出席鄭南榕29周年追思會 蔡英文：轉型正義還沒完成
2018-04-09
1204
.jpg)
7日是「言論自由日」，總統蔡英文出席「鄭南榕殉道29周年追思紀念會」時強調，真相，是轉型正義一切工作的根本；正視過去，才能修復傷痕。真相大白，和解的腳步才能邁開。
7日是「言論自由日」，總統蔡英文出席「鄭南榕殉道29周年追思紀念會」時強調，真相，是轉型正義一切工作的根本；正視過去，才能修復傷痕。真相大白，和解的腳步才能邁開。
總統致詞內容為：
從去年開始，4月7號這個日子，不只是鄭南榕先生的殉道紀念日，它還是我們臺灣的「言論自由日」。這幾天，不管是在宜蘭、臺北、臺中、彰化或是臺南，都有很多人用不同的方式，來紀念這個日子。
有一件事情，我想會特別令Nylon高興，那就是，在這些紀念Nylon的場合中，有越來越多的年輕人。這代表Nylon的精神已經傳承下來，在臺灣新一代的年輕人中，Nylon已經被記得，而且是一種以他希望的方式被記得。
臺灣能不能成為一個自由的國家，是Nylon在世的時候最關心的一件事。今年一月，自由之家公布評比，臺灣的自由度又比去年進步，已經來到九十三分。我們現在是世界上最自由的國家之一，天上的Nylon，看到臺灣走到這一步，應該非常欣慰。
Nylon離開我們二十九年了。二十九年來，臺灣人跟隨著Nylon以及許多民主前輩的精神，不斷對抗霸權、不斷追求自由民主。
過去二十九年，我們從威權走向民主，經歷四次總統直選，三次政黨輪替。現在全世界提到臺灣，都會聯想到民主。
我們有舉世稱羨的民主，但是，我們自己知道，我們還有一項任務沒有完成，那就是轉型正義。
Nylon那個年代，轉型正義並不是一個讓大家琅琅上口的概念，因為那個時候追求民主自由人權的臺灣人民，還在為建立臺灣的民主體制在奮鬥。
二十九年後的今天，我們全體臺灣人民有一個共同的責任，就是把轉型正義做好。這就是我們紀念Nylon的方式。
真相是轉型正義一切工作的根本，而真相的基礎在於政治檔案。在促轉條例通過之前，我們已經花了一年多的時間，推動政治檔案的開放，為後續的真相調查，及早做好準備。
時間是轉型正義的敵人。這個道理，我們一直都牢記在心。
去年上半年，為了讓政治檔案更加容易被應用，國發會檔案局啟動了編碼計畫。今年，檔案局又再進一步，展開了政治檔案的大規模徵集。
我們要求各個主管機關務必配合徵集。所以，軍情局主動整理出保密局時期的檔案目錄。前身是警備總部的後備司令部，也開放了檔案庫房。
參與這一次徵集計畫的學者告訴我們，很多機關對於開放檔案的積極態度，是歷年少見，許多過去徵集不到的政治檔案總算重見天日。這些臺灣民主的進步，也代表了整個政府上上下下，落實轉型正義的決心。
上個月，我到軍情局去視察。軍情局的同仁在介紹組織沿革時，對我講了一段話。
他們說，過去軍情局為了維護國家安全，防止敵人滲透，做了必要的工作，但對於這些工作所造成的冤假錯案，今天他們會用開放的態度來面對。
我相信，在座的朋友聽到這段話，也都會感到安慰。民主化之後，相關機關和人員，坦然面對過去執行命令過程中，所鑄成的錯誤，這是一種轉型正義。我期許我們的政府機關和公務人員，都必須要用這樣的態度來面對過去。
公道跟正義有時候來得慢一點，但它不會不來，現在，屬於臺灣的轉型正義終於要開始了。即將掛牌的「促進轉型正義委員會」，將會帶領整個社會共同來挖掘真相、釐清責任、邁向和解。
我們的政治受難者前輩和家屬，真的等太久了。我可以理解，對於促轉會能不能兌現承諾，大家有所期待，也有一些憂心。
對於促轉會委員的提名，行政院稍後將公布全部名單。委員會的成員，將會有法學、歷史學、心理學、政治學、社會學等跨領域的背景，我相信這個將組成的促轉會，跟世界上其他轉型正義機構比較起來，一點也不會遜色。
我也期待這個團隊，可以得到國會支持，讓臺灣的轉型正義往前邁進一步。
我要再次強調，真相、責任，和解，這是促轉會的三大工作任務。這三件事情，有先後順序。順序不會顛倒，過程不會輕忽，我們會一步一步往前推進，請大家放心。
促轉會成立之後，馬上要著手進行的第一項任務，就是要完成威權時期的真相調查報告。
竹梅前陣子說的：「迴避面對過去，才是二度傷害」，這句話說明了轉型正義的意義。
正視過去，才能修復傷痕。真相大白，和解的腳步才能邁開。這個使命是我們這一代人的責任。
我邀請所有的朋友，為臺灣這個我們所熱愛的國家，一起工作，一起探索過去，一起追尋未來。
隨後，總統在鄭南榕遺孀、前總統府秘書長葉菊蘭陪同下，步行至鄭南榕之墓「自由之翼紀念碑」前獻花致意。
包括行政院長賴清德、高雄市長陳菊及鄭南榕基金會董事長許景河等亦出席是項活動。
【圖片來源：中央社】
總統致詞內容為：
從去年開始，4月7號這個日子，不只是鄭南榕先生的殉道紀念日，它還是我們臺灣的「言論自由日」。這幾天，不管是在宜蘭、臺北、臺中、彰化或是臺南，都有很多人用不同的方式，來紀念這個日子。
有一件事情，我想會特別令Nylon高興，那就是，在這些紀念Nylon的場合中，有越來越多的年輕人。這代表Nylon的精神已經傳承下來，在臺灣新一代的年輕人中，Nylon已經被記得，而且是一種以他希望的方式被記得。
臺灣能不能成為一個自由的國家，是Nylon在世的時候最關心的一件事。今年一月，自由之家公布評比，臺灣的自由度又比去年進步，已經來到九十三分。我們現在是世界上最自由的國家之一，天上的Nylon，看到臺灣走到這一步，應該非常欣慰。
Nylon離開我們二十九年了。二十九年來，臺灣人跟隨著Nylon以及許多民主前輩的精神，不斷對抗霸權、不斷追求自由民主。
過去二十九年，我們從威權走向民主，經歷四次總統直選，三次政黨輪替。現在全世界提到臺灣，都會聯想到民主。
我們有舉世稱羨的民主，但是，我們自己知道，我們還有一項任務沒有完成，那就是轉型正義。
Nylon那個年代，轉型正義並不是一個讓大家琅琅上口的概念，因為那個時候追求民主自由人權的臺灣人民，還在為建立臺灣的民主體制在奮鬥。
二十九年後的今天，我們全體臺灣人民有一個共同的責任，就是把轉型正義做好。這就是我們紀念Nylon的方式。
真相是轉型正義一切工作的根本，而真相的基礎在於政治檔案。在促轉條例通過之前，我們已經花了一年多的時間，推動政治檔案的開放，為後續的真相調查，及早做好準備。
時間是轉型正義的敵人。這個道理，我們一直都牢記在心。
去年上半年，為了讓政治檔案更加容易被應用，國發會檔案局啟動了編碼計畫。今年，檔案局又再進一步，展開了政治檔案的大規模徵集。
我們要求各個主管機關務必配合徵集。所以，軍情局主動整理出保密局時期的檔案目錄。前身是警備總部的後備司令部，也開放了檔案庫房。
參與這一次徵集計畫的學者告訴我們，很多機關對於開放檔案的積極態度，是歷年少見，許多過去徵集不到的政治檔案總算重見天日。這些臺灣民主的進步，也代表了整個政府上上下下，落實轉型正義的決心。
上個月，我到軍情局去視察。軍情局的同仁在介紹組織沿革時，對我講了一段話。
他們說，過去軍情局為了維護國家安全，防止敵人滲透，做了必要的工作，但對於這些工作所造成的冤假錯案，今天他們會用開放的態度來面對。
我相信，在座的朋友聽到這段話，也都會感到安慰。民主化之後，相關機關和人員，坦然面對過去執行命令過程中，所鑄成的錯誤，這是一種轉型正義。我期許我們的政府機關和公務人員，都必須要用這樣的態度來面對過去。
公道跟正義有時候來得慢一點，但它不會不來，現在，屬於臺灣的轉型正義終於要開始了。即將掛牌的「促進轉型正義委員會」，將會帶領整個社會共同來挖掘真相、釐清責任、邁向和解。
我們的政治受難者前輩和家屬，真的等太久了。我可以理解，對於促轉會能不能兌現承諾，大家有所期待，也有一些憂心。
對於促轉會委員的提名，行政院稍後將公布全部名單。委員會的成員，將會有法學、歷史學、心理學、政治學、社會學等跨領域的背景，我相信這個將組成的促轉會，跟世界上其他轉型正義機構比較起來，一點也不會遜色。
我也期待這個團隊，可以得到國會支持，讓臺灣的轉型正義往前邁進一步。
我要再次強調，真相、責任，和解，這是促轉會的三大工作任務。這三件事情，有先後順序。順序不會顛倒，過程不會輕忽，我們會一步一步往前推進，請大家放心。
促轉會成立之後，馬上要著手進行的第一項任務，就是要完成威權時期的真相調查報告。
竹梅前陣子說的：「迴避面對過去，才是二度傷害」，這句話說明了轉型正義的意義。
正視過去，才能修復傷痕。真相大白，和解的腳步才能邁開。這個使命是我們這一代人的責任。
我邀請所有的朋友，為臺灣這個我們所熱愛的國家，一起工作，一起探索過去，一起追尋未來。
隨後，總統在鄭南榕遺孀、前總統府秘書長葉菊蘭陪同下，步行至鄭南榕之墓「自由之翼紀念碑」前獻花致意。
包括行政院長賴清德、高雄市長陳菊及鄭南榕基金會董事長許景河等亦出席是項活動。
【圖片來源：中央社】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)
.jpg)
.jpg)