¤E¤G¦@ÃÑn¨D¦P¦s²§´Nn¤@¤¤¦Uªí
¦Û¤µ¦~ªì¥H¨Ó¡A¥_¨Ê·í§½ªº¦U¶¥¼h¯A¥x©xû¡A¦b«n³õ¦X¡A¨C½×¤Î¨â©¤Ãö«Y¡A´X¥G¬Ò·|±j½Õ¤E¤G¦@ÃÑ¡A¥B³Ìªñ¤S¹ï
¦Û¤µ¦~ªì¥H¨Ó¡A¥_¨Ê·í§½ªº¦U¶¥¼h¯A¥x©xû¡A¦b«n³õ¦X¡A¨C½×¤Î¨â©¤Ãö«Y¡A´X¥G¬Ò·|±j½Õ¤E¤G¦@ÃÑ¡A¥B³Ìªñ¤S¹ï¤E¤G¦@ÃѪº¤º²[¦³¤F·L§®¥B«¤jªº½Õ¾ã¡AÅã¥Ü¦b°ê¥x¿ì¥D¥ô¤ý¼ÝºÙ¡u¨D¦P¦s²§¬O¤E¤G¦@ÃѪººëÅè©Ò¦b¡v¡C
¤E¤G¦@ÃѦU»¡¦U¸Ü¡C¥x¥_¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡A¥_¨Ê¡u¦Uªí¤@¤¤¡v¡F¥_¨Ê±j½Õ¡u¨D¦P¡v¡A¥x¥_±j½Õ¡u¦s²§¡v¡C¦b¹L¥h¤T¦~¡A¥_¨Ê·í§½¦b´£¤Î¤E¤G¦@ÃѮɡA©¹©¹¥u¬O±j½Õ¨ä¡u¤@Ó¤¤°êªºì«h¡v¡FÁö°¸¥ç±N¡u¨D¦P¦s²§¡v»P¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v³sµ²¡A¦ý¥¼´¿±j½Õ¤E¤G¦@ÃѪº¡uºëÅè©Ò¦b¡v§Y¬O¡u¨D¦P¦s²§¡v¡C¦p¤µ¡A¥_¨Ê»¡¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡A¨D¦P¦s²§¡v¡A¥x¥_»¡¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡A¤@¤¤¦Uªí¡v¡AÂù¤èªº¶ZÂ÷©Ôªñ¤F¤£¤Ö¡C
¥_¨Êªº°Ê§@¡A¤@¤è±¬O¹ï¥Á¶iÄÒYűoÁ`²Î¤j¿ï¥i¯à§_±ó¤E¤G¦@ÃѦӹw¥ýÅuµP¡A¥t¤@¤è±«h¥iµø¬°¬O±q¡u¨D¦P¡v·L½Õ¡AÂà¦V¡u¦s²§¡v¡A¥ç§Y±q¡u¤@¤¤ì«h¡v·L½Õ¡AÂà¦V¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡A¥i¨Ï¤E¤G¦@ÃѦ¨¬°§ó¥¿Å¡B§óéT¡A¥B§ó¥i¯à³Q¦h¼Æ¥xÆW¤H¥Á±µ¨ü¤Î¤ä«ùªº¨â©¤©M¥µo®i®Ø¬[¡A¥ç§Y§óÃø³Q¥Á¶iÄÒ±À½¡C
¤µ¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¡A®ü¨ó·|·|ªø³¯¶³ªL»¡¡G¡u¦pªG¦³¤@¤Ñ¤Ï¹ï¥x¿W¨S¤F¡A¤E¤G¦@ÃѨS¤F¡A¥i¯à¤@¤Á³£n«·s¦Ò¼{¡C¡v³o¬O¥_¨Êº¦¸¹ï¥Á¶iÄÒ¹w§@ÅuµP¡A¦Ó³¯¶³ªLªº½Í¸ÜÀH§Y¦¨¬°¥_¨Ê¯A¥x½×z¥D½Õ¡C¦Ü¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¡A¥_¨Ê°ê¥x¿ì¥D¥ô¤ý¼Ý¤SºÙ¡G¡u¨â©¤¥Ø«eªº¨}¦nÃö«Y¡A¬OÅé²{¤@Ó¤¤°êªº¤E¤G¦@ÃÑ¡F¾¨ºÞ¹ï©ó¤@Ó¤¤°êªº²[¸q¡AÂù¤è»{ª¾¤£¦P¡A¦ý§ÚÌ¥i¥H¨D¦P¦s²§¡A³o¬O¤E¤G¦@ÃѪººëÅè©Ò¦b¡C¡v¨ä¹ê¡A¦b¦¹¥H«e¡A¥_¨Ê»{¬°¤E¤G¦@ÃѪº¡uºëÅè¡vÀ³¬O¡u¤@¤¤ì«h¡v¡F¦p¤µºÙ¡u¨D¦P¦s²§¡v¬°¡u¤E¤G¦@ÃѪººëÅè©Ò¦b¡v¡A³o¼Ëªº½Õ¾ã·íµM¬O·L§®¥B«¤j¡C
¤ý¼Ýªº³o¬q½Í¸Ü¦b¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¨£³ø¡A¥¿¬O¥¬J¼ö½u½×¤Î¦P¤@¸ÜÃDªº¤T©P¦~¡C2008¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A°¨^¤E·í¿ïÁ`²Î¤¤Ñ«á¡AJÀAÀÜ¥D®u¦b¼ö½u¤¤¹ï¤p¥¬§ÆÁ`²Î»¡¡G¡u¤¤°ê¤j³°©M¥xÆW±N¦b¤E¤G¦@ÃѪº°ò¦¤W«ì´_½Í§P¡A·N§YÂù¤è©Ó»{¥u¦³¤@Ó¤¤°ê¡A¦ý¦P·N¹ï¨ä©w¸q¦U¦Ûªíz¡C¡vJÀAÀܪº½Í¸Ü¡A¨ä¹ê´N¬O¡u¨D¦P¦s²§¡v¡A¤]´N¬O¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡C¦ý·í®É¥u¨£½Ñ·sµØªÀªº^¤å½Z¡A¥¼¨£½Ñ¤¤¤å½Z¡F¦p¤µ¡A¤ý¼Ýªº½Í¸Ü¨ä¹ê¬O½Æ»w¥¬J¼ö½uªºJÀAÀܽ͸ܡA¥i¥Hµø¬°©µ¿ð¦b¤T¦~«á¤½¥¬ªº¤¤¤å½Z¡C
¤ý¼Ý½Í¸Üªº§ó²`¤@¼h·N¸q¡A¬O¦bÅã¥Ü¥_¨Ê¤w¸g±µ¨ü¥x¥_¤è±¦b1992¦~·í¦~¹ï¡u¤@¤¤¦Uªí¡vªº¥ß³õ¡C·í¦~¡A¥x¥_¤è±¥D±i¡G¡u®ü®l¨â©¤§¡°í«ù¡y¤@Ó¤¤°ê¡z¤§ì«h¡A¦ýÂù¤è©Ò½á¤©¤§²[¸q¦³©Ò¤£¦P¡C¡v¦¹§Y¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡C¥_¨Ê¤è±«hºÙ¡G¡u°í«ù¤@Ó¤¤°êì«h¡A¤£°Q½×¡y¤@Ó¤¤°ê¡zªº¬Fªv²[¸q¡C¡v¦¹§Y¡u¦Uªí¤@¤¤¡v¡CÅãµM¡A¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¤ý¼Ýªº½Í¸Ü¡A¤w¸g±µ¨ü¤F¥x¥_¤è±¦b1992¦~©Òªí¹F¦Ó¦Ü¤µ°¨¬F©²¤´µM«ù¦uªºÆ[ÂI¡F¥D¦®¦b¡u¨D¦P¦s²§¡v¡A¼ç¥xµü«h¬O¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡C¦Û¤ý¼Ý¤T¤ë¤G¤Q¤¤é½Í¸Ü«á¡A¥_¨Ê«n©xû¦b«n³õ¦X½Í¤Î¤E¤G¦@ÃÑ¡A¥²»P¡u¨D¦P¦s²§¡v³sµ²¡C³Ìªñªº¨ÒÃÒ¬O¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¸ë¼yªL¦b¡u°ê¦@½×¾Â¡v¤W»¡¡G¦³¤F¡u¤Ï¥x¿W¡v©M¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¨â¶µ¬Fªv°ò¦¡A¤~¯àÀÁ¸mª§Ä³¡A¨D¦P¦s²§¡C
¨â©¤Ãö«Y¡A¦b¬Û·í¶¥¬q¤¤¡AY¤£¯à¡u¦s²§¡v¡A§Y¤£¥i¯à¡u¨D¦P¡v¡C¥_¨Ê¹L¥h§_©w¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¨Ï¨â©¤Âù¤è¤£¯à¡u¦s²§¡v¡FµMY¥xÆW¤º³¡³s¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¤]¤£¯àºû«ù¤Î¾d©T¡A°Z¯à°ø±æ¥xÆW¤H¥Á»P¹ï©¤ªº¡u¤¤°ê¡v¥h¡u¨D¦P¡v¡HÕY¥»¤åªº¤ÀªR©|¦³¥i¨Ñ«ä¯Á¤§³B¡A¥_¨Ê·í§½¬J¤w±q¡u¤@¤¤ì«h¡v²¾¦V¡u¨D¦P¦s²§¡v¡A¥B¦A¸Õ±q¡u¨D¦P¦s²§¡vÁÚ¦V¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¡C¦]¬°¡A¤£¦s¡u¤@¤¤¦Uªí¡v¤§¡u²§¡v¡A§YµL¥i¯à¨D¡u¤@¤¤ì«h¡v¤§¡u¦P¡v¡A¨â©¤Ãö«Y¥çÃø¥H¸g¦X²zªº¹Lµ{¨ì§ïµ½¤§¥Øªº¡C³Ì«á¡A¦A«¥Ó¥»³ø©Ò¥D±iªº¨â©¤«äºû¡uªM¤l²z½×¡v¡C
ªM¤l²z½×»¡¡G¤¤µØ¥Á°ê¬OªM¡A¥xÆW¬O¤ô¡FªM¦b¤ô¦b¡AªM¯}¤ôÂСC
¡iÁp¦X³ø¢¬ªÀ½×¡j
http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/6329044.shtml
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū