¦¶¶³º~¡G¤¤°ê¤j³°¿³°_»P¥þ²y¯´§Ç­«²Õ

2015-07-03 24073

¥xÆW¤j¾Ç¬Fªv¨t¦¶¶³º~±Ð±Â¥h¦~¢¸¤ë¦b¥x¤jªººtÁ¿¡C±ÀÂË¡A²¤ªøºCŪ¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Óµ¹¤j®a°µ³o­Ó³ø§i¡A§Ú§Æ±æ¥¦²£¥Í

¥xÆW¤j¾Ç¬Fªv¨t¦¶¶³º~±Ð±Â¥h¦~¢¸¤ë¦b¥x¤jªººtÁ¿¡C±ÀÂË¡A²¤ªøºCŪ¡C

§Ú¤µ¤Ñ¨Óµ¹¤j®a°µ³o­Ó³ø§i¡A§Ú§Æ±æ¥¦²£¥Íªº§@¥Î¬Oµ¹¤j®a¶i¦æ¤@¦¸¾_¾Ù±Ð¨|¡C¦pªG§Ú¨S¦³¹F¨ì³o­Ó®ÄªGªº¸Ü¡A´Nºâ§Ú¥¢±Ñ¤F¡C

§Ú¤µ¤Ñ³ø§iªº¥DÃD¬O¤¤°ê¤j³°ªº¿³°_»P¥þ²y¯´§Ç­«²Õ¡A¨º»ò¥¦¤]¦©ºò¤F¤µ¤Ñªº¥D¶bijÃD¡A´N¬O¥þ²y¤Æªº¬D¾Ô¡C

§Ú¥²¶·»¡¡A§Ú­±¹ïªº¦U¦ì³£¬O¤G¤Q·³¤W¤U¡A³Ì¦~»´ªº®É¥N¡C¦U¦ì¬O¥Í³{¨ä®É¡A¤]¥Í¤£³{¨ä®É¡A´N¬Ý¦U¦ì­n¥H¬Æ»ò¼Ëªº¤ßºA¨Ó­±¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡B­±¹ï¤HÃþªº¥¼¨Ó¡C

¬°¬Æ»ò³o»ò»¡©O¡H¦]¬°§A­Ì§Y±Nªï¨Óªº¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¥¦¥i¯à¬O§Ú­Ì°O¾Ð©Ò¤Î¤@­ÓÅܰʳ̬°¼@¯Pªº¥@¬ö¡C«Ü¦h½¤ÑÂЦaªºÅܤƤw¸g¥X²{¤F¡A¦Ó¥BÁÙ·|«ùÄò¥X²{¡C

¤]´N¬O»¡¡A§A©¹«e¬Ý¡A§A¤£¥i¯à¥h´Á«Ý¤@­Ó«D±`¥­Ã­ªº¡B¦w¶hªº¤jÀô¹Ò¡C³o­Ó¬O¦U¦ì»Ý­n­±¹ïªº¥¨¤j¬D¾Ô¡C¨º»ò§Ú´N­n§â³o¸Ì­±«Ü­«­nªº¤@­ÓÅܤÆÁͶոò¦U¦ì°µ¤@­Ó¤ÀªR¡C

¤¤°êªº¿³°_¤Î¨ä¥¼¨Óªº¨¤¦â

§Ú¥ý±q¦bµØ²±¹y¤Þ°_«D±`¼ö¯P°Q½×ªº¡m¤é»k¡n¡]Eclipse¡^»¡°_¡C§@ªÌ¬O¤@¦ì¦L«×Äy¤H¤h——ªü¤å¼w·ÂÄ«k©Ô°Ò¥§¨È¡]Arvind¡@Subramanian¡^¡A¥ô¾©ó¬ü°ê¤@­Ó«D±`¦³¦Wªº´¼®w¡C

¡m¤é»k¡nªº°Æ¼ÐÃD¬O¡m¥Í¬¡¦b¤¤°ê¸gÀÙ¥D¾ÉªºÀ³¥Î¤U¡n¡C³o¥»®Ñ«D±`ÄYµÂ¦a¹ï¥¼¨Ó¥@¬Éªº¸gÀٮ槽°µ¥X¤F¤ÀªR¹w´ú¡C

¬°¤F§l¤ÞŪªÌªº²´¥ú¡A§@ªÌ¥H¤@­Ó«D±`À¸¼@¤Æªº°²³]±¡´º§@¬°¶}³õ¥Õ¡G

2021¦~¬ü°ê­±Á{°]¬F¯}²£¦M¾÷¡A¬ü°êÁ`²Î±q¥Õ®cÅX¨®«e©¹°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡A©M¤@¦ì¤¤°êÄyÁ`µôñ¤U¤@¥÷ÓV§x¤è®×¨óij¡AµM«á¨ú±o¤Fºò«æ¿Ä¸ê3¥ü¬ü¤¸ªº¶U´Ú¡A¦P®É©Ó¿Õ¬ü°ê­n¿í¦u¤@¨t¦C¦UºØ¦U¼Ëªº±ø¥ó¡C³o¨Ç±ø¥ó¥i¯à´N¬O¤µ¤Ñ¤j®a¬Ý¨ìªº§Æþ¡B¦è¯Z¤ú¦b´M¨DÓV§x®É©Ò¥²¶·­n±µ¨üªº«°¤U¤§·ù¡C

¥L¹ï³o­Ó°²³]ªº³õ´º¤U¤F¤@­Ó¥yÂI¡C¥L»¡¡G“¦¹¨è¡A¥@¬É¥D¾ÉÅvªº¥æ±µ»ö¦¡·~¤w§¹¦¨¡C”

³o¬O³o¥»®Ñªº¶}³õ¡C

³o¬O¤@­ÓµêÀÀªº¦ý¤£¬O§¹¥þ¤Ñ¤è©]ÃÓªº³õ´º¡CÂÄ«k©Ô°Ò¥§¨Èªº¤ÀªR¬O¦³«D±`§¹¾ã¬[ºcªº¹ï¥þ²y¸gÀٮ槽ªº¤ÀªR¡C

¥L®Ú¾Ú±q1870¦~¨ì²{¦b¥þ²yªº¸gÀٮ槽ÅܤơA¥]¬A¦U°êªºGDP¡B¶T©ö©M¸ê¥»¶i¥X¤f¦û¥þ²yªº¤ñ­«µ¥¤£¦P«ü¼Ð¡A»{¬°¤¤°ê²{¦b¤w¸g³B©ó¨ú¥N¬ü°ê¦¨¬°¥þ²y¸gÀ٤޾ɦa¦ìªºÃöÁ䶥¬q¡C

¥Lªº¹w´ú¬O¡A2030¦~«e«á¡A¤¤°ê¦b¥þ²y¸gÀÙªº®_¨î¦a¦ì±N«D±`Ãþ¦ü©ó1970¦~¥Nªº¬ü°ê©M1870¦~¥Nªº­^°ê¡C¤H¥Á¹ô§@¬°¥þ²y¥D­nªºÀx³Æ³f¹ô¡A¥¦¨ÓÁ{ªº®É¶¡©M³t«×¤ñ§Ú­Ì·Q¶Hªº­n§Ö¡C¨Ã¥B¥L»{¬°§@¬°¤À¤ôÀ­ªº®É¶¡¡A2030¦~¡AÁÙ¥i¯à´£«e¡C

·íµM¡A³o¥»®ÑªºÆ[ÂI¤£¬O©Ò¦³Æ[¹î¥þ²y¸gÀÙªº­«­n¾ÇªÌ©ÎªÌ±M®a©Ò¦@¦P±µ¨üªº¡A¦³«Ü¦h¤£¦PªºÆ[ÂI¡C¥]¬A­Û´°¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«D±`¦³¦Wªº§@ªÌ°¨¤B·¨Uº¸¤Ò¡]MartinWolf¡^¡A¥L¤]¯S§O¬°³o¥»®Ñ¼g¤F«Üªøªº®Ñµû¡A´£¥X¤@¨Ç²¤·L¤£¦PªºÆ[ÂI¡C

¨Ã¤£¬O»¡¥L§¹¥þ§_©w³o¥»®Ñ¡A¥u¬O»{¬°¤¤°ê§@¬°¤@­Ó¶W¯Åªº±jÅv¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤º¦bªº¥ý¤Ñªº­­¨î©M¯Ê³´¡C¬ü°ê¤´¦b¬Y¨Ç¤è­±¨ã³ÆÀu¶Õ¡A¥]¬A¬ì§Þ³Ð·s¡B­x¨Æ¡B¥Ñ¤j¾Ç©M¬ã¨s¾÷ºc©Ò¥Nªíªº¬ü°êªººî¦X¹ê¤O¡B­^»y¡B¥Á¥D¨î«×ªº³n¹ê¤Oµ¥¡A³o¨Ç¥i¯à¦¨¬°¤¤°ê¶W¶V¬ü°êÀò±o¥þ²y¥D¾ÉÅv¤£©ö§JªAªº»Ùê¡C§Ú¬Û«H³o­Ó½×ÃDÁÙ·|Ä~Äò«ùÄò¤U¥h¡C§Ú­Ì¼È®É¤]¤£¥²¦A°µ²Ó¸`°Q½×¡C

¦ý¬O¡A§Ú¥i¥H´«¤@­Ó¨¤«×±a¤j®a¥h¬Ý¡C­è¤~ªºµû¦ô³£¬O¥H°ê®a¬°³æ¦ì¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤@­Ó¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº®É¥N¡A¾ã­Ó¸gÀÙªº°Ê¯à¡A§Y¥¦ªº¥D­nªºµo°Ê¾÷¡A¨Ã¤£¬O¯u¥¿¥H°ê®a¬°¥D­n³æ¦ì¡A¦Ó¬O¦b¥@¬É¼h¦¸¯à°÷¶i¦æ°ê»Ú¤À¤u¡B¶i¦æ«D±`Ác´_ªº¸ó°ê¥æ´«¡B¦X§@¡C¨º¼Ë¤@­Ó¸gÀÙªºµo°Ê¥­¥x¡A¨Æ¹ê¤W³£¬O¤@¨Ç¥þ²y©Êªº³£¥«¡C¥¦­Ì¬O³Ð«Ø¤¤¤ß¡B¸ê°T¤¤¤ß¡Bª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¦P®É¡A¤]¥D¾É¥þ²yªº²£·~Ãì¡B²£Ãì¡BºÞ²z¡B³]­p¡A¥H¤Î¿Ä¸ê¡Aµ¥µ¥¡C

³Ì­«­nªº¥­¥x¬O¼h¦¸¡C¦]¦¹¡A±q¥þ²y©Ê¼h¦¸¥¼¨Ó¥i¯àªºÅܤƨӬݡA¦P¼Ë¥i¥H±o¨ì­è¤~¨º¥»®Ñ¡m¤é»k¡n¨º¥»®Ñµ¹§A¨èµeªº±¡´º¡C

´N¦b¤W­Ó¤ë¡A¬ü°ê¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡nÂø»x©M¥þ²yÅU°Ý¤½¥q³ÁªÖ¿ü©ÒÄݪº¦Û¥D¾÷ºc³ÁªÖ¿ü¥þ²y¬ã¨s©ÒÆ[¹î¤F¥þ¥@¬É75­Ó¨ã¦³¥@¬É«°¥«±ø¥ó¡B¨Ã¥B¬O¥¼¨Ó¸gÀÙ¼Wªø³Ì¨ã¬¡¤Oªº«°¥«¡A¨ì2025¦~¥i¯à·|¥X²{ªº¿³°_©M°l»°ªº¹Lµ{¡C

®Ú¾Ú¼Ò«¬¡A¥L­Ì¦C¥X¤F75­Ó«°¥«¤¤¨ì2025¦~¥þ²y±Æ¦W³Ì¾a«eªº¥þ²y©Ê³£¥«¡A§â³o¨Ç«°¥«¥s°µ2025¦~³Ì¨ã¬¡¤Oªº75­Ó«°¥«¡C

¦b75«°¥«¤¤¡A¦³29­Ó·|¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤£¥]¬A¥x¥_¡C®Ú¾Ú±À´ú¡A¨ì¨º®É¡A·|¶i¤J¥þ²y³Ì¨ã¬¡¤O¡BÄvª§¤O¡B³Ð³y¤O¡B¦¨ªø°Ê¤Oªº«°¥«ªº¡A¼Ú¬w¥u¦³3­Ó¡C

¬ü°ê¾Ö¦³¦¸¦h¡A¶È¦¹©ó¤¤°ê¡A¦ý¤]¥u¦³13­Ó¡A»·»·¸¨«á©ó29­Ó¡C

¦pªG§â¥x¥_·í§@¤@­Ó¿W¥ß¸gÀÙÅé¡A2010¦~¥¦ªºGDP¥þ²yªº±Æ¦W¬O32¡C¦ý¬O«Ü¥i¯à¡A®Ú¾Ú³o¶µ¦ô­p¡A¨ì2025¥x¥_·|¦b²Ä50¦W¡C

ªF¨Ê¦b2010¦~¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@¡A¦ý¬O®Ú¾Ú³ÁªÖ¿üªº¦ô­p¡A¨ì¤F2025¡A¥¦¥u·|±Æ¦W²Ä10¡C

¦pªG§Ú­Ì¥H³£¥«§@¬°¾ã­Ó¸gÀٸ귽ªº¾ã¦X¡B³Ð³y¤Oªºµo°Ê¾÷¡A¾ã­Ó³Ð·sªº¸üÅé¡A¨º»ò§A¥i¥Hµo²{¥¼¨Óªº¤£¨ì15¦~¨½·|¥X²{¨º»ò¤jªº¼@¯PÅܤơC

¦b³o29­Ó«°¥«¸Ì¡A¦³¨Ç¬O§Ú­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡A¹³¤W®ü¡B¥_¨Ê¡C¦³¨Ç¬O¤j®a·Q¤£¨ì¦ý«o·|¦¨¬°¦W¦C«e­T¡B³Ì¨ãÄvª§¤Oªº«°¥«¡A¤ñ¦pÂn¶§¡B­«¼y¡C

¦b«e20¦W¥@¬É¯Å«°¥«¸Ì¡A¦³13­Ó¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦Ó¥B§A·|¬Ý¨ì¤@¨Ç§A·Q¶H¤£¨ìªº«°¥«¡C²`¦`¤w¸g¥i¥H·Q¶H¤F¡AÁöµM¥¦25¦~«e¤£¹L¬O¤@­Ó¤pº®§ø¡A¦ý²{¦b¤w¸g¬O¤@¤d¸U¤Hªº«°¥«¡FªZº~¥i¯à¤]¤£©_©Ç¡F¦ò¤s¡A¤j®aª¾¹D¦ò¤s¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¼sªF¡C¦ò¤sÁٺ⦳ÂI¦W®ð¡A«Ü¦hªZ¥´¤ù±`±`·|´£¨ì¦ò¤s¡A¬O“ªZ³N¤§¶m”¡C¥¦¨ä¹ê¬O­Ó½Ã¬P«°¡A¦ý²{¦b¤w¸g¬O¤@­Ó¤­¤»¦Ê¸U¤Hªº³£·|°Ï¡A¦Ó¥BÁÙ¦b§Ö³t¦¨ªø¡FªF²ð¡H¤j®a«ÜÃø·Q¶HªF²ð¡A¤@­Ó¥x°Ó»E¶°¤§¦a¡A¥¦¤]¨ã³Æ¥@¬É«°¥«ªº±ø¥ó¡C

­»´ä¦b³o­Ó±Æ¦W¨½¤w¸g¬Ý¤£¨£¤F¡A¦Ó¬O¦b«e30¦W¡C

¦p¦ó¥¿½T²z¸Ñ¤¤°êªº¿³°_

©Ò¥H§Ú¤U­±­n¸ò¤j®aÁ¿ªº¬O“¥xÆWªÀ·|ºë­^21¥@¬ö³Ì­«­nªº¥\½Ò”¡A´N¬O­n¥¿½T²z¸Ñ¤¤°ê¤j³°¿³°_ªº¾ú¥v·N²[¡C³o­Ó¥\½Ò°µ¤£¦n¡A¥xÆW¾ã­ÓªÀ·|®Ú¥»¤£ª¾¹D«ç»ò­±¹ï¥¼¨Ó¡C

±q§»Æ[ªº¾ú¥v¨¤«×Á¿¡A§Ú»{¬°¤¤°ê¤j³°ªº¿³°_©M¤¤°êµo®i¼Ò¦¡ªº¥X²{¡A¹ï©ó¥@¬É¦Ó¨¥¬O¥Û¯}¤ÑÅ媺¾ú¥v¥¨ÅÜ¡A¹L¥h300¦~ªº¤HÃþ¾ú¥v¤¤¡A¥u¦³¤T­Ó¾ú¥v¨Æ¥ó¥i»P¤§¯à¤ñ¡G§Y1789¦~ªk°ê¤j­²©R¡F¤Q¤ë«X°ê¦@²£­²©R¡A¥H¤Î¤Q¤E¥@¬ö«á¥b´Á¬ü°êªº±U°_¡C

¥i¥H»¡¡A¹L¥h¥þ²y¯´§Çªº¤jÅܤƦb¤Þ¾É¤¤°êµo®i¼Ò¦¡ºt¶i¡A¦ý¦b¥¼¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°¿³°_·|±a°Ê¥þ²y¯´§Çªº­«²Õ¡C

­n²z¸Ñ¤¤°ê¤j³°¿³°_¥i¯à¹ï¥@¬É±a¨Óªº½ÄÀ»¡A­º¥ý­n«ÈÆ[¥þ­±²z¸Ñ¤¤°êªºµo®i¼Ò¦¡¡A¦Ó¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A«Ü¦h¥xÆWªÀ·|ºë­^¹ï³o¤@°ÝÃDªº²z¸ÑÁÙ³B¦b¸¨«á¡B°l»°¡B¸É½Òªº¹Lµ{¡C

¬°¬Æ»ò·|¦³¦p¦¹¥¨¤jªº»{ª¾¸¨®t¡H

«Ü­«­nªº­ì¦]¬O¡A§Ú­Ì¤Ó®e©ö¥Î¦Û¤v¼ô±xªº¾ú¥vª¾ÃÑ©M»{ª¾®Ø¬[¥h²z¸Ñ¤¤°ê¤j³°ªºµo®i¼Ò¦¡¡A³o¤@¶É¦VµL¥i«p«D¡A¦ý«Ü¥i¯àÅý§Ú­Ì±o¤£¨ì¥þ­±ªº²z¸Ñ¡C

¦]¬°§Ú­Ìªº»{ª¾°ò¦¤¤¨Æ¹ê¤W¥Rº¡µÛ¥H¦è¤è¬°¤¤¤ßªºÂÕ»~¡B°¾®t¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤v´ýµM¤£ª¾¡A¦]¬°§Ú­Ì«Ü²ßºD³oºØ«äºû¡A¥H¬°¨º¬O°ß¤@ªº¨¤«×©Mµø³¥¡C

¬ü°ê¦Û¤v¤]·|°¸º¸´£¿ô¦Û¤v¡A“§Ú¬O¤£¬O¯uªº§¹¥þ¤£ÁA¸Ñ¤¤°ê¤j³°¡H¤£ÁA¸Ñ¥¦ªºÅé¨î¡H¤£ÁA¸Ñ¥¦ªº¾ú¥v¡H¤£ÁA¸Ñ¥¦¬°¬Æ»ò¯à°÷§Ö³t¦a±U°_¡H”©Ò¥H«e¤@°}¡A¡m·s»D¶g¥Z¡n¦³¤@­Ó«Ê­±¡A³]­p±o«D±`¬DÆ]¡B¨ë¿E¡C¥¦§â¤ò¿AªF¹³­Ë±¾¡AµM«á§â³¡¤À¼ÐÃD¤]­Ë±¾¡A©À¤U¨Ó´N¬O“Every thing you know about China is WRONG”¡A¤]´N¬O§A§â¹L¥h©Òª¾¹Dªº¨Æ±¡¡B§A¥H¬°§Aª¾¹Dªº¤¤°ê³£©ß¶}§a¡A«Ü¥i¯à§Aªº²z¸Ñ¬O¿ùªº¡C

¦ý¬O§Ú»{¬°¡A§Y¨Ï¡m·s»D¶g¥Z¡n¯à¦³³oºØ¤Ï¬Ù¡A¥¦¤]¥¼¥²¯à°÷¥H¤@ºØ«D±`«ÈÆ[¡B¥­¿Åªº¨¤«×¥h²z¸Ñ¤¤°ê¤j³°¡C§Ú­Ì¦pªG¤£½Õ¾ã­ì¨Ó¨º¨Ç¥ý¤J¬°¥Dªº¡B§Î¦¨§Ú­Ì°¾¨£©M¿ï¾Ü©Ê»{ª¾ªº«äºûªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¯à¨S¦³¿ìªk§Î¦¨¯u¥¿¥­¿Åªº²z¸Ñ¡C

­º¥ý§Ú­Ì¥i¥H±q¤HÃþ¾ú¥v¨¤«×¨Ó¬Ý¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë©w¦ì¹L¥h¤T¤Q¦~©Î¾ã­Ó¤G¤Q¥@¬ö«á¥b¸­ªº¤¤°ê¤j³°¡C¦³¤H§â¥¦¥s°µ“©_¸ñ”¡A»{¬°¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì§Ö³tªº«ùÄò©Ê¸gÀÙ¼Wªø¡A¦]¬°¥¦ªº«ùÄò©Ê¼Wªøªº³t«×¨Æ¹ê¤W¶W¹L¤F¹L¥h“ªF¨È¥|¤pÀs”ªº¬ö¿ý¡A¶W¹L¤F±q©úªvºû·s¥H¨Óªº¤é¥»¡A¤]¶W¹L¤F¬ü°ê¤º¾Ô¥H«á¬ü°êªº±U°_¹Lµ{¡A§ó¶W¹L¤F¼w°êªº¿³°_¡A¥H¤Î§ó¦­ªº¨ä¥L¦è¤è¥ý¶i¤u·~¤Æ°ê®aªº²{¥N¤Æ³t«×¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¥¦¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¤j½d³òªº¤u·~¤Æ¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a©ÎªÀ·|¯à¥H³oºØ³t«×¦b¨º»ò¤jªº½d³ò¶}©l¶i¦æ¤u·~¤Æ¡C³o¬O¥vµL«e¨Ò¡BªÅ«eµ´«áªº¡C

¤¤°ê¤]§¹¦¨¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº®ø·À³h½a¡A¦³¤T»õ¦h¤H¦b§ï­²¶}©ñ¹Lµ{¤¤²æÂ÷Áp¦X°ê©Ò¬É©wªº³h½a½u¡C

§Ú­Ì¤]±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¥ô¦ó¤@­Ó·s¿³¤u·~¤Æ°ê®a¯à°÷¦b°ê»Ú¤À¤uÅé¨t¤¤¥H¨º»òµuªº®É¶¡¶i¦æ¶V¯Å¦¡¡B¸õÅD¦¡®Ê¤É¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê¤j³°¦b°ê»Ú¤À¤u¤¤¡A¥¦¬J¬O§CºÝªº¡A¤]¬O°ªºÝªº¡A¾ã­Ó¾î¸ó¡C

©Ò¥H§Ú­Ì±`±`·|»¡¡A§Ú­Ì§Æ±æ¨â©¤¬O««ª½¤À¤u¡C¹ï¤£°_¡A³o­Ó¿ï¶µ¦­´N¨S¦³¤F——¤¤°êªº¤À¤u¬J¬O««ª½ªº¤]¬O¥­¦æªº¡C¥¦¥i¯à¤´Â¦b¥Í²£³Ò°Ê¤O±K¶°«¬ªº¦¨¦ç¡B«B³Ê¡A¬Æ¦Ü¸t½Ï¸`ªº¸Ë¹¢«~¡F¦ý¬O¦P®É¡A¥¦¦³¯à¤O§â½Ã¬Pµo®g¨ì¤ÓªÅ­y¹D¤W¡B¥i¥HÀ°§Oªº°ê®a«Ø³y³Ì¥ý¶iªº°ª³tÅK¸ô¡CµØ¬°ªº³q°T³]³Æ¡B¥æ´«¾÷µ´¹ï¥i¥H©M¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó«~µP¬ÛÄvª§¡C©Ò¥H¥¦¯à°÷¦P®É¸ó¶V¸ê¥»±K¶°¡B§Þ³N±K¶°¡A¤SÄ~Äò¦b³Ò¤O±K¶°ªº¼h¦¸¡C

¤¤°ê¥»¨­¤]¬O¤@­Ó¸gÀÙÅé¨t¡A¤º³¡¦³µÛ«D±`¥¨¤j®t²§ªºÃe¤jÅé¨t¡C¥¦¥H³Ì§Ö³t«×¿Ä¤J¥@¬É¸gÀÙ¡C¤¤°ê¥[¤JWTO¬O¤@­Ó§¤¼Ð¡A2001¦~¡A¨ì²{¦b¥u¦³11¦~®É¶¡¡C¥¦²{¦b¤w¸g¬O¥þ²y³Ì¤jªº¥X¤f°ê¡A¶W¹L¼w°ê¡C¦Ó¥B¤¤°ê¸gÀÙªº¶}©ñµ{«×¶W¹Lµ´¤j¦h¼ÆOECD°ê®a¡A¤×¨ä¬O¬ÝÃöµ|ªº¸Ü¡C¤]±q¨Ó¨S¦³¶}©ñ°ê®a¯à°÷¦b¥þ²y§l¤Þ¨º»ò¥¨¤jªº¸êª÷¡AÁÙ¥i¥H°Ñ»Pª÷¿Ä¥þ²y¤Æ¡C¨Ã¥B¤¤°êª½±µ´Nµo®i«Øºc¥X¤F¤G¤Q¤@¥@¬ö¤ô¥­ªº³q°T©M°ò¦«Ø³]¡C

«Ü¦h¤Hµo²{¡A¦b¤T¤Q¦~¤¤¡A¤¤°ê¦b§êºt¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¨¤¦â——³o­Ó¨¤¦â¹L¥h¬O¬ü°ê¦b§êºtªº¡A´N¬O¥@¬É¸gÀÙ´_Ĭªº¤õ¨®ÀY¡C¦pªG¤¤°ê¤£¯à§êºt³o­Ó¨¤¦â¡A¨º»ò¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ´N·|´îºC¡C

³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¹ï©ó¤¤°ê¤j³°¿³°_±q¾ú¥v§¤¼Ð¤W¨ÓÁ¿ªº«ÈÆ[¾ú¥v©w¦ì¡C

¥Ñ©ó§Ú­Ì±`±`·|°õµÛ©ó¦W¥Ø©ÊªºGDPªº­pºâ¤è¦¡¡A©Ò¥H¤¤°ê¤j³°¸gÀÙÅé¬Ý°_¨Ó·|¤p¤@ÂI¡C¦pªG¯uªº¥ÎÁʶR¤O§¡µ¥¤è¦¡¨Ó¦ô­pªº¸Ü¡A®Ú¾Ú³ÌÅv«Âªº­è­è¹L¥@¤£¤[ªº²üÄõªº¸gÀپǮa¦w®æ´µ·³Á­}»¹¡]Angus¡@Maddison¡^ªº¦ô­p¡A¨Æ¹ê¤W¤¤°ê¦b1982¦~´N¤w¸g¶W¹L¤F¼w°ê¡A1992¦~PPPªºGDP¤w¸g¶W¹L¤é¥»¡C¨ì¤F2006¦~¡A¤¤°êªº¸gÀÙÁ`¶q¤w¸g¬Û·í©ó¬ü°êªº86%¤F¡C©Ò¥H«ö·Ó³o­Ó¦ô­p¡A¤T¦~¤§«á¡A¥¦ªº¸gÀÙÁ`¶q´N·|¶W¹L¬ü°ê¡C¨ì2015¦~¡A¤¤°êªº¸gÀÙ³W¼ÒÁÙ·|¬O¦L«×ªº2.5­¿¥H¤W¡C

·íµM¡A¦³¤H·|½èºÃ©M¬D¾Ô³o¨Ç¦ô­p¡A¦ý¦³§ó¦h¤Hı±o³o­Ó¦ô­p¥i¯àÁÙ²¤Åã«O¦u¡A¦]¬°³o¨Ç¦ô­pÁÙ¬O¦b2008¦~9¤ë¥þ²y¥X²{ª÷¿Ä®ü¼S¤§«e¡C

¤¤°ê¦p¦ó¹ê²{¥vµL«e¨Òªº¿³°_¡H

²{¦b§Ú­Ì­n¦^µª²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G³o¼Ë¤@ºØ§Ö³tªº¡B¤j³W¼Òªº¡B¥vµL«e¨Òªº¿³°_¬O¦p¦ó¦¨¬°¥i¯àªº¡H³o­Ó°ÝÃD¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤@­Ó¾Ç´Áªº½Ò¥h¦^µª¡A§Ú¦b³o¨à´NÀ£ÁYµ¹¤j®a¤T­Ó²³æªº²z¸Ñ¤Á¤JÂI¡G

¤@­Ó¬O¤¤°ê¤j³°¬FªvÅé¨î¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒ³o­ÓÅé¨îºN¯Á¾Ä°«¤T¤Q¦~¡A³o¤T¤Q¦~¨Ã¨S¦³¥Õ¶O¡C«Ü¦h¤H¥H¬°¤¤°ê1949¦~¨ì§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~³£®ö¶O±¼¤F¡A¬O§¹¥þ¶Â·t®É´Á¡C¨ä¹ê³o­Ó»{ª¾¥»¨­´N¬O¿ù»~ªº¡C³o­Ó®É´Á¤£§¹¥þ¬O¡C¤Ï¦Ó¥i¥H»¡¤¤°ê³o­Ó®É´Á¥H°ª©ùªºªÀ·|¥N»ù——«Ü¦h¤H¦]¦¹¦ÓÄ묹——¥h«Øºc¤F§ï­²¶}©ñªº°ò¦¡A³o­Ó°ò¦Åý¨ä¥L¶}©ñ°ê®a¨S¦³¿ìªk¥h¼Ò¥é¡A¥u¯à²z¸Ñ¦ÓÃø¥H½Æ»s¡C

¤¤°ê«Ø³]¤F°Ê­û¯à¤O¯S§O±jªº²{¥N°ê®aÅé¨î¡A³o­ÓÅé¨î¦b¤¤°ê¾ú¥v¤W±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¡C¨ä°Ê­û¡Bº¯³zªº¯à¤O¶i¤J¨ì¤FªÀ·|ªº³Ì©³¼h¡A¨Ã¥B«Ø¥ß¤F«D±`±jªº°ê®a·NÃÑ¡C

¥t¥~¡A¤¤°ê§¹¦¨¤F¤@³õ¬Û·í¹ý©³ªºªÀ·|¥D¸q­²©R¡A¦]¬°¥¦§â¨p¦³°]²£Åv¡A¤×¨ä¬O³Ì­«­nªº¤g¦a¸ê¥»¶°Åé¤Æ¡A¤£¬O°ê¦³´N¬O¶°Åé©Ò¦³¡C¦Ó³o­ÓÃe¤jªº¶°Åé¸ê²£¡A¤j³¡¤À¬O°ê¦³¸ê²£¡A¬O¤¤°ê«á¨Ó¤T¤Q¦~§Ö³tµo®iªº¸ê¥»¡C¨ä¥L«Ü¦h°ê®a¨S¦³¨«³o±ø¾ú¥v¹D¸ô¡A´N«ÜÃø¦³³o­Ó¾ú¥v±ø¥ó¡C

¤¤°êÁÙ¥R¤Àµo´§¤F“¤j”ªºÀu¶Õ¡C§Ú¦b¬Fªv¨tµ¹¤@¨Ç¬ã¨s¥Í¶}ªº“¤¤°ê¤j³°¬Fªv¸gÀÙÅܾE”½Ò¤W¡A¶}©v©ú¸q¸ò¥L­ÌÁ¿¡A²z¸Ñ¤¤°ê¤j³°®É¡A¦³¤T¥ó¨Æ±¡§A­n°O±o¡A¤×¨ä¬O¦pªG§A¹L¥h¬O¥H¥xÆW¬Ý¥@¬É³oºØ¨¤«×ªº¸Ü¡G²Ä¤@­Ó¬O¤¤°ê«D±`¤j¡F²Ä¤G­Ó¬O¤¤°ê«D±`«D±`¤j¡F²Ä¤T­Ó¬O¤¤°ê«D±`«D±`«D±`¤j¡C

“¤j”¥i¯à¬O­t¾á¡A¬O¥¨¤jªº¥]µö¡A¦ý¤]¥i¥H§â¥¦Åܦ¨¥¨¤jªºÀu¶Õ¡G²Ä¤@¡A¤¤°ê¥i¥H¥R¤Àµo´§³W¼Ò¸gÀÙ¡A¥i¥H§¹¥þµo´§¥¦ªººÏ§l®ÄÀ³¡C²{¦b«Ü¦hÃöÁä©Ê®Ö¤ß²£·~¡A¨S¦³³W¼Ò¬O¨S¿ìªkµo®iªº¡A®Ú¥»¤£¥i¯à«Ø¥ß¡C¥xÆW¤£¥i¯à«Ø¥ß¤@­Ó¯è¤Ñ¤u·~¡A¥xÆW¤]¤£¥i¯à«Øºc¤@­Ó°ªÅK°Ê¤O¤õ¨®ªº²£·~Åé¨t¡A¦]¬°¨S¦³³o­Ó¥«³õ©M³W¼Ò¡C¥þ¥@¬É¯èªÅ¶°¹ÎÄY®æ»¡°_¨Ó¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¥u¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬Oªi­µ¡A¤@­Ó¬OªÅ¤¤¤Ú¤h¡A¦Ó¥BªÅ¤¤¤Ú¤h§â¼Ú¬w©Ò¦³°ê®aªº¸ê·½¡B¤H¤~¡B¥«³õ¾ã¦X¦b¤@°_¤~¦³¥i¯à¸òªi­µ§Ü¿Å¡A¨º»ò²Ä¤T­Ó³Ì¦³¥i¯àªº´N¬O¤¤°ê¤j³°¡C¦pªG§â³o­Ó¥¨¤j³W¼Òªº¼ç¤O®i²{¥X¨Ó¤F¡A¨º¥¦´N²£¥Í¥¨¤jªººÏ§l®ÄÀ³¡C

¥þ¥@¬É©Ò¦³¸ó°ê¤½¥q¨S¦³¤£À½¯}ÀY­n¶i¤J¤¤°ê¡A¥ý´¡­ÓºX¡B¦û­Ó¦ì¸mªº¡C¤£¤îCEO¡A³s¬ü°ê©Ò¦³ªº±Æ¦W«e¤­¤Q¾Ç®Õªº®Õ¸³³£·|»¡¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³¬Æ»ò¤j¤¤µØ¾Ô²¤¡]greater¡@China¡@strategy¡^¡H§A¥²¶·­n¦^µª¥X¨Ó¡C§A¨S¦³¦^µª¥X¨Ó¡A´N¥Nªí§Aªº¤j¾Ç¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¨S¦³¤@­Ó¼ç¦b©Êªº³W¹º¡C¥@¬É500±jªºCEO¤]¬O¤@¼Ë¡C

³o¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡A¤¤°ê´N¥i¥H¹ï©Ò¦³¥~¸ê­n«ç»ò¶i¤J¤¤°ê³]©w«Ü¦h¯S§Oªº¡B¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¸ó°ê¥ø·~¤£·|µªÀ³ªº±ø¥ó¡C¤ñ¦p¡A¬ü°ê³q¥Î¨T¨®¶i¤J¤¤°ê¡A´N§â¥¦¤@­Ó·sªº¬ãµo¤¤¤ß©ñ¦b¤W®ü¡C¥ô¦ó¨ä¥L°ê®a»¡“§A±o¨Ó§Ú³o¨à³]¬ãµo¤¤¤ß”¡A³q¥Î¨T¨®®Ú¥»¤£·|²z¥¦¡A¦]¬°¨ä¥L°ê®a¨S¦³³o­Ó½Í§PÄw½X¡C¤]¦]¬°¦³³o­Ó³W¼Ò¡A¤¤°ê´N¦³§¹¾ãªº¬ì§ÞÅé¨t¡B²£·~Åé¨t¡C

¤j®a·|»¡¡A¥xÆW«ç»òÁ`¬O¥N¤u¡AÁ`¬O¥u¯à¦b¥Í²£¶¥¬q°µ¤@¨Ç³Ð·s¡C¦]¬°©Z¥Õ»¡¡A§Ú­Ìªº³W¼Ò¥u¯à»¡¬O¬ü°êªº©Ò¦³¬ì¬ãÅé¨t¤¤ªº¤@­Ó¤À¤u¤p²Õ¡C¤¤°ê¤j³°­nµo®g¤@­Ó¤H³y½Ã¬P¡A¸Ì­±©Ò»Ý­nªº©Ò¦³ªºª¾ÃÑ¡BÅé¨t¥¦³£¦Û¤v¨ã³Æ¡A¦ý¥xÆW¤£¥i¯à¡C¦Ó¥B¤¤°ê¤j³°«e¤T¤Q¦~ªº¦Û¤O§ó¥Í¤]¹GµÛ¥¦¥h«Ø¥ß¤@­Ó§¹¾ãÅé¨t¡AÁöµMÅé¨tªº¤ô·Ç¥i¯à°Ñ®t¤£»ô¡A¦³¨Ç«Ü±µªñ°ê»Ú¤@¬y¤ô·Ç¡A¦³¨ÇÁ٫ܸ¨«á¡C¦ý¨S¦³Ãö«Y¡A¦]¬°¤@¥¹¦³³o¼Ë¤@­ÓÅé¨t¡A¥¦­n°l»°¡B­n¾Ç²ß¡B­n¼Ò¥é¡A´N«Ü§Ö¡C¤µ¤Ñ§Y¨Ï¬ü°ê§â¾ã­Ó¤õ½b³]­pªºÂŹϥ浹¥xÆW¡A¥xÆW¤]µLªk½Æ»s¡A¦]¬°¥xÆW¨S¦³¨¬°÷ªº¶¤¥î¥h§l¦¬¡B²z¸Ñ³o¼Ë¤@­Ó³]­p¤è®×¡C

¥t¥~¡A¤é¥»¤H¹L¥h±`±`Á¿ªF¨È¶­¦æ®ÄÀ³¡A©ÎªÌ»¡¶­¦æ²z½×¡A´N¬O»¡¥¦¦³¤@­Ó««ª½¤À¤u¡A»âÀY¦Ï¬O¤é¥»¡A«á­±¸òµÛ¥|¤pÀs¡A¦A«á­±¸òµÛªF·ù——²Ä¤G§å·s¿³¤u·~Åé¡C

¦ý¬O§Ú­ÌÁ¿¡A¤¤°ê¤j³°¦Û¤v¤º³¡´N¥i¥H§Î¦¨¤@­Ó¶­¦æ®ÄÀ³¡A¥¦¤º³¡´N¥i¥H¶i¦æ««ª½¤À¤u¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¦ªº¦¨ªø°Ê¤O¡A¥i¥H±qªu®ü¨ì¤¤³¡¡A¦A¨ì¦è³¡¡A¦A¨ì¤j¦è³¡¡A¨ä¤¤¦³¦n´X­Ó¼h¦¸¡A¦]¬°¤¤°ê¦³¤£¦Pªºµo®i±ø¥ó¡A¥]¬A³Ò°Ê»ù®æ¡B¤g¦a»ù®æ¡Aµ¥µ¥¡C¥¦¦b§ïµ½¥Í²£¤Oªº®É­Ô¡A¤£¦P¦a°Ï¤]¦³¤£¦Pªº§ïµ½ªÅ¶¡¡C

¥t¥~¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A¤¤°ê¤j³°¦b¹L¥h¤T¤Q¦~¥R¤À´x´¤µÛ«áµoÀu¶Õ¡C«áµo¦³®É­Ô¬O¥i¥H¥ý¦Üªº¡C«áµoÀu¶Õ¦³«Ü¦h­n³Z¡AÄ´¦p»¡²Ä¤@¡A§A¥i¥H¾Ç²ß¹L¥hªº¦¨¥\¸gÅç¡AÁקK¿ù»~¡A¥i¥H¤Ö¨««Ü¦h­ÞªP¸ô¡C¯S§O¬O¦pªG§A¦³¯à¤O¥h¼Ò¥é¡B½Æ»s¡AµM«á¦b³o½Æ»sªº°ò¦¤W¦A¥h§ï¨}ªº¸Ü¡A¨º§A¥i¥H¶i¨B«D±`«D±`§Ö¡C

¦P®É¡A¤¤°ê¤j³°©úÅã¦a±Ä¨úµì¸õ¦¡§Þ³N§ó·s¡C·í¤¤°ê¤j³°­n¦w¸Ë¤@­Ó¦³½uªº®y¾÷³£«Ü§xÃøªº®É­Ô¡A¥¦¨ä¹ê®Ú¥»´N¬O¤@Á|¥ý¸ó¤J¤FµL½u³q°T¡B¼Æ¦ì³q°T¡C¦P¼Ë¦a¡A¤¤°ê¤j³°¥i¯à²Ä¤T¥N³q°T³o¤@¶ô¨àªº§Þ³N¤è­±¿éµ¹Áú°ê¡B¦è¼Ú¡A¦ý¥¦²{¦b¤w¸g¶}©l§G§½¥¦ªº²Ä¥|¥N³q°T¡C³o´N¬O§Ú­ÌÁ¿ªºµì¸õ¦¡§Þ³N§ó·s¡C

¥t¥~¡A¤¤°ê¤j³°§ï­²¶}©ñªº®É¾÷Åý¥¦¦¨¬°§Ö³t¥þ²y¤Æªº³Ì¤j¨ü¯qªÌ¡C¤£ºÞ¦b¥Í²£¡B²£«~¦æ¾P¡Bª÷¿Ä¾ã¦X¡A¥þ²y¸gÀÙ³£¦b³o­Ó®É´Á¬ð­¸²r¶i¡C©Ò¥H§A²{¦b«ÜÃø¥h·Q¶H¡A¥|¤­¤Q¦~«e¥xÆW­è¶}©l­n§Ö³tµo®i¸gÀÙªº®É­Ô¡A¤ý¥Ã¼y¥i¥H¥hµØº¸µó¿Ä¸ê¡H¤£¥i¯à¹À¡C¥L¥i¥H¥h¯Ç´µ¹F§J¤W¥«¡H¤]¤£¥i¯à¡C³o¨Ç³£¬O¦]¬°¦b¹L¥h¤T¤Q¦~¨½¡A¦³¤@­Ó¥i¥H¶i¦æ¥þ²y¥Í²£§G§½ªº¨ÑÀ³Ãì¡C·íµM¥¦¦³«Ü¦h­n¯À°t¦X¡A¥]¬A¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¡B³qÃöªº«K§Q¡B«á³Æ¹B¿é¡B¼Æ¦ì³q°T¡C©Ò¦³³o¨Ç±ø¥ó¡A¤¤°ê¤j³°³£¦b³o­Ó®É´Á¥R¤À¦a´x´¤¨Öµo´§«áµoÀu¶Õ¡C

±q¤¤°êªº¬Fªv¸gÀÙÅé¨î¨Ó²z¸Ñ

¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¤¤°ê¤j³°ªº¸gÀÙÅé¨î³£ÁÙ¬OªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡A¤]¥i¥H¥s°µ¥H¥«³õ¬°¾É¦VªºªÀ·|¥D¸q¸gÀÙÅé¨t¡C·íµM¦³¤H¥i¯à¥Î¤£¦Pªº¦Wµü¡A¦³ªº¤H·|»¡¥¦¬O°ê¦³¸ê¥»¥D¸q¡A°ê®a¸ê¥»¥D¸q¡C¦ý¨ä¹ê¨S¦³Ãö«Y¡A§Úı±o¤j³°©x¤è¹ï¦Û¤v°ê®a¸gÀÙÅé¨îªº³o¼Ë¤@­Ó¬É©w¡A¨ä¹êÀ³¸Ó»{¯u¹ï«Ý¡A¤£­n§â¥¦¬Ý¦¨¬O¤@­Ó«Å¶Ç«~¡A©ÎªÌ¬O¤@­Ó±¾¦ÏÀY½æª¯¦×ªº©ÛµP¡C¨ä¹ê¥¦¯u¥¿¦a§i¶D¤F§Ú­Ì³o­ÓÅé¨î¨½¤@¨Ç«Ü­«­nªº¯S¦â¡G

¤@¤è­±¥¦¥R¤À¹B¥Î¥«³õ¾÷¨î¨Ó½Õ¸`¤j¦h¼Æ°Ó«~ªº­ì®Æ¤¤¶¡­ì®Æ¥H¤Î³Ò°Ê¥«³õ¨Ñ»Ý¡A¥H»ù®æ¨Ó¤Þ¾É¸ê·½°t¸m¡C±q³o­Ó¤è­±Á¿¡A¥¦¬O¥R¤À¹B¥Î¤F¥«³õ¾÷¨î¹ï«P¶i¨ä¾ã­Ó¸gÀÙÅé¨t®Ä²vªº¥¿­±§@¥Î¡F¥t¥~¦b©Ò¦³Åv¤è­±¡A³o¤@¸gÀÙÅé¨î¬O¦³¦hºØ©Ò¦³Åv¨Ã¦sªº¡A¥¦­Ì¤§¶¡¬JÄvª§¤]¦³¦@¦Pµo®i¡B¬Û¤¬¤Þ¾É¡C¥¦¦³°ê¦³ªº¡A¦³¶°Å骺¡A¦³¥ÁÀ窺¡A¦³¥~¸êªº¡C°ê¦³¥ø·~¨ä¹ê¬O¤¤°ê²{¦b¤´Â¦û¾ÚµÛ¾ã­Ó¸gÀٳ̰©·F¡B³Ì®Ö¤ßªº¨º¨Ç³¡ªù¡C¦pªG§A¥h¬Ý¤W®üªº¤W¥«¤½¥q¡A«e¤G¤Q¡B«e¤T¤Q¤jªº¤½¥q³£¬O°ê¦³ªº¡A¤£ºÞ¬O»È¦æ¡A¤£ºÞ¬O¿ûÅK¡A¤£ºÞ¬O¹B¿é¡C

¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¤¤°ê¤j³°ÁÙ°í«ù¹A§ø¤g¦aªº¹A¥Á¶°Åé©Ò¦³¡Aµ´¤£»´©ö¸ó¥X¨p¦³¤Æ³o¤@¨B¡A¦]¬°¨p¦³¤Æ«Ü§Ö´N·|¨Ï¹A¥Á³à¥¢¤g¦a¡A·|¥X²{¹A§øªÀ·|µ²ºcªº¼@¯PÅܤơA¤g¦a­Ý¨Ã¡A¹A¥Á¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤¤°ê¾ú¥v¤W³oºØ¸gÅç¬O´³´³¥i¦Òªº¡C

©Ò¥H³o¤£¬O±q¥¦ªº·NÃѧκA¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú¤¤°êªº¾ú¥v¸gÅç¨Ó«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C

§Ú­è¤~Á¿¹L¡A°ê¦³¥ø·~¦û¾Ú¾Ô²¤³¡ªù¡Aª÷¿Ä¡B¯à·½¡B¹B¿é¡B³q°T¡B°ò¦¤u·~¡A¥]¬A¿ûÅK¥Û¤Æ©M¯è¤Ñ¯èªÅ¡Aµ¥µ¥¡C¦ý¥¦¤]¦b¤£Â_§JªAµo®i¹Lµ{¤¤¥X²{ªºªÀ·|¤£§¡¿Å°ÝÃD¡C·íµM¡A°µ¨ì¬Æ»òµ{«×¨£¤¯¨£´¼¡A¦ý³o­Ó°Ê¤OÁÙ¬O¦bªº¡C¥¦¤£Â_­n°l¨D¥­¿Åµo®i¡A¥]¬A¼W¥[ªÀ·|«O»ÙÅé¨t¡AÂл\­±§ó§¹¾ã¡AºÉ¥i¯à¥Î°]¬F²¾Âà©Ê¦a¤ä¥I¨Ó¤Æ¸Ñ«°¶m¡B°Ï°ì¡B³Ò¸ê¡Bµo®i©MÀô¹Ò¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C

¦pªG§A±q¤¤°ê¦Û¤vªº·NÃѨ¤«×¥h¬Ý¥¦¡A¦³¤@¨Ç±¹¬I¤]¬O¥vµL«e¨Òªº¡A¥]¬A¥¦§â©Ò¦³ªº¹A·~ªºµ|¦¬¥þ³¡¨ú®ø¤F¡A¹ï©ó¹A§øªºÂåÀø¡B¹A§øªº±Ð¨|¡A¤¤¥¡°]¬F¡B¦a¤è°]¬F¶i¦æ¸É¶K¡A¤]¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¤T¤d¦~¥¼¦³ªº¤jÅÜ¡C

¤W­±Á¿ªº¬O¤j³°ªº¸gÀÙÅé¨î¡CÁÙ¦³´N¬O¤¤°ê¤j³°ªº¬FªvÅé¨î¡C¨ä¤¤³Ì¬ð¥Xªº³]­p´N¬O¤@ÄÒ±M¬F¡C³o­ÓÅé¨î¬Ý°_¨Ó©M¥@¬É¼é¬y®æ®æ¤£¤J¡A¦ý¥¦ªº­«ÂI¦b©ó¤@ÄÒ±M¬F¦p¦óºû«ù¬Fªví©w©Mªv²z¯à¤O¡A³o¬O§Ú­Ì­n¥hÁA¸Ñªº¡C

³o¸Ì­±¦³´X­Ó­È±oª`·Nªº¦a¤è¡G¤@­Ó´N¬O¥¦¸Ñ¨M¤FÄ~©Ó¦M¾÷°ÝÃD©M­Ó¤H¿Wµôªº°ÝÃD¡C¤@¯ë¨Ó»¡¤@ÄÒ±M¬F©Î«ÂÅvÅé¨î«ÜÃø§JªA³o¨â­ÓªùÂe¡A¦Ü¤Ö±q¤ò¿AªF¥H«á¡A¤¤°ê¤j³°«Ø¥ß¤F¤@¨Ç¨î«×¥h§JªA³o¨â­Ó°ÝÃD¡G¤@­Ó¬O¥ô´Á¨î¡A¤@­Ó¬O±µ¯Z¨î¡C³o¤@Åé¨î¸Ñ¨M¤F­Ó¤H¿Wµô°ÝÃD¡A³e¹ý¶°Åé»â¾É¡C

©Ò¥H»¡¤¤°ê¤j³°ªº¬Fªv§½±`©e´N¹³¤@­Ó«D±`±j¶ÕªºÁ`²Î——·íµM³o­ÓÁ`²Î¬O¥Ñ¬Fªv§½±`©e´X­Ó¤H¤@°_°µ¡A¦U¦Û¦³¦U¦Ûªº¤À¤u¡A¦ý³Ì­«­nªº¨M©w­n´M¨D¦@ÃÑ¡C

¥t¥~¡A³o¤@Åé¨î¤]¦b¤@©wµ{«×¤W¸Ñ¨M¤F°õ¬F¯à¤O°ÝÃD¡C¦@²£ÄÒ´N§êºt³o­Ó³Ì­«­nªº¥ô°È¡A§Y¤H¤~¿z¿ï©M³Ð³y¤H¤~¤º³¡Ävª§¾÷¨î¡AÅý¦³¤@©w¸ê¾ú±ø¥ó¯à¤Oªº¤H¡A¯à°÷¦b³o­ÓÅé¨î¨½´`§Çº¥¶i¡A©Ó¾á§ó­«­nªº³d¥ô¡C

¥¦¤]¹ªÀy¡B¤Þ¾É¦a¤è¬F©²¦b¦Û¤v¤è­±ªº¤£Â_³Ð·s¡C¤¤¥¡¥»¨­ÁÙ§êºt¤@­Ó®Ö¤ßªº²ÎÄw¨¤¦â¡A¦]¬°¥¦¤´¦³¤@­Ó¬Û·í¤jªº¨ó½Õ©M¨î¿ÅªºÅv¤O¾÷¨î¦b¤â¤W¡A¥]¬A¤j­x°Ï¨î¡B¤H¥Á»È¦æ¤j¤À¦æ¨î¡A±±¨î°ò¥»¯à·½¡B¹B¿é¡B³q°T¡B°ê¤g¸ê·½¡A±±¨î«Å¶Ç¤u¨ã¡A±±¨î¤H¨Æ¥ô©RÅv¡C³o¬O¥¦­±¹ï¦a¤èªº¤@¨Ç­«­n¸`¨î¡C

¦ý¥t¥~¤@¤è­±¡A¥¦¤S¹³¬O¤@­ÓÁp¨¹¨î¡A¬Ù³o¤@¯ÅªºÅv¤O¦³¨Ç®É­Ô¬Æ¦Ü¤ñ¬ü°êªº¦{ÁÙ­n¤j¡C¥¦¨S¦³¾Ëªk°µ¨Ì¾Ú¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O§@¬°¤@­ÓÁp¨¹¨îªº¡A´N¬OÅý¦U­Ó¦a¤è¬F©²¥i¥H¦]¦a¨î©y¡A¥i¥H¶i¦æ¦UºØ¤£¦P§Î¦¡ªº¸ÕÅç³Ð·s¡C¦Ó¥B¥¦Åý¤¤°ê¤j³°¾ã­Ó¥¨¤jªO¶ô¯à°÷¶i¦æ°Ï°ìÄvª§¡A¤£¶È¬O¬Ù©M¬Ù­nª½±µÄvª§¸ê·½¡B¤H¤~¡B§ë¸ê¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó¿¤©M¤@­Ó¿¤¤§¶¡³£­nÄvª§¡C©Ò¥H¹³Ä¬¦{¤U­±ªº±X¤s¡A±q¤@­Ó¹A§ø¬ðµM¤@ÅDÅܦ¨¤@­Ó°ª¬ì§Þªº­«­n°ò¦a¡A±µ¤U¨Ó®ÇÃ䪺¨º¨Ç«°¥«³£¶}©l¼Ò¥é¥¦¡A³£·QÅܦ¨¥t¥~¤@­Ó±X¤s¡C³o¤@Åé¨î¤]¦³¨¬°÷»¤¦]Åý¦a¤è¬F©²¥»¨­´N¬O§Q¯q¥DÅé¡A©Ò¥H¦a¤è¬F©²±`§â¾ã­ÓºÞÁÒ½d³ò¬Ý¦¨¦Û¤vªº¤@­Ó¤jªº¥ø·~¶°¹Î¡C©Ò¥H¥¦¯à°÷½Õ°Ê©Ò¦³ªº¸ê·½¡C¬F©²¦Û¤v´N¹³¥ø·~¶°¹ÎªºÁ`³¡¡C

³o­Ó¬FªvÅé¨î­±¹ïªº³Ì¤j¬D¾Ô¡A¨ä¹ê´N¬O­è¤~Á¿ªº«ç¼Ë¶i¦æ¤H¤~¿ï©Þ¡B²^¨O¤£¾A·íªº¤H¡A½T«O¾A·íªº¤H¯à°÷Â\¦b¾A·í¦ì¸m¨Ã¥B¨ü¨ìºÊ·þ¡C©Ò¥H±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ýªº¸Ü¡A³o¬O¥þ²y³ÌÁ}¥¨ªº¤@­Ó¤H¤O¸ê·½ºÞ²z³¡ªù¡C

³o­Ó¤H¤O¸ê·½³¡ªùºÞ²zªº¬D¾Ô·íµM¶W¹L¥ô¦ó¤@­Ó¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¤½¥q¡A¤£ºÞ¬O¬ü°ê³q¥Î¡AÁÙ¬O·L³n¡C¥¦¨Æ¹ê¤W¤]¥i¯à¶W¹L¹L¥h§Ú­Ì»{¬°³ÌÃe¤jªº¤@­Ó©x¤èÅé¨î——¬ü°êªº°ê¨¾³¡¡C

¬Æ¦Ü±q¬YºØµ{«×¤W¨ÓÁ¿¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¾ã­Ó¤º³¡¹ï©ó¤H¤~ªº¿z¿ï¡B©w´Á²^¨O¡B¿ï©ÞÄvª§¡A«Ü¹³¬ü°ê°ê¨¾³¡¤º³¡ªº¤@®M¤H¤OºÞ²z¡C¬°¬Æ»ò¡H²Ä¤@¬O¦]¬°¥¦ªº«Ê³¬¡C§A­n°µÁ`¥q¥O¡A§A¤£¥i¯àªÅ­°¡A¥²¶·¦Ü¤Ö±q¤Ö±L¶}©l°µ°_¡A¥²¶·¦bÅé¨î¨½¤W¨Ó¡C¦ý¤£¬O¨C­Ó¤Ö±L³£¦³¾÷·|°µ¨ì¤W±L¡A¤£¬O¨C­Ó¤W±L³£¦³¾÷·|°µ¨ì¤W®Õ¡A¤£¬O¨C­Ó¤W®Õ³£¦³¾÷·|°µ¨ì¤Ö±N¡Cª÷¦r¶ð³Ì«á¨ì¤F³Ì³»ºÝªº®É­Ô¡A¥u³Ñ¤U¤C­Ó¤H¡F©ÎªÌ¬O¬Fªv§½©e­û¡A¥u³Ñ¤U¤£¨ì¤T¤Q­Ó¤H¡C¦P¼Ë¡A¬ü°ê¦³´X­Ó¥|¬P¤W±N¡A¦³´X­Ó¤T¬P¤W±N¡H´N¬O³o¼Ë¤@­Óª÷¦r¶ð¡C

¦ý¬O¥¦¦P¼Ë­n½T©w¡A¬°¬Æ»ò±N¨Ó¤£¬O±i»ñ±j¡A¦Ó¬O¥t¥~¤@­Ó®ü­x¤Ö±N·|°µ¨ì®ü­x¥q¥O©O¡H¥Î¬Æ»ò¾÷¨î¥hºÞ²z¡B¿z¿ï¡H³o¬O¤@­ÓÃe¤jªº·¥¬°Á}¥¨ªº¥ô°È¡C¦ý¬O­Ë¹L¨ÓÁ¿¡A¨ä¹ê¨ä¥L¤HÃþªÀ·|¨S¦³­±Á{¹L³o¼Ëªº¬D¾Ô¡C

¦pªG§A¨ì¥_¨Ê¥hªø¦wµó¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤£±¾µPªº¡B¬Ý°_¨Ó«D±`Áô½ªªº¤j¼Ó¡A´N¬O³o­Ó¤H¤O¸ê·½ºÞ²z³¡ªºÁ`³¡¡A¤¤¥¡²Õ´³¡¡C¥¦­n­t³d1300¸U¤HªºÄÒ­û·F³¡¡A±q¿ï©Þ¶}©l¡A¨ì°V½m¡B¨ì¦Ò®Ö¡B¨ì®Ê¤É¡B¨ì²^¨O¡C¥t¥~¡AÁöµM¥¦¨S¦³§Ú­Ì¤@¯ë©w¸q¤Uªº¥Á¥D¾÷¨î¡A¦ý¥¦¦Û¤vªºªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¾÷¨î¤£¬O¯Âºéªí­±ªºªF¦è¡C¥¦¦³¥¦ªº§@¥Î¡C³Ì­«­nªº´N¬O¥¦ªº·F³¡¿ï©Þ»P¦Ò®Ö¡C

¤j®a¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¦b¤¤°ê¤j³°«Ü¦h«°¥«ªº²Õ´³¡¨C¦~³£­n©e°U¾Ç³N¾÷ºc©ÎªÌ¥Á½Õ¤¤¤ß¡A°w¹ï³o­Ó¥«ªº©Ò¦³³¡ªù¶i¦æ¥Á·N½Õ¬d¡A¬Ý¹ï¥¦ªí²{º¡·N¤£º¡·N¡C¤Z¬O±¼§Àªº³¡ªù³£·|³Qĵ§i¡C²Ä¤G¦¸¦A±¼§À¡A¥ô¾¤H·|³QºM¾©Î­°Â¾¡C©Ò¥H¥¦¦³«Ü¦h¦Û¤v¦b¹B¥Îªº¾÷¨î¡C

¥i¯à¤j®a¤]¤£ª¾¹D¡A«Ü¦hªº¤¤°ê¤j³°«°¥«¡A¤×¨äªu®ü¤ñ¸ûµo¹Fªº«°¥«¡A¥¦­Ìªº¥«¥Á°Ñ¬F­n¨D¤ñ¸û°ª¡A³£¦³§Q¯q¬ÛÃöªÌ«t¸ß»P¨ó°Ó¾÷¨î¡C¥¦­Ì­«¤jªº«Ø³]¥²¶·­nÅý©~¥Á©ÎªÌ¬O¯A¤Î¨ìªº¥ø·~©Î¬O¤£¦Pªº±M·~¹ÎÅé¶i¤J¨ä¨ó°Ó¾÷¨î¡C¥t¥~¡A¥¦¤]µo²{¦a¤è¬F©²¥i¯à¦³®É­Ô¤£¤@©w³e¹ý¤¤¥¡ªº¤@¨Ç¬Fµ¦©M­n¨D¡C©Ò¥H¨Æ¹ê¤W¥¦¤]¤¹³\¾A·íªº¥Ù¬Þ©MÀ£¤OÄÀ©ñ¡A¤]´N¬O»¡¦b¬Y¤@ÂI¤W¨ÓÁ¿¡A¥¦¨ä¹ê¬OÀq³\¦êÁp¡BÁ|³ø¡B¤W³X¬Æ¦Ü§Üª§ªº¡C¦]¬°§Üª§¬OÅý«Ü¦h¦a¤è¥Á²³§¹¥þ¤£¯à±µ¨üªº¤@ºØ±¹¬I¡A³oºØ¥¨¤jªº¤Ï¼u¥i¥HÃn¥ú¡AÃn¥ú¥H«á´N·|¬£¤H¤U¥h½Õ¬d¡A¬Ý¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¦³®É­Ô¥¿¦n·|´¦ÅS¹úºÝ¡C¦Ó¥B¥¦²{¦b¦³«D±`ÄY®æ­n¨D¡A¹ï©ó¤j³W¼Ò¸s²³¨Æ¥ó¡A¦a¤èªº¤@§â¤â­n¿Ë¦Û³B²z¡A¦Ó¥Bµ´¹ï¤£¯àÀH«K°Ê¥ÎªZ¤O¡C

³o¨Ç³£¬O¤¤°ê¤j³°¦b­±¹ï¤@­Ó§Ö³tÅܾEªºÂ૬ªÀ·|®ÉªºÁ|±¹¡C¤¤°ê¤j³°¹ê»Ú¤W¤£Â_¦b½Õ¾ã¦Û¤v¤º³¡ªº«Ü¦h¾÷¨î¥h¤Æ¸ÑªÀ·|¥Ù¬Þ¡BÅýªÀ·|§Q¯q¤]¦³¤@©wªºªí¹F¾÷¨î¡A¥H¤Î§Î¦¨¹ï·F³¡ªº¨î¿Å¡A¥s“°Ý³d”¡C¥¦³Ìªñ¤]¤Þ¶i³d¥ô¼f­p¡C¥ô¦ó¤@­Ó°ÆÆU¯Å¥H¤Wªº·F³¡¦b¨ø¥ô¥H«á¡A¥L¥ô´Á¤º©Ò¸g¤âªº©Ò¦³ªº¸g¶O¡B¹wºâ­n¸g¹L¼f­p¡A³o¼Ë¤~ºâ¯u¥¿§¹¦¨¥æ±µ¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¤]±`·|µoı°ÝÃD¡C³o­Ó¬O¤¤°ê¤j³°¤º³¡¤£Â_¦b¶i¦æ¨î«×½Õ¾ãªº¤@¨Ç«Ü©úÅ㪺»P®É­Ñ¶iªº¾÷¨î¡C

¥t¥~§Ú­Ì­n¥hÁA¸Ñ¡A¤@ÄÒ±M¬FÅé¨î¤]¤£¥i¯à¨S¦³¥¦ªº¤å¤Æ­I´º¡C³o­Ó¤å¤Æ­I´º¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì³Ì¼ô±xªº¤å¤Æ­I´º¡C¦]¬°³o­ÓÅé¨î¹ê½è¤W«Ø¥ß¦bº¡¨¬“¥Á¨É”¡A¦Ó¤£¬O“¥Áªv”¡C

¥¦ªº¬FÅv°ò¦¬O«Ü©â¶Hªº¡A¥i¥H·N·|«oÃø¥H¨¥¶Ç¡A¥s“¥Á¤ß”¡A¦Ó¤£¬O¿ï²¼¡C“±o¥Á¤ß”¡A´N¬O­ì¨Ó¤¤°ê¶Ç²Î·í¤¤¬Fªv¥¿·í©Êªº¤@­Ó®Ö¤ß·§©À¡C

¾§®a¥»¨­ªº“¥Á¥»”¨ä¹ê¤]¬O¤@­Óºë­^¬Fªv¡A¥Î³o­Óºë­^¬Fªv¤â¬q¸Õ¹Ï¨Ó¹ê²{“¥Á¨É”©Î“¥Á¥»”ªº¥Ø¼Ð¡C·íµM¡A¤£¬O¦³³o­Ó¥Ø¼Ð´N¯à¹ê²{ªº¡C¨Æ¹ê¤W¥¦¥i¯à­±¹ï¦U¦¡¦U¼Ëªº»Ùê¡A¬Æ¦Ü­±¹ïµLªk¸ó¶VªºÃøÃD¡C

Á`¤§¤@¥y¸Ü¡A³o­Ó¬FªvÅé¨îªº¬Fªv¥¿·í©Êªº«Øºc¤£¬O¨S¦³¥¦½×­zªº°ò¦ªº¡C

¤]¦]¬°³o¼Ë¡A­±¹ï¤¤°ê¤j³°¬FªvÅé¨î¡A¤¤°ê¤j³°¥Î¨º»ò§Ö³tªº¤u·~¤Æ¥þ­±±U°_¡A¦è¤è¾ÇªÌ¬O«D±`§x´bªº¡C¦]¬°®Ú¾Ú¥L­Ì¦Û¤vªº¬Fªv¸gÅç¡A¦pªG¨S¦³“¥Áªv”¡A«ç»ò¥i¯à¦³“¥Á¨É”©O¡H

¤£¹L¤¤°ê¤j³°¾ÇªÌ¥i¥H°Ý§A³o­Ó°ÝÃD¡Gµá«ß»«¤]¦³“¥Áªv”¡A¦ý¬O¥¦¦³“¥Á¨É”¶Ü¡H©Ò¥H³o¨âªÌ¤§¶¡¤]¤£¯àª½±µ¦Eµ¥¸¹¡C

¥t¥~¦è¤è¾ÇªÌ¤]µo²{¥L­Ì¤£¯à§_»{¤¤°ê¤j³°¤T¤Q¦~ªº¨ãÅ馨ªG¡C¥L­ÌÆ[¹î¤¤°ê¦b¥_¨Ê¶ø¹B·|¡B³B²z¥|¤t¨Z¤t¦a¾_¨aÃø¡BÀ³¹ï¥þ²yª÷¿Ä®ü¼S®É©Ò®i²{¥X¨Óªº²ÎÄw­ÝÅUªº¯à¤O¡AÅý«Ü¦h°ê®aµo²{¥L­Ìªº¬F©²³£¨S¦³³o­Ó±ø¥ó¥H¨º»ò§Ö³t¦³®Äªº¤è¦¡¥hÀ³¹ï¨º¨Ç¦M¾÷¡Bªï±µ¨º¨Ç¬D¾Ô¡C

©Ò¥H«e¤@°}¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¦³¤@­Ó«Ü¦³¦Wªº±MÄæ§@®a¡A¼g¹L¡m¦a²y¬O¥­ªº¡n³o¥»ºZ¾P®Ñ¡A¥s´ö©i·¥±¨½¼w°Ò¡]Tom¡@Friedman¡^¡C¥L³Ì·sªº¤@¥»®Ñ¨½¦³¤@­Ó³¹¸`¥s¡mÅý§Ú­Ì°µ¤@¤Ñ¤¤°ê¡n¡]Let’s¡@be¡@China¡@for¡@a¡@day¡^¡A¦]¬°¥Lı±o¥L¤]¬Ý¨ì¤F¬ü°êªºÅé¨î¦s¦b«Ü¦hÄY­«ªº°ÝÃD¡C¥L«Ü¾á¤ß¬ü°êªºÅé¨î·|³B¦b¤£Â_ªº¤º¯Ó¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³¿ìªkÅý³o­Ó°ê®a¯u¥¿¦³®Ä¦a­±Á{¤G¤Q¤@¥@¬öªº¬D¾Ô¡C¥L¯S§O¦b·N¬ü°ê¤@©w­nµo®iºñ¦â¸gÀÙ¡A¤@©w­n¹ï®ðºA©Ê¯à·½§ë¤J¤j¶qªº¬ì¬ã¹wºâ¡C¦ý¥Lµo²{¡A¬ü°ê¥Nªí¥Ûªo¬É¡B¯à·½¬Éªº§Q¯q¶°¹Î¤ÓÃe¤j¤F¡A¥L­Ì¦b°ê·|¥i¥H¥ª¥k©Ò¦³³o¤@Ãþ«¬ªº¥ßªk¡C©Ò¥H¥L«Ü·P´n¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì¯à¤£¯à¦³¤@¤Ñ°µ¤@¤Ñ¤¤°ê¡A¦b¨º¤@¤Ñ§â©Ò¦³¤G¤Q¤@¥@¬ö»Ý­n¹{¥¬ªº¥ßªk¥þ³¡¹{¥¬¤F¡AµM«á²Ä¤G¤Ñ¦^¥h°µ¬ü°ê¡C·íµM³o¬O¤@­Ó¹Ú·Q¡A¦ý¥L¥ÎÀ¸¼@¤Æªº½×­z¨Ó»¡©ú³o¨â­ÓÅé¨îªº¤£¦P¡C

Á|­Ó¨Ò¤l¡A¤ñ¦p¤W¹Ï¤¤¨Z¤t¦a¾_¨a°Ïªº¦í©Ð­««Ø¡A°ò¥»¤W¥uªá¤F¤T¦~®É¶¡¡C¦b­««Ø¤¤¡A§¹¦¨¤F540¦h¸U¤áªº·s«Ø©Î¾ã«Ø¡A¸Ñ¨M¤F¸Ó¦a°Ï1200¦h¸U©~¥Áªº¦í©Ð°ÝÃD¡C¤j®aª¾¹D540¦h¸U¤á¬O¦h¤j¤@­Ó¼Æ¦r¶Ü¡H¥þ¥xÆW©Ò¦³ªº¦í¦vªº¤á¼Æ¬O¦h¤Ö¡A¤j®aª¾¤£ª¾¹D¡H800¸U¤á¡C¦b¤T¦~¨½¡A»\¤F70%ªº¥xÆW©Ò¦³ªº¦í¦v­±¿n¡C³oºØ³W¼Òªº­««Ø¼Æ¦b¥þ¥@¬É¬O¤£¥i¯àªº¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤é¥»ªF¥_®ü©¤ªº©U§£³£ÁÙ¨S§¹¥þ²M²z§¹²¦¡C

¸ÑŪ¤¤°ê±U°_­n¦³¤j¾ú¥vÆ[

§Ú¸ò¦U¦ì´£¿ô¤@¤U¡A¸ÑŪ¤¤°ê±U°_¤@©w­n¤j¾ú¥vÆ[¡C¨S¦³¤j¾ú¥vÆ[®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡C©Ò¥H¬°¬Æ»ò§Ú¤@¶}©l¥Î“¿³°_”¦Ó¤£¬O“±U°_”¡A¨ä¹ê±q¾ú¥vªº¨¤«×¨ÓÁ¿À³¸Ó¬O“¦A¿³”¦Ó¤£¬O“±U°_”¡C

¦]¬°¦b°®¶©®É¥N¡A¥Î¦w®æ´µ·³Á­}»¹ªº­pºâ¤è¦¡¡A§YÁʶR¤Oµ¥­ÈªºGDP¡A·í®É¤¤°ê°ê¥Á¥Í²£Á`ÃB¦û¥þ²y¸gÀÙÅé¨t1/4¡C

¥¦¦b¤G¤Q¥@¬öªì´Á¤@«×­°¨ì³Ì§C¡A¥u¦³3%¡A¤@Ãݤ£®¶¡A¤]¦]¬°¨ä¥L°ê®a¶i¨B¤Ó§Ö¡A¤×¨ä¬O¦è¼Ú¡AÁÙ¦³¬ü°ê¡C

±q³o­Ó¨¤«×¤W¨ÓÁ¿¡A¤¤°ê¥u¬O¦b«ì´_¥¦¦b¥@¬É¤Wªº¥÷ÃB¡A¤]¦b«ì´_¥¦¦bªF¨Èªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº¬O¥¦¦b«ì´_¹Lµ{¸Ì­±ªº¤@­Ó´¡¦±¦Ó¤w¡C³o­Ó´¡¦±²{¦b¤£¨£±o·|°¨¤W¸¨¹õ¡A¦ý¬O¦b¤Q¦~¤º¤@©w·|¦³¤@­Ó«Ü©ú½Tªºµ²ªG¡A¤j®a¥i¥H¬Ý±o¨ì¡C

§ó­«­nªº¬O¡A¤¤°ê¤j³°¤w¸g¦b­«·s¶ì³y¥@¬É¯´§Ç¡C¦ý³o¤£¬O¥¦²Ä¤@¦¸¶ì³y¥@¬É¯´§Ç¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¥¦´N´¿¸g¬O¤@­Ó¶ì³y¥@¬É¯´§Çªº­«­n¦æ°ÊªÌ©M¦¨­û¡C

¤j®a¥i¯à¤£ª¾¹D¡A600¦~«e¡A©ú´Âªº®É­Ô¡A¤¤°ê´¿¸g¦û¥þ¥@¬É¶T©ö¦³¦h¤j¡H50%¡C¦è¤è°ê®aªº¥Õ»È°ò¥»¤W³£¶×¶°¨ì¤¤°ê¤F¡A¦]¬°¦³¤j¶q¶T©ö¶¶®t¡A¦³¯ù¸­¡Bµ·º÷¡B²¡¾¹³o´X­Ó¥X¤f¤j¶µ¡A¦Ó¥B¥¦¦Û¤v¤º³¡ªº»s³y·~¤]«Ü±j¡A©Ò¥H¤£¤Ó»Ý­n¶i¤f¡C

©Ò¥H¦pªG§A¦³³o­Ó¤j¾ú¥vÆ[ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó§â¤¤°êªº“¦A¿³”©ÎªÌ»¡“±U°_”©ñ¨ì§ó§»Æ[ªº¨¤«×¥h²z¸Ñ¡C³o­Ó²z¸Ñ«Ü­«­n¡C§Ú§â¥¦¥s°µ«ç¼Ë¥h¬Ý«Ý«D¦è¤è¥@¬Éªº¥þ­±±U°_¡A¦Ó³o´N¬O¤G¤Q¥@¬öªº³Ì«á¥|¤Q¤­¦~¨ì¤G¤Q¤@¥@¬ö¾ã­Ó¥@¬É¾ú¥v¥¨¤jÅܤƪº¥D¶b¡C

§A²{¦b¬Ý¨ìªº¼Ú¬w­±¹ïªº©Ò¦³°ÝÃD¡A¤é¥»ªºªø´Á°I¸¨¡A¨ä¹ê³£¦b³o­Ó¤j¾ú¥v¯ßµ¸¸Ì­±¡C¥i¥H»¡¤HÃþ¾ú¥v¤w¸g¸ó¤J¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡A¶Ç²Îªº“«n¥_Ãö«Y”¶}©l¥X²{®Ú¥»©ÊªºÅܤơC

¬Æ»ò¥s¶Ç²Îªº“«n¥_Ãö«Y”¡H´N¬O»¡¥_¤èªº¤u·~¤Æ°ê®a¥Ã»·´x´¤¬ì§Þ¡B­x¨ÆªºÀu¶Õ¡A®_¨î¤F¥þ²y¡A¨î©w¥þ¥@¬Éªº¦UºØ¹CÀ¸³W«h¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤@ª½¥H¦UºØ¤â¬q¡A¦³®É­Ô¬O¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦³®É­Ô¬O±°¹Ü¡A¨Óºû«ù¥L­Ì¥Ã¤[ªºÀu¶Õ¡C¥L­Ì¦³©M³o¨Ç«n¤è°ê®a¤ñ®t¶Z«D±`Äa®íªº¥Í¬¡¤ô·Ç¡C¥þ¥@¬Éªº°]´I¥H¤Î³Ð³y°]´Iªº¤â¬q¶°¤¤¦b¥L­Ì¨­¤W¡C³Ì¨å«¬ªº¬O¥L­Ì¥X¤f«D±`°ª»ù­Èªº¤u·~²£«~¡A´«¨ú«D±`·G»ùªº¤u·~­ì®Æ¡B¹A·~²£«~©M¯à·½¡A¥i¥H¥X¤f´X¾·ªº­»¿¼¡A¥h´«¤@³¡¦¬­µ¾÷¡C±`±`¦³¤H§â³o¥s°µ«n¥_ªº¤£¹ïºÙ¥æ´«¡C

³oºØ¤£¹ïµ¥Ãö«Y¥i¥HÅý«D¦è¤è¥@¬É«Ü¦h°ê®a¥þ­±±U°_¡A¤£¶È¬O¥|¤pÀs¡AÁÙ¦³§ó¦hªº·s¿³¸gÀÙÅé¨t¡C¥¦­Ì¤]¶i¤J§Ö³t¤u·~¤Æ°ê®a¡A¤]¶i¤J¹L¥h¥_¤è°ê®a³Ì¾Õªøªº¬ì§Þ¦yºÝ»â°ì¡A¤]·|¥h¬D¾Ô­ì¨Ó¥_¤è°ê®a©Ò¤ä°tÃbÂ_ªº¥ý¶i²£·~¡C³o®É­Ô«n¥_ªº¥æ´«Ãö«Yµo¥Í®Ú¥»©Êªº§ïÅÜ¡C³o­Ó§ïÅܫܲ³æ¡A¥Î¤@¥y²³æªº¸Ü¨Ó»¡¡A¤Z¬O¤¤°ê©M¦L«×·|¥Í²£ªº¡A©ÎªÌ¦Û¤v°ê®a¥Í²£µLªkº¡¨¬¦Û¤v°ê¤º»Ý¨Dªº©Ò¦³ªº²£«~¡A»ù®æ³£·|¤W¤É¡C¤Z¬O¤¤°ê©M¦L«×¡]¤]¥i¥H¥[¤Ú¦è¡^·|»s³yªº¡A¨ä»ù®æ´N·|¤£Â_¤U­°¡C´N³o»ò²³æ¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤­¦~«e¶R¤@­ÓÂD³½«K·í¡AÂD³½¶V¨Ó¶V¤p¡A«K·í¶V¨Ó¶V¶Q¡A¦]¬°¥¦ªºÁ`²£¶q­n¼W¥[°_¨Ó«ÜÃø¡AÁöµM¥¦¤@³¡¤À¬O¾i´Þªº¡C¤Ï¹L¨Ó¡A¤@­ÓDVD¼½©ñ¾¹¡A§A¨ì©]¥«¥h¶R¡A2000¥x¹ô¡A1500¤]¥i¥H¶R±o¨ì¡C¦A¹L´X¦~¡AiPhone³oºØ´¼¯à¤â¾÷¡A¦b1000¤H¥Á¹ô¥H¤U¬O®a±`«K¶º¡C³o´N¬O«n¥_Ãö«Yªº®Ú¥»©ÊÅܤơC

§Ú­Ì¥¿¶i¤J¤@­Ó¤T¦Ê¦~¨Ó¥¼¦³ªº¤jÅܧ½¡A¥þ¥@¬É¥Í²£¬¡°Ê­«¤ß·|§Ö³t¦V¦è¤è¥@¬ÉÂಾ¡C

¬Æ»ò¥s“¦è¤è”¡H¶Ç²Î¦è¤è¡A´N¬O¦è¼Ú¡A¥[¤W¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B·s¦èÄõ©M¿D¤j§Q¨È¡C·íµM¤]¦³¤H§â¤é¥»©ñ¦b¸Ì­±¡A³o¬O¥t¥~¤@ºØ©w¸q¡A¶Ç²Î¦è¤è¤£¥]¬A¤é¥»¡C¤£¹L¤é¥»¦b¤ßºA¤W±`±`¦Û¥H¬°¬O¨º­Ó¶°¹Î¸Ì­±ªº¤@­Ó¦¨­û¡C¥þ¥@¬É°]´I»PÅv¤O§Ö³t­«·s¤À°t¡A¤]¤£¹L¬O«D¦è¤è¥@¬É¦b«ì´_¥L­Ì¦b¥@¬É¸gÀÙ»P¬Fªv»R¥x¤Wªº¥÷ÃB¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C

§Ú­è¤~¤]Á¿¹L¤¤°ê´¿¸g¬O¥@¬É¸gÀÙÅé¸Ì­±¤@­ÓÁ|¨¬»´­«ªº¦¨­û¡C¤j®aª¾¤£ª¾¹D¡A¨ä¹êªü©Ô§B¤]¬O¡A¦L«×¤]¬O——¦Ü¤Ö¦b¦è¤èÁÙ¨S¦³§â¥¦¯Ç¤J´Þ¥Á¦a¶Õ¤O¤§¤U®É¡A¥¦®Ú¥»´N¬O¥þ²y¸gÀÙÅ餤¤@­Ó«D±`­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¥u¤£¹L¹L¥h¡A³Ì¦h¨â¦Ê¦h¦~¡A¥@¬É¸gÀÙµo¥Í³o¼Ë½¤ÑÂЦaªºÅܤơC

³o­ÓÅܤƪºµo¥Í»¡©ú§Ú­Ì¹L¥h©Ò¼ô±xªº¥@¬É¤£·|¯u¥¿¥Ã¤[«O¦s¦b¨º¨à¡C

¨Æ¹ê¤W¥¦¤w¸g°_¤F¼@¯PÅܤơA¦è¤è°ê®a¤@¨Ç±Ó¾UªºÆ[¹î®a¤w¸g¬Ý¨ì¤F¡C¦b¦¸¶U¦M¾÷¥þ­±Ãzµo¤§«e¡A«e¡m·s»D¶g¥Z¡nªºÁ`½s¿èªk¨½¼w·¤ã¥d¨½¨È¡]Fareed¡@Zakaria¡^¦b2008¦~´N¥X¤F¤@¥»®Ñ¡A¥s¡m«á¬ü°ê¥@¬É¡n¡]The¡@Post-American¡@World¡^¡A´N¦b±´°Q³o­Ó¤j¾ú¥vÅܤƩM¤jÁͶաC

¥L´yø»¡¡A·í«eªºÂà§é¬O¹L¥h¤­¦Ê¦~¨Ó¤HÃþ¾ú¥v²Ä¤T­Ó­«­nªºµ²ºc©ÊÂಾ¡C²Ä¤@­Ó¬O¦è¤è¥@¬Éªº±U°_¡A¥D­n¬O«ü¦è¼Ú¡F²Ä¤G­Ó¬O¬ü°êªº±U°_¡F²Ä¤T­Ó¬O«D¦è¤è¥@¬Éªº±U°_¡C³o¬O¥Lªº­ì¸Ü¡C·s¥[©Y§õ¥úÄ£ºÞ²z¾Ç°|°|ªø°¨³ÍºÓ¡A¤@¦ì¦L«×ÄyªºµÛ¦W¾ÇªÌ¡A¤]¼g¤F¤@¥»®Ñ¡A¥s¡m·s¨È¬w¥b²y¡n¡]The¡@New¡@Asian¡@Hemisphere¡^¡C¦]¬°¾ú¥v¾Ç®a§â¬ü°ê±U°_¥s°µ¦è¥b²y¡]west¡@hemisphere¡^ªº±U°_¡A¬O¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦è¥b²yªº±U°_¡C¥L­É¥Î³o­Ó·§©À¡A»¡¨È¬w¦Û¤v´N¬O¤@­Ó“¨È¬w¥b²y”¡A¥¦·|Åܦ¨¥@¬É¬Fªv¸gÀÙ»R¥x¤Wªº¤@­Ó·sªº­n¨¤¡C

³o¥»®Ñ¤]Á¿¨ì¡A¨ä¹ê¤¤°ê¡B¦L«×¡B¿p´µªL©M«Ü¦h¨ä¥L¥Á±Ú´¿¸g´N¬O¥@¬É¾ú¥vªº¥D¨¤¡C¨S¦³ªü©Ô§B¤H§â¤Ñ¤å¡BÂå¾Ç¡B¼Æ¾Ç¡AÁÙ¦³¥j§Æþªº¤@¨Ç¸g¨å¶Ç¦^¼Ú¬wªº¸Ü¡A¼Ú¬w¬O¤£·|¦³¤åÃÀ´_¿³ªº¡C

¦³«Ü¦h¾ÇªÌ³£¬O¦b¹ï³o­Ó¤j¾ú¥v°µ¤ÀªR¡C¤j®a¦³¿³½ì³£¥i¥H¥h°Ñ¦Ò¡C¹³¦w®æ´µ·³Á­}»¹³o¥»¹ï¤HÃþ¸gÀÙ¨â¤d¦~ªº³Ì§»Æ[ªº¸gÀÙ¥vªº¬ã¨s¡C§Ú·Q¨ì¤j³°¦³¤@­Ó¾ÇªÌ¥sÁú·¶®ü¡A¡m¤­¦Ê¦~¨Ó½ÖµÛ¥v¡n¡C³o¬O³Á­}»¹°µªº«D±`ºë½oªº¾ú¥v¦ôºâ¡A¹ï¤HÃþ¦b¤£¦P¾ú¥v®É´Á¨C­Ó¸gÀÙÅé®É­È³W¼Òªº¦ôºâ¡C³o­Ó¦ôºâ»Ý­n¦¬¶°¤j¶qªº§÷®Æ¡A¹B¥Î«Ü¦h¤£¦Pªº¦ôºâªk¡C³o­Ó¹Ï¥u¬O®i²{¥L¸ê®Æ¸Ì­±ªº¤@­Ó³¡¤À¡]¤U¹Ï¡^¡C



¹L¥h500¦~¥@¬ÉGDP¤ñ­«¤À¥¬

§Ú­Ì¬Ý1500¡ã2000¦~¡A³o´N¬O§Ú­è¤~Á¿ªº¤jªº¾ú¥vÅܤơC¤¤°ê³Ì¿ð¨ì°®¶©¥½¦~¡B¹Å¼yªì´Á¡A°ê¥Á¥Í²£Á`­È¦û¥þ¥@¬Éªº¤ñ­«©l²×¬O¶W¹L1/4¡C¦³®É­Ôµy·L¤p¤@ÂI¡A¥i¯à¥¿¦n¦³¾Ôª§¡A¦³®É­Ô·|¤j¤@¨Ç¡A¦ý¬O°ò¥»¤W³£¬O¦b1/4¤W¤U¡C

¦L«×¦b¥@¬É¸gÀÙ¤¤¤]¬O¤@­Ó¬Û¹ï¦Ó¨¥«D±`¤jªº¸gÀÙÅé¡AÀH«á¥¦´N¥þ­±¯Ç¤J­^°êªºªF¦L«×¤½¥q¡A¦¨¬°¤F­^°êªº´Þ¥Á¦a¡A¶}©l³Q´Þ¥Á³Q±°¹Üªº¹Lµ{¡C

¬ü°ê¦b¤Q¤E¥@¬ö«á´Á¤º¾Ôµ²§ô¥H«á¬ð­¸²r¶i¡A¤×¨ä¬O¨ì²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¹F¨ì³»®p¡C¦ý¬O§Ú­Ì­n·Q¡A¬ü°ê¡B¼Ú¬w³o¨â­ÓÁ`¤H¤f¤£¹L¦û¥þ¥@¬É¤Q¤À¤§¤@¦h¤@ÂI¡A´¿¸g¯à°÷¨É¦³¥þ¥@¬É´X¥G¤@¥b¥H¤Wªº¥Í²£¤O¡C

©Z¥Õ»¡¡A³o¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¬O¤@­Ó«Ü¯S®íªº¨Ò¥~¡A¤£¬O¤@­Ó±`ºA¡C³o­Ó¯S®íªº¨Ò¥~¬O¤£¥i¯àºû«ù«Ü¤[ªº¡C¦]¬°¨ä¥L°ê®a¤@¥¹¿W¥ß¡B¤@¥¹¤£®Á¥´¡A´N¥i¥H¶}©lµo®i¡B¼Ò¥é¡B°l»°¡C¦³¨Ç¦¨¥\¡A¦³¨Ç¨S¨º»ò¦¨¥\¡A¦ý¬O¤jÁͶÕÁÙ¬O¦bªº¡C­nºû«ù¬ì§Þ¥Ã¤[ªº¤j´T»â¥ý¡A¨ä¹ê¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C

¼Ú¬w­ì¥H¬°¬ü°ê³£¬O¤@¨Ç¶ÑÅÑ¡B¼Ò¥éªº«D±`¤£¤W­y¹Dªº´Þ¥Á¦a¡A«ç»ò¥i¯à¥i¥H°l»°¡H¦ý¬ü°ê¦b¤Q¤E¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¥H«á¶}©l¥þ­±°l»°¡C

¦b°l»°¹Lµ{¤¤¡A¬ü°ê¨ä¹ê¤]¬O¤s¹ë¤j°ê¡C©Ò¦³¼Ú¬w¦³ªºªF¦è¡A¤@¨â­Ó¤ë¥H«á¡A¦b¯Ã¬ù¡B¦bªi¤h¹y´N·|¦³½Æ»s«~¤F¡C¬ü°ê·F¹À­n´L­«¼Ú¬wª¾ÃѲ£Åv¡H§Ú¦]¬°³o¼Ë°µ¡AÁÙ­n¤ä¥I§A¨º»ò¤jªºÅv§Qª÷¡H¥¦¦b°l»°ªº®É­Ô·íµM¤]´N¬O¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡C·íµM¬ü°ê¤µ¤Ñ»â¥ý¤F¡A´N¤Ï¹L¨Ó­n¨D§A­nÄY®æ¿í¦uª¾ÃѲ£Åvµ¥µ¥¡A§@¬°¶T©ö½Í§Pªº­«­n¤â¬q¡C¨ä¹ê³o­Ó°l»°¹Lµ{³£«ÜÃþ¦ü¡C¤Ï¹L¨ÓÁ¿¡A¨ä¹ê¤¤°ê¿é¥X«Ü¦h­«­nªºµo©ú¡A±q¨Ó¨S¦³¦V¨ä¥L°ê®a¦¬¹L¥ô¦óÅv§Qª÷¡C

¤j¾ú¥v¦³«Ü¦h¨¤«×¡C¤j®a¤d¸U¤£­n³Q²{¦s¬y¦æÆ[©À©Ò®¹¸j¡A¥þ³¡«äºûÆ[©À¨ä¹ê¤w¸g©w¶Õ¡A¦Ó§Ñ¤FÁÙ¦³¨ä¥L¦UºØ¤£¦Pªº¨¤«×¡C§A§@¬°¥x¤jªº¾Ç¥Í¡A´N¬OÀ³¸Ó­n¦³¦h¤¸ªºµø¨¤¡A­n¦³§å§P©Êªº«äºû¡A­n¯à°÷¶W¶V¬y¦æªº¬Ýªk¡C

«D¦è¤è¥@¬É±U°_§e²{¦h¤¸²{¥N©Ê

¦w®æ´µ·³Á­}»¹®Ú¾Ú³o­Ó¼Ò«¬¹ï¥¼¨Ó°µ¤F¦ôºâ¡C³o­Ó¦ôºâ¸ò§Ú¤§«eÁ¿ªº¡m¤é»k¡n¨º¥»®Ñ¨ä¹ê«Ü©IÀ³¡CÁöµM¥Lªº­«ÂI¥D­n©ñ¦bGDP¡A¦ÓÂÄ«k©Ô°Ò¥§¨Èªº­«ÂI¬O¥þ²y¸gÀÙ¬¡°Êªº¤ñ­«¡A¯S§O¬O¶T©ö©M§ë¸ê¡C¥L­Ì°¼­«ªº­±¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O¾ã­Ó¤jÁͶլO«D±`Ãþ¦üªº¡C

«ö·Ó³o­Ó¼Ò«¬¦ô­p¡A¦è¼Ú2030¦~¦û¥þ¥@¬Éªº¤ñ­«·|±q¹L¥h³Ì°ª®p¡A¥Ûªo¦M¾÷¤§«eªº1/4¦h¤@ÂI¡A­°¨ì13%¡C

¬ü°ê¬Û¹ï¨Ó»¡´î½w³t«×·|¤ñ¸ûºC¡A¦]¬°¬ü°êÁÙ·|¦³·s²¾¥Á¡A¤H¤fÁÙ·|¼Wªø¡A¥¦ªº¬ì§Þ³Ð·s¾ãÅé¨ÓÁ¿¬OÀu©ó¦è¼Úªº¡C±q²{¦b«Ü¦h¾ÇªÌ¹ï³o­Ó¼Æ¾Úªº¬Ýªk¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¤j³°ªº¤ñ­«À³¸Ó¬O¤@­Ó«O¦u¦ô­p¡C³Ì­«­nªº¤@ÂI¡A¦è¤è¦b¥Ûªo¦M¾÷¤§«e´¿¸g¦û51%¥ª¥k¡A¤G¾Ô­èµ²§ôªº®É­Ô¤j·§¦û56%¦h¤@ÂI¡C¬ü°ê¡B­^°ê¡Bªk°êµ¥­««Ø¾Ô«á¥@¬É¡A«Øºc°ê»ÚÅé¨t¤¤©Ò¦³­«­nªº¨î«×©M³W«h¡A¤]¤£©_©Ç¡A¦]¬°¥¦­Ì¯¸¦b³o¼Ë¤@­ÓµL»P­Û¤ñªº»â¥ý¤ä°t©Ê¦a¦ì¡C

¦ý¬O¾ãÅé¨Ó¬Ý¡A¦è¤è¨ì2030¦~·|§C©ó¤T¤À¤§¤@¡A¦Ó¼s¸qªº«D¦è¤è·|¶W¹L¤T¤À¤§¤G¡C³o­Ó¥@¬É´Nµ´¤£¬O§Ú­Ì¥H«e¼ô±xªº¨º­Ó¥@¬É¤F¡C¾ú¥v¤@©w·|¥X²{½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¨ä¹ê³o­ÓÅܤƤw¸g¥X²{¤F¡A¤£¹L¥¦ªº²×§½ÁÙ¨S¦³§¹¥þ§Î¦¨¡AÁÙ¦b¤@­ÓºtÅܪº¹Lµ{¤¤¡C

Ä´¦p»¡¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¤H¦A§âG8·í¤@¦^¨Æ¤F¡C´X¦~«eG8¤£±o¤F¡A¤£­n»¡G8®p·|——ÄY®æ¨Ó»¡¬OG7¡A¨ä¤¤«Xù´µ¬O«Ü«j±j§@¬°²Ä¤K­Ó¦¨­û¡A¦Ó¥B¥¦©M¨ä¥L¤C­Ó¸³¨Æ®æ®æ¤£¤J——§Y¨ÏG7°]ªø¸I­±³£¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥þ¥@¬Éªº¸ê¥»¥«³õ¡B§ë¸ê¤H³£·|Ãöª`¡C²{¦b©O¡HG20¡C¬°¬Æ»ò­n¥X²{G20¡H¬°¬Æ»òG8¡BG7­n§â»R¥xÅý¥X¨Ó¡H¦]¬°§Î¶Õ¨ÏµM¡C§Ú­Ì²{¦bÁ¿ª÷¿j¤­°ê¡A¥]¬A«n«D¦b¤ºªºBRICS¡A¶}©l¬D¾Ô¦è¤è¥D¾Éªº¥@¬É¯´§Ç¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g¦b¦è¤è¥D¾Éªº¬J¦³ªº¦X§@Åé¨î©M³W½d¥~³]¥ß¤@®M¦Û¤vªº¦X§@¾÷¨î¡A·íµMÁÙ¦bµÞªÞ¶¥¬q¡A¦ý¬O¤w¸g¦³¤@©wªº°Ê¯à¡C

¤¤°ê±U°_±a°Ê¦è¤è¥@¬É¥þ­±±U°_¡A®Ú¥»§ïÅܤF¤u·~²£«~©M­ìª«®Æ¤§¶¡ªº¥æ´«±ø¥ó¡A¥[³t¥þ²y°]´Iªº­«·s¤À°t¡C·íµM¡A³o­Ó­«·s¤À°t¤£¬O©Ò¦³¦è¤è°ê®a³£¬Û¹ï¨Ó»¡¦b¨«¤U©Y¡A¤]¦³©¯¹BªÌ¡A¤ñ¦p»¡¤ÑµM¸ê·½«D±`Â×´Iªº¤H¤f¤S«Ü¤Öªº°ê®a¡A¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨È¡C¦]¬°¥¦­Ì¦³«Ü¦h´ËªL¡BÅKÄq¡Bªo­¶©¥¡AÁÙ¬O¥i¥H¨ü´f©ó«D¦è¤è¥@¬Éªº¥þ­±±U°_¡C

¦ý±q®Ö¤ß»ù­ÈÆ[ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§ó­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì¹L¥h©Ò¼ô±xªº¤@¤¸²{¥N©Ê¾ú¥v®æ§½¦b®ø¥¢¡C¦è¤è¥Nªí³Ì¥ý¶iªº¡A¨ä¥L°ê®a´N¬OºCºC¼Ò¥é©M¾aÃl¡A¶i¨B©M¸¨«áªº§¤¼Ð¬O«D±`²M´·ªº¡C

§Ú­Ì´X¥G¥i¥H½T©w¡A¤G¤Q¤@¥@¬öªº¯S¼x´N¬O¦h¤¸²{¥N©Ê¡C¤£¦Pªº¾ú¥v­I´º¡B¤å¤Æ­I´ºªº°ê®a¡A¥i¯à·|¥H¤£¦Pªº¸ô®|¨«¦V²{¥N¤Æ¡A¦Ó¥B¥¦­Ì¦¨¼ôí©wªº²{¥N¤ÆªÀ·|ªº¼Ò¼Ë¡B²Õ´­ì«h¤¤¡A¦³²{¥N©Ê¦¨¤À¡A¤]¦³¦@³qªº¦¨¤À¡A¤]¦³¨ä¯S®íªº¦¨¤À¡C¤£¬O¨C¤@­Ó°ê®a³Ì«á³£·|ºtÅܦ¨¬ü°ê¡A©ÎªÌºtÅܦ¨¼w°ê¡C¨Æ¹ê¤W¤é¥»´N¤£¬O¡C¤é¥»§@¬°¤@­Ó°ª«×²{¥N¤Æ°ê®a¡A¨ä¹ê¥¦ªºªÀ·|¡B¬Fªv¹B§@¼Ò¦¡©M¬ü°ê¡B¼Ú¬w«Ü¤£¤@¼Ë¡C¤£¹L§Ú­Ì¦³®É­Ô©¿µø¨ä®t²§¡A¥u¬Ý¥¦­Ì¦@³qªº¦a¤è¡A«j±j¥h¹B¥Î¤@¤¸²{¥N©Êªº¾ú¥v®æ§½¡C

«D¬w³o¤Q¦~¨Ó¥¨¤jªºÅܤơA¬O«D¬w¿W¥ß¥H¨Ó±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹Lªº´º¶H¡A¨ä¹ê³£¬O¦]¬°³o¨Ç°ê®a¥þ­±¥[³t©M¤¤°ê¤j³°¡B¦L«×¡B¤Ú¦èªºÃö«Y¡A§Î¦¨·sªº¸gÀ٥洫©M¤¬´fÃö«Y¡C¤¤°ê¤j³°©M«D¬w¶T©öÃB¦b2011¦~´N¹F¨ì1600»õ¬ü¤¸¡A¦û«D¬w¹ï¥~Á`¶T©öªº18%¡C

¤Ï¹L¨Ó¡A¤¤°ê¤]§ó¨Ì¿à«D¬wªº¯à·½¡C¤¤°ê¤]¶}©l¶i¦æ¦UÃþ§ë¸ê¡A¨ì2010¦~©³¦³400»õ¡C¦b³o­Ó®É´Á¡A¤¤°ê¥»¨­«Ü¦hª÷¿Ä¾÷ºc¤]§êºtµÛ«Ü­«­nªº¨¤¦â¡C¦b¤W¤@­Ó¤Q¦~¡A2001¡ã2010¦~¡A¤¤°ê¶i¥X¤f»È¦æµ¹«D¬w´£¨Ñªº¦UºØ¤£¦P§Î¦¡ªº¶U´Ú¡Aµu´Á¡Bªø´Á¡B¿Ä¸ê¡A¬O672»õ¬ü¤¸¡C¦Ó¥@¬É»È¦æ¡A³o­Ó¹L¥h¥þ¥@¬É³Ì­«­nªºµ¹µo®i¤¤°ê®a´£¨ÑÀu´f©Ê¶U´Úªº¾÷ºc¡A¦b³o­Ó®É´Á¥u¤£¹L¶i¦æ¤F500¦h»õ¬ü¤¸ªº¿Ä¸ê¡C§A´N¥i¥H¬Ý¥X³o­ÓÅܤơC¤¤°ê¤]´î§K¤F35­Ó³h§x°ê®a300»õ¬ü¤¸ªº¶Å°È¡C²{¦b¤@­Ó·sªº­«­nª÷¿Ä¾÷ºc¦b«D¬wµo®i¡A¶}©l¦b«D¬w§êºt¨¤¦â¡A´N¬O¤¤°êªº“°ê®a¶}µo»È¦æ”¡C¥¦ªºÁ`¸ê²£¶W¹L¥@¬É»È¦æ¡B¨È¬w¶}µo»È¦æ©M¨È¬w¶}µo»È¦æªº¸ê²£Á`©M¡A¥¦­n©M¸ò«D¬w¦X§@ªº¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~¶}©l¹ï«D¬w¶i¦æ¿Ä¸ê¡C

¦b©Ô¤B¬ü¬w¡A§A·|¬Ý¨ì¦P¼Ëªº´º¶H¡C²Ó¸`§Ú´N¤£¦h½Í¤F¡C©Ò¥H±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤¤°êµo®iªº¹D¸ô·|¼vÅT¨ì¤HÃþªº¥¼¨Ó¡C¥¦¾_Åå¤F¦è¤è¥D¬y¸gÀپǡA¤]¾Ù°Ê¤F¹L¥h¶Ç²Îªº°ê»Úµo®i¾÷ºc¹ï©óµo®i©Mªv²zªº¸Ü»yÅv¡A¥]¬A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡B¥@¬É»È¦æ¡C¥H«e³o¨Ç¾÷ºcª¾¹D¥¦­Ì»{¬°À³¸Ó«ç»ò«ü¾É«D¬w¡B©Ô¤B¬ü¬w¡B¨È¬w«ç»òµo®i¡A«ç»ò¶i¦æ¬Fªv§ï­²¡A«ç»ò¨î©w¸gÀÙµo®i¾Ô²¤¡C¦ý¥¦­Ì¹L¥hªº³oºØ¤ä°t¦a¦ìµo¥Í¤F¼@¯PÅܤơC¤]¦]¬°¦³³o­ÓÅܤơA©Ò¥HªL¼Ý¤Ò¤~¥i¯àÅܦ¨¥@¬É»È¦æªº°ÆÁ`µô¡C

¤¤°ê¤j³°ªºªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¬O¦³¥i¯à¦b¥þ¥@¬Éªº·NÃѧκAª©¹Ï¤Wªº¡A·íµM¦b¥xÆW§Ú§¹¥þ¨S¦³·P¨ü¡A¦ý¬O¦b«D¬w¡B©Ô¤B¬ü¬w¡B«n¨È§A§¹¥þ¥i¥H·P¨ü±o¨ì¡A¦b¬ü°ê¦¡¸ê¥»¥D¸q©M¦è¼Ú¦¡¥Á¥DªÀ·|¥D¸qÅé¨î¥H¥~¡A¶}³Ð²Ä¤T±ø¹D¸ô¡C

³oºØ¥i¯à©Ê¬O¦s¦bªº¡C¥¦·|¹GµÛ²Ä¤T¥@¬É©Ò¦³°ê®aªº¬Fªvºë­^­«·s¥h«ä¦Ò¡A«ç»ò¼Ë¥h¥­¿Å¥¿·íµ{§Ç¡Bºû«ù°ê®aªv²z¯à¤O¡B¨ú±o³Ì¦nµo®iµ²ªG¡AÀ³¸Ó¥Î¬Æ»ò¼Ë¦³®Äªº¨î«×¡B¦w±Æ©Mµ¦²¤¨Ó°l¨D¥¦­Ì¤§¶¡ªº¥­¿Å¡C

³Ìªñ¡A«D±`¦³¼vÅT¤Oªº¡m¸gÀپǤH¡nÂø»x¤]·NÃѨì³oºØ¬D¾Ô¡AÁöµM¥¦¹ï¤¤°ê¤j³°Åé¨î¤£¤ÓÄ@·N¥Î©x¤èªº¦WºÙ¡]ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ¡^¡A¦Ó¬Oµ¹¥¦¨ú¤F¥t¤@­Ó¦W¦r¡A¥s°µ“°ê®a¸ê¥»¥D¸q”¡]State¡@Capitalism¡^¡C¦ý¥¦¤]¬Ý¨ì¤F³o¼Ë¤@­ÓÅܤơA¦]¦Ó¼~¤ßÊÝÊÝ¡A»¡¦è¼ÚºÖ§Q°ê®a¼Ò¦¡­±Á{±Y¸Ñ¡A¬ü°ê¸ê¥»¥D¸q­±Á{¬D¾Ô¡A°ê®a¸ê¥»¥D¸q¦b·s¸gÀÙÅ餤Åܦ¨¤@­Ó¥D¬y«ä·Q¡A¤£¶È¬O¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦Ó¥B¬O¦b«Ü¦h«D¦è¤è°ê®a¡C

©Ò¥H¦pªG­n§Ú¹ï¤G¤Q¤@¥@¬ö¥@¬É¸gÀÙªº·s§¤¼Ð°µ¤@¨Ç´¢´ú¡B´yøªº¸Ü¡A§Ú·|»{¬°¡Aª÷¿j¤­°ê·|¦¨¬°«D¦è¤è¥@¬Éªº»âÀY¦Ï¡B¥N¨¥¤H¡A·|³vº¥¨ú±o¥þ²yijÃDªº¸Ü»yÅv¡AG7·|³vº¥¥¢¥h¨î©w¦hÃäÅé¨î»P³W½dªº¥D¾ÉÅv¡C·íµM¨Ã¤£¬O©ú¤Ñ´N·|¬Ý¨ì¤@­Ó·ØµM¤@·sªºµ²ªG¡A¦ý¬O³o­Ó¹Lµ{¤w¸g¦b¶i¦æ¡A¦Ó¥B¦b¤Q¦~¡B¤Q¤­¦~¡A¬Æ¦Ü¦b§óµuªº®É¶¡¤º·|¥X²{À¸¼@©ÊªºÅܤơC

¥i¥H¬Ý¨ì¡A¬ü°ê©M¼Ú¬w¡A¦]¬°¨ä¬Û¹ï¦ì¸m¶}©l¤U­°¡A¸gÀÙªº¬D¾ÔÀ£¤O¶}©l¤W¤É¡A°£¤F¹³¼w°ê¥i¥Hºû«ù«Ü¦nªºÄvª§¤O¥H¥~¡A¥¦­Ì¤º³¡ªº¶T©ö«OÅ@¥D¸q·|¤W¤É¡C

¤Ï¦Ó·s¿³¸gÀÙÅé·|Åܦ¨ºûÅ@¥þ²y¶T©öªº¥D¨¤¡C¤G¤Q¦~«e¡A¥¦¬O§¹¥þ¤ÏÂ઺´º¶H¡C§Ú¤]¹w´ú¡A·s¿³¸gÀÙÅ餧¶¡ªº¨Ì¦s«×·|¤£Â_¼W±j¡A©¼¦¹¦b¶T©ö¡Bª÷¿Ä¡B¯à·½©MÀô¹Ò¤W§óºò±K¦X§@¡Cª÷¿j¤­°ê¦b·s¼w¨½¥l¶}³Ìªñ¤@¦¸ªº®p·|®É¤w¸g¹F¦¨¨óij¡A­n¦¨¥ß¤@­Ó¦Û¤vªº¶}µo»È¦æ¡C³o­Ó¶}µo»È¦æ¤@¥¹¦¨¥ßªº¸Üµ´¹ï·|«I»k²{¦b¥@¬É»È¦æªº¦a¦ì¡C

¦P®É§Ú¤]»{¬°¡A¬ü¤¸³Ì²×·|¥¢¥h¥@¬ÉÀx³Æ³f¹ôªº¿W¦û¦a¦ì¡A¦ý¬O§¹¥þ¨ú¥N¬ü°êªº¶W¥DÅv³f¹ô¤]«ÜÃø¦bµu®É´Á¤º¥X²{¡C³o®É¡A°ê»Ú¶T©ö·|§e²{¦hºØ³f¹ôµ²ºâªº¦h¤¸¤Æ§½­±©M°Ï°ì¤Æ®æ§½¡C¤ñ¦p¡A¦b¬Y¤@­Ó°Ï°ì¤¤¡A¬Y¤@ºØ³f¹ô¬O¥D­nªº¸ê¥»¥«³õ¾Þ§@©Mµ²ºâªº³f¹ô¡C·íµM¼Ú¤¸¤]·|¦³¥¦ªº¦ì¸m¡C¤H¥Á¹ô¦¨¬°ªF¨È¥D­n³f¹ôªº¥i¯à©Ê¬Ý°_¨Ó»P¤é­Ñ¼W¡C

³o´N¬O§Ú­Ì­è¤~Á¿ªº¬°¬Æ»ò¦è¤è°ê®a¤£±o¤£±µ¨üG20¡C«Ü²³æ¡A¥¦­n·s¿³¸gÀÙÅé©Ó¾á·sªº³d¥ô¡C²Ä¤@¡A§Æ±æ¥¦­Ì¯à°÷ÂX¤j¤ä¥X¡BÂX¤j®ø¶O¡A±a°Ê¦è¤è°ê®aªº¥X¤f¡C¦Ó¥B§Æ±æ°ê®a¯à°÷ª`¸ê°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡B¥@¬É»È¦æ©M¨ä¥Lªº¥þ²y©Êªºª÷¿Ä©Î°]¬F´©§U¤è®×¡A°Ê¥Î¥¦­ÌªºÀx»W¡B¥~¶×¦s©³¡C§A­n¤H®a°^Äm¡A§A´N¥²¶·¦b¶º®à¤Wµ¹¤H®a¦h¤@°Æ¸J¸_¡A¦h¤@­Ó®u¦ì¡C

¦b«Ü¦h¤£¦P»â°ì¡A°£¤F¸gÀÙ¥H¥~¡A¤ñ¦p»¡§Ú­Ì²{¦b³ÌÃöª`ªº¥þ²yÅÜ·x°ÝÃD¡A«ç¼Ë§¹¦¨¤@­Ó«á¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n·s¨óij¡C

³o­Ó¹CÀ¸³W«h¹L¥h¬O¦è¼Ú¦b¥D¾Éªº¡C¦]¬°¬ü°ê«D±`§Ü©Ú¾ã­Óºc·Q¡A¤£Ä@±µ¨ü¥ô¦ó¤@­Ó¥þ²y©Êªº±j¨îªº´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¨óij¡AÅܦ¨¤@­Ó³Q°Êªº¤j°ê¡A©Ò¥H¼Ú¬wÅܦ¨»âÀY¦Ï¡C¼Ú¬w¦b³]­p¹CÀ¸³W«h®É¡A¨ä¹ê¦b«Ü¦h¤è­±ÁÙ¬O¥H¦Û¤v§Q¯q§@¬°²Ä¤@¦ì¦Ò¼{ªº¡C³o­Ó¥D¾É¦a¦ì¦b2009¦~´N³Q¬D¾Ô¡A±q¦¹¥H«á¤£¥i¯à«ì´_——¥²¶·­n¨ó°Ó¡A¥²¶·­n­±¹ï¥HªF¨È¡B¦L«×¡B¤Ú¦è³o¨Ç°ê®a¬°¥Nªíªº«D¦è¤è¶°¹Î¹ï¥þ²y®ð­ÔÅÜ·x¤½¬ùªº­n¨D¡C

©Ò¥H§A¥i¥H¬Ý¥X¨Ó³o­Ó¥@¬É¤w¸g¦b¼@¯PÅܤơCÁöµM»¡ª÷¿j¤­°ê§@¬°¤@­Óºò±Kªº¬Fªv¶°¹ÎÁٽͤ£¤W¡A¤º³¡ÁÙ¦³«Ü¦h¥Ù¬Þ¡A¤×¨ä¬O¤¤°ê©M¦L«×¤§¶¡¡A¤£¹L2012¦~3¤ë¦b·s¼w¨½Á|¦æªºª÷¿j¤­°ê®p·|¤W¡A¥i¥H±q¬Fµ¦«Å¨¥¨½¬Ý¥X¡A¥L­Ì¤]§ä¨ì¤F¹ï¥þ²y©ÊijÃD¦@¦Pªº¥ß³õ©M¬Ýªk¡C¦]¬°¥¦²¦³ºÁÙ³B¦b¤@­Ó«æ°_ª½°l¡B¬Û¹ï¸¨«áªº¦ì¸m¡C¥L­Ì´£¥X­n«Ø¥ß¤@­Ó¤½¥­¡B¤½¥¿¡B¥]®e¡B¦³§Çªº°ê»Ú³f¹ôª÷¿ÄÅé¨t¡C³o¸Ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H´N¬O»¡²{¦³ªº°ê»Úª÷¿ÄÅé¨t¬O¤£¤½¥­¡B¤£¤½¥¿¡B¤£¥]®e¡B¥¢§Çªº¡C¦ý³o¬O¤@ºØ¥¿­±ªí­zªº¤è¦¡¡A¨Ó»¡¥¦­Ì¹ï²{¦sÅé¨tªº¤£º¡¡C

¬°¬Æ»ò°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´©M¥@¬É»È¦æÁ`µô¡A¥Ã»·¬O¤@­Ó¬ü°ê¤H°µ¡A¤@­Ó¼Ú¬w¤H°µ¡H¥@¬É¤W¸gÀÙªº¹ê¤O¤w¸g¥X²{¤F¨º»ò¥¨¤jªºÅܤơA¦pªG¦è¤è°ê®a§â³o¨ÇºÞ²z¾÷ºc¡B¦hÃäÅé¨î¨c¨c´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¤£©ñªº¸Ü¡A«D¦è¤è°ê®a´N¥t°_Äl¨_¡F¦pªG§A¤º³¡¤£§ï­²¡A¨º§Ú±q¥~³¡§ï­²¡A·|±a¨Ó§ó¤jªº½ÄÀ»¡C

§Ú­Ì¨Ó¬ÝªF¨Èªº¸gÀÙ·s¯´§Ç¡C§Ú»{¬°¤]«Ü²M·¡¡C¤¤°ê©M¦L«×´N·|Åܦ¨¦b¥¼¨Ó«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º±a°ÊªF¨È¸gÀÙ¦¨ªøªº¤õ¨®ÀY¡CªF¨È°ê®a¾ãÅé¤W¨ÓÁ¿·|­°§C¹ï¬ü°ê»P¼Ú¬w¥«³õªº¨Ì¿à¡A¨Ã±j¤Æ»P¨ä¥L·s¿³¸gÀÙÅ骺¸gÀÙ¦X§@¡A¥]¬A©Ô¤B¬ü¬w¡B¤¤ªF¡B«D¬w¡C

¤¤°ê¤j³°¤]·|¦¨¬°±a°ÊªF¨È°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦XªºÀsÀY¡A¤£·|¬O¤é¥»¡A¤é¥»¬Ý°_¨Ó¥i¯à©Ê¤ñ¸û§C¡C¦Ó¥B§Ú­Ì±`±`¤£¤ÓÃöª`ªº¤@ÂI´N¬O¡A¦]¬°¥xÆW¬O¤@­Ó®ü®q¡A©Ò¥H§Ú­Ì·|¥H¬°­±®ü¬O¤@­Ó³Ì¤jªºÀu¶Õ¡C¤]¨S¦³¿ù¡A¦b¾ú¥v¤W¬Y¤@­Ó¶¥¬q³°¤W¾Ôª§«Ü¦h¡B¶T©ö»Ùê«D±`ÄY®mªº®É­Ô¡A®ü¤W³q¸ô¬O³Ì³qºZªº¡BµL»·¥±©¡ªº¡C

¦ý¬O¤@¥¹¬Fªv»Ùê¥i¥H§JªAªº®É­Ô¡A³°¤W¹B¿éªº¸gÀٮįq¤ñ®ü¤WÁÙ­n°ª¡C²{¦b¤w¸g¦b¶i¦æ³o¼Ë¤@­Ó·sªºÅܤơCªx¨ÈÅK¸ô¨t²Î·|Åܦ¨¾ã­Ó°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦Xªº¥[³t¾¹¡C¤£¤[¤§«á¡A´N·|¦³°ª³t¤½¸ô¡AÁÙ¦³°ª³tÅK¸ô¡A±q©ø©úª½±µ¨ì·s¥[©Y¡C¦pªG´ÂÂAªº§ï­²³t«×¯uªº¥[§Öªº¸Ü¡A°ª³tÅK¸ô±qªø¬K¸g¹LÃä¹Ò¨ì¥­Ä[¡A¦A¨ì­ºº¸¡A¤]¤£¬O§¹¥þ¤£¯à·Q¶Hªº¡C³o¼Ë¡A¾ã­Ó¤¤¨È³o±ø¶Ç²Î³°¤Wµ·¸ô´N³z¹L²{¥Nªº¹B¿éÅé¨t³Q­«·s«Øºc¡C³o¨Ç³£¥i¯à¬O§Ú­Ì­n¥h­±¹ïªºªF¨È·s¯´§Ç¡C

ªF¨È°ê®a§Y¨Ï¤£¬O§Î¦¨¥¿¦¡ªº¡B¦³§Îªº³f¹ô¦P·ù¡A¤]·|¬O¬YºØ§Î¦¡ªº³f¹ô¦P·ù¡A¥]¬A¥L­Ì¦Û¤vªº³f¹ô©M³f¹ô¬Fµ¦¡A¥H¤Î¬Û¤¬¼W¥[«ù¦³¹ï¤èªº°ê¶Å¡A¤H¥Á¹ô¤]·|Åܦ¨³o­Ó°Ï°ì¸Ì­±¤éº¥­«­nªº¤@­Óµ²ºâ³f¹ô©M¨È¬w¶Å¨é¥«³õªº¥D­n­p»ù³f¹ô¡C³o´N¬O§ÚÁ¿ªºªx¨ÈÅK¸ô¨t²Îªº«Øºc¡C³o­Ó«Øºc¬O¦b¤£Â_¥[³t¡B¶i¦æªº¡C¤µ¤Ñ¤@­Ó³fÂd±q­«¼y¡]¤@­Ó¹L¥h»{¬°¥æ³q·¥¤£¤è«Kªº¸¨«á¤s«°¡^ªá¤£¨ì¤Q¤­¤Ñ´N¥i¥H¨ì¹F¼w°êº~³ù¡A¤¤¶¡¤£»Ý­n³qÃö¡A¦]¬°ªu¸ôªº©Ò¦³°ê®a³£Ã±¤F¤@­Ó¨óij¡A¥i¥HÅý¤@­Ó«ÊÃöªº³fÂd¥i¥Hª½±µ¨ì¹F¼Ú¬w¡C¦P¼Ë¤@­Ó³fÂd¡A¦pªG­n±q¤W®ü¹B¨ì³À¯S¤¦¡A»Ý­n¤G¤Q¤@¤Ñ¥H¤Wªº®É¶¡¡A¦Ó¥B­n½T©w®ü¦V¡B°¨¤»¥Ò®ü®lªº®ü¹D³£¤£¬O°ÝÃD¡C«Ü¦h·sªºÅܤƳ£¬O­È±o§Ú­ÌÃöª`ªº¡C

¥xÆWªº°ê»Úµ¦²¤

Á`­nÁ¿¥xÆW§a¡C§Úµ¹¤j®aªº«Øij¬O¡A­n¶}©l¸õ¥X¥H¦è¤è¬°¤¤¤ßªº«äºû¡B¶W¶V³æ¤@²{¥N©Êªº§¤¼Ð¡A¾AÀ³¦h¤¸²{¥N©Êªº®æ§½¡C¥xÆW­n·Ç³Æ­«·s¿Ä¤J¨È¬w¡B­«·s³sµ²«D¦è¤è¥@¬É¡C§Ú­Ì¹ï«n¨È¤Ó­¯¥Í¡A§Ú­Ì¹ï¤¤¨È¤@µL©Òª¾¡A©Ô¤B¬ü¬w«D±`»»»·¡A«D¬w¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡§¹¥þ¬O¥Rº¡µÛ­·ÀIªº¤j³°¡A¦ý«Ü¥i¯à¬O¥xÆW«Ü­«­nªº¥¼¨Ó­n¦b¸gÀÙ¡B¤å¤Æ©M¨ä¥L»â°ì©Ý®iªº·sªÅ¶¡¡C

¥i¬O§A­n¦b³o­Ó¦a°Ï¶i¦æ·sªº¦X§@©M¥æ¬y¡A§Aªº¤ßºA´N­n«D±`¶}©Ý¡A­n´¬°£¤å©úÀu¶V·P¡A­n±µ¯Ç¥]®e¦h¤¸»ù­È¡C

¤£­n¥H¬°§Aª¾¹D¬Æ»ò¬O¶i¨B¡A¬Æ»ò¬O¸¨«á¡A¨ä¹ê¥¼¥²¦p¦¹¡C§Ú­Ì¥i¯à¦³®É­Ô¹ï¦Û¤vªº¦L¥§¶Ä³£¤£°÷¥]®e¡C­n­«·s»{ÃѦۤvªº¤å¤Æ¶Ç©Ó©Mµo®i¸gÅç¡A­±¹ï¤¤°ê¤j³°¡A­n¾Ç²ß¥H¤p¨Æ¤j¡C¦pªG¨S¦³³o­Ó´¼¼zªº¸Ü¡A¨º»ò¥xÆW·|¦Y¨¬­WÀY¡C

§Ú»{¬°¡A¥xÆW³Ì­«­nªºµ¦²¤©M«ü¾É«ä·Q¬O“±o¹D¦h§U”¡A´N¬O§A¨C¤Ñ¤£¬O¥h®I«è§O¤H¹ï§A¤£¦n¡A¦Ó­n¦Û¤v´£¤É¦Û¤vªº¦s¦b»ù­È¡C¤H®a¬°¬Æ»ò¹ï§A¦n¡H¬°¬Æ»ò­«µø§A¡H¥x¤j²¦·~¥Í¬°¬Æ»ò¥i¥H±o¨ì¤ñ¥_¤j¡B²MµØ²¦·~¥Í§ó°ªªºÁ~¤ô¡H¾Ì¬Æ»ò¡H¾Ì§A¤÷¥À¿Ë¹L¥hªº§V¤O¶Ü¡HÁÙ¬O¾Ì§A¤Ñ¥Í´N¨É¦³³o­ÓÅv§Q¡H³£¨S¦³¡C

¦b²{¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A­n¥´¯}³oºØ«äºû¡C§A­nÃÒ©ú§A¦Û¤vªº¦s¦b»ù­È¡C¾ã­Ó¥xÆW§ó¬O¦p¦¹¡C¥xÆW¥²¶·¦b°ê»Ú¤À¤u¤W§êºt©Î¤£¥i¯Êªº¨¤¦â¡A¤×¨ä¦b¶}µo·s¥«³õ¸gÀÙÅ骺¹Lµ{¤¤¡CÀ°¼Ú¬ü¦WµP°ª¬ì§Þ¥N¤u³o±ø¸ô¬Ý°_¨Ó¤w¸g¨«¤£¤U¥h¤F¡C¥xÆW¤£¶È¦b¸gÀÙ¤W­n§êºt¤£¥i©Î¯Êªº¨¤¦â¡A¦b·s¿³²£·~©M·s¿³¸gÀÙÅ骺¶}©Ý¤W¡B¦b°ê»ÚªÀ·|¤]­n§êºt«Ø³]©Êªº¨¤¦â¡A¥]¬A¨ó§U¤Æ¸Ñ¤j°ê¥Ù¬Þ¡B¤Þ¾É©M¿Ó¡A¤£»s³y°ÝÃD¡B¤£¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¤£­n¦¨¬°¨ä¥L°ê®aªº­t¾á¡A¦Ó¥B­n¹ï¥þ²y¦a°Ï©Ê°ÝÃD§êºt³Ì°_½Xªº¸Ó§êºtªº¨¤¦â¡C¥xÆW³s·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¥i¯à³£¤£Ä@·N¥h©Ó¾á³d¥ô¡A³o¼Ë«ÜÃø¥hÀò±o§O¤H¹ï§A³Ì°_½Xªº´L­«¡C

ÁÙ­n¹B¥Î¦Û¤v¬J¦³ªºÀu¶Õ¡A¸ÉÀv®z¶Õ¡C¨Æ¹ê¤W§Ú­ÌÁÙ¬O¦³¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A¤ñ¦p»¡¥Í²£¸ê·½¾ã¦X¯à¤O¡A¥i¥H§â´²¥¬¦b¥@¬É¦U¦aªº¥Í²£¸ê·½¶i¦æ¦³®Äªº¾ã¦X¡A¹B§@¥þ²y¥Í²£©M¨ÑÀ³ªºÃì±ø¡C§Ú­Ì¦b»y¨¥¡B¤å¤Æ©M©v±Ð¤è­±¦³§Ú­Ìªº²`«p¶Ç©Ó¡C§Ú­Ì©M¤¤°ê¤j³°¡B¬ü°ê¡B¤é¥»³£¦³¯S®íªºÃö«Y¡A«ç»ò¼Ë§â³oºØ¯S®íÃö«YÅܦ¨§Ú­Ìªº¤@ºØµo®iÀu¶Õ©ÎªÌ¥ß¨¬ÂI¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¥i¯à»Ý­n¨Ì¿à¥ø·~©ÎªÌ¥Á¶¡²Õ´§@¬°°Ñ»P°ê»Úªº³Ì¦³¬¡¤Oªº¥D¨¤¡C¥t¥~­nÁ׶}¦Û¤vªº¦H¶Õ¡A­nÁקK¦b¥DÅvijÃD¤Wµw¸Iµw¡AÁקK±¼¤J¤j°ê¹ï§Üªººx´õ¡A§ó­nÁקK¦b­x³ÆÄvÁɤWµê¯Ó¸ê·½¡C

³Ì«á¬Oµ²»y¡C§Ú³Ìªñ¬Ý¤F¤@­Ó³¡¸¨®æ«Ü¦³·PIJ¡A¤j®a¤]¥i¥H¤Wºô·j´M¤@¤U¡A¥s“³¥ªZ¤h³¡¸¨®æ”¡A¥¦¦bÁ¿¤é¥»¥¢¸¨«C¦~ªº¤ßÁn¡A¤Q¦~Á~¸ê°±º¢¡A¤Q¦~¯à¤£¯à«O¦³¤u§@ªº´£¤ß¤ÝÁx¡A¤Q¦~¦¨®a¶R¤£°_©Ð¤l¡A¤÷¥À¯à°÷±µÀÙ¥Lªº¯à¤O¤£Â_µäÁY¡AªÀ·|¾ãÅ驹«e¬Ý³£¬O¯ð´Æº¡¥¬¡A¬Ý¤£¨ì°_¦â¡C

¥xÆW¤@©w­n¥hÁקK³o¼Ë¤@­Ó§x¹Ò¡C

®É¶¡Ãö«Y¡A§Ú¤µ¤Ñ´NÁ¿¨ì³o¸Ì¡CÁÂÁ¤j®a¡C

2013-12-08 ¦¶¶³º~ ²`©]Ū®Ñ

¦¶¶³º~¡G¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|¯S¸u¬ã¨s­û¡A¥xÆW¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±Â¡CºtÁ¿®É¶¡¬°2012¦~9¤ë¡C

http://mp.weixin.qq.com/mp/appmsg/show?__biz=MjM5NTY0NDU3Mg%3D%3D&appmsgid=10019295&itemidx=1&sign=8435481fed7c2fae31ba016c3a26a6aa&scene=3#wechat_redirect

ment,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-35937129-1', 'auto'); ga('send', 'pageview');