³h´I®t¶ZÂX¤jªºµJÂIÆ[·P
2011-04-09
942
³\«H¨}¥ý¥Í§ë¤J¥Á¶iÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªì¿ï¡A©ß¥X«Ü¦hijÃD¡A¤Þµo¤F°Q½×¡F¨ä¤¤¤§¤@¬O¥xÆWªº³h´I®t¶Z¡C¥L»{¬°¡A°ê®a
¡i¦¶¶³ÄP¡j
³\«H¨}¥ý¥Í§ë¤J¥Á¶iÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤Hªì¿ï¡A©ß¥X«Ü¦hijÃD¡A¤Þµo¤F°Q½×¡F¨ä¤¤¤§¤@¬O¥xÆWªº³h´I®t¶Z¡C¥L»{¬°¡A°ê®aªº»â¾É¤Hn«µø¦¹°ÝÃD¡A¹ï¯g¤UÃÄ¡A¥H¦^À³¤@¯ë¥Á²³ªº®ï¤Á´Á«Ý¡C
¨ä¹ê¡A¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ¬F©²ªº»â¾É¤H³£«µø³oÓ°ÝÃD¡C³s§Ú̪º¹ï©¤¡A¤]§â³oÓ°ÝÃDªº¸Ñ¨M¦C¬°¨ä²Ä¤Q¤GÓ¤¦~pµeªºÃöÁäijÃD¡C¬ü°ê¡B^°ê¡Bªk°ê¡A³£ ¦b·Ð´o³oÓ°ÝÃD¡A«ä¸Ñ¨M¤§¹D¡C³o¦¸¥_«D§Üª§¬¡°Êªº°_·½¡AÅãµM©M«C¦~¥¢·~²v¹L°ª¡B¬F©²¸É¶K°§Cµ¥¥Á¥Í°ÝÃD¬ÛÃö¡A¨ä¥»·½¤]¦b©ó³h´I®t¶Z¡C°ÝÃD¦b©ó¡G«ç»ò¸Ñ¨M¡H
¦pªG´`¬F©²¤½¥¬ªº©Ò±o¤À°t¼Æ¦r¥h§äµª®×¡AµL²§½t¤ì¨D³½¡C¨ä¤@¡A³oӼƦr¥i¯à©M¥Á²³ªºÆ[·P¤£²Å¡A¦Ó¡uÆ[·P¡v¤~¬O¬Fªv¤ä«ùªº«ÂI¡C¨ä¤G¡A©Ò±o¤À°t½Õ ¬d³q±`¤£¤Î©ó«D¨Ì¾aÁ~¸ê©Ò±oªº´IªÌ¡A¤]¤£¤Î©ó¡u¸ê²£¡v¡A¦Ó«á¤GªÌ©¹©¹¬O³h´I®t¶ZªºÄpµ²¡C»P¨ä³o¼Ë¥h§äµª®×¡A¤£¦pª½±µ±¹ï³y¦¨¥Á²³¡u³h´I®t¶ZÂX¤jÆ[·P¡vªº²Õ ¦¨n¯À¡A¤]´N¬O¡uµJÂIÆ[·P¡v¡FµM«á¤@¤@¸Ñ¨M¡C
¥H¥xÆW·í«e±¡ªp¦Ó¨¥¡A²Ä¤@µJÂI´N¬O¥x¥_¥«»¨¦vªº©Ð»ù¡C§Y¨ÏÄÝ©ó¤Ö¼ÆӮסA´CÅé³ø¾É°Ê»³¨C©W¨â¦Ê¸U©Î§ó°ªªº»ù®æ¡A¨¬¥HÅý¦h¼Æªº¦Ê©m»{¬°³h´I®t¶Z¤j ´TÂX¤j¡C¹ï«n³¡ªº¦Ê©m¦Ó¨¥¡A§ó¬O¡u¬O¥i§Ô±E¤£¥i§Ô¡v¡G¦P¼Ë¦í¥xÆW¡A¬°¤°»ò¦³¤Hªº¦í¦v»ù®æªø´Á¦b¤@¦ì¼Æ¡A¦ý¥t¤@Ó¦a¤è¥i¥H¹F¨ì¤T¦ì¼Æ¡H
»¨¦v¼Ðªº©úÅã¡A¦Ó¥B¥´À»±¤£¤j¡A¥un¦³¤ß¡A¨Ã¤£Ãø¸Ñ¨M¡C¥Î¯S§Oµ|¡]´CÅéºÙ¬°°ø¨×µ|¡^¨Ó¥´À»¡u§ë¸ê«È¹F¤H¡v¡A·íµM¨ÃµL¤£¥i¡A¦ý¦pªG«á¨Óµo²{¹ï©óÀ£ §í»¨¦v»ù®æµL®Ä¡A¥i¯à¤Ï¦Ó³y¦¨¥¢±æ¡Cn¸Ñ¨M»¨¦v»ù®æ¹L°ª¡A¥Î½Õ°ª¦U¸Ó¨ãÅéӮצa¬qªº¤½§i¦a»ù¦Ü¥«»ù§Y¥i¡A³o»Ýn¨ó½Õ¦a¤è¬F©²°t¦X¿ì²z¡C
²Ä¤GÓµJÂI¬O´N·~©MÁ~¸ê¡C¦pªG¥¢·~²v¤U°¡AÁ~¸ê´£°ª¡A¤@¯ë¦Ê©m·|ı±o¥Í¬¡¤ñ¥H«e¦n¡A¹ï©ó³h´I®t¶ZªºÆ[·P·|¦³¤£¦P¡C¦Ón°§C¥¢·~©M´£°ªÁ~¸ê¡A¥²¶·«P¶i§ë¸ê¡A¤×¨ä¬O¥¢·~²v°¾°ª¦a°Ïªº¦a¤è©Ê§ë¸ê¡C
¸g«Ø·|³Ìªñ±À¥Xªº¡u²£·~¦³®a¡B®a¦³²£·~¡v¡A´N¬O«Ü¦nªººc·Q¡FÀ³·í¨ó½Õ¦a¤è¬F©²¤j¤O°t¦X¡A©Ô©ï²£·~¨ì¥¢·~²v°¾°ª¡BÁ~¸ê°¾§C¦a°Ïªº§ë¸ê¡C³o¼Ëªº¦a°Ï ¤j¦h¦b¤¤«n³¡¡A©Ò¥H¬F©²À³·í¦³¨t²Î¦a³]ªk´£°ª¤¤«n³¡ªº¸gÀÙ¬¡¤O¡AÅý¤¤«n³¡¥Á²³¥i¥H¦@¦P¨Ó¨É¨ü¥þ²y¤Æ¡B°ê»Ú¤Æªº§Q¯q¡C¦UºØ¦³¼ç¤Oªº¦æ·~³£À³¹ªÀy¡A¦Ó«ê¥©¥þ²y ²{¦³Â³¹¤£¨¬¡B³»ù¤É°ªªº®£·W¡A¤£¤]¥¿¬O®¶¿³¤¤«n³¡¹A·~ªº¤j¦n®É¾÷¡H¦³»Ýn§â³oÓ¦C¬°¦U¯Å¬F©²¡B¦U³¡·|ªºÁZ®Ä«ü¼Ð¡A¨Ó¦Ò®Ö¡B¦CºÞ¡C
²Ä¤TÓµJÂI¬O¹ï©óÃä½t®a®xªº·ÓÅU¡CªÀ·|¤W¥X²{¥¢·~®a®x´d¼@¡B¨àµ£´dW¬°¥Í¬¡©bªiµ¥¬G¨Æ¡AÀW²v·U°ª¡A¦Ó¬F©²¬Ý¨Ó¥¼¦³¨t²Î©Êªº¦^À³¡A´N¥ß¨è¼vÅT¥Á²³ ¹ï©ó³h´I®t¶ZªºÆ[·P¡C¦b³o¤è±¡Aȱo¥[±j¤§³B½T¹ê«Ü¦h¡C´¿¹ê¬I¹Lªº¡u°¨¤WÃöÃh¡v¤è®×¡A´N¬On¨D¦a¤è¬F©²¸¨¹ê¹ï©ó³B©óªÀ·|Ãä½t¡A¦Ó¥B¾D³{«æÃøªº®a®x¡A¥ß¨è¤© ¥H±ÏÀÙ¡C³o¼Ëªº¤è®×¡AÀ³·í«ùÄò¡A¦Ó¥BÂX¤j¡C
¦b³o¤è±¦³¤@¥ó¨Æ¡A¬O¬F©²¥ß§Y¥i°µªº¡A´N¬O¹ê¬I¹ï©ó®a®x¥Í¬¡ª¬ªpªº¤j³W¼Ò½Õ¬d¡A½T¹ê¥h¡uµo²{¡v©M»{©w¡uÃä½t®a®x¡v¡C²{¦b¥Dp³Bªº½Õ¬d¡A¨ä³W¼Ò¤Î ¤è¦¡¡A¤£¨¬¥H¡uµo²{¡v³o¨Ç®a®x¡C¦Ó¦pªG³s³o¨Ç®a®x¦b¨º¸Ì³£¤£ª¾¹D¡A¤S¦p¦ó¥hÀ°§U¥LÌ¡A¨¾½d´d¼@ªºµo¥Í¡H³o¼Ëªº½Õ¬d¡A¥»¨»Ýn°Ê¥Î¤j³W¼Òªº¤H¤O¡A´N¥i¥H¦b¦U ¦a³Ð³y«Ü¦h´N·~¾÷·|¡F³o¨Ç¾÷·|³£¬O¦³·N¸qªº¡GÀ°§U¬F©²¡B¤]À°§U®z¶Õ¡C³oÓ·|¤ñ³\¦h¨ä¥Lªº¬F©²¥»¨µu´Á¶±¥Î¤è®×§ó¦³¹ê®Ä¡C
¡i¦¶¶³ÄP¡j¡]§@ªÌ¬°¤¤¥¡¤j¾Ç¸gÀÙ¨t±Ð±Âº[°]¹Îªk¤H«OÀI¦w©w°òª÷·|¸³¨Æªø¡^
http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI4/6250005.shtml
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū