³¯¤@·s¡G¬ü°ê³q¹L¥x®Èªk¥¼¥²¦n¨Æ
2018-03-05
2647
¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¬Fªv¨tÁ¿®y±Ð±Â³¯¤@·sªí¥Ü¡A¤£½×Âźñ¬F©²³£·|·Q±À¡A¦ý°ÝÃDÃöÁän¬Ý¦³¨S¦³¦nªº¨â©¤Ãö«Y¡A¥H¨â©¤²{ª¬¨Ó»¡¡A¤£¨£±o¬O¦n¨Æ¡A¥i»¡¬O¥¿±µo®i¡A¦ý¨Ã¤£¼ÖÆ[ªº±¡¶Õ¡C¤£¹L¡AÕY¥¼¨ÓY¨â©¤Ãö«Y¦nÂ઺¸Ü¡AÁÙ¬O¦³¥Îªº¡C
¬ü°êÁp¨¹°Ñij°|2¤ë28¤éµL²§Ä³³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡]Taiwan¡@Travel¡@Act¡^¡A«Ý¬ü°êÁ`²Î¤t´¶Ã±¸p«á§Y¦¨¬°¥¿¦¡ªk«ß¡C¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¬Fªv¨tÁ¿®y±Ð±Â³¯¤@·s±µ¨ü¤¤µûªÀ±Ä³Xªí¥Ü¡A¤£½×Âźñ¬F©²³£·|·Q±À¡A¦ý°ÝÃDÃöÁän¬Ý¦³¨S¦³¦nªº¨â©¤Ãö«Y¡A¥H¨â©¤²{ª¬¨Ó»¡¡A¤£¨£±o¬O¦n¨Æ¡A¥i»¡¬O¥¿±µo®i¡A¦ý¨Ã¤£¼ÖÆ[ªº±¡¶Õ¡C¤£¹L¡AÕY¥¼¨ÓY¨â©¤Ãö«Y¦nÂ઺¸Ü¡AÁÙ¬O¦³¥Îªº¡C
³¯¤@·s«ü¥X¡A¬ü°ê¬F©²¶}°ê¥H¨Ó¡A¬ü°ê¡A¡m¾Ëªk¡n¹ï©ó©²·|¥~¥æ¾Ôª§Åv¤OÁ¿ªº¤£¬O«Ü²M·¡¡A°ß¤@«Ü²M·¡ªº¡A¬O¬ü°ê°ê·|¦³«Å¾ÔÅv¡A¬ü°êÁ`²Î¦³§@¾ÔÅv¡A¨ä¥L¥~¥æ¤è±«Ü¦h§@¬°¬O¨S©ú½T©w¡C©Ò¥H°ê·|±`«IÅv¡A¤£¹L¡AÕY¦æ¬F³¡ªù³B²z±o¦n¡A¤]¥i§â°ê·|«IÅv¦æ¬°Åܦ¨¥~¥æ¤u¨ã¡A¤ñ¦p»¡¤j³°¹L¥h©Úµ´Åý¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥¤pÆN¸¹¡B¥v©Z¥§´µ¸¹°±¾a»´ä¡A¦ý¥h¦~¹p®Ú¸¹´N°±¾a»´ä¡C
³¯¤@·s¹ï¤¤µûªÀ»¡¡A¤t´¶°¨¤W´Nnñ¥x®Èªk¡A¥iÃöª`¥L·|»¡¤°»ò¸Ü¡Aªí±¤WÁöµM¦³ÂI¹³³Q°ê·|¦Y¨§»G¡A¹ï¥L¤U«ü¾É´Ñ¡AY¥L¯àÂàÅܦ¨¬°¤u¨ã¡C¥H«e³»¦h¬O§U²z°ê°Èë¨Ó¡A¥¼¨Ó¥iÆ[¹î¬O§_·|¶W¹L§U²z°ê°Èë¼h¯Å¡A¦ý¨ä¹ê§U²z°ê°Èë´N¤w¸g«Ü¦n¤F¡C
½Í¤Î¥x®Èªk²[»\Âù¤è°ª¼h©xû¤¬³X¤@¨Æ¡A³¯¤@·s´£¥X¡AÁöµM¦³²[»\¡A¦ý¹ê»Ú¤W°µ¤£¨ì¡A°ª¼h¥]¬A4¤j°ª¶¥»â³S©M¯A¤Î¥DÅv·N²[¡A¥]¬AÁ`²Î¡B°ÆÁ`²Î¡B¦æ¬F°|ªø¡B¦æ¬F°|°Æ°|ªø¡A¦A¥[¤W°ê¨¾¡B¥~¥æ³¡ªø6¤H³£¤£±o¨ìµØ©²¡A³o¬O1994¦~¥Ñ¬_ªL¹y´£¥X¡A¦b¨º¤§«e³s¹A·~³¡ªø¨ì¥_¬ü¨ó½Õ·|¦Y¶º¡B¹L¹Ò³£¤£¦æ¡C
³¯¤@·sªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦³¬ù§ô¤O¡A¤]´N¬On¦æ¬F³¡ªù·Q¿ìªk±À°Ê¡A¦ý¤£¬OnÅý¨º6¦ì¹L¥h¤£¯à¥hªº©xû¨ìµØ©²¡A¦Ó¬O·Q¿ìªk¤¬³X¡A¦Ü©ó¯à°µ¨ì¤°»òµ{«×¡B¬£½Ö¥h³£¥Ñ¬ü°êÁ`²Î©Î°ê°È뻡¤Fºâ¡A³q±`¬O¤£·|¨ìµØ©²¡A¨ìµØ©²´N¬O¬D¾Ô¤j³°¡A³oӨƥ¼¨Ón¬Ý¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¡A¥Ø«e¥u¬OÓ¹ï¥xµ½·N°Ê§@¡C
¦¹¥~¡A³¯¤@·s¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦³¬ù§ô¤O¡A¹³¥ý«e¬ü¥xxÄ¥¤¬³X´N¨S¦³¬ù§ô¤O¡A¤£¹L¡A¤£½×¦³¨S¦³¬ù§ô¤O¡A¨âªÌ°µ¤£°µ³£ÁÙ¬O¦b©ó¬ü°êÁ`²Î¡A¦³¨S¦³¬ù§ô¤O¤£«n¡A¬ù§ô¤O¬Oµ¹¤@¯ë¤Hªº¤H¡A®Ú¥»¨S¦³¤H´±¹ï¬ü°êÁ`²Î¦³¬ù§ô¤O¡C
¦Ü©ó¬ü°ê³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¹ï¥xÆW¨Ó»¡¬O¦n¬OÃa¡A³¯¤@·s»{¬°¡A¤£½×Âźñ¬F©²³£·|·Q±À°Êªº¡A¦ý°ÝÃDªºÃöÁäÁÙn¬Ý¦³¨S¦³¦nªº¨â©¤Ãö«Y¦bI«á¤ä«ù¡A¦pªG¨â©¤Ãö«Y¦nªº¸Ü¡A¤j³°³Ì¦h½KÓ¬ÜÀYªí¥Ü¤£¤Ó§Ö¼Ö¡A¤£·|ªý¾×¡A¤]¤£·|ÄY¥¿¥æ¯A¡A¦ý¤µ¤Ñ´CÅé¤w¸g³ø¹D¤j³°»¡ÄY¥¿¥æ¯A¡A¨ºÄY¥¿¥æ¯A´N¬Oª±¯uªº¤£¬Oª±°²ªº¡C
³¯¤@·s±j½Õ¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v±À°Êªº«e´£¥²¶·¬O¦nªº¨â©¤Ãö«Y¡A¥H¥Ø«eª¬ªp¡A¦b¤£¦nªº¨â©¤Ãö«Y¤U±À°Ê¡A·|±o¨ì¤Ï®ÄªG¡F¹ï©ó¥Ø«e²{ª¬ªº¨â©¤Ãö«Y¨Ó»¡¡A¤£¨£±o¬O¦n¨Æ¡A©Ò¥H»¡¡A¬OÓ¥¿±µo®i¡A¦ý¨Ã¤£¼ÖÆ[ªº±¡¶Õ¡C¤£¹L¡AÕY¥¼¨ÓY¨â©¤Ãö«Y¦nÂ઺¸Ü¡A³oÁÙ¬O¦³¥Îªº¡A¬ü°ê°ê·|¥i¥[§â«l´£¥X¡A¦ý¤@ª½¥¼¬£©xûµ¥¡C
³¯¤@·s¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A¤j³°¹ï¬ü°ê°ê·|¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°¤j³°±q«Ü¦´N§â¹ï¬ü°êªº¥æ¯A«ÂI©ñ¦b¦æ¬F³¡ªù¡A¥Lªù·|»{¬°¾à¸é¥ý¾à¤ý¡A²¦³º¦æ¬F³¡ªùºÞ¨ÆºÞ±o¤ñ¸û¦h¡A°ê·|¥u¬O°t¨¤¡A«o¨S·Q¨ì°t¨¤¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾l¡A¤£¶È·|·o¶Ã¡AÁÙ·|Åý¤H¸õ¸}¡C
³¯¤@·s«ü¥X¡A¬ü°ê¬F©²¶}°ê¥H¨Ó¡A¬ü°ê¡A¡m¾Ëªk¡n¹ï©ó©²·|¥~¥æ¾Ôª§Åv¤OÁ¿ªº¤£¬O«Ü²M·¡¡A°ß¤@«Ü²M·¡ªº¡A¬O¬ü°ê°ê·|¦³«Å¾ÔÅv¡A¬ü°êÁ`²Î¦³§@¾ÔÅv¡A¨ä¥L¥~¥æ¤è±«Ü¦h§@¬°¬O¨S©ú½T©w¡C©Ò¥H°ê·|±`«IÅv¡A¤£¹L¡AÕY¦æ¬F³¡ªù³B²z±o¦n¡A¤]¥i§â°ê·|«IÅv¦æ¬°Åܦ¨¥~¥æ¤u¨ã¡A¤ñ¦p»¡¤j³°¹L¥h©Úµ´Åý¬ü°ê¯èªÅ¥ÀÄ¥¤pÆN¸¹¡B¥v©Z¥§´µ¸¹°±¾a»´ä¡A¦ý¥h¦~¹p®Ú¸¹´N°±¾a»´ä¡C
³¯¤@·s¹ï¤¤µûªÀ»¡¡A¤t´¶°¨¤W´Nnñ¥x®Èªk¡A¥iÃöª`¥L·|»¡¤°»ò¸Ü¡Aªí±¤WÁöµM¦³ÂI¹³³Q°ê·|¦Y¨§»G¡A¹ï¥L¤U«ü¾É´Ñ¡AY¥L¯àÂàÅܦ¨¬°¤u¨ã¡C¥H«e³»¦h¬O§U²z°ê°Èë¨Ó¡A¥¼¨Ó¥iÆ[¹î¬O§_·|¶W¹L§U²z°ê°Èë¼h¯Å¡A¦ý¨ä¹ê§U²z°ê°Èë´N¤w¸g«Ü¦n¤F¡C
½Í¤Î¥x®Èªk²[»\Âù¤è°ª¼h©xû¤¬³X¤@¨Æ¡A³¯¤@·s´£¥X¡AÁöµM¦³²[»\¡A¦ý¹ê»Ú¤W°µ¤£¨ì¡A°ª¼h¥]¬A4¤j°ª¶¥»â³S©M¯A¤Î¥DÅv·N²[¡A¥]¬AÁ`²Î¡B°ÆÁ`²Î¡B¦æ¬F°|ªø¡B¦æ¬F°|°Æ°|ªø¡A¦A¥[¤W°ê¨¾¡B¥~¥æ³¡ªø6¤H³£¤£±o¨ìµØ©²¡A³o¬O1994¦~¥Ñ¬_ªL¹y´£¥X¡A¦b¨º¤§«e³s¹A·~³¡ªø¨ì¥_¬ü¨ó½Õ·|¦Y¶º¡B¹L¹Ò³£¤£¦æ¡C
³¯¤@·sªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦³¬ù§ô¤O¡A¤]´N¬On¦æ¬F³¡ªù·Q¿ìªk±À°Ê¡A¦ý¤£¬OnÅý¨º6¦ì¹L¥h¤£¯à¥hªº©xû¨ìµØ©²¡A¦Ó¬O·Q¿ìªk¤¬³X¡A¦Ü©ó¯à°µ¨ì¤°»òµ{«×¡B¬£½Ö¥h³£¥Ñ¬ü°êÁ`²Î©Î°ê°È뻡¤Fºâ¡A³q±`¬O¤£·|¨ìµØ©²¡A¨ìµØ©²´N¬O¬D¾Ô¤j³°¡A³oӨƥ¼¨Ón¬Ý¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¡A¥Ø«e¥u¬OÓ¹ï¥xµ½·N°Ê§@¡C
¦¹¥~¡A³¯¤@·s¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦³¬ù§ô¤O¡A¹³¥ý«e¬ü¥xxÄ¥¤¬³X´N¨S¦³¬ù§ô¤O¡A¤£¹L¡A¤£½×¦³¨S¦³¬ù§ô¤O¡A¨âªÌ°µ¤£°µ³£ÁÙ¬O¦b©ó¬ü°êÁ`²Î¡A¦³¨S¦³¬ù§ô¤O¤£«n¡A¬ù§ô¤O¬Oµ¹¤@¯ë¤Hªº¤H¡A®Ú¥»¨S¦³¤H´±¹ï¬ü°êÁ`²Î¦³¬ù§ô¤O¡C
¦Ü©ó¬ü°ê³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¹ï¥xÆW¨Ó»¡¬O¦n¬OÃa¡A³¯¤@·s»{¬°¡A¤£½×Âźñ¬F©²³£·|·Q±À°Êªº¡A¦ý°ÝÃDªºÃöÁäÁÙn¬Ý¦³¨S¦³¦nªº¨â©¤Ãö«Y¦bI«á¤ä«ù¡A¦pªG¨â©¤Ãö«Y¦nªº¸Ü¡A¤j³°³Ì¦h½KÓ¬ÜÀYªí¥Ü¤£¤Ó§Ö¼Ö¡A¤£·|ªý¾×¡A¤]¤£·|ÄY¥¿¥æ¯A¡A¦ý¤µ¤Ñ´CÅé¤w¸g³ø¹D¤j³°»¡ÄY¥¿¥æ¯A¡A¨ºÄY¥¿¥æ¯A´N¬Oª±¯uªº¤£¬Oª±°²ªº¡C
³¯¤@·s±j½Õ¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v±À°Êªº«e´£¥²¶·¬O¦nªº¨â©¤Ãö«Y¡A¥H¥Ø«eª¬ªp¡A¦b¤£¦nªº¨â©¤Ãö«Y¤U±À°Ê¡A·|±o¨ì¤Ï®ÄªG¡F¹ï©ó¥Ø«e²{ª¬ªº¨â©¤Ãö«Y¨Ó»¡¡A¤£¨£±o¬O¦n¨Æ¡A©Ò¥H»¡¡A¬OÓ¥¿±µo®i¡A¦ý¨Ã¤£¼ÖÆ[ªº±¡¶Õ¡C¤£¹L¡AÕY¥¼¨ÓY¨â©¤Ãö«Y¦nÂ઺¸Ü¡A³oÁÙ¬O¦³¥Îªº¡A¬ü°ê°ê·|¥i¥[§â«l´£¥X¡A¦ý¤@ª½¥¼¬£©xûµ¥¡C
³¯¤@·s¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A¤j³°¹ï¬ü°ê°ê·|¨S¦³¿ìªk¡A¦]¬°¤j³°±q«Ü¦´N§â¹ï¬ü°êªº¥æ¯A«ÂI©ñ¦b¦æ¬F³¡ªù¡A¥Lªù·|»{¬°¾à¸é¥ý¾à¤ý¡A²¦³º¦æ¬F³¡ªùºÞ¨ÆºÞ±o¤ñ¸û¦h¡A°ê·|¥u¬O°t¨¤¡A«o¨S·Q¨ì°t¨¤¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³¾l¡A¤£¶È·|·o¶Ã¡AÁÙ·|Åý¤H¸õ¸}¡C
§õ®¶¼s¡G¥x®Èªk ¬ü¤¤§N¾Ô«¤j«H¸¹
¥_¨ÊÁp¦X¤j¾Ç¥xÆW¬ã¨s°|°Æ°|ªø§õ®¶¼s±Ð±Â¦b±µ¨ü¤¤µûªÀ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦b·í¤µ¾ú¥v¸`ÂI¤W¡A¬ü°ê°ê·|¥HµL²§Ä³ªº¤è¦¡³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A¬O¬ü°ê«O¦u¬£µo¥Xªº¹ï¤¤°ê·s¤@½ü§N¾Ôªº«¤j«H¸¹¡C
¬ü°ê°ê·|°Ñij°|28¤é¥HµL²§Ä³ªº¤è¦¡³q¹L¤F¦®¦b´£¤É¬ü¥x©xû¤¬³X¼h¯Åªº¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A²{¦b¥u¬Ý¬ü°êÁ`²Î¤t´¶±N¤§Ã±¸p¦¨¬°ªk«ß¡C
¡u¥x®Èªk¬O¦b¬ü°ê°Ñij°|µL²§Ä³³q¹L«á¡A¦³¤H»{¬°¥¦¨S¦³¤°»ò¬ù§ô©Ê¡A¦ý¬O³oÓªk®×¦b°Ñ²³¨â°|³£³q¹L¡A¦³©úÅ㪺¶H¼x·N¸q¡Aªí©ú¬ü°ê°ê·|¥H¬ü°ê°ê¤ºªk«ßªº§Î¦¡¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡B¤¶¤J¥xÆW°ÝÃD¡A³q¹L³oºØ¤è¦¡µ¹¥xÆW·í§½¼µ¸y¥´®ð¡C¡v
§õ®¶¼s¹ï¤¤µûªÀ±j½Õ¡A¦b·í¤µ¾ú¥v¸`ÂI¤W¡A¬ü°ê°ê·|¥HµL²§Ä³ªº¤è¦¡³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A¬O¬ü°ê«O¦u¬£µo¥Xªº¹ï¤¤°ê·s¤@½ü§N¾Ôªº«¤j«H¸¹¡C¥Á¶iÄÒ¤@ª½¹ª§j¬ü°ê¡B¤é¥»¬O¥xÆW©Ò¿×ªº¥Á¥D¦P·ù¡A¥H«K¯à±q¬ü°êÀò±o§ó¦h¦w¥þ«O»Ù¡C²{¦bÀHµÛ¤¤°êªº±U°_¡A¬ü°êªº«O¦u¬£¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤¤°ê¶¶§Q¦a¨«¦V´_¿³¡A¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤¤°ê²Î¤@ªº¶¶§Q§¹¦¨¡A¥LÌ´N¥H°ê¤ºªkªº¤è¦¡´¡¤â¥xÆW°ÝÃD¡C
µL½×¤t´¶¬O§_ñ¸p ¥x®Èªk¥Í®Äªº¥i¯à©Ê³£«Ü¤j
¡u¬ü°ê¬O¤@Ó¤TÅv¤À¥ßªº°ê®a¡A¦b³o¼ËªºÅv¤Oµ²ºc·í¤¤¡A¬ü°ê¥ßªk¾÷ºc³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v³o¤@¨S¦³¬ù§ô¤Oªº¤è®×¡A´Nµ¹¬ü°ê¦æ¬F¾÷ºc®M¤U¤FºòãT©G¡C¡v§õ®¶¼sªí¥Ü¡A¨ä¹ê¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤t´¶Ã±¸p©ÎªÌ¤£Ã±¸p¡A³o¤@ªk®×³£·|¥Í®Ä¡A¡u¤]³\¤t´¶¥i¥H¾×¤@¾×¡A¦ý¬O·íªk®×¦b°ê·|µL²§Ä³³q¹L®É¡A¬Û«H·|µ¹¤t´¶±a¨Ó¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¡v
§õ®¶¼s¸ÑÄÀ»¡¡A®Ú¾Ú¬ü°ê°ê¤ºªº³W©w¡A¦pªGÁ`²Î¦b¤@©w®É¶¡¤º¤£Ã±¸p¡B©Úñ©ÎªÌ±Nªk®×°h¦^«á¡A°ê·|¦A¦¸³q¹L¸Óªk®×¡A¥¦³£·|¦Û°Ê¦¨¬°ªk«ß¡C¡u²{¦b¬Ý°_¨Ó¥x®Èªk¦¨¬°ªk«ßªº¥i¯à©Ê·¥°ª¡C¥x®Èªk¤@¥¹³q¹L¡A¥i¯à·|µ¹¬ü°ê¦æ¬F¾÷ºc±a¨Ó«Ü¤jÀ£¤O¡C¦pªG¥H«á°ê·|ª½±µÁܽХxÆWªº©xû©ÎªÌ±Ó·P¤Hª«¨ì¬ü°ê°ê·|³X°Ý¡AÁ`²Î·|¦³«Ü¤jªºÀ£¤O¡C¡v
¥x®Èªk©Î¦¨¬ü°ê²o¨î¤¤°êªº´Ñ¤l
§õ®¶¼s¹ï¤¤µûªÀ»¡¡A¥x®Èªkªº³q¹L¬O¤¤¬ü¾Ô²¤¤j³Õ«Ùªº²Õ¦¨³¡¤À¡C±q¶ø¤Ú°¨®É´Á¬ü°ê°w¹ï³ò°ô¤¤°ê¨î©wªº«ªð¨È¤Ó¾Ô²¤©M«á¨Óªº¨È¤Ó¦A¥¿Å¾Ô²¤¡A¨ì²{¦b¬°¤î³£¦b¬ü°ê¦³¼sªxªº¥«³õ¡A¤t´¶¤W¥x«á¨Ã¨S¦³§¹¥þ¡B¹ý©³¦a§áÂà³o¤@ºA¶Õ¡A¡u¬ü°êªº«O¦u¬£©ÎªÌ¤ÏµØ¶Õ¤O¤@ª½¹ï¤¤°êªº±U°_«O«ùµÛ°ª«×ªºÄµ±§¡A¥L̤£Ä@·N±µ¨ü¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº«e´º¡C¦b¬ü°ê¦³¿@«p¤ÏµØª^³òªºª¬ºA¤U¡A¥xÆW´N¬O¬ü°ê¹K¨î¤¤°ê¡BÀ³¹ï¤¤°ê±U°_¡B©ì¤¤°ê«á»Lªº¾Ô²¤´Ñ¤l¡C¦b¬ü°ê«O¦u¬£ªº¹ª¾¸©M±À°Ê¤§¤U¡A¤¤¬üÃö«Y½T¹ê¦³¥i¯à³´¤J·s¤@½ü¤j¹ï§Üªº·ÀI¡A·ÀIªº¤ÞÃzÂI·¥¦³¥i¯à´N¬O¥xÆW¡C¡v
§õ®¶¼s»{¬°¡A¥x®Èªk¦pªG³q¹L¡A¬ü°ê¥i¯à±N¨ä§@¬°¤@Ó°Q»ùÁÙ»ùªºÄw½X¡A©ÎªÌ¬O¯uªº²o¨î¤¤°êªº´Ñ¤l¡C¡u¦pªG¬ü°ê¯uªºÅý¥xÆWªº°ª©x³X°Ý¬ü°ê©ÎªÌÅý¬ü°êªº°ª¯Å§O©xû³X°Ý¥xÆW¡A¤@©w·|µ¹¤¤¬üÃö«Y©M¥x®ü§½¶Õ±a¨Ó¥¨¤jªº½ÄÀ»©M°Ê¿º¡C¡v
¦ý§õ®¶¼s¤]ªí¥Ü¡A§Y¨Ïªk®×³q¹L¡Aµu®É¶¡¤º¬ü°ê¦æ¬F·í§½À³¸Ó¤£·|ª½±µ°Ê¥Îªk«ß¨Ó¬D¾Ô¤¤¬üÃö«Y¡C¡u¥x®Èªk¤@°Ê¤T¶Ë¡A¹ï¬ü°ê¡B¥xÆW¡B¤j³°³£·|³y¦¨·l®`¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£²Å¦X¥ô¦ó¤@¤èªº§Q¯q¡C¡v
¬ü¥xÃö«Y·|¶V¨Ó¶V±K¤Á
§õ®¶¼s¹ï¤¤µûªÀ»¡¡A±q¥h¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¡A¦b¬ü°ê«O¦u¬£ªº±À°Ê¤U¡A¬ü¥xÃö«Yªº´£¤É¥¿¦b¶i¤Jijµ{¡A¥Á¶iÄÒ·í§½¤]°µ¤F¾Ô²¤³¡¸p©M¦^À³¡AÅý§d°xÀè¾á¥ô¡u¥~¥æ³¡ªø¡v¡A§d°xÀèªø´Á°µ¹ï¬ü¤u§@¡A¥L¦b±À°Ê¬ü°ê«O¦u¬£°_¯ó¬ü°ê°ê¤ºªk¤è±°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡Aµo´§¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¡u§d°xÀè¦b³oÓ¦ì¸m¤W¡A¦³«Ü«nªº¤@¶µ¤u§@´N¬Oºòºò§â¬ü¥xÃö«Y©Ô¦b¤@°_¡AÅý¬ü°ê¤Hµ¹¥Á¶iÄÒ¼µ¸y¡A¤U¤@¶¥¬q¬ü¥xÃö«Y·|¶V¨Ó¶V±K¤Á¡C¡v
¬ü°ê°ê·|°Ñij°|28¤é¥HµL²§Ä³ªº¤è¦¡³q¹L¤F¦®¦b´£¤É¬ü¥x©xû¤¬³X¼h¯Åªº¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A²{¦b¥u¬Ý¬ü°êÁ`²Î¤t´¶±N¤§Ã±¸p¦¨¬°ªk«ß¡C
¡u¥x®Èªk¬O¦b¬ü°ê°Ñij°|µL²§Ä³³q¹L«á¡A¦³¤H»{¬°¥¦¨S¦³¤°»ò¬ù§ô©Ê¡A¦ý¬O³oÓªk®×¦b°Ñ²³¨â°|³£³q¹L¡A¦³©úÅ㪺¶H¼x·N¸q¡Aªí©ú¬ü°ê°ê·|¥H¬ü°ê°ê¤ºªk«ßªº§Î¦¡¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡B¤¶¤J¥xÆW°ÝÃD¡A³q¹L³oºØ¤è¦¡µ¹¥xÆW·í§½¼µ¸y¥´®ð¡C¡v
§õ®¶¼s¹ï¤¤µûªÀ±j½Õ¡A¦b·í¤µ¾ú¥v¸`ÂI¤W¡A¬ü°ê°ê·|¥HµL²§Ä³ªº¤è¦¡³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A¬O¬ü°ê«O¦u¬£µo¥Xªº¹ï¤¤°ê·s¤@½ü§N¾Ôªº«¤j«H¸¹¡C¥Á¶iÄÒ¤@ª½¹ª§j¬ü°ê¡B¤é¥»¬O¥xÆW©Ò¿×ªº¥Á¥D¦P·ù¡A¥H«K¯à±q¬ü°êÀò±o§ó¦h¦w¥þ«O»Ù¡C²{¦bÀHµÛ¤¤°êªº±U°_¡A¬ü°êªº«O¦u¬£¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤¤°ê¶¶§Q¦a¨«¦V´_¿³¡A¤]¤£Ä@·N¬Ý¨ì¤¤°ê²Î¤@ªº¶¶§Q§¹¦¨¡A¥LÌ´N¥H°ê¤ºªkªº¤è¦¡´¡¤â¥xÆW°ÝÃD¡C
µL½×¤t´¶¬O§_ñ¸p ¥x®Èªk¥Í®Äªº¥i¯à©Ê³£«Ü¤j
¡u¬ü°ê¬O¤@Ó¤TÅv¤À¥ßªº°ê®a¡A¦b³o¼ËªºÅv¤Oµ²ºc·í¤¤¡A¬ü°ê¥ßªk¾÷ºc³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v³o¤@¨S¦³¬ù§ô¤Oªº¤è®×¡A´Nµ¹¬ü°ê¦æ¬F¾÷ºc®M¤U¤FºòãT©G¡C¡v§õ®¶¼sªí¥Ü¡A¨ä¹ê¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤t´¶Ã±¸p©ÎªÌ¤£Ã±¸p¡A³o¤@ªk®×³£·|¥Í®Ä¡A¡u¤]³\¤t´¶¥i¥H¾×¤@¾×¡A¦ý¬O·íªk®×¦b°ê·|µL²§Ä³³q¹L®É¡A¬Û«H·|µ¹¤t´¶±a¨Ó¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¡v
§õ®¶¼s¸ÑÄÀ»¡¡A®Ú¾Ú¬ü°ê°ê¤ºªº³W©w¡A¦pªGÁ`²Î¦b¤@©w®É¶¡¤º¤£Ã±¸p¡B©Úñ©ÎªÌ±Nªk®×°h¦^«á¡A°ê·|¦A¦¸³q¹L¸Óªk®×¡A¥¦³£·|¦Û°Ê¦¨¬°ªk«ß¡C¡u²{¦b¬Ý°_¨Ó¥x®Èªk¦¨¬°ªk«ßªº¥i¯à©Ê·¥°ª¡C¥x®Èªk¤@¥¹³q¹L¡A¥i¯à·|µ¹¬ü°ê¦æ¬F¾÷ºc±a¨Ó«Ü¤jÀ£¤O¡C¦pªG¥H«á°ê·|ª½±µÁܽХxÆWªº©xû©ÎªÌ±Ó·P¤Hª«¨ì¬ü°ê°ê·|³X°Ý¡AÁ`²Î·|¦³«Ü¤jªºÀ£¤O¡C¡v
¥x®Èªk©Î¦¨¬ü°ê²o¨î¤¤°êªº´Ñ¤l
§õ®¶¼s¹ï¤¤µûªÀ»¡¡A¥x®Èªkªº³q¹L¬O¤¤¬ü¾Ô²¤¤j³Õ«Ùªº²Õ¦¨³¡¤À¡C±q¶ø¤Ú°¨®É´Á¬ü°ê°w¹ï³ò°ô¤¤°ê¨î©wªº«ªð¨È¤Ó¾Ô²¤©M«á¨Óªº¨È¤Ó¦A¥¿Å¾Ô²¤¡A¨ì²{¦b¬°¤î³£¦b¬ü°ê¦³¼sªxªº¥«³õ¡A¤t´¶¤W¥x«á¨Ã¨S¦³§¹¥þ¡B¹ý©³¦a§áÂà³o¤@ºA¶Õ¡A¡u¬ü°êªº«O¦u¬£©ÎªÌ¤ÏµØ¶Õ¤O¤@ª½¹ï¤¤°êªº±U°_«O«ùµÛ°ª«×ªºÄµ±§¡A¥L̤£Ä@·N±µ¨ü¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº«e´º¡C¦b¬ü°ê¦³¿@«p¤ÏµØª^³òªºª¬ºA¤U¡A¥xÆW´N¬O¬ü°ê¹K¨î¤¤°ê¡BÀ³¹ï¤¤°ê±U°_¡B©ì¤¤°ê«á»Lªº¾Ô²¤´Ñ¤l¡C¦b¬ü°ê«O¦u¬£ªº¹ª¾¸©M±À°Ê¤§¤U¡A¤¤¬üÃö«Y½T¹ê¦³¥i¯à³´¤J·s¤@½ü¤j¹ï§Üªº·ÀI¡A·ÀIªº¤ÞÃzÂI·¥¦³¥i¯à´N¬O¥xÆW¡C¡v
§õ®¶¼s»{¬°¡A¥x®Èªk¦pªG³q¹L¡A¬ü°ê¥i¯à±N¨ä§@¬°¤@Ó°Q»ùÁÙ»ùªºÄw½X¡A©ÎªÌ¬O¯uªº²o¨î¤¤°êªº´Ñ¤l¡C¡u¦pªG¬ü°ê¯uªºÅý¥xÆWªº°ª©x³X°Ý¬ü°ê©ÎªÌÅý¬ü°êªº°ª¯Å§O©xû³X°Ý¥xÆW¡A¤@©w·|µ¹¤¤¬üÃö«Y©M¥x®ü§½¶Õ±a¨Ó¥¨¤jªº½ÄÀ»©M°Ê¿º¡C¡v
¦ý§õ®¶¼s¤]ªí¥Ü¡A§Y¨Ïªk®×³q¹L¡Aµu®É¶¡¤º¬ü°ê¦æ¬F·í§½À³¸Ó¤£·|ª½±µ°Ê¥Îªk«ß¨Ó¬D¾Ô¤¤¬üÃö«Y¡C¡u¥x®Èªk¤@°Ê¤T¶Ë¡A¹ï¬ü°ê¡B¥xÆW¡B¤j³°³£·|³y¦¨·l®`¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£²Å¦X¥ô¦ó¤@¤èªº§Q¯q¡C¡v
¬ü¥xÃö«Y·|¶V¨Ó¶V±K¤Á
§õ®¶¼s¹ï¤¤µûªÀ»¡¡A±q¥h¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¡A¦b¬ü°ê«O¦u¬£ªº±À°Ê¤U¡A¬ü¥xÃö«Yªº´£¤É¥¿¦b¶i¤Jijµ{¡A¥Á¶iÄÒ·í§½¤]°µ¤F¾Ô²¤³¡¸p©M¦^À³¡AÅý§d°xÀè¾á¥ô¡u¥~¥æ³¡ªø¡v¡A§d°xÀèªø´Á°µ¹ï¬ü¤u§@¡A¥L¦b±À°Ê¬ü°ê«O¦u¬£°_¯ó¬ü°ê°ê¤ºªk¤è±°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡Aµo´§¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡C¡u§d°xÀè¦b³oÓ¦ì¸m¤W¡A¦³«Ü«nªº¤@¶µ¤u§@´N¬Oºòºò§â¬ü¥xÃö«Y©Ô¦b¤@°_¡AÅý¬ü°ê¤Hµ¹¥Á¶iÄÒ¼µ¸y¡A¤U¤@¶¥¬q¬ü¥xÃö«Y·|¶V¨Ó¶V±K¤Á¡C¡v
ÄY®mµû¡u¥x®Èªk¡v¡G½ÄÀ»¤¤¬ü«Ø¥æ°ò¦
2¤ë28¤é¡A¬ü°ê°ê·|°Ñij°|³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A±µ¤U¨Ó¥un¤t´¶Á`²Îñ¦r¡A³o³¡¦®¦b´£¤É¡u¬ü¥x¡v©Ò¦³¼h¯Å©xû¡u¤¬³X¡vªº¡u¥xÆW®È¦æªk¡v±N·|¦¨¬°¥¿¦¡ªk«ß¡C¤@®É¤§¶¡¡A³o¶µÄY«¹H¤Ï¤@Ó¤¤°êì«h©M¤¤¬ü¤TÓÁp¦X¤½³ø³W©wªºÄ³®×¬O§_¯à³Ì²×¸¨¦a¡A¥H¤Î¦pªG¬ü¤è¤£ÅU¤¤¤èªº±j¯P¤Ï¹ï¡A³o³¡ªk®×±N¹ï¥¼¨Ó¤¤¬üÃö«Y¤Î¥x®ü§½¶Õ±a¨Óªº¹ê½è©Ê¶Ë®`¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C
¥þ°ê¥xÆW¬ã¨s·|°Æ¯µ®ÑªøÄY®m³ò¶¦¹°ÝÃD±µ¨ü¤¤µûªÀ°OªÌ±Ä³X¡AÄY®m±q¡u¥xÆW®È¦æªk¡vªk®×ªº±ø´Ú¤º®e¤ÀªRªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A¹ï¦æ¬F³¡ªù¦³¬Û·íªºÀ£¨î¤O¡A±Nµ¹¥xÆW©xû¦b¬ü¸v·N¬¡°Ê¡B¥H¤Î¬ü¥x°ª¼h¤¬³X¥´¶}¤è«K¤§ªù¡A±N·|ª½±µ½ÄÀ»¤¤¬ü«Ø¥æ°ò¦¡C
ÄY®m¤¶²Ð¹D¡A¬ü°ê°ê·|¨â°|¤w¸g³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡vªk®×¡A¤@¥¹¤t´¶Á`²Îñ¸p¡A©ÎªÌ°ê·|¨â°|¦bÁ`²Î§_¨M«á¦A¦¸±j¶Õ¦h¼Æ³q¹L¡A¦Ó¨Ï¤§¦¨¬°¥Í®Äªºªk«ß¡A³o±N¦b¥xÆW°ÝÃD¤W²£¥ÍÄY««áªG¡A³y¦¨´c¦H¼vÅT¡A¹ï¥x®ü©M¥Ã©w¤Î¤¤¬üÃö«Y²£¥Í¥¨¤j½ÄÀ»¡C
¡u¥x®Èªk¡v¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A±N·|±a¨Ó¤°»òÄY««áªG¡HÄY®mªí¥Ü¡Aº¥ý¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦b¥xÆW°ª¼h³X¬ü°ÝÃD¤W±N¹ï¬ü°ê¦æ¬F³¡ªùºc¦¨¥¨¤jÀ£¤O¡A¥DnÅé²{¦b¡A²Ä¤@¡A¸Óªk¤£¶È¦b²Ä3¸`¡]a¡^´ÚÁnºÙ¡u¹ªÀy¬ü¥x©Ò¦³¼h¯Å©xû¤¬³X¡v¬O¡u°ê·|ªº·N¨£¡v¡]sense of congress¡^¡usense of congress¡v¤@¯ë¹ï¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¤£¨ã±j¨î¤O¡A¦p¦P¤£¤[«e³q¹Lªº¬ü°ê¡m2018°]¬F¦~«×°ê¨¾±ÂÅvªk¡n¡]NDAA FY2018¡^²Ä1259±ø¯A¥x³¡¤À¤]¶È¬Osense of congress¡X¡X¦Ó¥B¦b¡]b¡^´Ú¤¤ªí¥Ü¡A³oÁÙ¬O¡u¬Fµ¦Án©ú¡v¡]statement of policy¡^¡A¨Ã±j½Õ¡u¤¹³\¡v¡]allow¡^¬ü¥x°ª¼h¤¬³X¡uÀ³¸Ó¦¨¬°¬ü°êªº¬Fµ¦¡v¡]should be the policy of the United States¡^¡C
²Ä¤G¡A©Î³\¦³¤H»{¬°¡A¸Óªk®×§Y«K¸gÁ`²Îñ¸p¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¦³¸û¤jªº¦Û¥Ñµô¶qÅv¡A©Ò¥HÁÙ¬O¥i¥H¡u¹ê½èáµ²¡v¥¦¡A´N¦p¬ü°ê°ê·|1995¦~§Y¤w³q¹L¦³Ãö±N¬ü°ê¾n¥H¦â¦C¤j¨ÏÀ]¾E©¹C¸ô¼»§Nªºªk®×¡A¦ý¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¤@ª½«ö§L¤£°Ê¡]ª½¦Ü³Ìªñ¤~¨M©w¾EÀ]¡^¡C¦ý¬O¡AÄY®m«ü¥X¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦¨¬°ªk«ß«á¥i¯à±¡ªp¤j¤£¤@¼Ë¡C
¥Lªí¥Ü¡AµL½×¬O¡u·h¾E¨ÏÀ]¡vÁÙ¬O¡uxÄ¥¤¬ªy¡v¡A³£¥u¯à¥Ñ¬ü°êÁ`²Î¡B¦æ¬F³¡ªù¤Îx¤è¨Óµo°Ê¡C¤µ«á¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù©Î³\¤£·|¥D°Ê¬£°ª©x³X¥x¡A¤]¤£·|ÁܽХxÆW°ª©x¨Ó³X¡A¦ý¦pªG¬ü°ê°ê·|©Î¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¤ñ¦p¬ü°êªº¤j¾Ç°ª®Õ¡B°òª÷·|µ¥¦V¥xÆW°ª©xµo¥X³X¬üÁܽСA¦æ¬F³¡ªùY©Úµo¤J¹Ò³\¥i¡A¥i¯à±Á{³Q¬ÛÃö¹ÎÅé¨Ì¡u¥xÆW®È¦æªk¡v´£¥X¡u¦æ¬F¤£§@¬°¡vªº¶D³^¡A³o±Nµ¹¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù³y¦¨¥¨¤jÀ£¤O¡C
¦]¦¹¡A±q³oÓ¨¤«×²z¸Ñ¡AÄY®m¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A¹ï¦æ¬F³¡ªù¬O¦³¬Û·íÀ£¨î¤Oªº¡C¦Ó¥B§óÄY«ªº¬O¡A·í¦~§õµn½÷³X¬ü®É¬ü°ê¦b³o¤è±¨ÃµL©ú½Tªk«ß³W©w¡A·í®É¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¤]¹ï¨ä¦b¬ü¬¡°Ê°µ¥X¬ÛÃö¨î¡A¦ý¨Ì¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A¬ü°ê¤£¶È¡uÀ³·í¡v¡]should¡^¡u¤¹³\¡v¡]allow¡^¥xÆW°ª¶¥©xû¡]high¡Ðlever officials¡^¤J¹Ò¡A¦Ó¥BÁÙÀ³¡u¹ï¨ä´LÄYµ¹¤©¾A·íªº´L«¡v¡]¡uappropriate respect for he dignity of such fficials¡v¡^¡]Sec.3.b¡Ð2¡^¡A³o±Nµ¹¥xÆW©xû¦b¬ü¸v·N¬¡°Ê³Ð³y§ó«K§Q±ø¥ó¤Î§ó¤j»R¥x¡C
¨ä¦¸¡AÄY®m»{¬°¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦b¥xÆW°ÝÃD¤W¨ª»r»r¹ª§j·NÃѧκA°«ª§¡C¸Óªk¦bSec.2.¡]4¡^¤¤ÁnºÙ¥xÆW¬O¡u¨È¬w¥Á¥Dªº¿O¶ð¡v¡]a beacon of democracy in Asia¡^¡A¨Ã¥B¥xÆW©Ò¿×ªº¡u¥Á¥D¦¨´N¡v¡u¿EÀy³oÓ¦a°Ï³\¦h°ê®a©M¤H¥Á¡v¡]Taiwan¡zs democracy achievements inspire many countries and people in the region¡^¡C³o¨Ç¸Ü¤ÎÃþ¦üªº¨¥½×¥H«e¬ü°ê¿Ë¥x¶Õ¤O¤]´¿¦h¦¸¥sÄÛ¹L¡A¦ý¦b¬ü°ê¯A¥xªk«ß¤¤¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦aªíz¡X¡X³o´N¨Ï¬ü°ê¦b¥xÆW°ÝÃD¤W¤£¶È¶È¦bªk«ß¼h±¤z¯A¤¤°êªº¥DÅv¡B»â¤g¡A¦Ó¥Bª½«ü·NÃѧκA°«ª§¡A¬Æ¦Ü·t§t¬YºØ¹ª°Ê¡u?¦â²©R¡vªº·N¨ý¡A©Ê½è¤Q¤À´c¦H¡C
¤£¶È¦p¦¹¡AÄY®mÁٹ襤µûªÀ«ü¥X¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v·t«ü¥xÆW¬OÓ°ê®a¡]country¡^¡C¥Lª`·N¨ì¡Aªk®×¦bSec.2.¡]5¡^¤¤ºÙ¡u¬ü°ê¤º»Õ©xû¤Î¨ä¥L°ª¶¥©xû³X°Ý¤@Ó°ê®a¬O¬ü°ê¦P³oÓ°ê®aÃö«Y¼s«×»P²`«×ªº¼Ð»x¡v¡]¡uVisits to a country by United States abinet members and other high¡Ðranking officials are an indicator of the breadth and depth of ties between the United States and such country¡v¡^¡C¾¨ºÞ¨S¦³ª½±µºÙ¥xÆW¬°°ê®a¡]country¡^¡A¦ý¥Ñ©ó¾ã³¡ªk®×¤º®e³£¬OÃö©ó¥xÆW¡A¦A¨Ì¨ä¤W¤U¤å¡A¸Óªk·t«ü¥xÆW¬OÓ°ê®a¡]country¡^ªº·N¹Ï¤Q¤À©úÅã¡A1979¦~ªº¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¤]¤£´±¦p¦¹ªíz¡C¦]¦¹¡A§Y«K¤£±q¤¤¤èªº¡u¤@Ó¤¤°êì«h¡v¡]one China principal¡^¨¤«×¡A¦Ó±q¬ü¤èªº¡u¤@Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡v¡]one China policy¡^¨¤«×¬Ý¡A³o¤]¤w¸g¬O¹ï¬ü°ê¦Û¤vªø´Á©^¦æªº¬Fµ¦ªº¬D¾Ô»PI«q¡C
ÄY®mÁÙª`·N¨ì¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v±j½Õ¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¬O¬ü¥xÃö«Yªº¡u°ò¥Û¡v¡]cornerstone¡^¡A¤Q¤À«n¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê¦b¬ü¥x°ª¼h¥æ©¹¤W¡u¦Û§Ú³]¡v¡]self¡Ðimposed restriction¡^¡A¨Ï¡u¥xÆWÃö«Yªk¡vµLªk¥R¤Àµo´§§@¥Î¡A²³©Ò©Pª¾¡A¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v»P¤¤¬ü¤TÓ¡uÁp¦X¤½³ø¡vªººë¯«I¹D¦Ó¹£¡A¦]¦¹¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¥ßªk¥Øªº´N¬O¬°¤F¸É±j¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¡C
ÄY®m¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A§@¬°°ê»P°ê¤§¶¡ªº¡uÁp¦X¤½³ø¡v²zÀ³±o¨ì¬ü°êªº¥R¤À´L«¡A¦ý¬ü°ê°ê¤º¤@¨Ç¬F«ÈªÉÅU°ê»Úªkì«h¡AÁnºÙ°£«D¬O°ê®a¶¡ªº¥¿¦¡¡u±ø¬ù¡v¡]treaty¡^¡A§_«h¡u¤½³ø¡v¡]communique¡^¡B¡uÁn©ú¡v¡]declaration¡^¦b¬ü°ê°ê¤ºªºªk«ß¦ì¶¥³£¤£¦p¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¡]Taiwan Relations Act¡^ªº¡uªk¡v¡]Act¡^¡C¤µ«á¦pªG¤S¼W¥[¤@Ó±Mªù¹ï¥xªº¡uAct¡v¡]Taiwan Travel Act¡^¡A¨º»ò¬ü°ê¿Ë¥x¶Õ¤O¶Õ¥²§ó¥[ÄÛ±i¡C
¡u¡y¥xÆW®È¦æªk¡z¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A±N¬°¬ü¥x°ª¼h¤¬³X¥´¶}¤è«K¤§ªù¡A¥¦ª½±µ½ÄÀ»¤¤¬ü«Ø¥æ°ò¦¡A©Ò¥i¯à±a¨Óªº¼vÅT±N¤ñ¡y¥xÆWÃö«Yªk¡z¤Î¬ü°ê¡y2018°]¬F¦~«×°ê¨¾±ÂÅvªk¡z¯A¥x±ø´Ú§ó¥[ª½±µ¡A¨ä´cªGªº§e²{¥i¯à¤]§ó¥[¨³³t¡C¡vÄY®m»¡¡A¡u³oȱo©Ò¦³§Æ±æ¥x®ü©M¥Ã©w¡B¤¤¬üÃö«Y¥Ãµo®iªº¤HÌ°ª«×Ãöª`¡A§Æ±æ¬ü°ê¦³Ãö¤è±¯àÄa±V°Ç°¨¡C¡v
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ ±ç¶®¶²¡B±i²n¡B§õ®R¡j¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤µûªÀ¡j
¥þ°ê¥xÆW¬ã¨s·|°Æ¯µ®ÑªøÄY®m³ò¶¦¹°ÝÃD±µ¨ü¤¤µûªÀ°OªÌ±Ä³X¡AÄY®m±q¡u¥xÆW®È¦æªk¡vªk®×ªº±ø´Ú¤º®e¤ÀªRªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A¹ï¦æ¬F³¡ªù¦³¬Û·íªºÀ£¨î¤O¡A±Nµ¹¥xÆW©xû¦b¬ü¸v·N¬¡°Ê¡B¥H¤Î¬ü¥x°ª¼h¤¬³X¥´¶}¤è«K¤§ªù¡A±N·|ª½±µ½ÄÀ»¤¤¬ü«Ø¥æ°ò¦¡C
ÄY®m¤¶²Ð¹D¡A¬ü°ê°ê·|¨â°|¤w¸g³q¹L¡u¥xÆW®È¦æªk¡vªk®×¡A¤@¥¹¤t´¶Á`²Îñ¸p¡A©ÎªÌ°ê·|¨â°|¦bÁ`²Î§_¨M«á¦A¦¸±j¶Õ¦h¼Æ³q¹L¡A¦Ó¨Ï¤§¦¨¬°¥Í®Äªºªk«ß¡A³o±N¦b¥xÆW°ÝÃD¤W²£¥ÍÄY««áªG¡A³y¦¨´c¦H¼vÅT¡A¹ï¥x®ü©M¥Ã©w¤Î¤¤¬üÃö«Y²£¥Í¥¨¤j½ÄÀ»¡C
¡u¥x®Èªk¡v¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A±N·|±a¨Ó¤°»òÄY««áªG¡HÄY®mªí¥Ü¡Aº¥ý¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦b¥xÆW°ª¼h³X¬ü°ÝÃD¤W±N¹ï¬ü°ê¦æ¬F³¡ªùºc¦¨¥¨¤jÀ£¤O¡A¥DnÅé²{¦b¡A²Ä¤@¡A¸Óªk¤£¶È¦b²Ä3¸`¡]a¡^´ÚÁnºÙ¡u¹ªÀy¬ü¥x©Ò¦³¼h¯Å©xû¤¬³X¡v¬O¡u°ê·|ªº·N¨£¡v¡]sense of congress¡^¡usense of congress¡v¤@¯ë¹ï¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¤£¨ã±j¨î¤O¡A¦p¦P¤£¤[«e³q¹Lªº¬ü°ê¡m2018°]¬F¦~«×°ê¨¾±ÂÅvªk¡n¡]NDAA FY2018¡^²Ä1259±ø¯A¥x³¡¤À¤]¶È¬Osense of congress¡X¡X¦Ó¥B¦b¡]b¡^´Ú¤¤ªí¥Ü¡A³oÁÙ¬O¡u¬Fµ¦Án©ú¡v¡]statement of policy¡^¡A¨Ã±j½Õ¡u¤¹³\¡v¡]allow¡^¬ü¥x°ª¼h¤¬³X¡uÀ³¸Ó¦¨¬°¬ü°êªº¬Fµ¦¡v¡]should be the policy of the United States¡^¡C
²Ä¤G¡A©Î³\¦³¤H»{¬°¡A¸Óªk®×§Y«K¸gÁ`²Îñ¸p¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¦³¸û¤jªº¦Û¥Ñµô¶qÅv¡A©Ò¥HÁÙ¬O¥i¥H¡u¹ê½èáµ²¡v¥¦¡A´N¦p¬ü°ê°ê·|1995¦~§Y¤w³q¹L¦³Ãö±N¬ü°ê¾n¥H¦â¦C¤j¨ÏÀ]¾E©¹C¸ô¼»§Nªºªk®×¡A¦ý¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¤@ª½«ö§L¤£°Ê¡]ª½¦Ü³Ìªñ¤~¨M©w¾EÀ]¡^¡C¦ý¬O¡AÄY®m«ü¥X¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦¨¬°ªk«ß«á¥i¯à±¡ªp¤j¤£¤@¼Ë¡C
¥Lªí¥Ü¡AµL½×¬O¡u·h¾E¨ÏÀ]¡vÁÙ¬O¡uxÄ¥¤¬ªy¡v¡A³£¥u¯à¥Ñ¬ü°êÁ`²Î¡B¦æ¬F³¡ªù¤Îx¤è¨Óµo°Ê¡C¤µ«á¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù©Î³\¤£·|¥D°Ê¬£°ª©x³X¥x¡A¤]¤£·|ÁܽХxÆW°ª©x¨Ó³X¡A¦ý¦pªG¬ü°ê°ê·|©Î¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¤ñ¦p¬ü°êªº¤j¾Ç°ª®Õ¡B°òª÷·|µ¥¦V¥xÆW°ª©xµo¥X³X¬üÁܽСA¦æ¬F³¡ªùY©Úµo¤J¹Ò³\¥i¡A¥i¯à±Á{³Q¬ÛÃö¹ÎÅé¨Ì¡u¥xÆW®È¦æªk¡v´£¥X¡u¦æ¬F¤£§@¬°¡vªº¶D³^¡A³o±Nµ¹¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù³y¦¨¥¨¤jÀ£¤O¡C
¦]¦¹¡A±q³oÓ¨¤«×²z¸Ñ¡AÄY®m¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A¹ï¦æ¬F³¡ªù¬O¦³¬Û·íÀ£¨î¤Oªº¡C¦Ó¥B§óÄY«ªº¬O¡A·í¦~§õµn½÷³X¬ü®É¬ü°ê¦b³o¤è±¨ÃµL©ú½Tªk«ß³W©w¡A·í®É¬ü°ê¦æ¬F³¡ªù¤]¹ï¨ä¦b¬ü¬¡°Ê°µ¥X¬ÛÃö¨î¡A¦ý¨Ì¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¡A¬ü°ê¤£¶È¡uÀ³·í¡v¡]should¡^¡u¤¹³\¡v¡]allow¡^¥xÆW°ª¶¥©xû¡]high¡Ðlever officials¡^¤J¹Ò¡A¦Ó¥BÁÙÀ³¡u¹ï¨ä´LÄYµ¹¤©¾A·íªº´L«¡v¡]¡uappropriate respect for he dignity of such fficials¡v¡^¡]Sec.3.b¡Ð2¡^¡A³o±Nµ¹¥xÆW©xû¦b¬ü¸v·N¬¡°Ê³Ð³y§ó«K§Q±ø¥ó¤Î§ó¤j»R¥x¡C
¨ä¦¸¡AÄY®m»{¬°¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¦b¥xÆW°ÝÃD¤W¨ª»r»r¹ª§j·NÃѧκA°«ª§¡C¸Óªk¦bSec.2.¡]4¡^¤¤ÁnºÙ¥xÆW¬O¡u¨È¬w¥Á¥Dªº¿O¶ð¡v¡]a beacon of democracy in Asia¡^¡A¨Ã¥B¥xÆW©Ò¿×ªº¡u¥Á¥D¦¨´N¡v¡u¿EÀy³oÓ¦a°Ï³\¦h°ê®a©M¤H¥Á¡v¡]Taiwan¡zs democracy achievements inspire many countries and people in the region¡^¡C³o¨Ç¸Ü¤ÎÃþ¦üªº¨¥½×¥H«e¬ü°ê¿Ë¥x¶Õ¤O¤]´¿¦h¦¸¥sÄÛ¹L¡A¦ý¦b¬ü°ê¯A¥xªk«ß¤¤¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦aªíz¡X¡X³o´N¨Ï¬ü°ê¦b¥xÆW°ÝÃD¤W¤£¶È¶È¦bªk«ß¼h±¤z¯A¤¤°êªº¥DÅv¡B»â¤g¡A¦Ó¥Bª½«ü·NÃѧκA°«ª§¡A¬Æ¦Ü·t§t¬YºØ¹ª°Ê¡u?¦â²©R¡vªº·N¨ý¡A©Ê½è¤Q¤À´c¦H¡C
¤£¶È¦p¦¹¡AÄY®mÁٹ襤µûªÀ«ü¥X¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v·t«ü¥xÆW¬OÓ°ê®a¡]country¡^¡C¥Lª`·N¨ì¡Aªk®×¦bSec.2.¡]5¡^¤¤ºÙ¡u¬ü°ê¤º»Õ©xû¤Î¨ä¥L°ª¶¥©xû³X°Ý¤@Ó°ê®a¬O¬ü°ê¦P³oÓ°ê®aÃö«Y¼s«×»P²`«×ªº¼Ð»x¡v¡]¡uVisits to a country by United States abinet members and other high¡Ðranking officials are an indicator of the breadth and depth of ties between the United States and such country¡v¡^¡C¾¨ºÞ¨S¦³ª½±µºÙ¥xÆW¬°°ê®a¡]country¡^¡A¦ý¥Ñ©ó¾ã³¡ªk®×¤º®e³£¬OÃö©ó¥xÆW¡A¦A¨Ì¨ä¤W¤U¤å¡A¸Óªk·t«ü¥xÆW¬OÓ°ê®a¡]country¡^ªº·N¹Ï¤Q¤À©úÅã¡A1979¦~ªº¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¤]¤£´±¦p¦¹ªíz¡C¦]¦¹¡A§Y«K¤£±q¤¤¤èªº¡u¤@Ó¤¤°êì«h¡v¡]one China principal¡^¨¤«×¡A¦Ó±q¬ü¤èªº¡u¤@Ó¤¤°ê¬Fµ¦¡v¡]one China policy¡^¨¤«×¬Ý¡A³o¤]¤w¸g¬O¹ï¬ü°ê¦Û¤vªø´Á©^¦æªº¬Fµ¦ªº¬D¾Ô»PI«q¡C
ÄY®mÁÙª`·N¨ì¡A¡u¥xÆW®È¦æªk¡v±j½Õ¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¬O¬ü¥xÃö«Yªº¡u°ò¥Û¡v¡]cornerstone¡^¡A¤Q¤À«n¡A¦ý¥Ñ©ó¬ü°ê¦b¬ü¥x°ª¼h¥æ©¹¤W¡u¦Û§Ú³]¡v¡]self¡Ðimposed restriction¡^¡A¨Ï¡u¥xÆWÃö«Yªk¡vµLªk¥R¤Àµo´§§@¥Î¡A²³©Ò©Pª¾¡A¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v»P¤¤¬ü¤TÓ¡uÁp¦X¤½³ø¡vªººë¯«I¹D¦Ó¹£¡A¦]¦¹¡u¥xÆW®È¦æªk¡v¥ßªk¥Øªº´N¬O¬°¤F¸É±j¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¡C
ÄY®m¹ï¤¤µûªÀªí¥Ü¡A§@¬°°ê»P°ê¤§¶¡ªº¡uÁp¦X¤½³ø¡v²zÀ³±o¨ì¬ü°êªº¥R¤À´L«¡A¦ý¬ü°ê°ê¤º¤@¨Ç¬F«ÈªÉÅU°ê»Úªkì«h¡AÁnºÙ°£«D¬O°ê®a¶¡ªº¥¿¦¡¡u±ø¬ù¡v¡]treaty¡^¡A§_«h¡u¤½³ø¡v¡]communique¡^¡B¡uÁn©ú¡v¡]declaration¡^¦b¬ü°ê°ê¤ºªºªk«ß¦ì¶¥³£¤£¦p¡u¥xÆWÃö«Yªk¡v¡]Taiwan Relations Act¡^ªº¡uªk¡v¡]Act¡^¡C¤µ«á¦pªG¤S¼W¥[¤@Ó±Mªù¹ï¥xªº¡uAct¡v¡]Taiwan Travel Act¡^¡A¨º»ò¬ü°ê¿Ë¥x¶Õ¤O¶Õ¥²§ó¥[ÄÛ±i¡C
¡u¡y¥xÆW®È¦æªk¡z¤@¥¹¦¨¬°¬ü°êªk«ß¡A±N¬°¬ü¥x°ª¼h¤¬³X¥´¶}¤è«K¤§ªù¡A¥¦ª½±µ½ÄÀ»¤¤¬ü«Ø¥æ°ò¦¡A©Ò¥i¯à±a¨Óªº¼vÅT±N¤ñ¡y¥xÆWÃö«Yªk¡z¤Î¬ü°ê¡y2018°]¬F¦~«×°ê¨¾±ÂÅvªk¡z¯A¥x±ø´Ú§ó¥[ª½±µ¡A¨ä´cªGªº§e²{¥i¯à¤]§ó¥[¨³³t¡C¡vÄY®m»¡¡A¡u³oȱo©Ò¦³§Æ±æ¥x®ü©M¥Ã©w¡B¤¤¬üÃö«Y¥Ãµo®iªº¤HÌ°ª«×Ãöª`¡A§Æ±æ¬ü°ê¦³Ãö¤è±¯àÄa±V°Ç°¨¡C¡v
¡i¤¤µûªÀ¡þ°OªÌ ±ç¶®¶²¡B±i²n¡B§õ®R¡j¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤µûªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū