總統：勿政治鬥爭讓農民受害

2011-12-15 975

總統馬英九昨天指出，民進黨水果月曆出來後，造成甜柿價格低落，強調會請農委會全力幫助果農。他呼籲，不要

總統馬英九昨天指出，民進黨水果月曆出來後，造成甜柿價格低落，強調會請農委會全力幫助果農。他呼籲，不要因為政治鬥爭，讓農民受害，誰都可以欺負，但不要欺負善良農民。

中國國民黨行動中常會昨天下午移師嘉義縣舉辦，由於嘉義縣柿農面臨水柿價格崩落情形，中常會臨時變更並新增議程，先由國民黨立委參選人翁重鈞、陳以真率領黨籍嘉義縣議員為柿農陳情、為柿農發聲，希望馬總統指示中央以1台斤新台幣5元收購水柿。

翁重鈞陳情指出，農委會早在11月2日行文給嘉義縣政府進行收購，但嘉義縣政府完全忽視，造成嘉義縣農民損失慘重。他當場向總統陳情，希望促請中央協助農民外，並將向監察院檢舉陳情，要求調查嘉義縣政府是否行政怠惰。

身兼中國國民黨主席的馬總統收下陳情書。他說，聽了翁重鈞、陳以真的陳述，內心感到非常沉痛。

總統說，前天到台中東勢拜訪農民，了解甜柿價錢，最差的4A，也就是一顆4兩重，1台斤20元，最貴的也可以賣到110元。甜柿正值盛產期，本來一切都很正常，很好賣，但民進黨水果月曆出來後，中盤商猶豫，而不向產地買，造成果農恐慌，血本無歸，損失難以估計

總統表示，會指示農委會盡全力幫助果農，不光是柿農、橘子農及其他農民，幫助解決滯銷問題。他認為，如果11月2日嘉義縣政府早點採取行動，這場災難也許就可以避免，即使出現，「我們還是要幫助農民解決困難，要求農委會儘快來幫助農民」。

總統呼籲不要因為政治鬥爭，而讓農民受害，「誰都可以欺負，不要欺負善良農民」。

【中央社】