´^²a«n¡G¨â©¤³f¹ô²Mºâ¤W¥b¦~¦³µ²ªG
¤¤¥¡»È¦æÁ`µô´^²a«n¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¨â©¤¬¢Ã±³f¹ô²Mºâ¨óijªº®ðª^¨}¦n¡A¶i¦æ¤]«Ü¶¶§Q¡A¬ß±æ¦b¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¤]´N¬O´»
¤¤¥¡»È¦æÁ`µô´^²a«n¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¨â©¤¬¢Ã±³f¹ô²Mºâ¨óijªº®ðª^¨}¦n¡A¶i¦æ¤]«Ü¶¶§Q¡A¬ß±æ¦b¤µ¦~¤W¥b¦~¡A¤]´N¬O´»°²«e¡A¨â©¤³f¹ô²Mºâ·|¦³µ²ªG¡C
´^²a«n¬O¦b¥¡¦æ²Ä¤@©u²zºÊ¨Æ·|«á°OªÌ·|¡AµªÂдCÅé¸ß°Ý®É¡A°µ¥H¤Wªºªí¥Ü¡C
¥Ñ©ó¨â©¤³f¹ô²Mºâ¾÷¨î©|¥¼«Ø¥ß¡Al¥Í¥XÃe¤jªº¦a¤Uª÷¿Ä°ÝÃD¡A¤é«e¦b¥ßªk°|°]¬F©eû·|¤¤¡A¤Þ°_¼sªxªº°Q½×¡C
¥ßªk©eû¬Æ¦Ü¤Þ¥Î¦æ¬F°|ªø³¯?©Ò´£¥Xªº¡uµêÀÀ¹Ò¥~¡v¤]¥i¥H¹B¥Î¦bª÷¿Ä·~°È¤W¡AÅý¥Á²³¥i¥H¦bµêÀÀ¹Ò¥~¯S°Ï¤º¶}³]¤H¥Á¹ô±b¤á¡A¶i¦æ¬ÛÃöªº¤H¥Á¹ô·~°È¡C
ª÷ºÞ·|¥D©e³¯¸Î¼ý¤]´¿ªí¥Ü¡A©Ò¿×¡uµêÀÀ¹Ò¥~¡vªº·§©À¤ñ¸û¹³OBU¡A¦ý¬Oê©ó°ê¤ºªºªk¥O¡AYn°µ¤H¥Á¹ôª½±µ³q¶×¡A¤´»Ýn³f¹ô²Mºâ¾÷¨î¡C
´CÅé¦b¥¡¦æ²zºÊ¨Æ·|«á°OªÌ·|¤¤¸ß°Ý¡A¨â©¤Ã±³f¹ô²Mºâ¨óij«e¡A¦pªG¶}©ñ«ü©w¥~¶×»È¦æ¡]DBU¡^¥i¥H´`°ê»Úª÷¿Ä·~°È¤À¦æ¡]OBU¡^¼Ò¦¡¡A¥i¤£¥i¥H©Ó¸ü¨â©¤¦s¶×ªº·~°È¶q¡H
´^²a«n»¡¡A¥ßªk·íªì¡A±ÂÅvª÷¿Ä¾÷ºc¥iq©w¿ìªk¡A¬O°w¹ï¤H¥Á¹ô²{¶r²Mºâ¡A¤£¬O°w¹ï¤H¥Á¹ô¦s¶×¡F³oºØ´`OBU¼Ò¦¡ªº°µªk¡A¤£§Q©ó¥xÆWª÷¿Ä·~ªºµo®i¡A¤]·|¶Ë¤Î°ê¤ºª÷¿ÄªA°È·~¡C
¥L±j½Õ¡A¨â©¤²{¶r²Mºâ¤£¥i¥H¨ÑÀ³¨ì¦s´Ú¥h¡A³o§¹¥þ¬O¨â½X¨Æ¡C¥L§Æ±æ¡A¥~¬É¤£nª£µu½u¡A³o¤£¦ý¤£²Å¦Xªk¥O¡A¹ï¥xÆWª÷¿ÄªA°È·~¤]¤£¦n¡A¬°¤°»ò¥Í·Nn®³¨ì»´ä¥h°µ©O¡H
´CÅé±µµÛ°Ý¡A´^²a«n¤§«e¦b¥ßªk°|µª¸ß®É»¡¡A¨â©¤³f¹ô²Mºâ¦bin the near future·|¦³µ²ªG¡A¨ì©³in thenear future¬O¤°»ò®ÉÔ¡H
´^²a«n»¡¡A§Æ±æ¬O¦b¤W¥b¦~¡A¦Ü¤Ö·|¦b´»°²«e·|¦³µ²ªG¡C
¸gÀÙ¦¨ªø½w ¥¡¦æ¤É®§¾÷²v¤£°ª
¥Ñ©ó°ê¤º¥~¸gÀÙ´_µdªº¤O¹D¤´µM©M½w¡A³q¿±©|ÄÝ·Å©M¡A¤¤¥¡»È¦æ²zºÊ¨Æ·|¨Mijºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡F¥~¬É¹w®Æ¡AÀHµÛ¥þ²y´º®ð´î½w¡A¥xÆW§ë¸ê¤Î®ø¶O´î®z¡A¥¼¨Ó´X©u¥¡¦æ¼È°±¤É®§ªº¾÷²v¤´°ª¡C
¤¤¥¡»È¦æ¬Q¤Ñ¥l¶}²Ä1©u²zºÊ¨Æ·|Áp®u·|ij¡Aºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C¥¡¦æ«¶K²{²v¡B¾á«O©ñ´Ú¿Ä³q§Q²v¡Bµu´Á¿Ä³q§Q²v¦~®§ºû«ù1.875%¡B2.25%¡B4.125%¡C
³o¤]¬O¤¤¥¡»È¦æ¦Û¥h¦~²Ä3©u²zºÊ¨Æ·|«Å¥¬¼È½w¤É®§«á¡A³sÄò¤T©uºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C
¥¡¦æ¦b²zºÊ¨ÆÁp®u·|ijªº·|«áÁn©ú¤¤¡Aù¦C°ê¤º¥~¸gÀÙ±¡¶Õ¡A¤Î¹ï®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¦~¼W²vªº¹w´Á¡A¨Ã«¥ÓÄY±±³f¹ô¼Æ¶q¡A«ùÄòµo¦æ©w¦s³æ¡]NCD¡^¡A¥H¥[±j§l¦¬¥«³õ¤W¦h¾lªº´å¸ê¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A¥¡¦æ²zºÊ¨Æ·|¬Q¤Ñªº·|«áÁn©ú¡A¤£¦ü«e1©u¡]¥h¦~²Ä4©u¡^²zºÊ¨Æ·|¹ï©óª«»ù¦h©ÒµÛ¾¥¡C¶È«ü¥X¡A¤µ¦~1¦Ü2¤ë¥§¡®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¦~¼W²v1.31%¡A©|ÄÝ·Å©M¡C
µy«á¡A¥¡¦æÁ`µô´^²a«n¦b°OªÌ·|¤¤¡AµªÂдCÅé¸ß°Ý®É«ü¥X¡A¤W¥b¦~¥xÆW¨S¦³¥ß§Yªº³q¿±·ÀI¡C
ªáºX»È¦æº®u¸gÀپǮa¾GsZªí¥Ü¡A¡u¸gÀÙ¦¨ªø¡v»P¡u³q¿±À£¤O¡v¤@ª½¬O¦U°ê¥¡¦æ¦b¹B¥Î¦UºØ³f¹ô¤u¨ã®É¡A¦Ò¶qªº«ÂI¦]¯À¡A¦¹¦¸¥¡¦æ²zºÊ¨Æ·|ºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡AÅã¥Ü¥xÆWªº³q¿±À£¤O¤´ÄÝ·Å©M¡C
¥L¹w´Á¡A¾¨ºÞªo¹q»ùÁßÆC½Õº¦¡A¦ý¬O¹ï©óª«»ùªº¼vÅT¶È¬O¤@¦¸©Êªº¼vÅT¡A¹w´Á¥¼¨Ó´X©u¡A¥¡¦æ¤´·|ºû«ù«¶K²{²v©ó1.875%¤£ÅÜ¡C
¥L»{¬°¡A°£«D¥xÆWCPI¦~¼W²v¤É¦Ü2%¦Ü3%¡A°ê¥~¸gÀÙ´º®ð¨³³t´_µd¡A¥¡¦æ¤~¦³¥i¯à±Ò°Ê¤É®§¾÷¨î¡A§_«hºû«ù§Q²v¤£Åܪº¾÷²v¤´°ª¡C
¥t¥~¡A´í¥´°ê»Ú°Ó·~»È¦æº®u¸gÀÙ¤ÀªR®v²Å»Ê°]¡]Tony Phoo¡^»{¬°¡A¤@¦p¥~¬É¹w´Á¡A¥¡¦æ²Ä1©u²zºÊ¨ÆÁp®u·|ij¤¤¡Aºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡A¤Ï¬M¥X¨Mµ¦³æ¦ì¹ï©ó¸gÀÙ®i±æ¤£¦A¹³¥ý«e¨º»ò´dÆ[¡C
¥L»{¬°¡A¥xÆW¥¡¦æ¹ï©ó´º®ð¹w´ú¤@¦V·Ç½T¡C¾¨ºÞ¥xÆW¤u·~¥Í²£©M¥X¤f¦¨ªø¦b¤µ¦~«e¨âӤ벤Åã¯h³n¡A¦ý¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº´N·~¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥xÆW´N·~¥«³õ¤w©úÅã¦^·Å¡AÅã¥Ü¥xÆW¸gÀÙ³B©ó¨¦©³ªº±¡ªp±µªñ§ÀÁn¡C
²Å»Ê°]»¡¡A°£«D¥¼¨Ó´XÓ¤ë¥xÆW¸gÀټƾکúÅã´c¤Æ¡A§_«h¦Ü¤µ¦~©³«e¡A¥¡¦æ¥i±æ±Ä¨úéwªº§Q²v±¹¬I¡A¥¼¨Ó´X©u¥¡¦æ§Q²v¨Mµ¦¡A«ö§L¤£°Êªº¾÷²v°ª¡C
´^²a«nÁ×½ÍÓ¤H¥h¯d
¤¤¥¡»È¦æÁ`µô´^²a«n¬Q¤Ñ¦b¥¡¦æ²Ä¤@©u²zºÊ¨Æ·|ij·|«á°OªÌ·|¡AÁ×½ÍÓ¤H¥h¯d¡C
´^²a«n¤w³sÄò3¥ô¥¡¦æÁ`µô¡A¥ô´Á¦Ü©ú¦~2¤ë¡C´^²a«n¤é«eu¥ßªk°|°]¬F©eû·|³Æ¸ß®É¡A¦h¦ì¥ß©e¬ß±æ¥L³s¥ô¡C´CÅé¸ß°Ý¡A¦Ò¶q¨ì¤ß²z¤Î¨Å骬ªp¡A´^²a«n¦³¨S¦³Äò¥ôªº¥´ºâ¡H
´^²a«n»¡¡A¬Q¤Ñªº°OªÌ·|¬O½Í¥¡¦æªº§Q²v¨Mµ¦¡A¤£½Í³o¥ó¨Æ¡C
¥L±µµÛ»¡¡A¦pªG°OªÌ·|n°Q½×¯Ã¬ù¥§§J¶¤¬Q¤Ñªº¾ÔÁZ¤]¥i¥H¡AªL®Ñ»¨³Ì«á¤@¸`8»@Ѥ¤¡A±o¤F16¤À¡A¤Þ°_¦b³õ´CÅé«¡°ó¤j¯º¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū