IMFĵ§i¤¤°ê¶Å°È¤Î¥þ²yª÷¿Ä·ÀI
µØ²±¹y—ÀH?¦U°ê»â¾É¤Hµo¥X¥@¬É¸gÀÙ¥¿¦b©ñ½wªºÄµ§i¡A¦b¤W©Pªº°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]Intern
µØ²±¹y—ÀH?¦U°ê»â¾É¤Hµo¥X¥@¬É¸gÀÙ¥¿¦b©ñ½wªºÄµ§i¡A¦b¤W©Pªº°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¡]International Monetary Fund¡A²ºÙIMF¡^¬î©u¦~·|¤W¡A¦³¤@Ó§ó¬°ºò¢ªº¾á¼~ÂI§l¤Þ¤F¨Mµ¦ªÌ̪ºª`·N¤O¡G¤é¯q¿±µÈªº¸ê²£»ù®æ¡A¥H¤Î¤£Â_Ãk¤Éªº®ü¥~t¶Å¤ô¥¡C
¯Ã¬ù®É³ø¤¤¤åºô³ø¾É¡A¼Ú¤¸°Ï¶Å¨é¥«³õ¤@¤ù¬¡ÅD¡A¤¤°êªºt¶Å¤ô¥³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡A¦Ó¬ü°êªºªÑ¥«¾¨ºÞ¤W©P¾D¨ü«³Ð¡AÁ`Åé¦Ó¨¥¤´³B©ó¤j¤û¥«¤¤¡C
¸gÀپǮa©M¬F¬É¤H¤h¹ï¥@¬É½d³ò¤ºªº¥¡¦æ¤j¤O¬IÀ£¡A§Æ±æ¥¦ÌÄ~Äò¤D¦Ü¤É¯Å·í«e·¥¬°¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¥H«K¨ë¿E¥þ²y»Ý¨D¡CµM¦Ó¡A»P¦¹¦P®É¡A³o¨Ç±¹¬I©Î±N¤Þµo¤S¤@½ü¥«³õ°Ê¿ºªº¾á¼~¥¿¦b½¯©µ¡C
¡u¤W¦¸¦M¾÷ªº¤@¤j±Ð°V´N¬O¡A¼eÃPªº³f¹ô¬Fµ¦·|§Uªøª÷¿Ä¹L³Ñ¡A¡v´¿¾á¥ô¼Ú¬w¥¡¦æ¡]European Central Bank¡A²ºÙECB¡^°Æ¦æªøªº¿c¥d´µ·©¬©¬©u²ö´µ(Lucas Papademos)»¡¡C¡u§Ú̥ثe¦³«Ü¦nªº²z¥Ñ¨Ó°l¨DÃþ¦üªº¬Fµ¦¡C¦ý¤Z¨Æ¦³·¥—°²¦p«ùÄò®É¶¡¤Óªø¡Aª÷¿Ä¥«³õªº·ÀI´N·|«_¥X¨Ó¡C¡v
¤W©Pªº®ÉÔ¡A¦³Ãö³o¤@°ÝÃDªºÅG½×¦bµØ²±¹y®i¶}¡G¤£¶È¥X²{¦b´¼®wªº°Q½×·|¤W¡B¦b«ì¥°ªºIMF¤j¼Ó¤º¥~Á|¿ìªº·|ij¨½¡AÁÙ¥X²{¦b¦U°ê¬F©²©xû»P¥¡¦æ°ª¼hªº¥¿¦¡¹ï¸Ü¤¤¡C
©P¤»¡AECB¦æªø°¨¨½¶ø·¼w©Ô¦N(Mario Draghi)ªþ©M¤F³oºØ¾á¼~¡C¥Lªí¥Ü¡A°£¤F¥þ²y¸gÀÙ¡A°Q½×ªº¤@¤j¥DÃD¬O§ë¸êªÌ¡u©Ó¾áªºª÷¿Ä·ÀI¤éÁÍÂX¤j¡v¡A¤×¨ä¬O«D»È¦æ¾÷ºc¡C
¦b¬YºØµ{«×¤W¡AIMF¹ï¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ—¤×¨ä¬O¼w°ê¸gÀÙ—©Î³\·|³´¤J°I°hªºÄµ§i¡A±N¤§«eªº¾Ç³N°Q½×Åܦ¨¤F¤@¤j¬FªvijÃD¡C
¼w°ê¤w¶W¶V¤¤°ê¦¨¬°¥þ²y²Ä¤@¤j¶T©ö¶¶®t°ê¡C©IÆ~¼w°ê¥[¤j°ò¦³]¬I§ë¸ê¥H«®¶¨ä©ñ½wªº¸gÀÙªºÁnµ»á¬°ÅT«G¡C¤£¹L¡A¦bºò³¬ªº¤jªùI«á¡A¦³§ó¤jªº±À°Ê¤On¨D¾¨§Ö¦æ°Ê¡G¼Ú¬w¥¡¦æÀ³¶R¤J·N¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú©M§Æþªº°ê¶Å¡A¦Ó¥B¬O¤j¶q¶R¤J¡C
¾¨ºÞECB´£¥æ¤F¤@¥÷p¹º¡A·Ç³ÆÁʶRÃÒ¨é¤Æªº¥ø·~¶Å¨é¡A¦ý³\¦h¤H²{¦b»{¬°¡A¦¹ÃþÃÒ¨é·í«eªº³W¼Ò¤£¨¬¥HÅý³o¤@p¹º°_¨ì§@¥Î¡C
¦bÆN¬£¥¡¦æ¦æªø©µ´µ·ÃQ¼w°Ò(Jens Weidmann)ªº±a»â¤U¡A¼w°ê¤@ª½¹ïECB¤j¶q¶R¤J¦¨û°ê°ê¶Åªº¥ô¦óÁ|±¹¤©¥H©è¨î¡C
¤@¦WµLÅv¤½¶}¸mµûªºECB°ª¯Å©xûºÙ¡A¦b¸Ó¦æªººÞ²z©eû·|¤W¡A¼w°ê±Á{µÛ©ñÃP¨ä¤Ï¹ï¥ß³õªº¶V¨Ó¶V¤jªºÀ£¤O¡A¤×¨ä¬O¦b¦³Ãö¸gÀÙ¼Wªø»P³q³f¿±µÈªº¾á¼~¥¿¦b¥[²`ªº±¡ªp¤U¡C
¡u§Ú·Q³o¥ó¨Æ¤@¦~¤º·|¹ê²{¡A¡v¦¹¤Hªí¥Ü¡C
·íµM¡A³o¼ËªºÁ|±¹±N¾ÉP¥þ²y¶R®a§ó¬°ºÆ¨g¦aÁʤJ¼Ú¤¸°Ï°ê®aªº°ê¶Å¡C¦Ó¥B¡A¥»©P¦¨Ç®ÉÔ¡AIMFÁ`µô§J¨½´µ¸¦®R·©Ô¥[¼w(Christine Lagarde)ĵ§i¡A¦¹Ãþ¤u¨ãªº±j«lªí²{¨S¦³±o¨ì³o¨Ç°ê®a¸gÀÙ±ªº¤ä«ù¡C
¹ê»Ú¤W¡A¾¨ºÞ¶Å¥«§ë¸êªÌ¦b²r½òªoªù¡A¦ý¨ü§x©óÄYVºÊºÞn¨Dªº»È¦æ¡A¤´µM¦b½ò«b¨®¡C
¡u¨C¤»Ó¤ë´N±o¨Ó¤@¦¸À£¤O´ú¸Õ¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¥h©ñ¶U¡H¡v¼Ú¬w¤@®a¤j«¬»È¦æªº¸³¨Æªø»¡¡C¥Ñ©ó¤£§Æ±æ·S´o¦Û¤vªº·sºÊºÞ¾÷ºcECB¡A¥Ln¨D¤£¨ã¦W¡C
¤W©P¡AIMFªí¥Ü¡A¸Ó¾÷ºcºÊ´úªº¼Ú¬w¤j«¬»È¦æ¤¤¡A70%µLªk³q¹L©ñ¶U¨Ó¤ä¼µ¸gÀÙ´_µd¡C
¡u§Ú̬ݨ쪺¬O¡Aª÷¿Ä¥«³õ¤¤ªº«Ü¦h·~°È©Ó¸ü?¥¨¤j·ÀI¡A¦Ó¹êÅé¸gÀÙ¦b©Ó¾á·ÀIªº¨Æ±¡¤W¥´?½OºÎ¡A¡v°ê»Ú²Mºâ»È¦æ(Bank for International Settlements)ªº°ª¯Å¸gÀÙ®v§J³Ò}¶ø·³Õ¨½¶ø(Claudio Borio)»¡¡C³o®a»È¦æ¬O¥þ²y¥¡¦æªºµ²ºâ¦æ¡C
¼w©Ô¦N¦b·s»Dµo§G·|¤Wªí¥Ü¡A¥L¨Ã¥¼¬Ý¨ì¼Ú¤¸°Ï¦s¦b°ê¶Åªwªjªº¸ñ¶H¡A¤£¹L¥L©ú½T«ü¥X¡A»Ýn±K¤ÁÃöª`³o¤@°ÝÃD¡C
¤×¨ä¬O¡A»È¦æ·~°ª¼h©M¶Å°È±M®a«ü¥X¡A¥Ñ©ó¬üÁpÀx(Federal Reserve)ªº¶Å¨éÁʶRp¹º¡A·s¿³¥«³õ¤W²Ö¿n¤F¥¨ÃBªº¥ø·~»P¨pÀ糡ªù¶Å°È¡C
¡u¾ãÅé¶Å°È³W¼Ò«ùÄòöt¤É—¦b¹L¥h¤»¦~¨½¡A¤¤°êªº¶Å°È¼W¥[¤F15¸U»õ¬ü¤¸¡]¬ù¦X92¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡^¡A¡v¿Ô¸ß¤½¥q³ÁªÖ¿ü(McKinsey)ªº¤ÀªR®vĬ¬À·Û¼w(Susan Lund)»¡¡C¡u³o¬Oӫܤjªº¼Æ¦r¡C¡v
¦b¤W©Pµo§Gªº¡m¥þ²yª÷¿Äéw³ø§i¡n¤¤¡AIMF«ü¥X¡A¸ê²£ºÞ²z¤½¥q¼W¥[¤F±q·s¿³¥«³õ¤W¶R¤J¶Å¨éªº³W¼Ò¡A¥Ñ2000¦~ªìªº2650»õ¬ü¤¸¼W¦Ü¥Ø«eªºªñ2¸U»õ¬ü¤¸¡C
¹L¥h´X¦~¶¡¡A³oºØ²Ö¿nªº¨B¥ï¤£Â_¥[§Ö¡A¦ÓºÊºÞ³¡ªù¾á¤ß¡A·í¬ü°ê¥[®§ªº®ÉÔ¡A§ë¸êªÌ±N¯É¯É©âÂ÷¸êª÷¡A¤×¨ä¬O´²¤á§ë¸êªÌ¡C
±M®a»{¬°¡A¨ì¤F¨ºÓ®ÉÔ¡A¦U¤j°òª÷±NÃø¥H±N³o¨ÇÃÒ¨é²æ¤â¡A¦]¬°¥¦Ì¤£¤j¯à§l¤Þ¤j¶qªº¶R®a©M½æ®a¡C
¡u§Ú̪º½T¾á¤ß¡A¦pªG¨ä¤¤ªº¤jµ§¸êª÷n¦P®É°h¥X¡A´N·|¥X²{´î»ù¤j¥Ï½æ¡A¡v^®æÄõ»È¦æ(Bank of England)t³dª÷¿Äéwªº°Æ¦æªø³ì®¦·§¢§Q¤Ò(Jon Cunliffe)»¡¡C
¤£¹L¡A¦b¤@¨ÇÆ[¹î¤H¤h¬Ý¨Ó¡AÃö©ó¸ê²£ªwªj¤Î¦U°ê¥¡¦æÀ³¦p¦ó¥[¥HÀ³¹ïªº°Q½×¡A¨ä¹ê¬O¤£±on»â¡C¥L̫ź١A¬üÁpÀx¥[®§ªº¸Ü—¥Ñ©ó¬ü°ê¸gÀÙ¥¿¦b¥þ±´_µd¡A¥i¥H³o¼Ë³]·Q—±N¬O¤@Ó¿n·¥ªº«H¸¹¡A¤£¶È¹ï¬ü°ê¦p¦¹¡A¹ï¥þ²yª÷¿Ä¥«³õÁ`Åé¦Ó¨¥¤]¦p¦¹¡C
¡u2015¦~±N·|¥[®§—¬°¤°»ò¥«³õn¼@¯Pªi°Ê¡H¡v¼¯®Ú¤h¤¦§Q(Morgan Stanley)º®u°õ¦æ©x¸â©i´µ·P·¤àº¸°Ò(James P. Gorman)¦b©P¤ªº¤ÈÀ\·|¤W¤Ï°Ý¡C¡u¤§©Ò¥H·|¥[®§¡A¬O¦]¬°¬ü°ê¸gÀÙ¥¿¦b¦nÂà—³o¬O¥ó¦n¨Æ¡C¡v
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū