挺同志婚 東京首度發放伴侶證
2015-11-06
630
日本東京澀谷區區公所開始發放挺同志婚的伴侶證，第1對是前寶塚演員東小雪與增原裕子。為紀念這個日子，JR澀谷車站前知名的銅像忠犬八公披上彩虹色肩帶。東京都的世田谷區區公所也是首度頒發伴侶證，共有7對伴侶提出誓約書，其中有5對從世田谷區區長保坂展人手中領到伴侶證。今年3月，澀谷區通過規定要發伴侶證的
日本東京澀谷區區公所昨天開始發放挺同志婚的「伴侶證」，第1對是前寶塚演員東小雪與增原裕子。為紀念這個日子，JR澀谷車站前知名的銅像「忠犬八公」披上彩虹色肩帶。
昨天上午8時半，東京澀谷區區公所一開門，30歲的前寶塚歌劇團團員東小雪與37歲的增原裕子手牽手出現在區公所門口，兩人約花了15分鐘在區公所的住民戶籍課辦妥形同結婚的手續，取得「伴侶證」。
東與增原交往了約4年 。東表示，當區公所職員向他們道賀，祝兩人永遠幸福時，內心很感動。增原也表示，昨天是值得紀念的一天，這紙證書攸關生活，最重要的是在醫院、不動產公司辦理租屋等情況都用得上。
澀谷區昨天只受理1對情侶。增原表示，還有很多人（同性戀者）不敢發聲，但並非人數少，就不需有這樣的證件。
澀谷區區長長谷部健以前擔任區議會議員時，就極力推動伴侶證書的發行，昨天特地前來祝福「新人」。
增原表達感謝之意後，也表示期待區公所更努力，讓更多人了解到伴侶證的用途。
伴侶證是針對住在澀谷區內的20歲以上的同性伴侶頒發的。在發行伴侶證時，需有明確記載兩人是具有愛情與互信關係的誓約書。
今年3月，澀谷區通過規定要發伴侶證的條例，內容明載，醫院、不動產業者對於持有伴侶證的兩人要視同夫婦，如不遵從這勸告，將公布業者的名稱。
對同性戀者而言，昨天是歷史性的一天，在JR澀谷車站前知名的「忠犬八公」銅像，掛著「伴侶證開始發放的」彩虹色肩帶。東和增原兩人特別來到忠犬八公銅像前，對媒體秀出所領到的伴侶證。
另外，東京都的世田谷區區公所昨天也是首度頒發伴侶證，共有7對伴侶提出誓約書，其中有5對昨天從世田谷區區長保坂展人手中領到伴侶證。
世田谷區公所這項措施是根據該區的要領規定，提出誓約書的人必須是20歲以上、2人都已住在世田谷區者可提出誓約書。伴侶證並不具法律效力。
世田谷區區長保坂表示，「雖是一小步，但希望將這張紙所帶來的力量變大。除了希望各界了解之外，也希望教育單位等也能加深了解，有妥善的因應，進而促使國家的制度改變。」
【中央社】
昨天上午8時半，東京澀谷區區公所一開門，30歲的前寶塚歌劇團團員東小雪與37歲的增原裕子手牽手出現在區公所門口，兩人約花了15分鐘在區公所的住民戶籍課辦妥形同結婚的手續，取得「伴侶證」。
東與增原交往了約4年 。東表示，當區公所職員向他們道賀，祝兩人永遠幸福時，內心很感動。增原也表示，昨天是值得紀念的一天，這紙證書攸關生活，最重要的是在醫院、不動產公司辦理租屋等情況都用得上。
澀谷區昨天只受理1對情侶。增原表示，還有很多人（同性戀者）不敢發聲，但並非人數少，就不需有這樣的證件。
澀谷區區長長谷部健以前擔任區議會議員時，就極力推動伴侶證書的發行，昨天特地前來祝福「新人」。
增原表達感謝之意後，也表示期待區公所更努力，讓更多人了解到伴侶證的用途。
伴侶證是針對住在澀谷區內的20歲以上的同性伴侶頒發的。在發行伴侶證時，需有明確記載兩人是具有愛情與互信關係的誓約書。
今年3月，澀谷區通過規定要發伴侶證的條例，內容明載，醫院、不動產業者對於持有伴侶證的兩人要視同夫婦，如不遵從這勸告，將公布業者的名稱。
對同性戀者而言，昨天是歷史性的一天，在JR澀谷車站前知名的「忠犬八公」銅像，掛著「伴侶證開始發放的」彩虹色肩帶。東和增原兩人特別來到忠犬八公銅像前，對媒體秀出所領到的伴侶證。
另外，東京都的世田谷區區公所昨天也是首度頒發伴侶證，共有7對伴侶提出誓約書，其中有5對昨天從世田谷區區長保坂展人手中領到伴侶證。
世田谷區公所這項措施是根據該區的要領規定，提出誓約書的人必須是20歲以上、2人都已住在世田谷區者可提出誓約書。伴侶證並不具法律效力。
世田谷區區長保坂表示，「雖是一小步，但希望將這張紙所帶來的力量變大。除了希望各界了解之外，也希望教育單位等也能加深了解，有妥善的因應，進而促使國家的制度改變。」
【中央社】
作者介紹
延伸閱讀
