»¯¬K¤s¡þµû½×
¤¤¦@»â¾É¤H²ßªñ¥¦b¥X®u2017¦~«×¤¤¦@¾n¥~¨Ï¸`¤u§@·|ij®É¡A´£¥X¤F¡u¦Ê¦~¥¼¦³¤§¤jÅܧ½¡v³o¤@½×Â_¡C²ß¦b³o¦¸¤¤¦@¤Ü¤jªº³ø§i¤¤¡A¦A«×»¡©ú¡G¡u·í«e¡A¥@¬É¤§ÅÜ¡B®É¥N¤§ÅÜ¡B¾ú¥v¤§ÅÜ¥¿¥H«e©Ò¥¼¦³ªº¤è¦¡®i¶}¡A¤HÃþªÀ·|±Á{«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¡C¥@¬É¤S¤@¦¸¯¸¦b¾ú¥vªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¦ó¥h¦ó±q¨ú¨M©ó¦U°ê¤H¥Áªº§à¾Ü¡C¡v
¤¤¦@¤Ü¤j«á¡A²ßªñ¥ªºÅv¤O¤w©w©ó¤@´L¡F¦b¤ý¼Ý¡u¤J§½¡v«á¡A·sªº¥~¥æ¹Î¶¤¤]©I¤§±ý¥X¡C²ßªñ¥¯à¬°¤¤°ê¤H¥Á¦b¥~¥æ¤W°µ¥X¤°»ò¿ï¾Ü¡A³o¬O¥@¬É¦U°êÃöª`ªº¤@Ó°ÝÃD¡C
20¥@¬ö80¦~¥N¡A¾H¤p¥´¿´£¥X¡u©M¥»Pµo®i¬O·í¤µ¥@¬É¨â¤j°ÝÃD¡vªº½×Â_¡A¥Lªº¥Î·N¬O¬°¸g¹L¤å²¤Q¦~¯E§T«áªº¤¤¦@§ï²¶}©ñ¡AÀç³y¤@Ó©M¥Ã©wªº¥~³¡Àô¹Ò¡C¦Ü80¦~¥N¥½¡A¤¤¦@¤S±Á{¡u¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¡v©M¡uĬªF¼@ÅÜ¡vªº¤º¥~½ÄÀ»¡A¾H¤p¥¹E´£¥X¡u§NÀRÆ[¹î¡Bæí°}¸}¡B¨IµÛÀ³¥I¡BÃü¥ú¾i±â¡Bµ½©ó¦u©å¡Bµ´¤£·íÀY¡A¦³©Ò§@¬°¡vªº28¦r¥~¥æ¤è°w¡A¨ä®Ö¤ß内®e¬O¡uÃü¥ú¾i±â¡B¦³©Ò§@¬°¡v¡C
¾H¤p¥¾á¤ß¤¤¦@·|¦b¦è¤è¡u©M¥ºtÅÜ¡vªº¾Ô²¤¤U¡A¦¨¬°ªÀ·|¥D¸q°}Àç³Ì«á¤@ÓˤUªº°©µP¡C¦]¦¹¡A¾H¤p¥»{¬°·í®É¤¤¦@ªºÀu¥ý½ÒÃD¡AÀ³¬O¾d©T¡u¤º³¡³ùÂS¡v¡A§Y¥ý°µ¦n¦Û¤vªº¨Æ¡C
¤j³°¾ÇªÌ»{¬°2010¦~¥H«á¡A¤¤°ê¥~¥æ¤wµo¥Í¬YºØ«nªºÅܤơA§Y±q¡uÃü¥ú¾i±â¡vÂà¦V¡u¾Äµo¦³¬°¡v¡C2013¦~10¤ë¡A²ßªñ¥¦b°Ñ¥[¤¤¦@¡u©PÃä¥~¥æ¤u§@®y½Í·|¡v¤W¡A´£¥X¡un§ó¥[¾Äµo¦³¬°¦a±À¶i©PÃä¥~¥æ¡v¡C¹L¥h¾H¤p¥±j½Õªº¡uÃü¥ú¾i±â¡B¦³©Ò§@¬°¡v¡A¤w¸g®¨®¨Åܦ¨¤F¡u¾Äµo¦³¬°¡v¡C³y¦¨¦¹¤@Åܤƪºì¦]¡A¤@¬O¤¤°êªº±U°_¡F¤G¬O¬ü°ê§ïÅܹïµØ¬Fµ¦¡C
®Ú¾Ú«e¬ü°ê°ê°È°|°Æ§U²z°ê°ÈëÁ²QÄR¡]Susan L. Shirk¡^ªº»¡ªk¡A¦b2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B«e«á¡A¤×¨ä¦bª÷¿Ä®ü¼SÃzµo®É¡A¤¤¦@¤£¥H¦è¤èªº¡u¥Á¥D¸ê¥»¥D¸q¡v¼Ò¦¡¡A¦Ó¬O³z¹L¸gÀÙ¨ë¿E±¹¬I¡AÁ׶}¤F¦M¾÷¡A¨Ã«O«ù°ª³t¼Wªø¡C2011¦~¤¤¦@¤w¥¿¦¡¶W¶V¤é¥»¡AÅD¤É¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A°ê»Ú¼vÅT¤O¤]ÀH¤§¤é¼W¡C©ó¬O¡A¤¤°ê°ê¤º¥X²{¡u¹L¦³Ó§Q¥D¸q¡v¡]premature triumphalism¡^±¡ºü¡C¤¤¦@»â¾É¤H©M¤j³°¥Á²³¡An¨D±Ä¨ú§ó¬°¿n·¥ªº¥~¥æ¬Fµ¦¡C
2012¦~¡A®É¥ô¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨´£¥X¡u«ªð¨È¬w¡v¡]Pivot to Asia¡^µ¦²¤¡A§â¥~¥æ«¤ß±q¤¤ªF¡B¼Ú¬w²¾©¹¨È¬w¡C¼Ú¤Ú°¨¥ô¤º¹ï¤¤¦@ªº©w¦ì¡A±q¡uÀ³¹ï¦@¦P¬D¾Ôªº¹Ù¦ñ¡v¡A¨ì¡u¬Û¤¬´L«¡B¤¬§Q¦@Ĺªº¦X§@¹Ù¦ñ¡v¡A¤¤¬üÁÙ¯àºû«ùÄvª§»P¦X§@¦@¦sªºÃö«Y¡C
¦ý±q¤t´¶¨ì«ôµn¡A¤¤¬üÃö«Y«æÂઽ¤U¡A¬ü°êµø¡u¤¤°ê±U°_¡v¬°¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¡C¤t´¶¹ï¤¤¦@µo°Ê¶T©ö¾Ôª§¡A«ôµn«hµøÂù¤èªºÄvª§¬°¤@³õ¡u¥Á¥D»P±M¬FÅé¨îªº°«ª§¡v¡AÂù¤è³vº¥³´¤J¡uשõ©³¼w³´¨À¡v¡]Thucydides's Trap¡^¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¦b¤¤¦@¥l¶}¤Ü¤j«e¤i¡A«ôµn¬F©²¤½¥¬¤F°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤¡AºÙ¤¤°ê¬O¬ü°ê¡u³Ì¬°«¤jªº¦a½t¬Fªv¬D¾Ô¡v¡A¬O¡u°ß¤@¤£¶È¦³«¶ì°ê»Ú¯´§Çªº·N¹Ï¡A¥B¶V¨Ó¶V¦³¸gÀÙ¡B¥~¥æ¡Bx¨Æ©M§Þ³N¹ê¤O¡A¨Ó¹ê²{³o¤@¥Ø¼ÐªºÄvª§ªÌ¡C¡v´N¦b¦P¤@¤Ñ¡A«ôµn¬F©²²½¥X¤F¨´¤µ¬°¤î³Ì¬°ÄY¼F¡A¹ï¤¤°êªº´¹¤ù§Þ³N©M²£«~¥X¤f¹ê¬IºÞ¨î±¹¬I¡A³o¶µ¨M©wªº°w¹ï©Ê¬Û·í¿@«p¡C
²ßªñ¥ªº¤Ü¤j³ø§i¡A¦³«Ü¤j½g´T½Í·NÃѧκA°ÝÃD¡C¦C¹ç»¡¡G¡u¨S¦³²©Rªº²z½×¡A´N¨S¦³²©Rªº¹B°Ê¡C¡v¨ä¹ê¡A¦¦b2018¦~6¤ë22¤é¦Ü23¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¥~¨Æ¤u§@·|ij´N¤w½T¥ß²ßªñ¥¥~¥æ«ä·Qªº«ü¾É¦a¦ì¡C¤¤¦@¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø°¨´Â¦°¦b¤Ü¤j·|«e¡A°£¹ï¤¤°ê¥¼¨Ó5¦~¥~¥æ¸ô½u±jµwªíºA¥~¡A¤]°w¹ï²ßªñ¥ªº¥~¥æ«ä·Q¤º®e¡A°µ¤F«ÂI¦¡ªº´yz¡C
°£¤F·NÃѧκA¥~¡A¤ÀªR¤@Ó°ê®a¹ï¥~¬Fµ¦¥Ø¼Ðªº§Î¦¨¡A¤]¶·¦Ò¼{¨ä°ê¤º¦]¯À¡A¥H¤Î°ê»ÚÀô¹ÒªºÅܤơC¾ÇªÌ«k¼w¡]R.G.Boyd¡^´¿¦CÁ|¤¤¦@¹ï¥~¬Fµ¦ªº¤T¶µ¥Dn¥Ø¼Ð¡G¤@¬OºûÅ@¤¤¦@¥»¨ªº¦w¥þ¡F¤G¬O§Q¥Î¥~¨Óªº¸ê·½¡A¥HÀ°§U¤¤¦@µo®i¦¨¤@Ó±j¦³¤Oªº²{¥N¤Æ°ê®a¡F¤T¬OÂX¤j¤¤¦@ªºÅv¤O©M¼vÅT¤O¡A¯S§O¬O°w¹ï¾Fªñ¦a°Ï¡C³o¤T¶µ¥Ø¼Ð¦b¤¤¦@±¹ï°ê»ÚÅܧ½ªº®É¨è¡A·|¥H¤£¦P§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C
¦b²ßªñ¥ªº¤¤¦@¤Ü¤j³ø§i¤¤¡A¡u¦w¥þ¡v¬OÃöÁä¦r¡A¥X²{¦h¹F¼Æ¤Q¦¸¡C¤¤¦@¤µ¤Ñ±¹ïªº¦w¥þ½ÒÃD¡A¥]¬A¶Ç²Î¦w¥þ©M«D¶Ç²Î¦w¥þ¨âÓ³¡¤À¡C¶Ç²Î¦w¥þ¥H¡u¨¾¬ü¡v¬°º¡A§Y¨¾½d¬ü°ê¹ï¤¤°ê±U°_±Ä¹K¨î¾Ô²¤¡C¡m¬ü°ê¤§µ¤¤¤åºô¡n¤Þz¥d内°ò°ê»Ú©M¥°òª÷·|¬ã¨sû¥]¹D®æ(Douglas Paal) ªº¸Ü»¡¡A¡u¦b¤¤¦@¤Ü¤j«á¡A§Ú̫ܧַ|¬Ý¨ì¬ü¤¤½Ä¬ðªº¦y¾U¤Æ¡C¡v³o·N¨ýµÛ²ßªñ¥¦b¯A¤Î¤¤¦@ªº®Ö¤ß§Q¯q°ÝÃD®É¡A·|¡u´±©ó°«ª§¡v¡C
½×¤Î¤¤¦@ªºÂX¤j¼vÅT¤O¡A¨ä¤¤¥H²ßªñ¥Òijªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v³Ì«n¡C¾Ú¤¤°ê©x¤è²Îp¡AºI¦Ü2021¦~11¤ë¡A¤¤°ê¤w»P140Ó°ê®a¡B32Ó°ê»Ú²Õ´ñ¸p200¦h¥÷¦@«Ø¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦X§@¤å¥ó¡CºI¦Ü2021¦~9¤ë¡A¤¤°ê»Pªu½u°ê®a³fª«¶T©öÃB²Öp¹F¨ì10.4¥ü¬ü¤¸¡A¹ïªu½u°ê®a«Dª÷¿ÄÃþª½±µ§ë¸ê¶W¹L1300»õ¬ü¤¸¡C¤¤¦@¹B¥Î¥~¥æ¡Bx¨Æ¡B¸gÀÙ©M«Å¶Ç¤u¨ã¡A¦b¥þ²y¦U¦aÂX¤j¼vÅT¤O¡A¥B¤£Â_±Ô»¡¡u¤¤°ê¬G¨Æ¡v¡C
¦b°ê»Ú¬Fªv¾ÇªÌµ§¤U¡A°ê®a¹ï¥~¬Fµ¦ªºªø´Á¥Ø¼Ð¡A¬O¥ø¹Ï§ïÅܲ{¦³ªº¥@¬É¯´§Ç¡A¥H²Å¦X¦Û¤vªº²z·Q¡C²ßªñ¥¦b¤Ü¤j³ø§i¤¤ªí¥Ü¡A±N¡uP¤O©ó±À°Êºc«Ø¤HÃþ©R¹B¦@¦PÅé¡v¡F¥L¤]´£¨ì¡u¥þ²yµo®iÒij¡v¡B¡u¥þ²y¦w¥þÒij¡vµ¥·§©À¡A³o¨Ç³£¥Nªí²ßªñ¥ªº¡u¥@¬ÉÆ[¡v¡F¦ý¦]¬°²ß°l¨Dªº¥Ø¼Ð¬O¡u¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¡v¡A¬G¦b¡u¤å©ú½Ä¬ð½×¡vªº«äºû¤U¡A¤£§KÅý¤@¨Ç¦è¤è¤H¤h»{¬°¡A³o¬O·N¹Ï§ïÅÜ¡u¹CÀ¸³W«h¡vªº·Qªk¡C
¦ý¦bôÛ¤ñ¨È¤j¾Ç±Ð±Â¾¤¦w¤Í¡]Andrew Nathan¡^¬Ý¨Ó¡A¡u¤µ¤Ñªº¤¤°ê»â¾É¤H»P¨ä¥L¤j°êªº·Qªk¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¥¦¤£·Q«·s¶}©l¨Ã«Ø¥ß¤@Ó§¹¥þ¤£¦PªºÅé¨t¡A¥u¬O§Æ±æÀò±o§ó¤jªº¼vÅT¤O¡C¡v¾¤¦w¤Íªø´Á±q¨Æ¡u¤¤°ê¬ã¨s¡v¡A¥Lªº¬Ýªkȱo°Ñ¦Ò¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¤å³¹¥Ü·N¹Ï¡A¤¤·sºô¸ê®Æ·Ó¡j