¯Q¾|¤ì»ôÃz¬µ®×¤w³Q°»¯}
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥´N¯Q¾|¤ì»ôµo¥ÍÃz¬µn¨D¡u±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¡vÀ³¹ï¡u¼É¤O®£©ÆŧÀ»¡v¡CBBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¤¤°ê
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥´N¯Q¾|¤ì»ôµo¥ÍÃz¬µn¨D¡u±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¡vÀ³¹ï¡u¼É¤O®£©ÆŧÀ»¡v¡C
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¤¤°ê´CÅé³ø¹D»¡¡A·í¦a®É¶¡©P¤T¡]4¤ë30¤é¡^¤U¤È7®É¥ª¥k¡A·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¤õ¨®«n¯¸¯¸¥~µo¥Í¤@°_¡u¦Û±þ©Ê¡vÃz¬µ§ðÀ»®×¥ó¡C©x¤èªº·sµØªÀºÙ¡G¡uºI¦Üµo½Z®É¤w³y¦¨3¤H¦º¤`¡B79¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤«¶Ë4¤H¡C¡v
·sæ¤Ñ¤sºô°T³ø¹D»¡¡A¸gĵ¤è³s©]§V¤O°»¬d, ¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®«n¯¸Ãz¬µ®×§i¯}¡C¤w¸g¬d©ú³o¬O¤@°_¼É¤O®£©Æ©Ê½èªºÃz¬µÅ§À»®×¥ó¡C
³ø¹DÁÙ»¡¡A·sæªü§JĬ¨F¶®¿¤ªº39·³ªº¦â¦aº¸¤B·¨F§^´£©M¨ä¥L¨â¤H¦b¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®«n¯¸¥X¯¸¤f±µ¤H³B¬I¦æÃz¬µ¡A³y¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡C2¦W¥Ç¸o¶ûºÃ¤H·í³õ³Q¬µ¦º¡C
©x¤è³ø¹D»¡¡G¡u¼É®{¦b¥X¯¸¤f±µ¤H³B«ù¤M¬å±þ¸s²³¡A¦P®É¤ÞÃzÃz¬µ¸Ë¸m¡A³y¦¨3¤H¦º¤`¡A79¤H¨ü¶Ë¡v¡C¡u¾Ú¦³Ãö¤H¤h³zÅS¡A¦º¤`3¤H¤¤¡A1¦W¸s²³¡A2¦W¼É®{¤ÞÃz¨¤W¬µ¼u¨¤`¡C¡v
²ßªñ¥«ü¥Ü
©x¤è´CÅé³ø¹D»¡¡G¡u¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡x©e¥D®u²ßªñ¥±oª¾«H®§«á¡A¥ß§Y§@¥X«ü¥Ü¡A¥²¶·²`¨è»{ÃÑ·sæ¤Àµõ©M¤Ï¤Àµõ°«ª§ªºªø´Á©Ê¡B½ÆÂø©Ê¡B¦y¾U©Ê¡A¤Ï¼É¤O®£©Æ°«ª§¤@¨è¤]¤£¯à©ñÃP¡A¥²¶·±Ä¨úªGÂ_±¹¬I¡A°í¨M§â¼É¤O®£©Æ¤À¤lªºÄÛ±i®ðµK¥´¤U¥h¡C¡v
¥Ln¨D·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ïn¥þ¤O±Ïªv¨ü¶Ë¤Hû¡A¨³³t°»¯}®×¥ó¡A¡uÄYÃg¼É®{¡v¡C¡un°µ¦nªÀ·|±ªºÃ±±¤u§@¡A¤Á¹ê«O»Ù¦U±Ú¸s²³¥Í©R°]²£¦w¥þ©M¥¿±`¤u§@¥Í¬¡¯´§Ç¡C¡v
¸ô³zªÀ³ø¹D»¡¡A³o¦¸Ãz¬µµo¥Í¦b²ßªñ¥¥¿µ²§ô¹ï·s欰´Á4¤Ñªº³X°Ý¡B±j½Õ¤Ï®£¤§»Ú¡C
¡u¤j§å¶e®·¡v
®ü¥~ªº¥@¬Éºû§^º¸¥Nªí¤j·|µo¨¥¤H}¨½®L´£»¡¡A¾Ú·í¦aºû§^º¸¤H´£¨Ñªº«H®§ ¦³¤@¦Ê¦h¦Wºû§^º¸¤H¦]Ãz¬µ¨Æ¥ó¾D·í§½¶e®·¡C¥Ø«e©|µL¿W¥ß®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¤Wz®ø®§¡C
}¨½®L´£»¡¡A¥»¨Ó¡u¦bµ´±æ©M¥Í¦s¤§¶¡±Ã¤ãªººû§^º¸¤H¥H¬°²ßªñ¥¨ìªF¬ðº¸¨ä´µ©Z¡]·sæ¡^¯à´£¥X¨ãÅé§ïµ½·í¦a°Ê¿ºªº«Ø³]©Ê«Øij¡v ¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C
¬Û¤Ï¥L»{¬°¥_¨ÊÄ~Äò¹ªÀy±Ä¨úªZ¸ËÂíÀ£ºû§^º¸¤H¡C}¨½®L´£»¡¡A¡u¯Q¥«Ãz¬µ¦A¦¸ÃÒ©ú±j¨îªºÀ£¨î¨Ã«D¸Ñ¨M°ÝÃD¡v¡A¤¤°êªº¥ô¦ó¬DÆ]³£±Nª½±µ¨ë¿E·í¦a§½¶Õ¶i¤@¨B°Ê¿º¡C
¥LÁ٨éIÆ~Áp¦X°ê¬£»ºÆ[¹îû«e©¹·í¦a ´°«P¤¤°ê´L«ºû§^º¸¤Hªº¤å¤Æ¡A«H¥õ©M¶Ç²Îªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C
¤¤°ê¬F©²¤@ª½«ü³d¥ì´µÄõ¿E¶i¥÷¤l©M¤Àµõ¥÷¤l¦b·sæµ¥¦a»s³y¡u¼É¤O®£©Æ¨Æ¥ó¡v¡C¦Ó¬y¤`®ü¥~ªººû§^º¸¹ÎÅéªí¥Ü¡A°ÝÃDªº®Ú·½¬O¤¤¦@¦b·sæ¦a°Ï¹ï©v±Ð¹ÎÅé©Mºû±Ú¤Hªº¥´À£¡C
^°ê±M®a¡G¯Q¾|¤ì»ôÃz¬µ®×Åã¥Ü§½¶Õ´c¤Æ
^°ê¨¾°È¦w¥þ´¼®w—¬Ó®aÁp¦Xx¨Æ¬ã¨s©Ò¡]RUSI¡^ªº¸ê²`¬ã¨sû¼ï¹Ï©_»¡¡A¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®¯¸µo¥ÍÃz¬µ®×¥O¤H·P¨ì¾á¤ß¡C
¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³Xªº®ÉÔ¡A¼ï¹Ï©_º¥ý»¡¡A¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥¤W¥ô¤§«á¡A´N´¿¸g¦h¦¸ªí¥Ü¹ï·s檺¾á¼~¡C
¦Ó¦¨¥ß°ê®a¦w¥þ©eû·|¤]Åã¥Ü¤¤°ê±N¥»¤gªº®£©Æ¥D¸q¬Ý¦¨¬O¤@¤j¼~¼{¡C
¼ï¹Ï©_»¡¡AÁöµM¥H«e¯Q¾|¤ì»ô¤]¥X²{¹L§ðÀ»¡A¦ý¬O¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³¬Ý¨ì³oºØ³W¼ÒªºÅ§À»¡C
¥L»{¬°¡A¥H«eªºÅ§À»¤j¦h¬O¦bÃä¹Ò©M«n³¡ªº©M¥Ð¡A¦]¦¹¯Q¾|¤ì»ôµo¥Í³oºØ§ðÀ»¡u¬Û·í¥O¤H¾á¤ß¡v¡C
¡u±¡³ø¥¢»~¡v
¦Ü©ó¦w¥þ¤è±¬OþùØ¥X²{¤Fº|¬}¡A¼ï¹Ï©_»¡¥h¦~10¤ë¥_¨Êµo¥ÍŧÀ»¨Æ¥ó¤§«á¡A«Ü§Ö¦a¡A¤¤°ê´N½Õ¾ã¬Ù©Mª½ÁÒ¥«x¾¤Hûªº¤H¨Æ¡C
2009¦~¡A¯Q¾|¤ì»ôµo¥ÍÄ̶èƥ󤧫ᤣ¤[¡A·í¦a¤½¦w§½ªº°ª¼h´N³QºM¾¡A©Ò¥HÀ³¸Ó«Ü§Ö´N¯àª¾¹D°ÝÃD©Ò¦b¡A¼ï¹Ï©_Ó¤H»{¬°À³¸Ó¬O±¡³ø¤è±ªº¥¢»~¡C
¥Lªí¥Ü¡A°w¹ïÓ¤H¦b®aùØ»s§@¬µ¼u¡Aªº½TÃø¥H¤Ï¨î¡A¦ý¬On¬O¹ï¥I¾ãÓºôµ¸ªº¤H¡A³oÓ¥¢»~¡u¬Û·íÄY«¡v¡C
¡u¥¿¦b´c¤Æ¡v
¼ï¹Ï©_»{¬°¡A·s檺§½¶Õ¥¿¦b´c¤Æ¡AÁöµM¤¤°ê¬F©²±q2010¦~¶}©l¤j¤O¸Õ¹Ï§ïµ½·s檺¸gÀÙ¡Aɦ¹¹ï¥I¡u¥L̲´¤¤ªº®£©Æ¥D¸q¡v¡A¦ý¬Oª¬ªp´c¤Æ¡C
¥L»¡¥h¦~¡A·sæ¦@¦³130¤H¾Ú³ø³Q±þ¡A¤]¡u¬Ý¨ì¨Æ¥ó¦V¬Ù¥~½¯©µ¡v¡A³o¨Ç¨Æ¥ó³£¬O©Mºû§^º¸¤Hªº¤£º¡¦³Ãö¡A¦Ó¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®¯¸Ãz¬µ®×¤]¬O¤@¼Ë¡C
¼ï¹Ï©_ÁÙ«ü¥X¡A±q¬Y¨Ç¤è±¬Ý¡A·sæ¬Ù¤ºµo¥Íªº¨Æ¥ó¡u¤âªk¤]§ó¥[±M·~¤Æ¡v¡A¦]¬°¤£¦A¬O¤@¤pªÑ¤H¦bÃä»·ªº§ø²øŧÀ»·í¦aªº¬£¥X©Ò¡A¡u¦Ó¬O¦b¤@¬Ù¡]¦Ûªv°Ï¡^ªºº©²¡v¡B¡u¦b¤õ¨®¯¸ùر¡v¡C
·sæÃz¬µ¬å¤H®× 3¦º79¶Ë
¤¤°ê¤j³°·sæĵ¤è1¤é»¡¡A¦³¼É®{4¤ë30¤é±ß¶¡¦b¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®«n¯¸¥X¯¸¤f±µ¤H³B«ù¤M¬å±þ¥Á²³¡A¦P®É¤ÞÃzÃz¬µ¸Ë¸m¡A³y¦¨3¤H¦º¤`¡A79¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤4¤H«¶Ë¡C
¤¤·sªÀ³ø¾É¡A·sæĵ¤èâ±áªì¨B¬d©úªí¥Ü¡A¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®«n¯¸Ãz¬µ®×¬O¤@°_ÄY«ªº¼É¤O®£©ÆŧÀ»®×¥ó¡C
³ø¾É»¡¡A¨ü¶Ë¤Hû¥Ø«e¤w¥þ³¡¤J°|±µ¨ü±Ïªv¡Aĵ¤è¹ï®×¥ó°»¿ì½Õ¬d¤¤¡A²{³õ¯´§Ç¤w«ì´_¥¿±`¡C
¾Ú·í¦a©x¤è®ø®§¡A4¤ë30¤é±ß¶¡7®É10¤À¡A¦¨³£¦Ü¯Q¾|¤ì»ôK453¦¸¦C¨®¨ì¹F¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®«n¯¸®É¡A¦b®È«È¥X¯¸¤fµo¥Í¤@°_Ãz¬µ®×¥ó¡C
¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥27¤é¦Ü30¤é¦b·sæµø¹î¡A·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¯Q¾|¤ì»ô¤@Ó¤õ¨®¯¸30¤é±ß¶¡Åå¶Ç¤WzÃz¬µ®×¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū