¬ü«I¥ì©Ô§J ¤¤°ê¤jªo§Q
¤»¤ë¤T¤é¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nÀYª©ÀY±øªº¼ÐÃD¬O¡G¡u¥ì©Ô§J¥Ûªo¿³©ô¡A¤¤°ê¬O³Ì¤j¨ü¯qªÌ¡v¡C³o«h·s»D¸ÔºÉ³ø¾É¤F¤¤°ê¤j
¤»¤ë¤T¤é¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nÀYª©ÀY±øªº¼ÐÃD¬O¡G¡u¥ì©Ô§J¥Ûªo¿³©ô¡A¤¤°ê¬O³Ì¤j¨ü¯qªÌ¡v¡C³o«h·s»D¸ÔºÉ³ø¾É¤F¤¤°ê¤j³°¦p¦ó¦b¥ì©Ô§J¾Ô«á¥Ûªo¤u·~½´«kµo®i¤§»Ú¡A¦¨¬°³Ì¤jªº§ë¸êªÌ©M³Ì¤j¶R®a¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¬ü°ê«I¥ì¡A¤¤°êÀò§Q¡F¦Ñ¬ü¬y¦å½æ©R¡A¦Ñ¤¤§¤¨É¨ä¦¨¡CµØ²±¹y¬O³Ì¤j¿é®a¡A¥_¨Ê¬O¤jĹ®a¡C
´¿¥Xª©¤@¦Ê¤G¤Q¥»®ÑªºªÛ¥[ô¯«¤÷¦w¼w¾|¡D¸¯§Q²z¡]Andrew M. Greeley¡A¤¤ë¤T¤Q¤é¥H¤K¤Q¤·³°ªÄÖÃã¥@¡^¡A¥Í«e±j¯P¤Ï¹ï¤p¥¬§ÆÁ`²Îµo°Ê«I²¤¥ì©Ô§J¾Ôª§¡A¼g¤F¤@¥»®Ñµh§å¤p¥¬§Æ¡A®Ñ¦W´N¥s¡G¡m¤@³õ·MÄø¡B«D¥¿¸q¡B¸o´cªº¾Ôª§¡n¡C¦b¤p¥¬§Æ¬F©²°µ¹L°ê¨¾³¡©xûªºÁÚ¥i¡D°¨¥i¤Ò´µ°ò«Ü·P´n¦Ó¤S¦³ÂI»Ä»Ä¦a»¡¹D¡G¡u¤¤°ê»P¥ì¾Ô§¹¥þµLÃö¡A¦ý±q¸gÀÙÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A¥LÌ«o±q¤¤Àò¯q¡C§Ú̪º²Ä¤Ä¥¶¤©MªÅxÁÙn«OÅ@¥L̪º¨Ñªo¨t²Î¦w¥þºZ³q¡C§ÚÌ¿é¤F¡I¡v
«I¥ì¾Ô±q¤G¡³¡³¤T¦~¬K¤Ñ¶}¥´¡A¥´¨ì¤G¡³¡³¤C¦~¡A¬ü°êªá¤F¤@¥ü¡]µ¥©ó¤@¸U»õ¡^¬ü¤¸¡A¬üx¦º¤F¥|¤d¦h¤H¡A¼Æ¤Q¸U¥ì©Ô§J¤H¦º¶Ë¡C«I¥ì¤§ªì¡A°ÆÁ`²Î¿ú¥§¡B°ê¨¾³¡ªøÛ´µ´´¡B°Æ°ê¨¾³¡ªø¥î¤Òºû¯Y©M¤@¸s¿n·¥¥D¾Ôªº¡u¬ü°ê¦Ü¤W¥D¸qªÌ¡v¡A¤f¤fÁnÁn»¡¬üx¤@¨ì¡A¥ì©Ô§J¤H¥Á´N·|ÅwªY¹ª»R¦a©ß¥XÂAªá¤ôªG¡B¡u°¹³ý¼ß¥Hªï¤ý®v¡v¡Cµ²ªG¬O®ü¬ÀÁ`²Î«±¥x«á¡A¥ì©Ô§J´N³´¤J¤º¶Ã¡A¬üxÅܦ¨±Ð¬£ªZ°«ªº§¨À»¹ï¶H¡Cª½¦Ü¤µ¤Ñ¡A¥ì©Ô§J¬F§½¤´¤£Ã¡A´X¥G¨C¤Ñ³£µo¥ÍÃz¬µ¡A¤°¸¬£©M»¹¥§¬£¤¬¤£¬Û®e¡C¥î¤Òºû¯÷µ¥¤H·í¦~¦p¦P»¡¹Ú¸Ü¤@¼Ë¦a¹w´ú¡A®ü¬À¤U¥x«á¡A¥ì©Ô§J±N·|¹³¤G¾Ôµ²§ô«áªº¤é¥»¤@¼Ë¡A¨«¦V¥Á¥Dªkªv¤§¸ô¡I¶ã©I¡I
¤¤°ê±q¥ì¾Ô±o¨ì¦n³B¡A¤£¬O¦b¾Ô«á¥Ûªo¤u·~¿³²±¤~¶}©l¡A¦Ó¬O¦b¬üx³´¤J¥ì¾ÔªdÕ諸¥|¡B¤¦~¶¡§Y¤w»X¨ä§Q¡C·í¤p¥¬§Æ¨CÓ¤ënªá´X¦Ê»õ¾Ô¶O¦Ó¾ÉP¬ü°ê¸gÀÙ¨Cªp·U¤Uªº®ÉÔ¡A¤¤°ê¸gÀÙ»P°ê¤O©ù´°_¸¡A¦¨¬°¤@ÓIJŽ¹M¤Î¥þ²yªº¥@¬É¯Å¤j°ê¡C¥ì©Ô§J¥Ûªo©xû»¡¡A¤¤°ê°êÀç¥Ûªo¤½¥q¨C¦~¦V¥ì©Ô§J§ë¸ê¤G¤Q»õ¬ü¤¸¡A¬£¥X¼Æ¦Ê¦W¤u¤H©M§Þ³Nû¨ì¨Fºz±Äªo¡A¥LÌ«ººA«Ü§C¡A¿í¦u¥ì©Ô§J¬F©²©Òqªº³W³¹¡An¨Dªº§Q¼í¤£°ª¡C¥ì©Ô§J¥Ûªo©xû¤S»¡¡A³o§å¤¤°ê¤H«Ü³æ¯Â¤]«Ü¹ê»Ú¡A¥L̤£ºÞ¬Fªv©M©v±Ð¡A´N¬O¤u§@¡B¦Y¶º¡BºÎı¡C
¹ï©ó¡u¬ü°ê«I¥ì¡B¹Å´f¤¤°ê¡vªº»¡ªk¡A¦³¨Ç¬ü°ê©xû»{¬°¤£¦ý¤£¬OÃa¨Æ¡A¦Ó¥B¹ï¬ü°ê¥ç¦³§U¯q¡A¦Ü¤Ö¨Ï¥ì©Ô§J¥¼¦AÃzµo¤º¾Ô¡C¤¤°ê¤u¤H¨ó§U¥Í²£ªº¥ì©Ô§J¥Ûªo¡A¨Ï¥ì©Ô§J¥Ûªo²£¶q¦b¤¤ªF¶È¦¸©ó¨F¯Q¦aªü©Ô§B¡C¤¤°ê¦b³Ìªñ¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@ªº¥Ûªo¶i¤f°ê¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤¤Q¨Ó¦Û¤¤ªF¡C¤¤°ê¬°¤F°ê¤º¸gÀÙªº°ª³tµo®i©M¯à·½ªº±j¯P»Ý¨D¡A¦Ó¨ì¥@¬É¦U¦a´M³V¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¡A¥_¨Êªº§@ªk¬Oµ´¹ï¤£¤z¹w·í¦aªº¬Fªv¡C¥uºÞ¶Rªo¡A¥ç¤£¾ÞÁaªo»ù¡A¦]³o§å¥Ûªo¬On¨ÑÀ³¤¤°ê°ê¤º¤§»Ý¡A¦Ó¤£¬O¦bµØº¸µóªÑ¥«¥s»ù¡C
¬ü°ê¬°¤Fn©Ý®i«Ò°ê¶¯·¡A¦b¤Ñ²P®ü¨¤¾n¦³¬üx¡A³o§å¬üx¥Hx¬ö±ÑÃaµÛºÙ¡A¸¹ºÙ¡u±j¼É³¡¶¤¡v¡C¼Ú¤Ú°¨¤W¥x«á¡A¤ñ¸û¤p¤ßÂÔ·V¡A§Q¤ñ¨È²©R®É¥u¬£¾Ô¾÷§U¾Ô¡A±Ô§Q¨È¶Ã§½¡A«h¦]¤Ï§Ü¹ÎÅ馨¤À¿ùºî½ÆÂø¡A¿ð¿ð¥¼´±x¨Æ¹£´©¡C¤ÏÆ[¶V¾Ô®É¥N³Q¥_¶VÃö¹L´X¦~¡B¤G¡³¡³¤K¦~¦@©MÄÒÁ`²ÎÔ¿ï¤H°¨¨Ô°Ñijû¡A¤é«e°½°½¶]¨ì±Ô§Q¨È¹Ò¤º±K·|«qx¡A¦^¨ì¬ü°ê«á¤jÁn¥sÄWn¨D¼Ú¤Ú°¨¤ä´©«qx¡A´£¨ÑªZ¾¹¬Æ¦Ü¬£»º¦a±³¡¶¤³ò§ðªü¶ë¼w¬F©²x¡C
¥]¬A«e¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nÁ`½s¿è¤ñº¸¡D³Í°Ç¦b¤ºªº¤@§å¦Û¥Ñ¬£¥ç¯É¯É¼¶¤å©IÆ~¼Ú¤Ú°¨±j¤O¤¶¤J±Ô§Q¨È¶Ã§½¡C¥LÌÅGºÙ±Ô§Q¨È©M·í¦~ªº¥ì©Ô§J¤£¤@¼Ë¡A¬ü°ê¥Hx¨Æ¤z¹w±Ô§½ªº®É¶¡¨ì¤F¡A¤£À³¦A³S¤â®ÇÆ[¡C¹ê»Ú¤W¡A±Ô§Q¨Èªº¶Ã§½¤ñ·í¦~ªº¥ì©Ô§J§ó¥[¼³®Ò°gÂ÷¡A¬ü°ê¤@¥¹¤¶¤J¡A±N·|¹³¨«¶i°g®c¤@¼Ë¡A§ä¤£¨ì¥X¤f¡C
¥ì©Ô§JªdÕïµ¹¬ü°êªº±Ð°VÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¬ü°ê¤l§Ì¦b¨Fºz¤W°¨²»q«Í¡A´«¨Óªº¬O¤¤°ê§Þ³Nû©M¤u¤H¦b¨Fºz¤W¤j±±¯S±±¥Ûªo¡C¡uªF¤è´¼¼z¡v²¦³ºÄ¹¹L¦è¤è«Ò°ê«ä·Q¡I
¡i¤¤°ê®É³ø/ªL³Õ¤å¡j
http://news.chinatimes.com/forum/11051401/112013060500459.html
§@ªÌ¤¶²Ð