¦¨µ´ÅTªº¬ü°ê¥~¥æ©x
1949¦~¤¤°êÅܦâ®Éªº¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¥q®{¹pµn¡]LeightonStuart¡A1876-1962¡^¡A¬O¥X
1949¦~¤¤°êÅܦâ®Éªº¬ü°ê¾nµØ¤j¨Ï¥q®{¹pµn¡]Leighton Stuart¡A1876-1962¡^¡A¬O¥X¥Í¦b¤¤°êªº¶Ç±Ð¤h¤§¤l¡A¥LªºÂù¿Ë²¦¥Í¦b¤¤°ê¶Ç±Ð¡A¦º«á¸®©óªC¦{¡C´¿³Q¤ò¿AªFðã½|¡B·¥ºÉÙ^Ùg¯à¨Æ¡]¨£¨ä¡q§O¤F¡A¥q®{¹pµn¡r¤@¤å¡^ªº¥q®{¹pµn¡A¨ä¿ò°©²×©ó¦b2008¦~Âk¸®ªC¦{¡A¦ñ¨ä¤÷¥Àªø¯v©ó¤¤°ê¤j¦a¡C¤£¹L¥q®{¹pµn¤£¬O¾·~¥~¥æ®a¡A¦Ó¬O¥Ñ°¨·²º¸±ÀÂ˵¹§ù¾|ªùÁ`²Îªº¬Fªv¥ô©R¡C
¥»¤ån½Íªº¬O¬ü°ê¦bµØ¶Ç±Ð¤h¥Í¦b¤¤°êªº¨à¤lÌ¡A«á¨Ó¦¨¬°°ê°È°|ªºÂ¾·~¥~¥æ©x¡A¦Ó¥B¬O³»¦yªº¤¤°ê³q¡C¤W¥@¬ö30¡B40¦~¥N¦³¨â¦ì¬£¾n¤¤°ê¶Ç±Ð¤h¤§¤lªº¬ü°ê¥~¥æ©x¡A¤À§O¬OÀ¹ºû´µ¡]John Paton Davies, 1908-1999¡^©MÁ°¶«ä¡]John S. Service, 1909-1999¡^¡A«eªÌ¥Í©ó¦¿Ä¬¹Å©w¡A«áªÌ¥Í©ó¥|¤t¦¨³£¡A°ê¥ÁÄÒ©M¬ü°êªº¥k¬£»{¬°¥LÌn¬°¡u¥á±¼¤¤°ê¡vt³d¡A50¦~¥N³Á¥[¿ü°Ñijû¹ï°ê°È°|¿Ë¦@¥~¥æ©x¨g°l²r¥´®É¡A³o¨â¤H³£³Q°ê°È몣¤F¾{³½¡C
¥Ñ©ó³Á¥[¿ü¥D¸q¸vh¡A°ê°È°|ªº¤¤°ê³qä¹s¬pºÉ¡A©¯¦n¦¹®É©¡ÄÖªº¦bµØ¶Ç±Ð¤h¤§¤l̶i¤J°ê°È°|¡AÄ~©Ó¤F±Á{·Àµ´ªº¤¤°ê³qªº»¤õ¡C¨ä¤¤¨â¦ì¦b70¡B80¦~¥N¦¨¬°°ê°È°|¤¤°ê¨Æ°È±M®aªºË³Ë³ªÌ¡A¤@¦ì¬O¹p®Ú¬F©²ªº¾nµØ¤j¨Ï«í¦w¥Û¡]Arthur W. Hummel, Jr., 1920-2001¡^¡A¡u¤K¤@¤C¤½³ø¡v¬O¥L©M¤¤¦@½Í§Pªº¡F¥t¤@¦ì¬O¥d¯S¬F©²¾n«nÁúªº¤j¨Ï¨Ó¤Ñ´f ¡]William H. Glysteen, Jr., 1926-2002¡^¡C
«í¦w¥Ûªºª¨ª¨«í¼}¸q¦¦~¦b¤s¦è¶Ç±Ð¡]1927¦~«á¾á¥ô¬ü°ê°ê·|¹Ï®ÑÀ]ªF¤è³¡¥D¥ô¡^¡A©Ò¥H«í¦w¥Û¥Í¦b¤s¦è¨W¶§¡F¨Ó¤Ñ´fªº¤÷¿Ë¨Ó»ö®x¡A¬Oªø¦Ñ±Ð·|ªª®v¡A¦b¥_¨Ê¶Ç±Ð¡A¨Ó¤Ñ´f¥X¥Í©ó¥_¨Ê¡C³o¨â¤H©M¥xÆWªºÃö«Y«Ü²`¡A¥ý«á¦b¥x¥_¬ü°ê¤j¨ÏÀ]·í¹L°ÆÀ]ªø¡A¥L̤wÂk¹D¤s¡A¥Ø«eºÓªG¶È¦sªº¦bµØ¶Ç±Ð¤h¤§¤l¥~¥æ©x¬Oͺ§µ»ü¡]Stapleton Roy, 1935-¡A¬ü¤¤«Ø¥æ¬O¥LÁ¸§U¥î¦Ò§J½Í§P¦¨¥\ªº¡^¡A¨ä¤÷ͺ³³µÚ¡]Andrew Tod Roy, 1903-2004¡^ì¦b«n¨Ê¶Ç±Ð¡Aݦbª÷³®¤j¾Ç¾á¥ô±Ð±Â¡A1951¦~¾D¤¤¦@¤½¼f«áÅX³v¥X¹Ò¡Cͺ§µ»ü¬O§õ¼ä©ú¤§«áªº¬ü¾n¥_¨Ê¤j¨Ï¡A¤]¬O1949¦~¨£¹L¥q®{¹pµn¨Ã´¤¹L¤âªº°ê°È°|¤¤°ê³q«á°_¤§¨q¡A¥Ø«e¬OµØ©²«Âº¸»¹¤¤¤ß©u¨¯¦N¬ã¨s©Òªº¥D¥ô¡C
¦ýͺ§µ»ü¥ç¤w±q°ê°È°|°h¥ð¡A¥B«áÄ~µL¤H¡A¦]¬°1949¦~¥H«á¨S¦³¬ü°ê¶Ç±Ð¤h¯à¶i¤J¤¤°ê¡A¥un¤¤¦@¬FÅvÄ~Äò¦s¦b¡A¬ü°ê±Ð·|·Q«ì´_¦b¤¤°ê¶Ç±Ðªº¶Ç²Î¡Aµ´µL¥i¯à¡A©Ò¥H¬ü°ê¶Ç±Ð¤hªº¨à¤l̦b°ê°È°|¤¤°ê»â°ì¤º¿W»â·Ä̪º¤é¤l¡A¹ê¤w¦¨¬°µ´ÅT¡C
¤¤^Âù»y§@®a©M¬ü»y¤j®v°ª§J¼Ý¡]µ§¦W³ì§Ó°ª¡A1912-2008¡^¥Í«e©M§Ú¦h¦¸½Í¹L¬ü°ê¦bµØ¶Ç±Ð¤h¤§¤lÌ¡A»¡¥L̳£¦³¤@ºØcomplex¡]¿ùºî½ÆÂøªº¤H®æ¯S½è¡^¡C
¦b¤¤°ê¡A¥L̤@¥X¥Í´N¾i´L³BÀu¡A¥Ñ¤¤°êªü¶ý©M¹²¤H±a¤j¡A¦ý°ò¥»¤W¥Í¬¡¦b¬ü°ê¤Hªº°é¤l¤º¡A©Àªº¬O¦b¤¤°êªº¬ü°ê¾Ç®Õ¡A¹ï³h½a¡B¸¨«á¾Ô¶ÃÀW¤´ªº¤¤°ê¡A¥ý¤Ñ¤W¦³ºØÀu¶V·P¡A¥i¬O¦^¨ì¬ü°ê¡A«o³Q¦Û¤vªº¦PM̵ø¬°²§Ãþ¡Aªª®v̦¬¤J¦³¡A©Ò¥H^¤å¸Ì¦³Ó¦¨»y¬Oas poor as a church mouse¡]½a±o¹³±Ð°ó¸Ìªº¦Ñ¹«¡F¤@³h¦p¬~¡^¡A¦ý¥Ḻæ¤l¦¨Às¤ß¤Á¡A¸`¦çÁY¹¡A©é©Rn§â¨à¤l°e¶iªø¬KÃ÷ù®Õ¡A¥i¬O¨º¸Ìªº¾Ç¥Íµ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û´I¦³®a®x¡AÅý³o¨Ç¶Ç±Ð¤h¤§¤l̲£¥Í±j¯Pªº¦Û¨õ·P¡A¦]¦¹¥L̪ºcomplex¬O¦b¤¤°ê¤H±«e¦³Àu¶V·P¡A¦b¬ü°ê¤H±«e«o¦³¦Û¨õ·P¡A»P¤H¬Û³B¦h¤Ö¦³ºØ¤£¾AÀ³¯g¡C
·Å«¢ºµ¡]¤w¬Gªº¤¤µØ¥Á°êÁp¶ÔÁ`¥q¥O¡^§i¶D¹L§Ú¡A¥L©M«í¦w¥Û«Ü¼ô¡A¦ý«í»P·Åªº¥æ©¹Á`¬O©¿§N©¿¼ö¡A§N®É§Î¦P¯¸ô¡A¼ö®ÉÃø¥H®ø¨ü¡A³o¤j·§´N¬O»P¤H¬Û³Bªº¤£¾AÀ³¯g§a¡C
¦Ü©ó¨Ó¤Ñ´f¡A¥Í«e¦³¨â¤j¾Ñ¨Æ¡A¾¨ºÞ¥L³Qµø¬°°ê°È°|¤¤°ê³qªº±Ð¤÷¡A³ºµM¨S¯à·í¤W¾nµØ¤j¨Ï¡A¤Ï¦Ó¬O¦b¤¤°êªº½æªo¦¤§¤l§õ¼ä©ú³¶«Ì¤¤¿ï¡]§õªº¤÷¿Ë¬O¬ü§·¥Ûªo¤½¥q¾nµØ¥Nªí¡^¡AÅý¨Ó¤Ñ´f·P¨ì¼«¼«¤£¥¡C
¥t¤@¾Ñ¨Æ¬O¦b¾n«nÁú¤j¨Ï¥ô¤ºµo¥Í±BÅÜ¡]«e©d¬O1949¦~¬ü°ê¾n¥_¨ÊÁ`»â¨Æ¬_¼Ö³Õ¤§¤k¡^¡A²Ä¤G¦¸±B«Ã°ù¤F®L«Â¦iªºµØ¸Ç¤k¤lMarylyn Wong¡]ì¥x¤j±Ð±Â³Å¥Ó¤§©d¡^¡A¦Ó¥L¬G¥@«á°l±¥·|ªº¸`¥Ø«h¤Þ¥Î²ø¤l³à©d¹ª¬Ö¦Óºqªººqµü¡A»¡¦º¤`¡u°³µM¹ì©ó¥¨«Ç¡v¡A¤£¥²¡uéCéCµMú¤§¡v¡C¦Û¤¤°êÆ[ÂIµø¤§¡A¨Ó¤ó¥Í©Rªº³Ì«á¶¥¬q¡A¥i¿×¤Ï¿\Âk¯u¡A¤´¦^¨ì»P¥ÍѨӪºµØ®L¤å©ú¡C
°ª§J¼Ý¥»¦³·N®Ú¾Ú¥L²Ä¤@¤âªºÆ[¹î©M¿Ë¨ªº¸g¾ú¡A¼g¤@¶Ç±Ð¤h¤§¤l¤H®æcomplexªº¤å³¹¡]¥L¦b¡u¬ü°ê¤§µ¡vªº¤W¥q¦ãº¸´µWilliam Ayers¡A¤G¾Ô«á»P¥L¦X§@±K¤Áªº¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¤Î¡m¤¤°ê¤§©R¹B¡nªº^ĶªÌ²¦½d¦t¡]Frank Price¡^¡A³£¬O¥Í¦b¤¤°êªº¶Ç±Ð¤h¤§¤l¡^¡A±¤²×¨ä¤@¥Í¨S¯à°õµ§¡A¦p¤µ¤]¦¨µ´ÅT¡C
¡i¤¤°ê®É³ø/³Å«Ø¤¤¡j 2013/08/09
http://www.chinatimes.com/newspapers/%E5%82%85%E5%BB%BA%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%BA%9C%E7%9C%8B%E5%A4%A9%E4%B8%8B%EF%BC%8D%E6%88%90%E7%B5%95%E9%9F%BF%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98-20130809000955-260109
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū