美國不是要遏制中國 布林肯：是要捍衛基於規則的國際秩序
2021-05-05
7026
.jpg)
美國國務卿布林肯拒絕給美中關係貼上「新冷戰」的標籤，而是強調美中關係很複雜，包含對立、競爭、合作三方面。他宣稱，美國不想遏制中國，只想維護以規則為基礎的國際秩序。他還重申美國堅持一個中國政策，反對改變台海現狀。
美國國務卿布林肯拒絕給美中關係貼上「新冷戰」的標籤，而是強調美中關係很複雜，包含對立、競爭、合作三方面。他宣稱，美國不想遏制中國，只想維護以規則為基礎的國際秩序。他還重申美國堅持一個中國政策，反對改變台海現狀。
正在英國訪問的布林肯3日接受《金融時報》專訪時做上述表示。這個訪談的近一半時間是在談美中關係或與中國有關的議題。
被問到經過阿拉斯加高層對話，他學到了什麼時，布林肯表示並沒有什麼新的，但他強調，雙方在開場激烈交鋒後，確實進行了8到10個小時的非常直接的對話，涵蓋了「對抗性的、競爭性的、合作性的」一系列問題。他說：「因為這三個都是美中關係的特征，但我們希望有機會直接而明確地與中國同行交流，這樣就不會有誤會和誤解。」
布林肯表示，他們向中方表明：美國不是想遏制中國或者壓制中國。美國的目標是維護以規則為基礎的國際秩序。過去幾十年美國為這個秩序付出了大量努力，儘管它不完美，但相當好地服務於世界，令包括中國在內的各方受益。任何人採取行動擾亂、挑戰、試圖破壞這個秩序，美國都將挺身保護。他還稱，中方認為新疆、台灣、西藏、香港問題是中國的內政，但美方認為這是基於規則秩序的一部分，會發聲。
談到美方接下來會怎麼做，布林肯表示，美國與中國在各種各樣的地方就各種各樣的問題進行接觸，這是正常活動的一部分。雙方目前正在就伊朗問題以及恢復伊核協議進行接觸；關於朝核問題的討論將繼續進行；雙方談論氣候變化，習主席參加了拜登的氣候峰會。「我們在一系列領域有明顯的重叠利益，我們重新接觸。除此之外，我們希望我們與中國的接觸是以結果為導向的，切實注重把事情辦好，而不僅僅是為了談而談。這就是我們所關注的。」布林肯說道。
拜登政府上台以來，一直強調「從實力地位出發」與中國競爭，並採取聯合盟友，利用多邊機制等手法對華施壓。
被問到這麼做是否真能達到讓中國改變的目的，布林肯宣稱，當對中國某些做法不滿的國家走到一起，促使中國改變的機會要大得多。但他又表示，美國不是要求各國在美中之間做出選擇。美國認識到，各國之間存在複雜的關係，包括與中國的關係，包括經濟關係。問題不在於這些需要被切斷或終止，但有一些基本標準，所有人都應該遵守。尤其是在貿易和商業方面，大家應當力爭上游，而不是競相拉低標準。
記者問：現在有很多關於冷戰的言論，很多人認為我們現在已經進入了一個新的冷戰，並與蘇聯進行比較。你認為當前的形勢是一場新冷戰嗎？
布林肯說：「我拒絕給大多數關係貼上標簽，包括這個關係，因為它很複雜···當我看這個關係時，我看到的是對立的一面，我看到了競爭的一面，我看到了合作的方面，所有三方面。」
布林肯稱，美方堅信，無論關注什麼方面，美國都必須能夠「從實力的地位」與中國接觸。這意味著與盟友和夥伴合作，而不是貶低他們。這意味著要積極參與多邊和國際組織，因為很多規則都是在這些組織制定的。「如果我們不向前一步，我們知道北京很可能試圖取代我們這樣做」。這意味著最重要的是「投資於我們自己」。
談及台灣問題，布林肯說，「我們多年來一直堅持一個中國政策」，堅持「台灣關係法」、三個公報、「六項保證」。「最重要的是我們已經把台灣管理得相當好、相當有效」。布林肯稱，令人擔憂的是，北京似乎採取了不同的方式，正強勢行動。美方「致力於確保台灣擁有自衛的手段」，這種承諾不會消失。他聲稱「任何人試圖以武力破壞現存現狀，都將是非常嚴重的錯誤」。
至於美國公司是否應該贊助北京冬奧會，布林肯表示，離北京奧運會還有很長的路要走，美方將在未來幾個月關注這一點，當然會與其他國家、盟友和夥伴進行對話，了解他們的看法，但這不是美方目前關注的重點。
對於拜登將舉辦「民主峰會」會否有將世界分割成冷戰式集團的風險，布林肯稱，這不是要挑起冷戰，而是為了確保民主是強大的、有彈性的，並滿足人民的需求。他承認，過去15年包括美國在內都面臨民主衰退的挑戰，而此次峰會是討論讓民主有效果，能做得更好的方法。
【中評社／記者 余東暉】【圖片翻攝自twitter.com/SecBlinken】
正在英國訪問的布林肯3日接受《金融時報》專訪時做上述表示。這個訪談的近一半時間是在談美中關係或與中國有關的議題。
被問到經過阿拉斯加高層對話，他學到了什麼時，布林肯表示並沒有什麼新的，但他強調，雙方在開場激烈交鋒後，確實進行了8到10個小時的非常直接的對話，涵蓋了「對抗性的、競爭性的、合作性的」一系列問題。他說：「因為這三個都是美中關係的特征，但我們希望有機會直接而明確地與中國同行交流，這樣就不會有誤會和誤解。」
布林肯表示，他們向中方表明：美國不是想遏制中國或者壓制中國。美國的目標是維護以規則為基礎的國際秩序。過去幾十年美國為這個秩序付出了大量努力，儘管它不完美，但相當好地服務於世界，令包括中國在內的各方受益。任何人採取行動擾亂、挑戰、試圖破壞這個秩序，美國都將挺身保護。他還稱，中方認為新疆、台灣、西藏、香港問題是中國的內政，但美方認為這是基於規則秩序的一部分，會發聲。
談到美方接下來會怎麼做，布林肯表示，美國與中國在各種各樣的地方就各種各樣的問題進行接觸，這是正常活動的一部分。雙方目前正在就伊朗問題以及恢復伊核協議進行接觸；關於朝核問題的討論將繼續進行；雙方談論氣候變化，習主席參加了拜登的氣候峰會。「我們在一系列領域有明顯的重叠利益，我們重新接觸。除此之外，我們希望我們與中國的接觸是以結果為導向的，切實注重把事情辦好，而不僅僅是為了談而談。這就是我們所關注的。」布林肯說道。
拜登政府上台以來，一直強調「從實力地位出發」與中國競爭，並採取聯合盟友，利用多邊機制等手法對華施壓。
被問到這麼做是否真能達到讓中國改變的目的，布林肯宣稱，當對中國某些做法不滿的國家走到一起，促使中國改變的機會要大得多。但他又表示，美國不是要求各國在美中之間做出選擇。美國認識到，各國之間存在複雜的關係，包括與中國的關係，包括經濟關係。問題不在於這些需要被切斷或終止，但有一些基本標準，所有人都應該遵守。尤其是在貿易和商業方面，大家應當力爭上游，而不是競相拉低標準。
記者問：現在有很多關於冷戰的言論，很多人認為我們現在已經進入了一個新的冷戰，並與蘇聯進行比較。你認為當前的形勢是一場新冷戰嗎？
布林肯說：「我拒絕給大多數關係貼上標簽，包括這個關係，因為它很複雜···當我看這個關係時，我看到的是對立的一面，我看到了競爭的一面，我看到了合作的方面，所有三方面。」
布林肯稱，美方堅信，無論關注什麼方面，美國都必須能夠「從實力的地位」與中國接觸。這意味著與盟友和夥伴合作，而不是貶低他們。這意味著要積極參與多邊和國際組織，因為很多規則都是在這些組織制定的。「如果我們不向前一步，我們知道北京很可能試圖取代我們這樣做」。這意味著最重要的是「投資於我們自己」。
談及台灣問題，布林肯說，「我們多年來一直堅持一個中國政策」，堅持「台灣關係法」、三個公報、「六項保證」。「最重要的是我們已經把台灣管理得相當好、相當有效」。布林肯稱，令人擔憂的是，北京似乎採取了不同的方式，正強勢行動。美方「致力於確保台灣擁有自衛的手段」，這種承諾不會消失。他聲稱「任何人試圖以武力破壞現存現狀，都將是非常嚴重的錯誤」。
至於美國公司是否應該贊助北京冬奧會，布林肯表示，離北京奧運會還有很長的路要走，美方將在未來幾個月關注這一點，當然會與其他國家、盟友和夥伴進行對話，了解他們的看法，但這不是美方目前關注的重點。
對於拜登將舉辦「民主峰會」會否有將世界分割成冷戰式集團的風險，布林肯稱，這不是要挑起冷戰，而是為了確保民主是強大的、有彈性的，並滿足人民的需求。他承認，過去15年包括美國在內都面臨民主衰退的挑戰，而此次峰會是討論讓民主有效果，能做得更好的方法。
【中評社／記者 余東暉】【圖片翻攝自twitter.com/SecBlinken】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)
