不畏死亡威脅 義記者挑戰黑幫
2014-11-12
170
義大利記者薩維亞諾在「蛾摩拉」書中描述犯罪組織「卡默拉」的地下經濟帝國內幕，由於太過深刻，引來黑幫恐
義大利記者薩維亞諾在「蛾摩拉」書中描述犯罪組織「卡默拉」的地下經濟帝國內幕，由於太過深刻，引來黑幫恐嚇。經過6年纏訟，卡默拉的律師被判有罪，幕後主使者卻未被定罪。
經過長達8個小時的審訊，拿坡里（Napoli）地方法院法官在10日晚間宣布，為卡默拉（Camorra）服務多年的律師桑托納斯塔索（Michele Santonastaso）因為恐嚇薩維亞諾（Roberto Saviano），判刑1年。
同樣被列為被告的卡默拉老大畢杜耶堤（Francesco Bidognetti）和約維尼（Antonio Iovine）卻被判無罪。
薩維亞諾表示，「這確認卡默拉的恐嚇，算是半個勝利。」但他也坦承，「很難評論這個結果，就像多數的義大利事件，只顯示了一半的勇氣。」
他說，「如果沒有老大的授權，律師怎麼可能自行發出恐嚇？彷彿卡默拉不存在。這些老大像是紙老虎，遇到事情躲在幕後，由受指使的律師承擔一切。我不禁懷疑，有多少律師，因為不聽命行事而喪生？」
兩位老大都表示，他們對於桑托納斯塔索的恐嚇言論不知情。
2006年3月，當時還沒滿27歲的薩維亞諾發表「蛾摩拉」（Gomorra）一書，完整深入並生動描述卡默拉的地下經濟帝國運作，包括販毒、有毒廢棄物掩埋，對當地居民的控制，以及綿密的跨國政商網絡。蛾摩拉被翻譯為多國語言，在超過30個國家販售。
因為揭發太多黑幫秘密，且不斷呼籲受害者打破沉默並反抗，薩維亞諾持續接到威脅電話。約維尼說，「這傢伙讓大家都注意到我們了，卡默拉甚至紅到了美國。」由於擔心薩維亞諾的人身安全，義大利內政部於2006年10月決定派出專員保護。
卡默拉並未因此鬆手，桑托納斯塔索2008年在審理黑幫犯罪的法庭上，對著薩維亞諾和兩名檢察官說，「老大們不得不發出黑幫的警告，你們是司法的傳聲筒，扭曲了審判。」薩維亞諾的保鏢從3人增加到5人，保了安全卻喪失個人自由。
忌憚卡默拉的凶狠，法院在運送相關卷宗時，特別出動防彈車。檢察官指出，在放話威脅薩維亞諾後，卡默拉展開血腥報復，謀殺決定從良的前黑幫成員和他們的家人。
薩維亞諾決定透過司法程序，讓黑幫的威脅現形，控告卡默拉恐嚇。他說，「這個判決表示黑幫不是無懈可擊的，他們害怕言論的力量，於是威脅我閉嘴。希望判決是我邁向自由的一小步。」
【中央社】
作者介紹
