TIFA會談 AIT：農業議題須取得進展
2015-10-05
1006
AIT上午發布新聞稿，第9屆TIFA聯席委員會會談昨天在台北結束，這次由美國副貿易代表羅伯特 •何禮曼（Robert Holleyman）與台灣經濟部次長卓士昭主談，其他與會者還包括美國在台協會、美國國務院、農業部、和商務部，希望能進一步鞏固美台之間長久以來的貿易與投資關係。
TIFA會談 美：農業議題須取得進展
台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會談昨天結束，美國在台協會（AIT）今天表示，美方肯定台灣採取的措施，但雙方也深入討論農業議題，同意必須加強以取得進展。
AIT上午發布新聞稿，第9屆TIFA聯席委員會會談昨天在台北結束，這次由美國副貿易代表羅伯特 •何禮曼（Robert Holleyman）與台灣經濟部次長卓士昭主談，其他與會者還包括美國在台協會、美國國務院、農業部、和商務部，希望能進一步鞏固美台之間長久以來的貿易與投資關係。
美方表示，美國和台灣會談中針對多項農業議題進行了深入討論，「並同意必須加深對這些議題的著力，以取得有意義的進展」。
台灣另也報告在區域和多邊計畫方面的最新進展，其中特別提到在亞太經合會（APEC）和世界貿易組織（WTO）所進行的多項合作計畫。
美方公開肯定台灣在2014年TIFA會談後所採取的多項具體措施，以提升對營業秘密的保護，貫徹2014年TIFA會談與藥品相關的重要承諾，著手簡化化學物質的法定註冊程序，並且放寬對金融機構設置境外資料中心的限制。
其次，美國也肯定台灣為改善智慧財產權的保護和落實所頒布措施，包括增加台灣智慧財產權主管當局的人力與經費，處理大學校園內與校園周邊的盜版問題，以及採行鼓勵醫藥業創新的措施。
AIT指出，雙邊皆認可應就改善醫療器材的上市流程方面加強合作，包括簡化上市前的法定審核流程。在降低化學物質註冊程序的法規障礙方面，技術性貿易障礙工作小組也取得了重要的進展。
AIT上午發布新聞稿，第9屆TIFA聯席委員會會談昨天在台北結束，這次由美國副貿易代表羅伯特 •何禮曼（Robert Holleyman）與台灣經濟部次長卓士昭主談，其他與會者還包括美國在台協會、美國國務院、農業部、和商務部，希望能進一步鞏固美台之間長久以來的貿易與投資關係。
美方表示，美國和台灣會談中針對多項農業議題進行了深入討論，「並同意必須加深對這些議題的著力，以取得有意義的進展」。
台灣另也報告在區域和多邊計畫方面的最新進展，其中特別提到在亞太經合會（APEC）和世界貿易組織（WTO）所進行的多項合作計畫。
美方公開肯定台灣在2014年TIFA會談後所採取的多項具體措施，以提升對營業秘密的保護，貫徹2014年TIFA會談與藥品相關的重要承諾，著手簡化化學物質的法定註冊程序，並且放寬對金融機構設置境外資料中心的限制。
其次，美國也肯定台灣為改善智慧財產權的保護和落實所頒布措施，包括增加台灣智慧財產權主管當局的人力與經費，處理大學校園內與校園周邊的盜版問題，以及採行鼓勵醫藥業創新的措施。
AIT指出，雙邊皆認可應就改善醫療器材的上市流程方面加強合作，包括簡化上市前的法定審核流程。在降低化學物質註冊程序的法規障礙方面，技術性貿易障礙工作小組也取得了重要的進展。
TIFA會議今登場 美豬進口議題成焦點
第9屆台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議今天上午9時登場，預計傍晚5時30分雙方主談人將共同召開記者會說明此次成果，會中是否觸及美豬進口問題將成為外界關注焦點。
此次會議我方由經濟部次長卓士昭擔任主談人，與美國貿易代表署(USTR)副貿易代表霍里曼(Robert Holleyman)共同主持，美國國務院、農業部、商務部及其他部門也都會參與會議。
上午經濟部僅短暫開放5分鐘讓媒體攝影，雙方主談人握手後，會議隨即正式開始。
經濟部表示，台美雙方將藉由這次TIFA會議，針對雙方關切重大經貿議題廣泛交換意見，包括智慧財產權、醫療器材、投資、技術性貿易障礙、藥品、食品安全等議題，並尋求在國際舞台攜手合作的契機。
此外，我方也會向美方說明台灣為加入跨太平洋夥伴協定（TPP）所做各項自由化努力，以爭取美國支持。
外界預料，我方將提出參與TPP、台美雙邊投資協定（BIA）等議題，而美方是否提出美豬進口議題，將成為焦點。
【中央社】
此次會議我方由經濟部次長卓士昭擔任主談人，與美國貿易代表署(USTR)副貿易代表霍里曼(Robert Holleyman)共同主持，美國國務院、農業部、商務部及其他部門也都會參與會議。
上午經濟部僅短暫開放5分鐘讓媒體攝影，雙方主談人握手後，會議隨即正式開始。
經濟部表示，台美雙方將藉由這次TIFA會議，針對雙方關切重大經貿議題廣泛交換意見，包括智慧財產權、醫療器材、投資、技術性貿易障礙、藥品、食品安全等議題，並尋求在國際舞台攜手合作的契機。
此外，我方也會向美方說明台灣為加入跨太平洋夥伴協定（TPP）所做各項自由化努力，以爭取美國支持。
外界預料，我方將提出參與TPP、台美雙邊投資協定（BIA）等議題，而美方是否提出美豬進口議題，將成為焦點。
【中央社】
TIFA 美望豬肉開放 我方重申牛豬分離
台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議上午登場，針對美方提及台灣無論處理牛、豬產品都應以科學為基礎，符合國際標準，經濟部表示，我方仍依據政府既定立場，重申牛豬分離。
第9屆台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議今天在經濟部舉行，會後記者會由雙方主談人經濟部次長卓士昭與美國貿易代表署（USTR）副貿易代表霍里曼（Robert Holleyman）共同主持。
卓士昭強調，我方期待透過TIFA會議與美方就智財權、藥品及醫材、投資、技術性貿易障礙、區域經濟整合及農業等議題交換意見。
此外，我方在會中也表達加入TPP的意願。
霍里曼指出，TIFA是台美間重要貿易對話機制，美方透過該機制處理雙方關切經貿議題，也歡迎台灣相關部會所進行的自由化落差檢視工作，以強化雙邊經貿關係。
第9屆台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議今天在經濟部舉行，會後記者會由雙方主談人經濟部次長卓士昭與美國貿易代表署（USTR）副貿易代表霍里曼（Robert Holleyman）共同主持。
卓士昭強調，我方期待透過TIFA會議與美方就智財權、藥品及醫材、投資、技術性貿易障礙、區域經濟整合及農業等議題交換意見。
此外，我方在會中也表達加入TPP的意願。
霍里曼指出，TIFA是台美間重要貿易對話機制，美方透過該機制處理雙方關切經貿議題，也歡迎台灣相關部會所進行的自由化落差檢視工作，以強化雙邊經貿關係。
作者介紹
