦³§ó¦h¸ê¥»±N¼W±j»È¦æ¨t²Î¡A´£°ªª÷¿Äéw©Ê¡C
IMFºÙ¡A¤¤°êÀ³¦Ò¼{¥¼¨Ó12Ó¤ë±N»È¦æ·ÀI¥[Åv¸ê²£´£°ª0.5%¡Ð1%¡CIMFºÙ¡AÁöµM¤¤°ê¤j«¬»È¦æ¸ê¥»¥R¨¬¡A¦ý¤¤¤p«¬»È¦æ¥i¯à»ÝnÄw¶°§ó¦h¸ê¥»¡C
IMFªºµû¦ôºÙ¡A¤¤°ê¦a¤è¬F©²ªº¬Fµ¦¤ä¼µ¤FµL¤O¥Í¦sªº¥ø·~¡A¤¤°ê»È¦æ¨t²Î¥H¥~ªº°ª·ÀI¶U´Ú¤£Â_¼W¥[¡A´²¤á§ë¸êªÌ«h´¶¹M¬Û«H¡A¤¤°ê°ê¦³¥ø·~ªº¶Å°È¾Ö¦³Áô©Ê¾á«O¡C
¦b¤¤°ê¤µ¦~±Ä¨ú¦æ°Ê±±¨î¶Å°È¨Ã³B²zª÷¿Ä»â°ìªº°ª·ÀI¾Þ§@¤§»Ú¡AÁ|¶Å¦¨¥»Ãk¤É¡CIMFºÙ¡A¤¤¸ê»È¦æ¿í¦u¤Ú¶ëº¸»È¦æºÊºÞ©eû·|¡]Basel Committee on Banking Supervision¡A ²ºÙ¡R¤Ú¶ëº¸©eû·|¡^³]©wªº¥þ²y¼Ð·Ç¡A¼ç¦b¸ê¥»µu¯Ê¬Ý¦ü¥i±±¡C¦ýIMFªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²ªº¥h§þ±ì¦æ°Ê¥i¯à¾ÉP¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wµ{«×¤j©ó¹w´Á¡A·N¨ýµÛ»È¦æ¥i¯à»Ýn¤ñ¤Ú¶ëº¸¼Ð·Ç§ó¦hªº¸ê¥»¡C
¸Ó³ø§iºÙ¡A¨ú®øÁô©Ê¾á«O¡]§ë¸êªÌªø´Á¥H¨Ó¤@ª½»{¬°¡A¨ä«ù¦³ªº¬Y¨Ç¾÷ºc¤Î¨ä¶Å°È·|¥Ñ¤¤°ê¬F©²¾á«O¡^¦³¥i¯à¾ÉP¹H¬ù¼W¥[©M»È¦æªº¿Ä¸êÀ£¤O¡C³ø§iÁÙªí¥Ü¡AÀHµÛ«H¶U¦¬ºò©MÁô©Ê¾á«O¨ú®ø¡A¹wp¦b¦¹½ü¸gÀÙÂ૬´Á¦³¥i¯àµo¥Í·l¥¢¡C
¤Wz¦³Ãö¤¤¸ê»È¦æ¼W¸êªº«Øij¬OIMF¹ï¤¤°ê²Ä¤G¦¸¡mª÷¿Ä³¡ªùµû¦ô³W¹º¡n¡]Financial Sector Assessment Program¡A ²ºÙFSAP¡^¤º®eªº¤@³¡¤À¡CFSAP¬OIMF¹ï¥Dn¸gÀÙÅéª÷¿Ä³¡ªù¶i¦æªº¤¦~¤@¦¸ªºµû¦ô¡C³o¦¸³Ì·sµû¦ô°ò©ó2015¦~¡Ð2017¦~9¤ë´Á¶¡¹ï¤¤°êªº¦h¦¸¦Ò¹î³X°Ý¡A»PIMF¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¦~«×µû¦ô¤£¦P¡C
IMF¹ï¤¤°ê¬F©²±q2011¦~°_±Ä¥Î¤Ú¶ëº¸¨óijªº¬ÛÃö¼Ð·Çªí¥Ü¤FÆg½à¡FIMF¦b2011¦~¹ï¤¤°ê¶i¦æ¤Fº¦¸FSAPµû¦ô¡CIMF«ü¥X¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤µ¦~±Nª÷¿Äéw§@¬°¤F¤@¶µ«ÂI¤u§@¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°ê¬F©²¤w¸g»{ÃѨì¤Fª÷¿Ä·ÀI¡C
¾nIMFªº¤¤°ê°õ¦æ¸³¨Æª÷¤¤®LºÙ¡A¥L¤jÅéÃÙ¦PIMFªºµû¦ô¡A¦ý¤]ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w±Ä¨ú±¹¬IÀ³¹ïIMF«ü¥Xªº«Ü¦hª÷¿Ä·ÀI¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¾Ö¦³¨¾¤î¦M¾÷§Î¦¨ªº¤u¨ã¡C
ª÷¤¤®LºÙ¡A¤¤°ê¥¡¦æ¤£·|¤¹³\¥ô¦ó¬y°Ê©ÊÀ£¤OIJµo¨t²Î©Êª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦Ó¥B¤¤°êªº¦s´Ú«OÀI¨î«×±N¦³®Ä³B²z¥ô¦óµL¤OÀv¶Åªº°ÝÃD¡C
¤¤°êª÷¿Ä¨t²Î¶V¨Ó¶VÃeÂø¡A¨ä³W¼Ò¨³³t¼Wªø¡A¥h¦~¹F¨ì¸gÀÙÁ`¶qªºªñ470%¡A2011¦~¬°263%¡C
¸ê²£ºÞ²z¤½¥q©M«OÀI¤½¥qµ¥«D»È¦æª÷¿Ä¾÷ºc±À¥X¤j¶q§ë¸ê²£«~¡A¤½¥q¤§¶¡¤¬Áp¤é¯q¼W¥[¡Aµ¹¤¤°êª÷¿ÄºÊºÞ³¡ªù±±¨î·ÀI±a¨Ó¤F§ó¤jªº¬D¾Ô¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê¤º»È¦æ¹ï¤½¥q¶Å°Èµ¥°ª·ÀI¶Å°Èªº´¯¤f¤é¯q¥[¤j¡C¾ÚIMFªº¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¥h¦~©³¡A¤½¥q¶Å°È»PGDP¤§¤ñ¹F¨ì165%¡C
¾¨ºÞ¤¤°ê·í«eªº¬Y¨Ç°Ê¦V»P2007¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«eªº±¡ªp¦³¤@©wªº¬Û¦ü©Ê¡A¦ýIMF´£¿ô»¡¡A¤GªÌ¤§¶¡¤]¦s¦b¤£¦P¡C
¦bª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«e¡Aµo¹F¸gÀÙÅé»È¦æ¤§¶¡ªº¤¬Áp©Ê¶V¨Ó¶V°ª¡A·ÀI³Q±À¨ìª÷¿Ä¨t²Îªº·s¨¤¸¨¸Ì¡A§ë¸êªÌ©ê¦³»È¦æ¨t²Î¤j³¡¤À·~°È³£¦³Áô©Ê¾á«Oªº¹w´Á¡A»{¬°¨Mµ¦ªÌ±N³Q¢±Ï§U©Ò¿×ªº¡§¤j¨ì¤£¯àË¡¨ªºª÷¿Ä¾÷ºc¡C
³ø§iªº²Ä¤@§@ªÌ¡BIMF³f¹ô»P¸ê¥»¥«³õ³¡°Æ¥D¥ôRatna SahayºÙ¡A¤@ÓÃöÁ䤣¦PÂI¬O¤¤°ê¬F©²²M·¡¦a·NÃѨì¤F·ÀI¡A¥¿±Ä¨ú±¹¬IÀ³¹ï·ÀI¡A¦Ó¦b¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«e±¡ªp¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C
IMF¦b³ø§i¤¤Á`µ²¤F¹ï33®a»È¦æÀ£¤O´ú¸Õªºµ²ªG¡A³o¨Ç»È¦æªº¸ê²£Á`ÃB¦b¤¤°ê»È¦æ¨t²Î¥e¤ñ¹F74%¡C³ø§iºÙ¡A´ú¸ÕÅã¥Ü¡A¦bÄY«¤£§Q±¡¹Ò¤U¡A¤¤°êªÑ¥÷¨î»È¦æ©M«°°Ó¦æ´¶¹M¦s¦b¸ê¥»ÄY«¤£¨¬ªº±¡ªp¡C³ø§i©Ò«üªº³o¨Ç¤¤¤p«¬»È¦æªºÁ`¸ê²£¦b¤¤°ê¾ãӻȦæÅé¨t¥e¤ñ¹O¤T¤À¤§¤@¡C
³Q´ú¸Õ»È¦æªº¸ê¥»¯Ê¤f¬Û·í©ó¤¤°êGDPªº2.5%¡C¾¨ºÞIMFªí¥Ü³o¤@ª¬ªp¥i±±¡A¦ý¤]ĵ§iºÙ¡AÀHµÛ¤¤°ê¬F©²¹ê¬I¥h§þ±ìÁ|±¹¡A¸Ó¯Ê¤f¥i¯à·|ÂX¤j¡C
IMFºÙ¡A»È¦æ¶U´Ú¤ÀÃþ³W©w¦¬ºò¡A¥H¤Î¸¨¹ê³q¹L¼Ðªº¸ê²£µû¦ô§ë¸ê²£«~¡AÀ³¸Ó·|´£°ª»È¦æªº¸ê¥»n¨D¡C¤¤°ê»ÈºÊ·|©P¤Tµo¥¬³W©w¯ó®×¡An¨D»È¦æ®Ú¾Ú¡m¤Ú¶ëº¸¨óijIII¡n¡]Basel III¡^ªºn¨D§ï¶i¨C¤Ñªº¬y°Ê©ÊºÞ²z¡C¸Ó³W©w¹wp±N¦b©ú¦~¥Í®Ä¡C
IMF¦b³ø§i¤¤Áٺ١A¥Ñ©ó¤@¨Ç¶U´Ú©M§ë¸ê²£«~ªº·ÀI³Q§C¦ô¡A°ê¦³¥|¤j¦æ¥H¥~ªº»È¦æ¬Ý¤W¥h¸û¯Ü®z¡C¸Ó¾÷ºc©IÆ~¤¤°ê¦Ò¼{³]¥ßÀ³¹ï¤£½T©w©Ê©M¹L´ç´Áªº½w½Ä¾÷¨î¡C
¡i¤¤µûªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]International Monetary Fund¡A²ºÙIMF¡^¦b¹ï¤¤°êª÷¿Ä¨t²Îªº¾ãÅéµû¦ô³ø§i¤¤ºÙ¡A¤¤¸ê»È¦æªº¸ê¥»¥i¯à¤£°÷¥R¨¬¡AÃø¥H©è¿m¤¤°ê¤£Â_¥[¤jªº«H¶U·ÀI±a¨Óªº¼ç¦b·l¥¢¡C
¾Ú©P¥|¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¡AIMFªí¥Ü¡A¤¤°ê»È¦æ·~¸ê²£³W¼Ò¬°34.7¸U»õ¬ü¤¸¡A¬O¤¤°ê¸gÀÙ²£¥X¡]11.2¸U»õ¬ü¤¸¡^ªº¤T¿¡A«ù¦³§ó¦h¸ê¥»±N¼W±j»È¦æ¨t²Î¡A´£°ªª÷¿Äéw©Ê¡C
IMFºÙ¡A¤¤°êÀ³¦Ò¼{¥¼¨Ó12Ó¤ë±N»È¦æ·ÀI¥[Åv¸ê²£´£°ª0.5%¡Ð1%¡CIMFºÙ¡AÁöµM¤¤°ê¤j«¬»È¦æ¸ê¥»¥R¨¬¡A¦ý¤¤¤p«¬»È¦æ¥i¯à»ÝnÄw¶°§ó¦h¸ê¥»¡C
IMFªºµû¦ôºÙ¡A¤¤°ê¦a¤è¬F©²ªº¬Fµ¦¤ä¼µ¤FµL¤O¥Í¦sªº¥ø·~¡A¤¤°ê»È¦æ¨t²Î¥H¥~ªº°ª·ÀI¶U´Ú¤£Â_¼W¥[¡A´²¤á§ë¸êªÌ«h´¶¹M¬Û«H¡A¤¤°ê°ê¦³¥ø·~ªº¶Å°È¾Ö¦³Áô©Ê¾á«O¡C
¦b¤¤°ê¤µ¦~±Ä¨ú¦æ°Ê±±¨î¶Å°È¨Ã³B²zª÷¿Ä»â°ìªº°ª·ÀI¾Þ§@¤§»Ú¡AÁ|¶Å¦¨¥»Ãk¤É¡CIMFºÙ¡A¤¤¸ê»È¦æ¿í¦u¤Ú¶ëº¸»È¦æºÊºÞ©eû·|¡]Basel Committee on Banking Supervision¡A ²ºÙ¡R¤Ú¶ëº¸©eû·|¡^³]©wªº¥þ²y¼Ð·Ç¡A¼ç¦b¸ê¥»µu¯Ê¬Ý¦ü¥i±±¡C¦ýIMFªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²ªº¥h§þ±ì¦æ°Ê¥i¯à¾ÉP¸gÀÙ¼Wªø©ñ½wµ{«×¤j©ó¹w´Á¡A·N¨ýµÛ»È¦æ¥i¯à»Ýn¤ñ¤Ú¶ëº¸¼Ð·Ç§ó¦hªº¸ê¥»¡C
¸Ó³ø§iºÙ¡A¨ú®øÁô©Ê¾á«O¡]§ë¸êªÌªø´Á¥H¨Ó¤@ª½»{¬°¡A¨ä«ù¦³ªº¬Y¨Ç¾÷ºc¤Î¨ä¶Å°È·|¥Ñ¤¤°ê¬F©²¾á«O¡^¦³¥i¯à¾ÉP¹H¬ù¼W¥[©M»È¦æªº¿Ä¸êÀ£¤O¡C³ø§iÁÙªí¥Ü¡AÀHµÛ«H¶U¦¬ºò©MÁô©Ê¾á«O¨ú®ø¡A¹wp¦b¦¹½ü¸gÀÙÂ૬´Á¦³¥i¯àµo¥Í·l¥¢¡C
¤Wz¦³Ãö¤¤¸ê»È¦æ¼W¸êªº«Øij¬OIMF¹ï¤¤°ê²Ä¤G¦¸¡mª÷¿Ä³¡ªùµû¦ô³W¹º¡n¡]Financial Sector Assessment Program¡A ²ºÙFSAP¡^¤º®eªº¤@³¡¤À¡CFSAP¬OIMF¹ï¥Dn¸gÀÙÅéª÷¿Ä³¡ªù¶i¦æªº¤¦~¤@¦¸ªºµû¦ô¡C³o¦¸³Ì·sµû¦ô°ò©ó2015¦~¡Ð2017¦~9¤ë´Á¶¡¹ï¤¤°êªº¦h¦¸¦Ò¹î³X°Ý¡A»PIMF¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¦~«×µû¦ô¤£¦P¡C
IMF¹ï¤¤°ê¬F©²±q2011¦~°_±Ä¥Î¤Ú¶ëº¸¨óijªº¬ÛÃö¼Ð·Çªí¥Ü¤FÆg½à¡FIMF¦b2011¦~¹ï¤¤°ê¶i¦æ¤Fº¦¸FSAPµû¦ô¡CIMF«ü¥X¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤µ¦~±Nª÷¿Äéw§@¬°¤F¤@¶µ«ÂI¤u§@¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°ê¬F©²¤w¸g»{ÃѨì¤Fª÷¿Ä·ÀI¡C
¾nIMFªº¤¤°ê°õ¦æ¸³¨Æª÷¤¤®LºÙ¡A¥L¤jÅéÃÙ¦PIMFªºµû¦ô¡A¦ý¤]ªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w±Ä¨ú±¹¬IÀ³¹ïIMF«ü¥Xªº«Ü¦hª÷¿Ä·ÀI¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¾Ö¦³¨¾¤î¦M¾÷§Î¦¨ªº¤u¨ã¡C
ª÷¤¤®LºÙ¡A¤¤°ê¥¡¦æ¤£·|¤¹³\¥ô¦ó¬y°Ê©ÊÀ£¤OIJµo¨t²Î©Êª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦Ó¥B¤¤°êªº¦s´Ú«OÀI¨î«×±N¦³®Ä³B²z¥ô¦óµL¤OÀv¶Åªº°ÝÃD¡C
¤¤°êª÷¿Ä¨t²Î¶V¨Ó¶VÃeÂø¡A¨ä³W¼Ò¨³³t¼Wªø¡A¥h¦~¹F¨ì¸gÀÙÁ`¶qªºªñ470%¡A2011¦~¬°263%¡C
¸ê²£ºÞ²z¤½¥q©M«OÀI¤½¥qµ¥«D»È¦æª÷¿Ä¾÷ºc±À¥X¤j¶q§ë¸ê²£«~¡A¤½¥q¤§¶¡¤¬Áp¤é¯q¼W¥[¡Aµ¹¤¤°êª÷¿ÄºÊºÞ³¡ªù±±¨î·ÀI±a¨Ó¤F§ó¤jªº¬D¾Ô¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê¤º»È¦æ¹ï¤½¥q¶Å°Èµ¥°ª·ÀI¶Å°Èªº´¯¤f¤é¯q¥[¤j¡C¾ÚIMFªº¼Æ¾Ú¡AºI¦Ü¥h¦~©³¡A¤½¥q¶Å°È»PGDP¤§¤ñ¹F¨ì165%¡C
¾¨ºÞ¤¤°ê·í«eªº¬Y¨Ç°Ê¦V»P2007¦~¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«eªº±¡ªp¦³¤@©wªº¬Û¦ü©Ê¡A¦ýIMF´£¿ô»¡¡A¤GªÌ¤§¶¡¤]¦s¦b¤£¦P¡C
¦bª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«e¡Aµo¹F¸gÀÙÅé»È¦æ¤§¶¡ªº¤¬Áp©Ê¶V¨Ó¶V°ª¡A·ÀI³Q±À¨ìª÷¿Ä¨t²Îªº·s¨¤¸¨¸Ì¡A§ë¸êªÌ©ê¦³»È¦æ¨t²Î¤j³¡¤À·~°È³£¦³Áô©Ê¾á«Oªº¹w´Á¡A»{¬°¨Mµ¦ªÌ±N³Q¢±Ï§U©Ò¿×ªº¡§¤j¨ì¤£¯àË¡¨ªºª÷¿Ä¾÷ºc¡C
³ø§iªº²Ä¤@§@ªÌ¡BIMF³f¹ô»P¸ê¥»¥«³õ³¡°Æ¥D¥ôRatna SahayºÙ¡A¤@ÓÃöÁ䤣¦PÂI¬O¤¤°ê¬F©²²M·¡¦a·NÃѨì¤F·ÀI¡A¥¿±Ä¨ú±¹¬IÀ³¹ï·ÀI¡A¦Ó¦b¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷Ãzµo«e±¡ªp¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C
IMF¦b³ø§i¤¤Á`µ²¤F¹ï33®a»È¦æÀ£¤O´ú¸Õªºµ²ªG¡A³o¨Ç»È¦æªº¸ê²£Á`ÃB¦b¤¤°ê»È¦æ¨t²Î¥e¤ñ¹F74%¡C³ø§iºÙ¡A´ú¸ÕÅã¥Ü¡A¦bÄY«¤£§Q±¡¹Ò¤U¡A¤¤°êªÑ¥÷¨î»È¦æ©M«°°Ó¦æ´¶¹M¦s¦b¸ê¥»ÄY«¤£¨¬ªº±¡ªp¡C³ø§i©Ò«üªº³o¨Ç¤¤¤p«¬»È¦æªºÁ`¸ê²£¦b¤¤°ê¾ãӻȦæÅé¨t¥e¤ñ¹O¤T¤À¤§¤@¡C
³Q´ú¸Õ»È¦æªº¸ê¥»¯Ê¤f¬Û·í©ó¤¤°êGDPªº2.5%¡C¾¨ºÞIMFªí¥Ü³o¤@ª¬ªp¥i±±¡A¦ý¤]ĵ§iºÙ¡AÀHµÛ¤¤°ê¬F©²¹ê¬I¥h§þ±ìÁ|±¹¡A¸Ó¯Ê¤f¥i¯à·|ÂX¤j¡C
IMFºÙ¡A»È¦æ¶U´Ú¤ÀÃþ³W©w¦¬ºò¡A¥H¤Î¸¨¹ê³q¹L¼Ðªº¸ê²£µû¦ô§ë¸ê²£«~¡AÀ³¸Ó·|´£°ª»È¦æªº¸ê¥»n¨D¡C¤¤°ê»ÈºÊ·|©P¤Tµo¥¬³W©w¯ó®×¡An¨D»È¦æ®Ú¾Ú¡m¤Ú¶ëº¸¨óijIII¡n¡]Basel III¡^ªºn¨D§ï¶i¨C¤Ñªº¬y°Ê©ÊºÞ²z¡C¸Ó³W©w¹wp±N¦b©ú¦~¥Í®Ä¡C
IMF¦b³ø§i¤¤Áٺ١A¥Ñ©ó¤@¨Ç¶U´Ú©M§ë¸ê²£«~ªº·ÀI³Q§C¦ô¡A°ê¦³¥|¤j¦æ¥H¥~ªº»È¦æ¬Ý¤W¥h¸û¯Ü®z¡C¸Ó¾÷ºc©IÆ~¤¤°ê¦Ò¼{³]¥ßÀ³¹ï¤£½T©w©Ê©M¹L´ç´Áªº½w½Ä¾÷¨î¡C
¡i¤¤µûªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū