雙城論壇晚宴柯文哲再提「兩岸一家親」及五個互相

2018-12-20 6614

台北市政府19日晚間舉辦台北上海雙城論壇歡迎晚宴，台北市長柯文哲在晚宴致詞中首先感謝遠從上海來台北參加雙城論壇的貴賓們，以及雙方工作同仁的辛勞。柯文哲表示，只要秉持互相認識、互相了解、互相尊重、互相合作、互相諒解和兩岸一家親的精神，兩岸關係一定會和平穩定，也可以達到互惠互利的雙贏局面。

台北市政府19日晚間在台北圓山飯店舉辦台北上海雙城論壇歡迎晚宴，台北市長柯文哲在晚宴致詞中首先感謝遠從上海來台北參加雙城論壇的貴賓們，以及雙方工作同仁的辛勞。柯文哲表示，只要秉持互相認識、互相了解、互相尊重、互相合作、互相諒解和兩岸一家親的精神，兩岸關係一定會和平穩定，也可以達到互惠互利的雙贏局面。

柯文哲表示，配合今年台灣九合一選舉，第九屆的雙城論壇延後舉行，但這延遲並沒有減少大家的熱情，上海這次派出130人的代表團，台北也有250位產官學界人士出席，參與人數超越歷屆、盛況空前，代表大家對雙城論壇的重視，也因為雙方有互信的基礎，才能在這麼短的時間內順利舉行，他要特別感謝雙方工作同仁的辛勞。

柯文哲表示，台北和上海是兩岸最先進的城市，也有各自的城市特色，藉由過去8次雙城論壇的舉辦，雙方透過交流，互相認識、互相了解，不但拉近了彼此的距離、展開良好的互動關係，並且經由互相尊重、互相合作，簽署了30項的合作備忘錄，深化了各項領域的交流，成果非常豐碩，過去四年，兩岸雖然政治形式不斷變化，但是雙城論壇還是持續舉辦，關鍵就在互相諒解，體諒彼此面對的困難，秉持善意、進行交流，也在交流中累積信任，雙城論壇才能在一次又一次的挑戰下，順利地走到今天。

柯文哲表示，希望未來雙方在既有的政治基礎上，維繫得來不易的交流成果，持續發揮智慧和創意，讓雙城論壇長長久久、永續發展，成為兩岸關係和平發展的典範，只要秉持互相認識、互相了解、互相尊重、互相合作、互相諒解和兩岸一家親的精神，兩岸關係一定會和平穩定，也可以達到互惠互利的雙贏局面。其實政治不難，只要把人民的福祉當作最優先的考量，很多不必要的爭執就能避免，很多困難的問題也能解決，不僅台灣內部的藍綠之間，甚至兩岸之間都是如此。目前兩岸關係有些僵持，產生了很多困擾，其實兩岸人民同文同種，擁有共同的歷史文化，兩岸關係好，符合兩岸人民的福祉，也有利於台灣的經濟發展，只要有更多善意的交流，他相信，很多問題是可以解決、甚至避免的，政治要落實在人民生活的每一天，政府應當是服務人民，而不是管理人民，從人民的需要出發，把人民的福祉擺在最優先的位置，這才是負責任的政府該有的作為，也是處理兩岸關係該有的態度。

柯文哲表示，兩岸開放交流已經超過30年，兩岸之間經貿、文化交流已密不可分，今年也是中國大陸改革開放40年，中國大陸已經是世界第二大經濟體，上海的表現更是亮眼，而且繼續向世界展現開放、創新的實力，台北在過去30年的發展，也展現了開放、包容的生命力，確立了它獨特的城市魅力，台北與上海各有千秋，台北的多元與包容、上海的繁榮與創新，希望雙方的交流可達到共好、共榮的目標，台北與上海的雙城論壇是兩岸之間的交流典範，未來仍將常態性辦理，為兩岸和平發展作出貢獻。

柯文哲表示，但是極端氣候、經濟全球化、貧富懸殊等問題，也為城市的永續發展，帶來沈重的壓力，台北與上海都面臨同樣的問題，也在努力尋找答案，這也是未來雙城論壇的重要課題。今年論壇的主題是「循環經濟」，在這個主題之下，還有公宅與都更、健康產業、文化、環保等分論壇，在這些領域，雙方都已累積一些成果，希望大家在這次的論壇中，彼此學習、交流，為台北與上海的城市升級轉型找出路，實現宜居、永續的城市願景。

柯文哲表示，今晚難得共聚一堂，在明天辛苦的研討會之前先輕鬆一下，相信今晚的快樂時光，會讓明天的研討會更有效率，最後他代表台北市主辦單位，邀請大家一起舉杯，再次歡迎上海朋友的到來，也祝福這次論壇像過去一樣順利、圓滿、成功，並預祝大家新年快樂。

周波：兩市人民在兩岸一家親氛圍分享親友情

2018台北、上海雙城論壇20日舉行，無黨籍台北市長柯文哲19日晚上在圓山飯店宴請上海代表團，上海常務副市長周波致詞時表示，兩市人民在「兩岸一家親」的氛圍中，共同分享親情、友情，在座很多位都是雙城交流見證者、參與者，都為彼此做出積極貢獻，付出大量心血與汗水，他要真誠說一聲大家辛苦了。

周波強調，成功得來不易，需要我們不斷鞏固與提昇，明天上海與台北各界人事，將再聚首共謀兩市發展大計，也會簽署新的交流備忘錄，這是兩市合作的喜事與盛事。相信在雙方共同努力下，台北、上海交流合作會更深入、更廣泛且更富成效，兩市友誼一定會更加醇厚。

台北市政府選在悠久歷史的圓山飯店宴請上海團員，現場席開19桌，雙方除了致詞也互贈禮，氣氛非常溫馨融洽。

周波表示，上海與台北的城市論壇是我們兩個城市之間，重要機制化的交流平台，已經成功走過九年，九年來我們兩市密切往來、深入探討城市經驗，在科技、文化、教育、體育、城市建設，以及市政等很多領域，都有務實合作簽訂30項交流合作備忘錄，取得豐碩成果，上海也取得不少經驗。

周波致詞提到，很高興這次率領上海市代表團訪問台北，一到台北就看到整潔美觀的市容，體驗到充滿活力氛圍，感受到老朋友久別重逢的親切。在鄧副市長陪同下參訪，雖然時間很短但是收穫很多。

他表示，從公共住宅的理念、建設質量，到配套設施齊全完善，以及人性化的設計，智能化的運用，都超出他的想像。讓我們感到差距，從中可以學習到很多東西。到大溝溪生態園區，既使防洪又是公園宗綜合利用，都值得我們好好學習。

周波表示，現在自然災害越來越頻繁，並且越來越嚴重，對大城市來說是前所未有的挑戰，從中吸取很多經驗。

周波也說，到內湖科技高科技園區，這是首屆雙城論壇簽署的合作夥伴，就像柯市長說的我們都面臨了轉型的挑戰。他提到，參訪過程看到可以相互探討，共同解決、共同面對的問題。他代表上海市政府為這次訪問提供的幫助、熱情款待衷心感謝。

【中評社／記者鄭羿菲、黃筱筠】