±äÀA½÷«¦^¤jÁp·ù ²y¦ç¸¹½X44
±äÀA½÷«¦^¤jÁp·ù²y¦ç¸¹½X44ºÌ¹H8¦~¡A®È¬ü§ë¤â±äÀA½÷¤µ¤Ñ«¦^¤jÁp·ù¡A¦b¬¥§üÁF¹D©_¶¤»P¶O«°¶O«°¤H¶¤ªºÁÉ
±äÀA½÷«¦^¤jÁp·ù ²y¦ç¸¹½X44
ºÌ¹H8¦~¡A®È¬ü§ë¤â±äÀA½÷¤µ¤Ñ«¦^¤jÁp·ù¡A¦b¬¥§üÁF¹D©_¶¤»P¶O«°¶O«°¤H¶¤ªºÁÉ«e³ø¨ì¡A¬ï¤W44¸¹²y¦ç¡A¤£¹L¨ü¨ì¶ë¨®¼vÅT¡A±äÀA½÷¥¼»°¤W¼ö¨¡A¤µ±ß¤W³õ¾÷·|¤£¤j¡C
¦]¬°¦b2009¦~ªº¶Â¶H¨Æ¥ó¤¤¯A¶û±µ¨üñ½ä¶°¹Î²ÕÀY©Û«Ý¡A±äÀA½÷¨ü¨ì¤¤µØ¾´Î¥Ã¤£¿ý¥Îªº³B¤À¡F¨I±I5¦~«á¡A±äÀA½÷¤µ¦~1¤ë»P¬¥§üÁF¹D©_¶¤Ã±¤U¤pÁp·ù¦X¬ù¡A´M¨D«·s¦^¨ì¤jÁp·ùªº¾÷·|¡C
±äÀA½÷¤W¦¸¦b¤jÁp·ù¥XÁɤw¸g¬O2007¦~ªº¨Æ¡A·í®É¤]¬O¬°¹D©_¶¤®Ä¤O¡A¦p¤µ¦bºÌ¹H8¦~«á¡A¦A«×¦^¨ì¤jÁp·ù¡A¤]ÁÙ¬O¬ïµÛ¹D©_¶¤ªº²y¦ç¡C
¹D©_¶¤Á`±Ð½m°¨¤B§Q¡]Don Mattingley¡^ÁÉ«e¨ü³X®Éªí¥Ü¡A±äÀA½÷±N±q¤û´×¥Xµo¡Aµø±¡ªp¦w±Æ¥XÁÉ¡A¦A¬Ý±äÀA½÷¥H¤Î²y¶¤ªº»Ýn¨M©w¥Ln§êºtªº¨¤¦â¡C
®Ú¾Ú¹D©_¶¤ÁÉ«e¤½¥¬ªº²y¶¤¦W³æ¡A±äÀA½÷ªº¦W¦r¤w¸g¦b¦W³æ¤W¡A¬ï¤W44¸¹²y¦ç¡C
¦b¹D©_¶¤ªº¦w±Æ¤U¡A±äÀA½÷¤W¤È±q¶ø§J©Ô²ü°¨·f¾÷ª½©b¬¥§üÁF¡A¤U¤È©è¹F«á¡A¦]¬°¶ë¨®ªºÃö«Y¡A¦b¹D©_¶¤ÁÉ«e¼ö¨µ²§ô«e¡A±äÀA½÷³£¨S¥X²{¡A¦A¥[¤W¤µ¤Ñ¬O¥Ñ¹D©_¶¤¤ýµP§J¨v¡]Clayton Kershaw¡^¥ýµo¡A¤@¯ë»{¬°±äÀA½÷¤µ±ß¥XÁɪº¾÷·|¤£¤j¡C
±äÀA½÷«¦^¤jÁp·ù ºÎ¤£µÛı
ºÌ¹H8¦~¡A¥xÆW®È¬ü§ë¤â±äÀA½÷¥¿¦¡«ªð¤jÁp·ù¡AÁöµM¤µ¤Ñ¦b¬¥§üÁF¹D©_¶¤»P¶O«°¶O«°¤H¤ñÁɮɥ¼¯à¤W³õ¡A¦ý¥L»¡¡A¯à«ªð¤jÁp·ù¡AÅý¥L¬Q±ß¤@«×¶}¤ß¨ìºÎ¤£µÛı¡C
¹D©_¶¤¤µ±ß¦b¥D³õ¥H5¤ñ0¥´±Ñ¶O«°¤H¶¤¡A¥ýµo§ë¤â§J¨v¡]Clayton Kershaw¡^§¹«Ê9§½¡A¤]Åý¹D©_¶¤¯h¾Îªº¤û´×±o¥H¥ð®§¡F¦Ó¤µ¤ÑÁÉ«e¤~¦V¹D©_¶¤³ø¨ìªº±äÀA½÷¡AÁöµM¦b¤û´×«Ý©R¡A¦ý¤]¨S¦³¾÷·|¥XÁÉ¡C
¤µ¤Ñ¾A³{¹D©_¶¤Á|¿ì¤é¥»¤§©]¡A¤é¥»¾n¬¥§üÁF»â¨ÆÀ]¥Nªí¤é¥»¤Ñ¬Ó¹{±Â¾±³¹µ¹«e¹D©_¶¤Á`µô¼Ú³Á§Q¡]Peter O'Malley¡^¡A¤]ÁܽФF«e¹D©_¶¤ªº¤éÄy§ë¤â³¥Z^¶¯Æ[§¡A¨Ã¥BÄmªáµ¹¼Ú³Á§Q¡C
¦]¬°§J¨vªº¥X¦âªí²{¡A¹D©_¶¤¤û´×´X¥G¦wÀRµLÁn¡A±äÀA½÷¤]¥u¦³»´ÃPªº°Ê°Ê¨¤l¡A¨Ã¨S¦³½m§ë¡C
¹ï©ó¯à°÷«ªð¤jÁp·ù¡A±äÀA½÷«ü¥X¡A·íµM¬O«Ü¶}¤ß¡A¬Q±ß±µ¨ì¹q¸Ü®É¡AÁÙ¦³ÂIºÎ¤£¤ÓµÛ¡A«Ü¦h±¡ºü¦b¸£¸Ì¥´Âà¡AÁÙ¦n¤µ¤Ñ¥ýµo§ë¤âªí²{¤£¿ù¡AÅý¤¤Ä~¥þ³¡³£¥ð®§¡A¹B®ð¤£¿ù¡C
»P2003¦~º«×¦b¤jÁp·ùµnªO¬Û¤ñ¡A±äÀA½÷±j½Õ¡A¤@¼Ë³£«Ü¶}¤ß¡A¦ý³o¦¸¦^¨Óªº·N¸q¤£¦P¡A¦]¬°²¦³º¶^˹L¡A±q¨¦©³ª¦°_¨Ó¡A¨C¤@¦¸¨C¤@¨B¨«¹L¨Óªº¹Lµ{¡A³£¨c°O¦b¤ß¡C
°í«ù¦^¨ì²y³õ¡A±äÀA½÷±j½Õ¡A¦]¬°¦³«Ü¦hªB¤Í¤@ª½¦bI«á¤ä«ù¥L¡A¥L¨S¦³²z¥Ñ©ñ±ó¦^¨ì²y³õ¥´©é¡A©Ò¥H¬°³o¨ÇªB¤Í¾Ä°«¡A³o¼Ëªº¤O¶q¯S§O¤j¡A¤]ºÉ¤O§¹¦¨¡C
·íªì¦b¤¤µØ¾´Îªº¶Â¶H¨Æ¥ó¡AÅý±äÀA½÷¾D¨ì¤¤Â¾¥Ã¤£¿ý¥Î¡A±äÀA½÷»¡¡A´NÅý¹L¥hªº¨Æ¹L¥h¡A¥Ln«·s±¹ï¤H¥Í¡B±¹ï¬D¾Ô¡A¦V«e¨«¡C
¹ï©ó¥¼¨Ó¬O§_¦³·NÄ@¦A©Ü¤W¤¤µØ¶¤¾Ô³T¡A±äÀA½÷·Q¤F¤@¤U»¡¡A²{¦b¥LµLªk°µ¥D¡A¦]¬°¦U¤è±³£¦³¥ß³õ¡A²y¹Î¦³²y¹Îªº¥ß³õ¡A¥xÆW¦³¥xÆWªº¥ß³õ¡A¦ý´£¤Î¦^¨ì³oÓ¦a¤è¡A¥L«D±`¶}¤ß¡A¦ý¥LµLªk°µ¥D¡A¥u¯àºÉ¤O°µ¦n²´«eªº¨Æ±¡¡A§â²y§ë¦n¡C
±äÀA½÷¤µ¤Ñ¥¼¤W³õ¡A¹D©_¶¤Á`±Ð½m°¨¤B§Q¡]Don Mattingley¡^»{¬°¡A±äÀA½÷´N¬O±q¤û´×¥Xµo¡A¦ý·|µø±¡ªp¨Ï¥Î¡A¥i¯à¤¤Ä~¡B¤]¥i¯à¦b²yÁÉ«á¬qµn³õ¡A·|¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¤F¸Ñ±äÀA½÷¾A¦Xªº¨¤¦â¡C
¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū