五月天變「歐巴」韓國飆唱嗨翻

2014-02-10 374

樂團五月天馬年一開工就直奔韓國開唱，即使場外飄雪，五月天仍以熱情挾歌迷抵抗攝氏零下5度嚴寒，全場氣氛

樂團五月天馬年一開工就直奔韓國開唱，即使場外飄雪，五月天仍以熱情挾歌迷抵抗攝氏零下5度嚴寒，全場氣氛沸騰。

在情人節前夕到韓國開唱，主唱阿信笑說「我們5個『歐巴』（哥哥）陪你們一起提前過情人節」，台下團結穿著自製T恤的韓國歌迷更特地學台語對五月天大喊「我愛你」回應。

15年來五月天跑遍世界各地舉辦巡迴演唱會，石頭形容各地語言就像銀行存款一樣，每次到一個地方就存一點，期許之後能多些利息，「下次來就會多講一些韓文」。

瑪莎則是陷害團員說，怪獸和冠佑今天準備很多韓文，等一下會講很長一串給大家聽。英文流利又精通日文的怪獸不但沒被考倒，反而再度展現外語能力，用韓語說，「很高興來到韓國，蔘雞湯很好喝」。

冠佑卻被抓包拿著小抄，但他仍誠意十足地用韓文問候「新年快樂、我愛你」，並希望之後的巡迴演唱會都會有韓國站。

阿信也分享購買小吃時，想趁機向老闆學「雞蛋糕」的韓文，沒想到親切的老闆頻頻用簡單中文不斷重復介紹「熱熱的、很好吃」，雞同鴨講的結果就是雞蛋糕吃完，還是不知道韓文怎麼講。

演唱會結束前，阿信還用韓文關心歌迷「回家小心」，全場齊喊「不要走」，阿信幽默回應「我們也不想走，還有好多東西沒吃完」。

【中央社】