»¯¬K¤s¡þµû½×
¤¤¦@¡u¥þ°ê¤H¤j¡v·|ij©ó5¤ë28¤é³q¹L¤F¡m´äª©°ê¦wªk¡n¥ßªk±ÂÅv¡A¤¤¦@Á`²z§õ§J±jÁnºÙ¡A¥ßªk¥Øªº¬O¡un¨Ï¡y¤@°ê¨â¨î¡z¦æÃP»·¡AºûÅ@»´äªø´ÁÁcºaéw¡v¡F¦ý¹ê»Ú¤W¡A±qªk®×¤º®e¬Ý¡A¬O¬°¡u¨¾½d¡B¨î¤î¤ÎÃgªv¡yÄAÂаê®a¬FÅv¡z¡B¡y¤Àµõ°ê®a¡z¡B¡y®£©Æ¬¡°Ê¡z¤Î¡y¥~³¡¶Õ¤O¤z¹w¡z¡vµ¥¦æ¬°¡C
¤¤¦@±À¥X¡m´äª©°ê¦wªk¡nªº¦Ò¶q¦³¸ñ¥i´`¡A¿ï¦b¡u¨â·|¡v«æ«æ§¹¦¨¥ßªk¡A¥Dn¬O¾á¤ß¡u¤Ï°e¤¤¡v¹B°Ê¦b¬Ì±¡«á¡u¦º¦Ç´_¿U¡v¡A¨Ã§Q¥Î»´ä¤µ¦~9¤ëªº¥ßªk·|¿ïÁ|¡A»s³y¥t¤@ªiªº½Ä¬ð¨Æ¥ó¡F¦Ó³oӮɶ¡ÂI¤S±µªñ11¤ë¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡A¤@¥¹»´ä¥X¨Æ¡A°Z¤£¬OÅý¡u¥~¤O¡v¦³¾÷¥i¼¡H©Ò¿×¡u¥~¤O¡v¡A¥Dn«üªº´N¬O¬ü°ê©M»OÆW¡A¤¤¦@©x¤è´CÅé¡m¤H¥Á¤é³ø¡n´N¤Þz»´ä«e¯Sº¸³«ØµØªº¸Ü¡AÂI¦W»O¬ü¬O¡u¤Ï°e¤¤¡vªº¡u¹õ«á¶Â¤â¡v¡C
¤¤¦@¥~¥æ³¡¬°¦w¼¾°ê»ÚªÀ·|¥i¯à§Î¦¨ªº¤Ï¹ïÁn®ö¡A¦b5¤ë21¤é¤H¤j«Å¥¬ªk®×·í±ß¡A´NP¨ç¥_¨Ê¦U¤Í¨¹¨ÏÀ]¡A¦C¥X¤¤j¥ßªk«ÂI²z¥Ñ¡A¥]¬A¡G¤@¡A»´ä¡u¤Ï°e¤¤¡v¯}Ãa»´äªkªv¡B¥´À»¥Á¥Í¸gÀÙ¡F¤G¡A«Ø¥ß©M§¹µ½»´ä°ê¦wªk«ßÅé¨t©M°õªk¾÷¨î¡F¤T¡A¹ï´ä¿W¡B¤Àµõ¤À¤l¡B®£©Æ¬¡°Ê¤À¤l¡A¥²¶·¥[¥HÄYÃg¡F¥|¡A»´ä°ê¦w¥ßªk¯ÂÄݤ¤°ê¤º¬F¡A¥~°ê¤£±o¤z¯A¡F¤¡A»´äÁcºaéw²Å¦X°ê»Ú§Q¯q¡A ©IÆ~¦U°ê¤ä«ù¡C
°µ¦n¹w³Æ°Ê§@«á¡A¤¤¦@´Nµ¥«Ý¬ü°ê¥X©Û¡C¦b¤H¤j³q¹L³o¶µªk®×ªº«e¤@¤Ñ¡A¬ü°ê°ê°Èë½´¨Ø¶ø¡]Mike Pompeo¡^§Y¦£¤£¡¦a·h¥X¤F2019¦~11¤ë¸g¤t´¶Ã±¸p¥Í®Äªº¡m»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡n¡]Hong Kong Human Rights and Democracy Act¡^¦V°ê·|³ø§i¡AÁnºÙ»´ä¤£¦A¾Ö¦³¦Ûªv¡A¨ä¨É¦³ªº¯S®í¶T©ö«Ý¹J¡A®£±N¾D¨ì¨ú®ø¡C¥Ñ©ó¡m´äª©°ê¦wªk¡nIJ¤Î¬ü°ê¦b»´äªº¸gÀ٤ξԲ¤§Q¯q¡A¥H¤Î¾A³{¦~©³¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¡A©Ò¥H¬ü°êªº±j¯P¤ÏÀ³´X¥G¬O¨âÄÒ¤@P¡C
¸gÀÙ§Q¯qÅã¦Ó©ö¨£¡C¹L¥h¤Q¦~¬ü°ê¹ï´ä¶T©ö¶¶®t²Öp¤w¹F2,970»õ¬ü¤¸¡A¶È2018¦~´N¶W¹L300»õ¬ü¤¸¡C»´ä¥ç¬O¬ü°ê²Ä¤T¤j¬õ°s¥X¤f¥«³õ¡B²Ä¥|¤j¤û¦×¤Î¤û¦×²£«~¥X¤f¥«³õ¡A¥H¤Î²Ä¤C¤j¹A²£«~¥X¤f¥«³õ¡C
¬ü°ê¦b´ä¤]¦³¾Ô²¤§Q¯q¡C1997¦~«á¡A¬ü°ê®üxÄ~Äò©w´Á°±ªy»´ä¡A¨Ãµø»´ä¬°¬üÄ¥¦b¨È¬w½Õ°Êªº«n¾ÚÂI¡F¬ü°êC-17x¥Î¹B¿é¾÷¨C¦~¼Æ¦¸°¸¨»´ä¾÷³õ¡A¬°¬ü»âÀ]´£¨Ñª«¸ê¡F§ó«nªº¬O¡A¬ü°ê§â»´äµø¬°±À°Ê¤¤°ê¤j³°¦Û¥Ñ¤Æªº°ò¦a¡A¬ü°ê«eÁ`²Î¬_ªL¹y§Y§Î®e»´ä¬O¡u¥Á¥D»ùȪº¶Ê¤Æ¾¯¡v¡]a catalyst of democratic values¡^¡C
·íµM¡A§ó«æ¢¤]§ó¨ã²{¹ê·N¸qªº¬O¡A¤¤¦@¥ßªk¹ï¬ü°ê¤j¿ïªº¼vÅT¡C¸Û¦p¬ü°ê«e¾n´äÁ`»â¨Æ¥]¼í¥Û¡]Richard Boucher¡^©Ò»¡¡A¡u¨âÄÒ³£¦b¤ñ½Ö¹ï¤¤±jµw¡A³oªÑ¹ï¤¤°êªº¼Ä·N¡A¶Õ±N©úÅã¦aâ¾r©ó¹ï»´ä¥H¦Ü¬ü°ê¦b´ä°Ó¬Éµ¥ªº¨ä¥L¦Ò¼{¡C¡v
¤t´¶ªº¥DnÄvª§¹ï¤â¡A¥Á¥DÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤H«ôµn¡]Joe Biden¡^°w¹ï¤¤¦@¥ßªk¤@¨Æ¡A±µ¨üCNBC¹qµø¥x³X°Ý®É»¡¡G¡u§ÚÌÀ³¸Ó©IÆ~¥@¬É¨ä¥L°ê®aÄþ³d¥L̪º¦æ°Ê¡C¡v¥L¨Ã§åµû¤t´¶¹ï¤HÅvijÃD«O«ù¨IÀq¡A»{¬°¡u³o¥u·|¹ªÀy´c´Ò»P¿WµôªÌ¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú»{¬°Á`²Î¦ü¦³³oºØ³ß¦n¡v¡C
¤t´¶ÅãµM±µ¨ü¤º³¡ÆN¬£·N¨£¡A¥L©ó5¤ë29¤é¥Õ®c°OªÌ·|¤W¡A«Å¥¬¤F4¤j¤Ï¨î¤¤°êªº±¹¬I¡A¥]¬A¡G¤@¡A°h¥X¡u¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡v¡]WHO¡^¡A±N®½§U¸êª÷Â੹¨ä¥L¦³¥þ²y¤½½Ã»Ý¨Dªº¦a¤è¡F¤G¡AµÛ¤âºM¾P»´ä¦b¤Þ´ç±ø¨Ò¡B¥X¤fºÞ¨î¡B®È¹C¤Î¿W¥ßÃöµ|°Ï¦a¦ìµ¥»â°ì©Ò¨É¦³ªº¯S®í«Ý¹J¡F¤T¡A¨îµôª½±µ©Î¶¡±µ·l®`»´ä¦Ûªvªº¤¤´ä©xû¡F¥|¡A¨î¦³x¤èI´ºªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í»P¬ã¨s¤Hû¤J¹Ò¡C¤Wz±¹¬I¦³¨â¶µ¬O¦^À³¥_¨Ê±j±À¡m´äª©°ê¦wªk¡n¡F¥t¥~¨â¶µ«h¯A¤ÎWHO¶Ç¼½»~¾É¬Ì±¡¸ê°T¡A¤Î¤¤¦@ÅѨú¬ü°ê¾÷±K§Þ³N¡C
¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¤t´¶²½¥X¤Wz¹ï¤¤¦@ªº¤Ï¨î¦æ°Ê¡A¬Ý¨Ó¤w¬O¡u¦Y¤F¯¯ÒÙÅK¤F¤ß¡v¡A°õ·Nn¤£p¥N»ù¡A¥´¥X¤@°O¥L½Lºâ¦nªº¡u¤C¶Ë®±¡v¡F¦Ó¥H²ßªñ¥¥Ø«eªº³B¹Ò¬Ý¡A¤]¥u¦³¡uÀ¹µÛÀY²¯©¹«e½Ä¡v¡AµL¸ô¥i°h¡C³o¤@¨Ó¤@©¹¡Aµ²ªG±N·|¹³»´ä¬Fªv¾ÇªÌ¤è§Ó«í¡]Brian C. H. Fong¡^©Ò»¡¡A¡u»´ä±N¦¨¬°¤¤¬ü·s§N¾Ôªº¡yìÃzÂI¡z¡]Ground Zero¡^¡C¡v
·s§N¾Ô·|²£¥Í¤°»ò¼Ëªº¥@¬É®æ§½¡H¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±MÄæ§@®a¬ì®¦¡]Roger Cohen¡^ªº½×zȱo§^¤H²`«ä¡C¬ì®¦¤Þz¥Ñ«e¬ü°ê¾n¦L«×¤j¨Ï¥¬µÜ§J«Âº¸¡]Robert Blackwill¡^¤Î¡u¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|¬ü°êº[¼Ú¬w¤¤¤ß¡v¡]Center on the United States and Europe at the Brookings Institution¡^¥D¥ô¿à¯S¡]Thomas Wright¡^¦@¦P´£¥æµ¹¬ü°ê´¼®w¡u¹ï¥~Ãö«Y¨ó·|¡v¡]Council on Foreign Relations¡^ªº¤@¥÷³ø§i¡Aªí©ú¬ü°ê¤w¬O¤@Ó²³©Ò©Pª¾¡u¾÷¯à¥¢½Õ¡v¡]dysfunctional¡^ªº±jÅv¡F¦Ó¤¤°ê«h¬O¤@Ó¤é¼W°ªÀ£ªº±jÅv¡C³o¬O«P¦¨¡u¥@¬É¯´§Ç²×µ²¡vªº¥Dn¦]¯À¡A¦Ó·s«¬«aª¬¯f¬r§ó¥[¼@¤Fºò±i§½¶Õ¡C
¬ü°ê¡u¬¥§Jµá°Ç¥S§Ì°òª÷·|¡v¡]Rockefeller Brothers Fund¡^Á`µô®ü¦]¯ý¡]Stephen Heintz¡^»{¬°¡A·í«eªº¦M¾÷¬O·½©ó¹L¥h350¦~¨Ó¶ì³y¤å©úªº¤TӮ֤߾ާ@¨t²Î¡G¡u¸ê¥»¥D¸q¡v¡]capitalism¡^¡B¡u¥Á±Ú°ê®aÅé¨t¡v¡]the nation-state system¡^©M¡u¥Nij¨î¥Á¥D¡v¡]representative democracy¡^¡A³£¤w¤éº¥¹L®É¡C¡u¸ê¥»¥D¸q¡vªº¹ê½î¡A¤£¦ý¨Ï¦a²y¥ÍºA¨t²Î³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡AÁÙ³y¦¨¥¨¤jªº¸gÀÙ¤£¥µ¥¡F¡u¥Á±Ú°ê®a¡v¤£¨¬¥HÀ³¥I¥þ²y·x¤Æµ¥¸ó°ê¬D¾Ô¡F¡u¥Nij¨î¥Á¥D¡v¬J«D¯u¥¿ªº¥Nij¨î¡A¤]¤£¬O«Ü¥Á¥D¡A¦]¬°¤½¥Áı±o¡u¦Ûªv¡v¤wÅý¦ìµ¹¤½¥q¡B¯S®í§Q¯q¹ÎÅé©M´I¤Hªº²Îªv¡C
¤Wz¤TӮ֤߾ާ@¨t²Î¬O§_¡u¹L®É¡v¡A³oÓ°ÝÃD¦³°Q½×ªºªÅ¶¡¡F¦ýµL½×¦p¦ó¡A¸Û¦p¦æ¬F°|¬F°È©eûð»ñ¤é«e©Ò»¡¡A±¹ï¬y¦æ¯fµ¥¸ó°ê°ÝÃD¡A·sªº°ê»Ú¯´§Ç¥¿¦b§Î¦¨¡Cð»ñ»{¬°¡A»OÆW¥¼¨ÓY¯à¿n·¥°Ñ»P°ÝÃD¾É¦Vªº°ê»Ú²Õ´¡A¦Ó«DµÛ«¶Ç²Îªº°ê»P°êÂùÃäÃö«Y¡A©Î³\¥i¥H¸õ²æ¦b°ê»Ú¶¡§ë²¼¤@ª½¿éªºª¬ªp¡C
§Ú¦P·N𪺬ݪk¡A°ÝÃD¬O¡A»OÆWªø´Á¥H¨Ó´N¯¸¦b¤¤¦@ªº¹ï¥ß±«ä¦Ò°ÝÃD¡A¨Ã¤£Â_±j½Õ»P¬ü°ê¨É¦³¦@¦Pªº»ùÈ¡B¨î«×©M¦w¥þ§Q¯q¡C¦Ó»OÆWµL½×±q¦a½t¬Fªv©Î¦a½t¸gÀÙªº¨¤«×¬Ý¡A³£µLªk»P¤¤¬ü¨â±j¡u²æ¹_¡v¡C¦]¦¹Ãø§K·|¹³»´ä¨º¼Ë¡A³´¤J¤¤¬ü³o³õ¡u¨S¦³µv·Ïªº¾Ôª§¡v¡C¤t´¶±j½Õ¡u¬ü°êÀu¥ý¡v¡A¤¤¦@¾Þ§@¡u¦hÃä¥D¸q¡v¡A»OÆW¦b¤¤¬ü¨â±j¹ï§Üªº·s°ê»Ú¯´§Ç¤¤¡A¥²¶·¥ýn¬°¦Û¤vªº¨¤¦â©w¦ì¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j