¬ü°ê°Ñij°|´£¤H¥Á¹ô¶×²v®× ¤¤¤è°í¨M¤Ï¹ï ¬ü²³°|ijªø§å¡u¤Q¤À¦MÀI¡v
¬ü°Ñ°|±N°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v´£®×°e¥æ¥þ°|ªí¨M¬ü°ê°Ñij°|3¤éÁ|¦æµ{¦¡©Ê§ë²¼¡A¨M©w±N¤@¥÷°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²vªº´£®×°e
¬ü°Ñ°|±N°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v´£®×°e¥æ¥þ°|ªí¨M
¬ü°ê°Ñij°|3¤éÁ|¦æµ{¦¡©Ê§ë²¼¡A¨M©w±N¤@¥÷°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²vªº´£®×°e¥æ°Ñ°|¥þ°|ªí¨M¡C
°Ñij°|·í¤Ñ¥H79²¼ÃÙ¦¨¡B19²¼¤Ï¹ïªº§ë²¼µ²ªG¡A¨M©w±N¦W¬°“2011³f¹ô¶×²vºÊºÞ§ï²ªk”ªº´£®×°e¥æ¥þ°|ªí¨M¡C¸Ó´£®×n¨D¬ü°ê°Ó°È³¡¹ï¤@°ê¿é¬ü²£«~¼x¦¬Ãg»@©Ê¤Ï¸É¶KÃöµ|®É¡A±N¸Ó°ê¶×²v§C¦ô±¡ªp¦Ò¼{¦b¤º¡C
¾¨ºÞ¨S¦³©ú½T´£¤Î¤H¥Á¹ô¡A¦ý¥~¬É´¶¹M»{¬°¡A¸Ó´£®×¥Dn°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v¡A·N¦b±À°Ê°ê·|¥ßªk¡A´°«P¬F©²³¡ªù¥H“¤H¥Á¹ô³Q§C¦ô”¬°¥Ñ¡A¹ï¤¤°ê¿é¬ü²£«~¼x¦¬°ªÃBÃg»@©Ê¤Ï¸É¶KÃöµ|¡C
®Ú¾Ú¬ü°ê°ê·|¥ßªkµ{¦¡¡A¦pªG¤@¶µ´£®×±o¨ì¤¤À¤§¤T¦h¼Æ²¼¡B§Y60²¼ªº¤ä«ù¡A¨º»ò°Ñ°|·|²×¤îÅG½×¡A±N´£®×°e¥æ¥þ°|ªí¨M¡C3¤éÁ|¦æµ{¦¡©Ê§ë²¼«á¡A¹wp°Ñ°|±N¦b¥»©P±ß¨Ç®ÉÔÁ|¦æ¥þ°|ªí¨M¡C
°w¹ï¬ü¤è¹ï¤H¥Á¹ô¶×²vªºÃö¤Á¡A¤¤°ê©x¤è¤@ª½±j½Õ¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡Aµ´¤£¯à¬Fªv¤Æ¡C¶×²v©M¶T©ö¶¶®t¤§¶¡¨S¦³¥²µMÁpô¡A¤¤¬ü¶T©ö°f®t¥Dnì¦]¤£¦b¤H¥Á¹ô¶×²v¡A¦Ó¦b¤¤¬ü§ë¸ê©M¶T©öµ²ºc¡C
¬ü°ê¤u°Ó¹ÎÅ馹«e¤]¦hµf“¤W®Ñ”°ê·|¡A«ü¥XɤH¥Á¹ô¶×²v¹ï¤¤°ê°Ó«~¼x¦¬Ãg»@©ÊÃöµ|¹H¤Ï¥@¶T²Õ´¬ÛÃö³W ©w¡A¤¤°ê¥i¦¨¥\¬D¾Ô¡Aűo¦V¬ü¿éµØ²£«~¼x¦¬³ø´_©ÊÃöµ|ªºÅv§Q¡A¦P®É³oºØ°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²vªº³æÃä¦æ°Ê¹ï´£®¶¬ü°ê´N·~©ó¨ÆµL¸É¡A¦]¬°¤@¥¹¤¤°ê¿é¬ü²£«~»ù®æ¤Wº¦¡A ¨ä¥L§C¦¨¥»»s³y°ê·|¥ß§Y³»´À¤W¨Ó¡C
°¨´Â¦°´N¬ü°ê·|°Ñij°|¯A¤H¥Á¹ô¶×²vij®×µoªí½Í¸Ü
¾Ú¤¤°ê¥~¥æ³¡ºô¯¸®ø®§¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H°¨´Â¦°4¤é´N¬ü°ê·|°Ñij°|¯A¤H¥Á¹ô¶×²vij®×µoªí½Í¸Ü¡C
°¨´Â¦°¦bÁ¿¸Ü¤¤ºÙ¡A¤é«e¡A¬ü°ê·|°Ñij°|¤£ÅU¤¤¤è°í¨M¤Ï¹ï¡Aµ{¦¡©Ê³q¹L¤F“2011¦~³f¹ô¶×²vºÊ·þ§ï²ªk®×”¥ß¶µ¹w®×¡C¸Ó®×¥H©Ò¿×“³f¹ô¥¢¿Å”¬°ÂǤf¡A±N¶×²v°ÝÃD¶i¤@¨B¤É¯Å¡A±Ä¨ú«OÅ@¥D¸q±¹¬I¡AÄY«¹HI¥@¶T²Õ´³W«h¡AÄY«¤zÂZ¤¤¬ü¸g¶TÃö«Y¡A¤¤¤è¹ï¦¹ªí¥Ü°í¨M¤Ï¹ï¡C
¥L«ü¥X¡A¤¤¬ü¸g¶T¦X§@¨ã¦³¤¬§Q¦@ĹªºÂA©ú¯S¼x¡Aµ¹¨â°ê¤H¥Á±a¨Ó¹ê¹ê¦b¦bªº§Q¯q¡A¤é¯q¦¨¬°¤¤¬üÃö«Yªº«n°ò¦©M±À°Ê¤O¶q¡C¤¤¬ü¤w¤¬¬°²Ä¤G¤j¶T©ö¹Ù ¦ñ¡A¤¤°ê¬O¬ü°ê¼Wªø³Ì§Öªº¥X¤f¥«³õ¡C²³©Ò©Pª¾¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¤£¬O³y¦¨¤¤¬ü¶T©ö¤£¥¿Åªºì¦]¡C2010¦~6¤ë¤¤°ê¨M©w¶i¤@¨B±À¶i¤H¥Á¹ô¶×²v§Î¦¨¾÷¨î§ï²¥H¨Ó¡A ¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¶×²v¤w¤ÉÈ7%¡C¤¤¤è±NÄ~Äò«ö·Ó¥D°Ê©Ê¡B¥i±±©Ê¡Bº¥¶i©Êì«h¡A§¹µ½¦³ºÞ²zªº¯B°Ê¶×²v¨î«×¡A¼W±j¤H¥Á¹ô¶×²v¼u©Ê¡A«O«ù¨ä¦b¦X²z§¡¿Å¤ô·Ç¤Wªº°ò¥» éw¡C
°¨´Â¦°ªí¥Ü¡A¤¤¤è´°«P¬ü°ê·|¦³Ãöijû±q¤¤¬ü¸g¶T¦X§@¤j§½©M¬ü¦Û¨§Q¯q¥Xµo¡A¥¿½T²z©Ê»{ÃѤ¤¬ü¸g¶T¦X§@¤¬§Q¦@Ĺªº¥»½è¡A°±¤î¥H°ê¤º¥ßªk¤â¬q»s³y°ÝÃD¦V¤¤°ê¬IÀ£¡C¤¤¤è©IÆ~¬ü¤è´¬±ó«OÅ@¥D¸q¡A¤£§â¸g¶T°ÝÃD¬Fªv¤Æ¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¬°¨â°ê¸g¶TÃö«Yµo®i³Ð³y¦³§QÀô¹Ò¡C
¤¤°ê¥¡¦æ¡G¥i¯à¾ÉP¶T©ö¾Ô
¤¤°ê¤H¥Á»È¦æºô¯¸®ø®§¡A¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦³Ãöt³d¤H´N¬ü°ê°ê·|°Ñij°|10¤ë3¤éµ{¦¡©Ê§ë²¼³q¹L¡m2011¦~³f¹ô¶×²vºÊ·þ§ï²Ä³®×¡n¥ß¶µ¹w®×µª°OªÌ°Ý¡C
¸Ót³d¤Hªí¥Ü¡A¬ü°ê°ê·|°Ñij°|©ó10¤ë3¤éµ{¦¡©Ê§ë²¼³q¹L¤F¡m2011¦~³f¹ô¶×²vºÊ·þ§ï²Ä³®×¡n¥ß¶µ¹w®×¡C¹ï¦¹¡A§Ú̲`ªí¿ò¾Ñ¡C
§ÚÌ»{¬°¡A¥þ²y¤£¥¿Å°ÝÃDì¦]²³¦h¡A¤¤¬ü¨â°ê¶T©ö¤£¥¿Åªº¥Dnì¦]¤£¦b©ó¤H¥Á¹ô¶×²v¡A¤¤¬ü§ë¸ê©M¶T©öªºµ²ºc¤£¦P¡B¤¤¬üÀx»W²v©M®ø¶O²v¤£¦P¡B¦U°ê¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ§Î¦¨ªº²£·~Ãì¤À¤u¤£¦P¡B°ê»Ú³f¹ôÅé¨tªº¤£¦X²zµ¥³£¥i¯à¬O¤ñ¶×²v§ó«nªº¦]¯À¡C
ªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê°í«ù“½Õµ²ºc¡B´î¶¶®t¡B«P¥¿Å”ªº¬Fµ¦¡A¥X»O¤F¼W¥[®ø¶O¡Bµo®iªA°È·~¡B§¹µ½ªÀ«O¡B½Ã¥Í¡B¦í©Ð¡B±Ð¨|Åé¨tµ¥¤@¨t¦C±¹¬I¡AÂX¤j°ê¤º»Ý ¨D¡C³o¨Ç±¹¬I±À¶i¤F¸gÀÙµ²ºc½Õ¾ã¡A§ïµ½¤F°ê»Ú¦¬¤ä¥¿Å¡C¤¤°ê¸g±`±M®×¶¶®t¥eGDPªº¤ñ¨ÒèB¤U°¡A2007¦~¸Ó¤ñ¨Ò¬°10.1%¡A2009¦~¡B2010¦~ ¤À§O°¦Ü5.2%©M5.2%¡A2011¦~¤W¥b¦~¬°2.8%¡C¥h¦~«±Ò¶×²v§Î¦¨¾÷¨î§ï²¥H¨Ó¡A¤H¥Á¹ô¶×²vÆF¬¡©ÊÅãµÛ¼W±j¡A¦pªG¦Ò¼{°ê¤º³qµÈ¦]¯À¡A¤H¥Á¹ô¹ê»Ú ¶×²v¤w¤j´T«×¤ÉÈ¡A¨ÃÁͪñ§¡¿Å¤ô·Ç¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A¹ê¦æ¥H¥«³õ¨Ñ¨D¬°°ò¦¡B°Ñ¦Ò¤@Äx¤l³f¹ô¶i¦æ½Õ¸`¡B¦³ºÞ²zªº¯B°Ê¶×²v¨î«×¡A²Å¦X¤¤°ê°ê±¡¡A¤]¦³§Q©ó°ê»Ú¸gÀÙª÷ ¿ÄªºÃ©w»Pµo®i¡C§Ú̱NÄ~Äò«ö·Ó¥D°Ê©Ê¡Bº¥¶i©Ê¡B¥i±±©Êì«h¡AèB±À¶i¤H¥Á¹ô¶×²v§Î¦¨¾÷¨î§ï²¡A¼W±j¤H¥Á¹ô¶×²vÆF¬¡©Ê¡C
»Ýn«ü¥Xªº¬O¡A¦b¥Ø«e¥þ²y¸gÀÙ§C°g¡B¥«³õ«H¤ß¦³«Ý´£®¶ªº±¡ªp¤U¡A¤@ӹ岦X§@¡B¦@§J®ÉÁ}ªº¥~³¡Àô¹Ò¹ï¥@¬É¦U°ê¨Ó»¡³£¦ÜÃö«n¡C¬ü°ê°ê·|°Ñij°|¦¹ ®É³q¹L¶×²vij®×¤£¶È¸Ñ¨M¤£¤F¬ü°êÀx»W¤£¨¬¡B¶T©ö¨ª¦r©M°ª¥¢·~²vµ¥°ÝÃD¡A¦Ó¥B¥i¯àÄY«¼vÅT¤¤°ê¥¿¦b¶i¦æªº¶×²v§ï²¶iµ{¡A¨Ã¥i¯à¾ÉP§Ṳ́£Ä@·N¬Ý¨ìªº¶T©ö¾Ô¡C ±q¬ü°ê¦Û¨ªº¹ê½î±Ð°V¬Ý¡A§â¸gÀÙ°ÝÃD¬Fªv¤Æ¤£¶ÈµL§U©ó°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¤Ï¦Ó§ó®e©ö¾ÉP°ÝÃDªº½ÆÂø¤Æ¡A¹ï¸gÀÙ´_Ĭ©M¥«³õ«H¤ß±a¨Ót±¼vÅT¡C§Ú̧Ʊæ¬ü°ê¬F©²¡B°ê ·|©M¦U¬É¦³ÃѤ§¤h±Ä¨ú¦³®Ä±¹¬I¡A¨¾¤î¶×²v°ÝÃD¶i¤@¨B¤É¯Å©M¶T©ö«OÅ@¥D¸q½¯©µ¡C§ÚÌÀ³¸ÓºûÅ@¨}¦nªº¤¤¬üÃö«Yµo®i¶ÕÀY¡A¦@¦P¬°«P¶i¥þ²y¸gÀÙ±j«l¡B¥¿Å¡B¥i«ùÄò ¼Wªø°µ¥X°^Äm¡C
¬ü²³°|ijªø§å¡u¤Q¤À¦MÀI¡v
¬ü°ê¦@©MÄÒ»â³S¡B²³°|ijªø³Õ¯Ç4¤é¹ï°Ñ°|±ý¥ßªk“Ãg»@”¤H¥Á¹ô´£¥X¤½¶}§åµû¡A±j½Õ³oºØ°µªk¬J“¶VÅv”¤S“¤Q¤À¦MÀI”¡C
¦@©MÄÒ·í¤ÑÁ|¦æ³¬ªù·|ij¡A³Õ¯Ç¦b·|«á§@¥X¤Wzªí¥Ü¡C¥LºÙ¦Û¤v¹ï¤H¥Á¹ô¶×²v©ê¦³Ãö¤Á¡A¦ý¸Õ¹Ï³q¹L¥ßªk“Ãg»@”¤H¥Á¹ô¤j¤j¶W¹L°ê·|¾Åv¡A¦Ó¥B¤£¤@©w¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
“±À°Ê°ê·|¥ßªk¨Ó¹G¢§O¤H³B²z¹ôÈ°ÝÃD¬O¤Q¤À¦MÀIªº”¡A³Õ¯Ç±j½Õ¡Aɦ¹¤½¶}§åµû°Ñ°|¨M©w±N°w¹ï¤H¥Á¹ô¶×²vªº´£®×¥I½Ñªí¨M¡C
¡i¤¤·sºô¡j
§@ªÌ¤¶²Ð