½²^¤å¡G»P¥Á¥D¹Ù¦ñ¦X§@ ¥´³y¥Á¥D´¹¤ù¥ÃÄò¨ÑÀ³Ãì
2022-12-06
2661
Á`²Î½²^¤å»¡¡A¸gÀÙ¦w¥þ¬O°ê®a¦w¥þ¸ò°Ï°ì¦w¥þªº«n¤ä¬W¡A¥xÆW¦³¯à¤O¤]¦³·NÄ@¥[±j»P¥Á¥D¹Ù¦ñ¤§¶¡ªº¦X§@¡A¦@¦PºûÅ@¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@°_¥´³y¥Á¥D´¹¤ùªº¥ÃÄò¨ÑÀ³Ãì¡C
¾ÚÁ`²Î©²ºô¯¸®ø®§¡AÁ`²Î½²^¤å¤µ¡]6¡^¤é¤W¤È±µ¨£¡u¬ü°ê·R¹F²ü¦{¦{ªø§õºÍ¼w¡]Brad Little¡^¸g¶T¦Ò¹î¹Î¡v®Éªí¥Ü¡A»OÆW©M·R¹F²ü¦{ªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡A¤]¤¬¬°©¼¦¹«nªº¸g¶T¹Ù¦ñ¡C§Ú̼֨£Á`³¡¦b·R¹F²ü¦{ªº¬ü¥ú¬ì§Þ¡Aªñ´Á«Å¥¬¥[½X§ë¸ê»OÆW¡F´Á«Ý»OÆW©M·R¹F²ü¦{¦b¬J¦³ªº¨}¦n¦X§@°ò¦¤W¡A«ùÄò¥[±jÂù¤èªºÃö«Y¡B²`¤Æ©¼¦¹ªº¥æ¬y¡C
½²^¤åPµü®Éº¥ýªí¹FÅwªï¤§·N¡C³o¦¸¬O§õºÍ¼w¦{ªø²Ä3¦¸³X°Ý»OÆW¡A¤]¬O¬Ì±¡«áªºº¦¸¥X³X¡A³X»«¤@¦æªº¨ì¨Ó¡A¤£¶È®i²{¥X»OÆW©M·R¹F²ü¦{²`«pªº±¡½Ë¡A¤]¹ï»O¬üÃö«Yªº²`¤Æ·N¸q«¤j¡C
½²^¤å»¡¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A»OÆW©M·R¹F²ü¦{ªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡A¤]¤¬¬Û¬°©¼¦¹«nªº¸g¶T¹Ù¦ñ¡A§Ú̬ݨì·R¹F²ü¦{¦bºñ¯à¡B¥b¾ÉÅé¡B¯è¤Ó©M³Ð·s²£·~¡A¾Ö¦³¨ô¶Vªº§Þ³N¤Îµo®i¡C³o¨Ç»â°ì¤]»P§Ú̱À°Êªº¤è¦V¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A³o´X¦~¨Ó¡A»OÆWªº¬F©²¿n·¥±À°Ê¡u¤»¤j®Ö¤ß¾Ô²¤²£·~¡v¡A¤]«ùÄò¥[±j²£·~ªº¶´©Ê¡A¤Î°ê»Ú¨ÑÀ³Ã쪺¦w¥þ¡C
½²^¤å«ü¥X¡A§Ú̼֨£Á`³¡¦b·R¹F²ü¦{ªº¬ü¥ú¬ì§Þ¡Aªñ´Á«Å¥¬¥[½X§ë¸ê»OÆW¡AÄ~ÄòÂX¤j»OÆW¤À¤½¥qªº³W¼Ò¤Î¤H¤O¡C¸gÀÙ¦w¥þ¬O°ê®a¦w¥þ©M°Ï°ì¦w¥þªº«n¤ä¬W¡C»OÆW¦³¯à¤O¡B¤]¦³·NÄ@¥[±j»P¥Á¥D¹Ù¦ñ¤§¶¡ªº¦X§@¡A¦@¦PºûÅ@§Ú̪º¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@°_¥´³y¡u¥Á¥D´¹¤ù¡vªº¥ÃÄò¨ÑÀ³Ãì¡C
½²^¤å´£¨ì¡A§ÚÌ¥¿³B©ó«á¬Ì±¡¡B¥@¬É¯´§Ç§Ö³tÅܤƪº¶¥¬q¡A¤£¶È±Á{¨ÑÀ³Ã쫲ժº¬D¾Ô¡B·¥ºÝ®ðÔªº«Â¯Ù¡F¤]¦@¦P±¹ï¥þ²y«ÂÅv¥D¸q«ùÄòÂX±i¡C
½²^¤å±j½Õ¡A³o´X¦~¨Ó¡A°ê»ÚªÀ·|¶V¨Ó¶V§â»OÆWªº¥Á¥D¤Î¦w¥þ¡Aµø¬°°ê»Ú¯´§Ç©M¥Ã©wªºÃöÁä¡C¦onÂǦ¹¾÷·|¯S§O·PÁ¬ü°ê¬F©²¤Î°ê·|¡A¦h¦¸±j½Õ¹ï»OÆW¦w¥þ©Ó¿Õ¡u°íY½Y¥Û¡v¡A¨Ã¥B¤½¶}«¥Ó¹ï»O®ü©M¥Ã©wªº«µø¡C
½²^¤å¤]·PÁ§õºÍ¼w¦{ªø¡Aªø´Á¦b°ê»Ú³õ°ì¬°»OÆWµoÁn¡A·R¹F²ü¦{ij·|§ó³sÄò3¦~µL²§Ä³³q¹L¤Í»O¨Mij¡C¦o´Á«Ý¤j®aÄ~Äò¤ä«ù»OÆWªº°ê»Ú°Ñ»P¡A²`¤Æ©M¥Á¥D¹Ù¦ñ¤§¶¡ªº¦X§@¡C
½²^¤åªí¥Ü¡A³o¦¸§õºÍ¼w¦{ªø¨Ó³X¡A¤]¨£ÃÒ¤F»OÆW©M·R¹F²ü¦{ñ¸p³Æ§Ñ¿ý¡A±N«P¶iÂù¤èªº°Ó¾÷¥æ¬y©M²£·~¦X§@¡C¥¼¨Ó¡A´Á«Ý»OÆW©M·R¹F²ü¦{¦b¬J¦³ªº¨}¦n¦X§@°ò¦¤W¡A«ùÄò¥[±jÂù¤èªºÃö«Y¡B²`¤Æ©¼¦¹ªº¥æ¬y¡CÅý§ÚÌÄâ¤â¦X§@¡A¤@°_¬°Âù¤è¤H¥Á³Ð³y§ó¦hªººÖ¬ç¡C
ÀH«á¡A§õºÍ¼wPµü®Éº¥ý·PÁÂÁ`²Îªº¼ö±¡´Ú«Ý¡A¥H¤Î¥~¥æ³¡¡B¸gÀÙ³¡¤Î¤u·~§½ªº½Ñ¦h¨ó§U¡A¤µ¦¥L̤~è«ô·|¤F¡u¥x¥_¥«¶i¥X¤f°Ó·~¦P·~¤½·|¡v¡C»OÆW¸ò·R¹F²ü¦{¦b1984¦~º¦¸Ã±¸p¤F¨óij¡A±q¨º®ÉÔ¨ì²{¦b¡A¦@¸g¾ú¤F6¥ô¦{ªø¡AµL½×¬Oþ¤@Ó¬FÄÒ°õ¬F¡A»P»OÆWªø´Áªº²`«pÃö«Y©l²×¦p¤@¡C¦¹¥~¡A·R¹F²ü¦{¾n¥x¥NªíÃC»È¼w¡]Eddie Yen¡^¦b¹L¥h33¦~¨Ó¡A¤]¨ó§U§Ú̫إߦb»OÆW¤Î·R¹F²ü¦{«D±`²`«pªº«È¸s¡C
§õºÍ¼w»¡¡A¬ü¥ú¬ì§Þ³Ð¥ß©ó1978¦~¡A±q¬ü°ê¤Î·R¹F²ü¦{¨«¦V¥@¬É¡A¦V¥@¬É¦U¦a´M¨D¤H¤~¤Î¬ì§Þ»ùÈ¡A¤]¦]¦¹¬ü¥ú¬ì§Þ¨Ó¨ì»OÆW¶i¤@¨Bµo®i¡A´N¸ò·R¹F²ü¦{¨Ó»OÆW¶i¤@¨Bµo®i¤@¼Ë¡C
§õºÍ¼w´£¨ì¡A¥L¥»¨ªº®a±Ú¨Æ·~¬O¯bªª·~¡A°£¤F¹A·~¥H¥~¡A¥L̤]¬Ý¨ì¬ì§Þ²£·~²`«pªº»ùÈ¡C·R¹F²ü¦{¸ò»OÆW¤§¶¡¤w¦³38¦~ªº²`«p¤Í½Ë¡Aº¡40¦~ªº®ÉÔ¡A±N·|¦³²±¤j¼y¯¬¡CÂù¤è°£¤Fªø¤[ªº¤Í½Ë¡A¤]Åý»OÆW¤Î·R¹F²ü¦{ªº¤H¥Á¡A¥¼¨Ó¯à°÷³Ð³yÂùĹ¡B¤¬§Q¤¬´f¡C³Ì«á¡A§õºÍ¼w¦A¦¸·PÁÂÁ`²Îªº´Ú«Ý¡C
³X»«¤@¦æ¥Ñ¥~¥æ³¡ªø§d°xÀè¤Î¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B¥N²z³Bªø¬_³Ç¥Á¡]Jeremy Cornforth¡^³¦P¡A«e¨ÓÁ`²Î©²®Ê¨£Á`²Î¡A°ê®a¦w¥þ·|ij¯µ®ÑªøÅU¥ß¶¯¤]¦b®y¡C
½²^¤åPµü®Éº¥ýªí¹FÅwªï¤§·N¡C³o¦¸¬O§õºÍ¼w¦{ªø²Ä3¦¸³X°Ý»OÆW¡A¤]¬O¬Ì±¡«áªºº¦¸¥X³X¡A³X»«¤@¦æªº¨ì¨Ó¡A¤£¶È®i²{¥X»OÆW©M·R¹F²ü¦{²`«pªº±¡½Ë¡A¤]¹ï»O¬üÃö«Yªº²`¤Æ·N¸q«¤j¡C
½²^¤å»¡¡Aªø´Á¥H¨Ó¡A»OÆW©M·R¹F²ü¦{ªºÃö«Y¤Q¤À±K¤Á¡A¤]¤¬¬Û¬°©¼¦¹«nªº¸g¶T¹Ù¦ñ¡A§Ú̬ݨì·R¹F²ü¦{¦bºñ¯à¡B¥b¾ÉÅé¡B¯è¤Ó©M³Ð·s²£·~¡A¾Ö¦³¨ô¶Vªº§Þ³N¤Îµo®i¡C³o¨Ç»â°ì¤]»P§Ú̱À°Êªº¤è¦V¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A³o´X¦~¨Ó¡A»OÆWªº¬F©²¿n·¥±À°Ê¡u¤»¤j®Ö¤ß¾Ô²¤²£·~¡v¡A¤]«ùÄò¥[±j²£·~ªº¶´©Ê¡A¤Î°ê»Ú¨ÑÀ³Ã쪺¦w¥þ¡C
½²^¤å«ü¥X¡A§Ú̼֨£Á`³¡¦b·R¹F²ü¦{ªº¬ü¥ú¬ì§Þ¡Aªñ´Á«Å¥¬¥[½X§ë¸ê»OÆW¡AÄ~ÄòÂX¤j»OÆW¤À¤½¥qªº³W¼Ò¤Î¤H¤O¡C¸gÀÙ¦w¥þ¬O°ê®a¦w¥þ©M°Ï°ì¦w¥þªº«n¤ä¬W¡C»OÆW¦³¯à¤O¡B¤]¦³·NÄ@¥[±j»P¥Á¥D¹Ù¦ñ¤§¶¡ªº¦X§@¡A¦@¦PºûÅ@§Ú̪º¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@°_¥´³y¡u¥Á¥D´¹¤ù¡vªº¥ÃÄò¨ÑÀ³Ãì¡C
½²^¤å´£¨ì¡A§ÚÌ¥¿³B©ó«á¬Ì±¡¡B¥@¬É¯´§Ç§Ö³tÅܤƪº¶¥¬q¡A¤£¶È±Á{¨ÑÀ³Ã쫲ժº¬D¾Ô¡B·¥ºÝ®ðÔªº«Â¯Ù¡F¤]¦@¦P±¹ï¥þ²y«ÂÅv¥D¸q«ùÄòÂX±i¡C
½²^¤å±j½Õ¡A³o´X¦~¨Ó¡A°ê»ÚªÀ·|¶V¨Ó¶V§â»OÆWªº¥Á¥D¤Î¦w¥þ¡Aµø¬°°ê»Ú¯´§Ç©M¥Ã©wªºÃöÁä¡C¦onÂǦ¹¾÷·|¯S§O·PÁ¬ü°ê¬F©²¤Î°ê·|¡A¦h¦¸±j½Õ¹ï»OÆW¦w¥þ©Ó¿Õ¡u°íY½Y¥Û¡v¡A¨Ã¥B¤½¶}«¥Ó¹ï»O®ü©M¥Ã©wªº«µø¡C
½²^¤å¤]·PÁ§õºÍ¼w¦{ªø¡Aªø´Á¦b°ê»Ú³õ°ì¬°»OÆWµoÁn¡A·R¹F²ü¦{ij·|§ó³sÄò3¦~µL²§Ä³³q¹L¤Í»O¨Mij¡C¦o´Á«Ý¤j®aÄ~Äò¤ä«ù»OÆWªº°ê»Ú°Ñ»P¡A²`¤Æ©M¥Á¥D¹Ù¦ñ¤§¶¡ªº¦X§@¡C
½²^¤åªí¥Ü¡A³o¦¸§õºÍ¼w¦{ªø¨Ó³X¡A¤]¨£ÃÒ¤F»OÆW©M·R¹F²ü¦{ñ¸p³Æ§Ñ¿ý¡A±N«P¶iÂù¤èªº°Ó¾÷¥æ¬y©M²£·~¦X§@¡C¥¼¨Ó¡A´Á«Ý»OÆW©M·R¹F²ü¦{¦b¬J¦³ªº¨}¦n¦X§@°ò¦¤W¡A«ùÄò¥[±jÂù¤èªºÃö«Y¡B²`¤Æ©¼¦¹ªº¥æ¬y¡CÅý§ÚÌÄâ¤â¦X§@¡A¤@°_¬°Âù¤è¤H¥Á³Ð³y§ó¦hªººÖ¬ç¡C
ÀH«á¡A§õºÍ¼wPµü®Éº¥ý·PÁÂÁ`²Îªº¼ö±¡´Ú«Ý¡A¥H¤Î¥~¥æ³¡¡B¸gÀÙ³¡¤Î¤u·~§½ªº½Ñ¦h¨ó§U¡A¤µ¦¥L̤~è«ô·|¤F¡u¥x¥_¥«¶i¥X¤f°Ó·~¦P·~¤½·|¡v¡C»OÆW¸ò·R¹F²ü¦{¦b1984¦~º¦¸Ã±¸p¤F¨óij¡A±q¨º®ÉÔ¨ì²{¦b¡A¦@¸g¾ú¤F6¥ô¦{ªø¡AµL½×¬Oþ¤@Ó¬FÄÒ°õ¬F¡A»P»OÆWªø´Áªº²`«pÃö«Y©l²×¦p¤@¡C¦¹¥~¡A·R¹F²ü¦{¾n¥x¥NªíÃC»È¼w¡]Eddie Yen¡^¦b¹L¥h33¦~¨Ó¡A¤]¨ó§U§Ú̫إߦb»OÆW¤Î·R¹F²ü¦{«D±`²`«pªº«È¸s¡C
§õºÍ¼w»¡¡A¬ü¥ú¬ì§Þ³Ð¥ß©ó1978¦~¡A±q¬ü°ê¤Î·R¹F²ü¦{¨«¦V¥@¬É¡A¦V¥@¬É¦U¦a´M¨D¤H¤~¤Î¬ì§Þ»ùÈ¡A¤]¦]¦¹¬ü¥ú¬ì§Þ¨Ó¨ì»OÆW¶i¤@¨Bµo®i¡A´N¸ò·R¹F²ü¦{¨Ó»OÆW¶i¤@¨Bµo®i¤@¼Ë¡C
§õºÍ¼w´£¨ì¡A¥L¥»¨ªº®a±Ú¨Æ·~¬O¯bªª·~¡A°£¤F¹A·~¥H¥~¡A¥L̤]¬Ý¨ì¬ì§Þ²£·~²`«pªº»ùÈ¡C·R¹F²ü¦{¸ò»OÆW¤§¶¡¤w¦³38¦~ªº²`«p¤Í½Ë¡Aº¡40¦~ªº®ÉÔ¡A±N·|¦³²±¤j¼y¯¬¡CÂù¤è°£¤Fªø¤[ªº¤Í½Ë¡A¤]Åý»OÆW¤Î·R¹F²ü¦{ªº¤H¥Á¡A¥¼¨Ó¯à°÷³Ð³yÂùĹ¡B¤¬§Q¤¬´f¡C³Ì«á¡A§õºÍ¼w¦A¦¸·PÁÂÁ`²Îªº´Ú«Ý¡C
³X»«¤@¦æ¥Ñ¥~¥æ³¡ªø§d°xÀè¤Î¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¥x¥_¿ì¨Æ³B¥N²z³Bªø¬_³Ç¥Á¡]Jeremy Cornforth¡^³¦P¡A«e¨ÓÁ`²Î©²®Ê¨£Á`²Î¡A°ê®a¦w¥þ·|ij¯µ®ÑªøÅU¥ß¶¯¤]¦b®y¡C
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū