³¯°ê²»¡þµû½×
³Ì·s¤@´Á¡m¸gÀپǤH¡n»¡¥xÆW¬O¦a²y¤W³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡A¤Þ°_¥þ²y¼öij¡A¥xÆW¦U¤è©Ò°µªºÄ³½×§ó¬O²±ªp¤£·²¡CµL¿W¦³°¸¡A¬ü°ê¦L¤Ó¥q¥O³¡¥q¥OÀ¹ºû´Ë¡]Philip Davidson¡^¤W¤ë¦b²³Ä³°|Å¥ÃÒ·|¤W¤]°µÃþ¦ü§PÂ_¡C¥L«ü¥X¡A¤¤°ê¥¼来¤¨ì¤Q¦~«I²¤©Î±Ä¨úx¨Æ¦æ°Êªº³Ì¥i¯àªº¼ç¦b¥Ø¼Ð¡A¡u¥xÆWº·í¨ä½Ä¡v¡C
¸Ñ©ñx¥Ç¥x¡A¥xÆW©M¬ü°ê·íµM¦³¥H«Ý¤§¡A¦ý®]¤l§Lªk¤S»¡¡uµL«î¨ä¤£§ð¡A«î§^¦³©Ò¤£¥i§ð¤]¡v¡A°ÝÃD¬O¥xÆW¯uªº¡u¦³©Ò¤£¥i§ð¡v¶Ü¡H
³oÓ°ÝÃD³Ì¦n¥ÑÅ@¥x³Ì¤j¾a¤s¬ü°ê¨Ó¦^µª¡C¾Ú¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¡]NBC¡^3¤ë27¤é³ø¾É¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡«e°Æ§U²z³¡ªø¶ø»®°Ò¤º§J¡]David Ochmanek¡^³zÅS¡A¦b¤¨¤¤j·Hªº¤@³õ§L´Ñ±Àºt¤¤¡A¦pªG¨â©¤Ãzµo¾Ôª§¡A¬ü°ê¥i¯àÃø¥H±Ï´©¥xÆW¡A¦]¬°¤Ï¨î¤¤°ê¤j³°ªºx¨Æ¦æ°Ê¡A¡uµ²ªG¤¤°ê¹ð³Ó¬üx¡v¡A¦Ó¥B¡u¥xÆWªÅx´X¤ÀÄÁ¤º³QÄè·À¡v¡C奥»®°Ò¤º§J»¡¡A¬ü°ê±¡³ø¤ÀªR¤H¤h³£»{¬°¡A¤¤°ê¥¿¥HÅå¤Hªº³t«×µo®ix¤O¡A¬ü°ê¦b¦è¤Ó¥¬vªºÀu¶Õ¥¿®ø¥¢¡C¥L§Î®e¡A¬üxªº«ü´§©x¡B¤W®Õ̦b§L±À¤¤³Q¥´±o¡u§¾ºu§¿¬y¡v¡]They get their asses kicked¡^¡A¤~»{²M³o¶µ¨Æ¹ê¡A¤]³zÅS¤F¥L̳̯u¹êªº¤ÏÀ³¡C
¦p¦ó¤~¯à¤£±Ñ©O¡H奥»®°Ò¤º§J»{¬°¡A¬ü°ê¾ú©¡Á`²Î¥X°â¨¾¿m©Ê¾É¼u¡B¾Ô¾÷µ¹¥xÆW¡A¦ý¤@¥¹¶}¾Ô¡A³o¨ÇxªZ±N³Ì¥ý¾D¨ì§ðÀ»¡F¥xÆWÀ³¸ÓÀu¥ý§ë¸ê¦a¹p¡BµL¤H¾÷»P¾÷°Ê¤ÏÄ¥¡B¨¾ªÅ¾É¼u¡A¥H´î½w¤¤°ê¨â´Ï¡BªÅ°ªº¤J«I¡A¦n¬°¬üxª§¨ú®É¶¡¹£´©¡C
¥xÆWªº¦w¥þ¨Ì¿à¬ü°êªº®Â½Ã¨M¤ß¡A¦pªG¨S¦³¨¬¥H²£¥Í«ÂÀ~§@¥Îªº¨¾½Ã¨M¤ß»P¹ê¤O¡A«h¥_¨Ê¥HªZ«P²Î¬O¤j·§²vªº¨Æ¡C¸Û¦p¡m¸gÀپǤH¡n©Ò»¡¡A¥xÆW¬O¤¤¬üªºÄvÁɳõ°ì¡A²o¯A¡u¬ü°êªv¥@¡v¡]Pax Americana¡^¬O§_·|¥Ë¸Ñ¡AÃö¥G¥þ¥@¬É·ù¤Í¹ï¬ü°ê¬O§_«ùÄò«H¿à¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¦b¦è¤Ó¥¬vÅãµM¤w¸g¨ú±oªºx¤OÀu¶Õ¡A²îÄ¥»P¼çÄ¥¨î¤w¬O¬ü°ê¦b¦è¤Ó¥¬v³¡¸pªº¥|¨ì¤¿¡A¾Ô°«¾÷·½·½¤£µ´§ë¤JªA§Ð¡Aºë±K¾É¼u®gµ{²[»\¥xÆW¥H¤Î¬ü°ê¦b¤é¥»¡B«nÁú»PÃö®q°ò¦a¡C³¡¤À¬ü°êx¨Æ¤ÀªR®a«ü¥X¡A¤¤°êªºx¨ÆÀu¶Õ·|»¤¨Ï¥ĻðÀ»¥xÆW¡A¡u¤£¬O¦]¬°¸U¤£±o¤w¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L¥i¥H¡v¡C¦Ü©ó«g¨î¥_¨Ê¥Ç¥x·N¹Ï¤§¹D¡A¥Dn¦b©ó¬ü°ê«·s«Øºc¥x®ü¥¿Å¡A¥xÆW¤]¥²¶·§ï±Ä«D¹ïºÙ©Ê¨¾½Ã¤â¬q¡A§ë¸ê§ó¦h¨¬¥Hªý¾×¤J«Iªº¾Ô²¤©ÊªZ¾¹»P§Þ³N¡C
¹L¥h¤C¤Q¾l¦~¥x®ü±o¥Hºû«ù©M¥§½±¡AÃöÁä¦b©ó¬ü°ê»P¥xÆW¦X°_¨Ó«O¦³x¨Æ¤WªºÀu¶Õ¡A¦P®É¬ü°êªº¾Ô²¤¼Ò½k¬Fµ¦°_¤F¤@©wªºÀ~ªý§@¥Î¡A¥_¨Ê«h@µÛ©Ê¤l¹Á¸Õ¹F¦¨©M²Î¥Ø¼Ð¡C¦p¤µ¥Ñ©ó¥xÆW¦U¥Dn¬FÄÒ»P¥D¬y¥Á·N¤@Åé§Ü©Ú¡A©M²Î§Æ±æ¤w¸g¤Û·À¡F¥xÆW¤S¤w¦¨¬°¬ü°ê²o¨î¤¤°ê«nªº¾Ô²¤´Ñ¤l¡A¦b¤¤¬ü¹ï§Ü¥[¼@ªº±¡ªp¤U¡Ax¨ÆÀu¶Õ«H¤ß¤é±jªº¥_¨ÊªZ²Î¥xÆWªº¤ß©À¦ÛµM¤é¯qÁͱj¡C
¥xÆWªºx¨Æ¤O¶q¿e¥G¤j³°¤§«á¤w¬O¨Æ¹ê¡Ax¨Æ¤O¶q¯à©è¿m¸Ñ©ñx´X¤Ñ¡A¥H¤Î©Ò¿×¡u²z©À¬Û¦P¡v°ê®a¬O§_¤Î®É¹£´©¡B¯à§_§ïÅܸѩñx³y¦¨ªº¬J¦¨¨Æ¹ê¤D¦Ü¬O§_Ä@·N»P¤¤°ê¤É°ª§@¾Ô¼h¦¸¡A¦b¦b³£¬OºÃ°Ý¡C¦Ü©ó¹ï¥x¥X§Lªº¥¿·í©Ê¡A¦b¤@¯ë¤j³°©x¥Á¬Ý¨Ó¡A²Î¤@¥xÆW¤£¶È¶È¬O¯«¸tªº°ê®a¥ô°È¡A¤]¥i¾Ú¥H¦V¥@¬É«Å§i¡A¬ü°ê¥D¾É¥@¬Éªº®É¥Nµe¤U¥yÂI¡A¤¤°ê±q¦¹¦V¡u¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¡v¥Ø¼Ð©ùÀYÁÚ¶i¡A¤w¸gÂA¦³¸o´c·P¥i¨¥¡A¥L̰ߤ@ªº±¾©À¬O¥Ç¥xªº¦¨¥»¬O§_¦b¥i©Ó¨üªº½d³ò¤º¡C
¤j³°ªºx¨Æ¹ê¤O¤µ«D©õ¤ñ¡A¥Ç¥xªº¦¨±Ñ·ÀI»P©Ò¥I¦¨¥»ÅãµÛ°§C¡C³o¥¿¬O²{¤µ§PÂ_¥¼¨Ó¥x®ü¨«¶Õªº°ò¥»¦]¯À¡C¦b¤j³°ªZ²Î¤H¤hªº½Lºâ¤¤¡A¥xÆWx¤O¤£³ô¤@À»¡A¬ü°êÅ@¥x¤O¤£±q¤ß¡A§Y¨Ï¤ÏÀ»¤]¥i¯à¥u¬Oµu´Á¦æ¬°¡A¥un¤j³°¯à°÷©Ó¨üµu´Áªº¥N»ù¡A¬ü°ê®Â½Ã¥xÆWµù©wªêÀY³D§À¡C
¤¤¦@¦Ûª¾¥xÆW©x¥Á¦h°í¨M©Úµ´²Î¤@¡A©Ò¥H©M¥²Î¤@Â_µL¾÷·|¡A¦ýªZ¤O²Î¤@¥N»ù¸û¤j¡A¦Ó¥B¬üx¤£·|§¤µø¤£²z¡A©Ò¥H¨S¦³¥²³Ó§â´¤¡C²ß©óÅGÃÒ«ä¦Òªº¤¤¦@·í§½¡A©Ò½Lºâªº²Î¤@¤è¦¡À³¬O¡u¥HªZ«P©M¡v¡A¤]´N¬O¥HªZ¤O«ÂÀ~¹G¢¥xÆW§ë°¡A¹F¦¨²Î¤@¡C
¨ãÅ骺§@¾Ô¤è¦¡¥]¬A¡G¡u¤f³U°}¥¬¸m¡v¡A¥H¾Ô¾÷²îÄ¥¥]³ò¥xÆW¡A«ùÄò¦¬ºò¤f³U¡AÁY¤p¥]³ò°é¡A¹G¢¥xÆW¡F¡u«ÂI©ÊÖ`À»¡v¡A¯SºØ³¡¶¤¬ðŧ¡A¶i¦æ±Ùº¦æ°Ê¡AÅõºÈ«ü´§¨t²Î¡A¿Ñ¨ú§Ö³t¹G°¡F¡u°{¹q¦¡ÂI¥Þ¡v¡A¬ðŧ®üªÅ«nÃöÁä¾ÚÂI¡AÅõºÈ¾Ô¤O¡A°t¥HxÀ£¹Ò¹G©M¡F¡uºV¤s¥H¾_ªê¡v¡A®³¤UªF¨F¡B¤Ó¥®q©Î¤Ó¥¼ê´òµ¥Â÷®q¡A¾_Äá¥xÆW¥Á¤ß¡A¦A¤jx¶i¹G¥H¢°¡C¸Ñ©ñx¦pªG¤£§Y¨èµn³°¥xÆW¥»®q¡A¬üx¹£´©ªº¥¿·í©Ê±N¤U°¡A¥xÆW¦p¦ó¿W¦Û®¼¦íÁ}¦M§½±¡H
¤¤¦@¬O§_¡u¥HªZ«P©M¡v©Î¬Oª½±µ«_¶iªZ²Î¡A¥D¾ÉÅv©TµMô©ó¥_¨Ê¡A«D¥xÆW©Ò¯à§¹¥þ´x±±¡A¦ý¥xÆW¨Ã«D¨S¦³§@¬°ªÅ¶¡¡C¦Û¨D¦hºÖ¤§¹Dº¥ý¥²¶·»{²M¨³BÀI¹Òªº§N»Å²{¹ê¡Aª¾±x¨ÃµL¡u¦³©Ò¤£¥i§ð¡vªº±j¤j¥i«î¾ÌÂÇ¡F¤Á§Ò°µÀk³¾¦¡°kÁסA¤ß¦s¥~¤O·|Å@½Ã¨ì©³ªº¤£¤Á¹ê»Ú¤Û·Q¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¤å³¹¥Ü·N¹Ï¡A¸ê®Æ·Ó¡A½Äá¦Û°ê¨¾³¡ºô¯¸¡j