風神寶寶與呂洞賓傳藝中心開演

2015-07-13 814

傳藝中心首發跨域創作31日起上演！當傳統歌仔戲遇見現代3C科技～「親子歌仔戲－風神寶寶與呂洞賓」當傳

傳藝中心首發跨域創作31日起上演！當傳統歌仔戲遇見現代3C科技～「親子歌仔戲－風神寶寶與呂洞賓」

當傳統歌仔戲遇見現代3C科技，會激盪出什麼樣的火花？今(104)年暑假，國立傳統藝術中心特別與「風神寶寶兒童劇團」合作，結合傳統歌仔戲與當代科技互動，於104年7月31日至8月2日、8月14日至16日於國立傳統藝術中心宜蘭傳藝園區蔣渭水演藝廳推出10場跨域戲曲作品「親子歌仔戲－風神寶寶與呂洞賓」，邀請大小朋友共同前來體驗傳統戲曲與3C科技的美妙與趣味。演出採售票方式，演出票價分別為200、300、500元，購票請洽兩廳院售票系統。

國立傳統藝術中心表示，為推動宜蘭傳藝園區演藝廳未來發展為「兒藝中心」之目標，同時結合智財創價的核心價值與「節目製作R＆D」的概念，鼓勵青年表演藝術家發展戲曲創作，此次與「風神寶寶兒童劇團」合作之節目「親子歌仔戲－風神寶寶與呂洞賓」，係以園區「工藝說戲－科技創新特展」之戲曲故事內容為基礎，結合傳統歌仔戲與當代科技互動元素，亦為未來臺灣戲曲中心與民間劇團合製節目進行試煉之首發作品。

「風神寶寶兒童劇團」為有八十餘年歷史的「明華園戲劇團」第三代子弟兵創立於102年，劇團成立以「臺灣第一個專門以傳統戲劇和東方文化說故事的兒童劇場」為主要目標，團長為孫翠鳳小女兒－陳昭賢，創辦人為明華園戲劇團總團長陳勝福。傳藝中心指出，該劇團不僅擁有當代青年藝術家豐沛的創作力與活力，又有明華園戲劇團作為各項戲曲演出製作之支援，因此特別嘗試與該劇團共同製作親子歌仔戲節目，除鼓勵青年藝術家的創作活力與熱情外，亦希望透過現代科技的手法，帶領臺灣的孩子們認識並感受傳統歌仔戲之美。

「風神寶寶與呂洞賓」是該劇團繼「風神寶寶之火燄山」與「風神寶寶之嫦娥奔月」後的第三個作品，故事除維持以劇團品牌－「風神寶寶」作為主角外，將融合明華園戲劇團「劍神呂洞賓」故事，改編成適合兒童欣賞的內容。劇情除了強調親情的可貴，並希望把人性、真善、正直的一面透過戲曲的方式表現出來，也強化主角－風神寶寶本身想要傳遞勇敢、正義的特質，鼓勵臺灣的孩子培養正向的價值觀。該節目除由陳昭賢帶領武術、舞蹈、京劇、豫劇等各界菁英共同擔綱演出外，並特邀資深劇場導演吳世偉、動畫導演賈克思•蕭、燈光設計車克謙等人組成專業的劇場設計群；音樂部份更將以傳統歌仔戲曲牌以及現場武場伴奏為主，加入現代西方音樂的元素，組成舞臺上動人的聲音氛圍。

除了傳統歌仔戲的表現手法，該作品最重要的是將透過當代3C科技的感知技術，增加多媒體投影、電視遊戲、網路互動等科技元素，提供符合當代科技發展潮流的有感呈現，更特別的是將在演出中融入感知科技，讓臺下的觀眾透過智慧型手機的APP軟體，就能成為演員一角，觀眾可以隨著劇情發展，協助舞臺上的角色，通過種種考驗後，完成任務，和演員共同完成一齣戲的演出。

傳藝中心指出，虛擬的影像科技與有血有肉的臺灣歌仔戲融合發展，能夠呈現出冷與熱交融後的戲曲溫度，更重要的是在當代社會創造出一個體驗戲曲的優質場域環境，也藉由這樣的方式，讓臺灣的孩子認識歌仔戲、進而喜歡傳統藝術，這才是創作這部作品最大的意義。尤其這部作品選在宜蘭傳藝園區作為基地進行首演，結合園區重要的工藝特展「工藝說戲－科技創新特展」，就是期望帶動戲曲文化與觀光旅遊的雙重產值，有效提昇文化旅遊的層次與品質。此外，傳藝中心也特別感謝明華園戲劇總團的支持、以及風神寶寶兒童劇團一群熱愛歌仔戲的青年藝術家們的創意與付出，促成這部作品的誕生，更希望未來有更多年輕的藝術家們投入戲曲藝術的行業，進而活絡傳統戲曲生態的發展。

「親子歌仔戲－風神寶寶與呂洞賓」即將於104年7月31日下午5點舉行首演，並於8月1日下午2點與5點、8月2日上午10點半與下午2點、8月14日下午5點、8月15日下午2點與5點、8月16日上午10點半與下午2點於國立傳統藝術中心蔣渭水演藝廳盛大開演，共計演出10場，邀請大小朋友共同前來體驗戲曲與科技的美好！演出票價：200、300、500元（憑票當天可免費入園），購票請洽兩廳院售票系統。相關演出資訊請洽國立傳統藝術中心：(03)9507711、風神寶寶兒童劇團(02)23026363，或請上傳統藝術中心網站查詢：www.ncfta.gov.tw。

【中央社】