^°ê§¹¦¨¹ï±Ô§Q¨ÈISºªiÅF¬µ
2015-12-03
722
¸g¹Lªø¹F10¤p®Éªº°¨©ÔªQÅG½×¡A^°ê°ê·|¤Uij°|±ß¶¡¥H397¤ñ223²¼¡A³q¹LªÅŧ¦ì¦b±Ô§Q¨Èªº®£©Æ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¡Cº¬Û¥d³Á¶©¦bÅG½×®É«ü¥X¡A¹ï¨¸´cªºIS¶i¦æªÅŧ¬O¦Xªkªº¦æ°Ê¡A¤]±N¯à½T«O^°êªº¦w¥þ¡C
^±Û·¦¡¾Ô°«¾÷ §¹¦¨¹ï±Ô§Q¨ÈISºªiÅF¬µ
^°ê¬F©²ª¾±¡¤H¤h¤µ¤Ñ³zÅS¡A°ê·|³q¹Lº¬Û¥d³Á¶©¡]David Cameron¡^´£¥XªºªÅŧ±Ô§Q¨È¡u¥ì´µÄõ°ê¡v´£®×«á¡Aµuµu¼Æ¤p®É¡A^°ê±Û·¦¡¡]Tornado¡^¾Ô°«¾÷´N¤wµo°ÊºªiªÅŧ¡C
¸ô³zªÀ³ø¾É¡An¨D°Î¦Wªº¬F©²¤H¤hªí¥Ü¡G¡u¤w¹ï±Ô§Q¨È®i¶}ªÅŧ¡C¡v
®ø®§¤H¤h³zÅS¡A³o´X¬[±Û·¦¡¾Ô°«¾÷¤w¦^¨ì°ò¦a¡C¥Ø«eµLªkÀò±o§ó¦h²Ó¸`¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
¸ô³zªÀ³ø¾É¡An¨D°Î¦Wªº¬F©²¤H¤hªí¥Ü¡G¡u¤w¹ï±Ô§Q¨È®i¶}ªÅŧ¡C¡v
®ø®§¤H¤h³zÅS¡A³o´X¬[±Û·¦¡¾Ô°«¾÷¤w¦^¨ì°ò¦a¡C¥Ø«eµLªkÀò±o§ó¦h²Ó¸`¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
°ê·|³q¹LªÅŧ±Ô§Q¨ÈIS®×
^°êij·|¤Uij°|2¤é±ß§ë²¼³q¹L¤@¶µ´£®×¡A±ÂÅv^°êªÅx¹ï±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨ªZ¸Ë¶i¦æªÅŧ¡C
¸g¹Lªø¹F10Ó¤p®ÉªºÅG½×«á¡A^°êij·|¤Uij°|¥H397²¼ÃÙ¦¨¡B223²¼¤Ï¹ïªºµ²ªG³q¹L¤F³o¶µ´£®×¡C
^°êº¬Û¥d³Á¶©ªí¥Ü¡A¹ï¤£Â_»s³y®£©ÆŧÀ»¨Æ¥óªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¶i¦æªÅŧ¬O¦Xªkªº¡A¤]¦³§Q©ó«O»Ù^°êªº°ê®a¦w¥þ¡C^°êÀ³¸Ó»Pªk°ê¥H¤Î¨ä¥L·ù¤Í¤@°_¦b±Ô§Q¨È¹ê¬IªÅŧ¡A¦X§@À³¹ï®£©Æ¥D¸q¡A¾Ô³Ó¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¡C
^°ê¤uÄÒ»â³S¬ìº¸»«¤Ï¹ïªÅŧ¡A»{¬°¶}¾Ôªº²z¥Ñ¨Ã¤£¥R¤À¡C¦ý¤uÄÒ¤º³¡·N¨£¤£¤@¡A¢©óÀ£¤O¡A¬ìº¸»«¤¹³\¤uÄÒijû¦Û¥Ñ§ë²¼¡C
¾Ú^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¾É¡A67¦W¤uÄÒijû§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A¥]¬A´X¦W¤uÄÒ¼v¤l¤º»Õªº¦¨û¡C¥d³Á¶©¦¹«e´¿§â¬ìº¸»«©M¤Ï¹ïªÅŧªºÄ³ûºÙ§@¡§®£©Æ¤À¤lªº¦P±¡ªÌ¡¨¡A¦¹¨¥¤@¥X¥ß§Y¤Þµoª§Ä³¡C¤uÄÒµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥d³Á¶©ªºµû½×¬O¡§¥i®¢ªº½ÚÁ½¡¨¡C
¥h¦~9¤ë¡A^°êij·|§ë²¼ªí¨M±ÂÅv^x¹ï¥ì©Ô§J¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨ªZ¸Ë¶i¦æªÅŧ¡A¦ý¤£¤ä«ù^xªºªÅŧ½d³òÂX¤j¨ì±Ô§Q¨È¹Ò¤º¡C¦b¤Ú¾¤¾D¹J®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¤§«á¡A^°ê¬F¾Â´¶¹M¤ä«ù¬F©²ªÅŧ±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨ªZ¸Ë¡C
^°ê¥~¥æ¤j¦Ú«¢»X¼wªí¥Ü¡A^°êªÅxªº8¬[ÅF¬µ¾÷¤w¸g¦b¦ì©óÁÉ´¶°Ç´µªºªÅx°ò¦a«Ý©R¡A³Ì¦¦b3¤é´N¥i¥H§ë¤J¾Ô°«¡C
¥Ø«e¡A¬ü°ê¡Bªk°ê©M«Xù´µ¤w¸g¦bÅF¬µ¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¦b±Ô§Q¨Èªº¤j¥»Àç©Ô¥d©M¨ä¥L¦a°Ï¡C¡i¤¤·sºô¡j
¸g¹Lªø¹F10Ó¤p®ÉªºÅG½×«á¡A^°êij·|¤Uij°|¥H397²¼ÃÙ¦¨¡B223²¼¤Ï¹ïªºµ²ªG³q¹L¤F³o¶µ´£®×¡C
^°êº¬Û¥d³Á¶©ªí¥Ü¡A¹ï¤£Â_»s³y®£©ÆŧÀ»¨Æ¥óªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¶i¦æªÅŧ¬O¦Xªkªº¡A¤]¦³§Q©ó«O»Ù^°êªº°ê®a¦w¥þ¡C^°êÀ³¸Ó»Pªk°ê¥H¤Î¨ä¥L·ù¤Í¤@°_¦b±Ô§Q¨È¹ê¬IªÅŧ¡A¦X§@À³¹ï®£©Æ¥D¸q¡A¾Ô³Ó¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¡C
^°ê¤uÄÒ»â³S¬ìº¸»«¤Ï¹ïªÅŧ¡A»{¬°¶}¾Ôªº²z¥Ñ¨Ã¤£¥R¤À¡C¦ý¤uÄÒ¤º³¡·N¨£¤£¤@¡A¢©óÀ£¤O¡A¬ìº¸»«¤¹³\¤uÄÒijû¦Û¥Ñ§ë²¼¡C
¾Ú^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¾É¡A67¦W¤uÄÒijû§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡A¥]¬A´X¦W¤uÄÒ¼v¤l¤º»Õªº¦¨û¡C¥d³Á¶©¦¹«e´¿§â¬ìº¸»«©M¤Ï¹ïªÅŧªºÄ³ûºÙ§@¡§®£©Æ¤À¤lªº¦P±¡ªÌ¡¨¡A¦¹¨¥¤@¥X¥ß§Y¤Þµoª§Ä³¡C¤uÄÒµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥d³Á¶©ªºµû½×¬O¡§¥i®¢ªº½ÚÁ½¡¨¡C
¥h¦~9¤ë¡A^°êij·|§ë²¼ªí¨M±ÂÅv^x¹ï¥ì©Ô§J¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨ªZ¸Ë¶i¦æªÅŧ¡A¦ý¤£¤ä«ù^xªºªÅŧ½d³òÂX¤j¨ì±Ô§Q¨È¹Ò¤º¡C¦b¤Ú¾¤¾D¹J®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¤§«á¡A^°ê¬F¾Â´¶¹M¤ä«ù¬F©²ªÅŧ±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨ªZ¸Ë¡C
^°ê¥~¥æ¤j¦Ú«¢»X¼wªí¥Ü¡A^°êªÅxªº8¬[ÅF¬µ¾÷¤w¸g¦b¦ì©óÁÉ´¶°Ç´µªºªÅx°ò¦a«Ý©R¡A³Ì¦¦b3¤é´N¥i¥H§ë¤J¾Ô°«¡C
¥Ø«e¡A¬ü°ê¡Bªk°ê©M«Xù´µ¤w¸g¦bÅF¬µ¡§¥ì´µÄõ°ê¡¨¦b±Ô§Q¨Èªº¤j¥»Àç©Ô¥d©M¨ä¥L¦a°Ï¡C¡i¤¤·sºô¡j
^¬Û¥d³Á¶©¡G°ê·|±Nªí¨M¬O§_ªÅŧ±Ô§Q¨ÈIS
^°êº¬Û¥d³Á¶©¤µ¤Ñ»¡¡AÀHµÛ·U¨Ó·U¦h°ê·|ijû¤ä«ùªÅŧ±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº®£©Æ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^¡A¥L¨M©w12¤ë2¤é¦b°ê·|¶i¦æÅG½×¨Ãªí¨M¡A±j½ÕªÅŧ±Ô§Q¨È¬O¥¿½Tªº¨Æ¡C
¤uÄÒÄÒ»í¬_»«¡]Jeremy Corbyn¡^¥»¨Ó¤Ï¹ï^°êªÅŧ±Ô§Q¨È¡A»{¬°¦¹Á|µL§U®ø·À¥ì´µÄõ°ê©Î®£©Æ¥D¸q¡A¹ï©ó¼v¤l¤º»Õ»Õû¤ä«ùªÅŧ¦æ°Ê¡A¨Ã¥HÃ㾫¯١A¬_»«¤µ¤ÑºA«×³n¤Æ¡A¦P·NÅýÄÒû¦Û¥Ñ§ë²¼¡A¦ý¥D±i°ê·|À³¸Ó¶i¦æ¨â¤ÑªºÅG½×¡A¦A¨M©w^°ê¬O§_¥X§LªÅŧ±Ô§Q¨È¡C
¥d³Á¶©°Ñ¥[¦b¤Ú¾¤Á|¦æªº®ðÔÅܾE·|ij¡A±ß¶¡»°¦^Û´°ð¹çµó¡A¥L»¡¡A¨â¤ÑªºÅG½×¿@ÁY¨ì1¤Ñ¡A±N±Ä¨ú¥²nªº¦æ°Ê½T«O°ê·|ijû¦³¥R¤Àªº¾÷·|©M®É¶¡¡AÅý¤j®a¥i¥HºZ©Ò±ý¨¥¡A¸ß°Ýº¬Û¬ÛÃö°ÝÃD¡A¨ÃÀ˵ø¬F©²ªº´£®×¡C
¨Ì¾Ú³W¹º¡A2¤é±ß¶¡¤Uij°|ªº¶}·|®É¶¡±q7®É¤@ª½¶i¦æ¨ì10®É¡A³s¦P¥Õ¤Ñ¶}ijªº®É¶¡¡A¥þ¤Ñ¦@¦³9¤p®ÉÅG½×¡C
2013¦~¥d³Á¶©´¿¦b°ê·|ª§¨ú¦P·N¬£§LªÅŧ±Ô§Q¨È¡A¦ý³Ì«á³Q§_¨M¡C11¤ë13¤éIS¦b¤Ú¾¤µo°Ê¤j³W¼Ò®£©Æ§ðÀ»¡A³y¦¨130¤H¦º¤`ªººG¼@«á¡Aªk°ê»P¬ü°ê³£¦b®£§ð«á¹ïIS¶i¦æ²r¯PªÅŧ¡A«Xù´µ¤]¥[¤J¡C
¥d³Á¶©ªí¥Ü¡AªÅŧ±Ô§Q¨È²Å¦X^°êªº°ê®a§Q¯q¡A¦]¬°IS¹ï¥þ²yªº¦w¥þ³y¦¨ÄY««Â¯Ù¡A¥L¤§«eªí¥Ü¡A°£«D°ê·|¤ä«ùªÅŧªº¤H¼Æ¨¬¥H¨Ï´£®×³q¹L¡A§_«h¤£·|¦A´NªÅŧ®×¶i¦æªí¨M¡AÀHµÛ¤uÄÒ¤ä«ùªÅŧªº¤H¼Æ¼W¥[¡A«O¦uÄÒ¬F©²¨M©w¥þ¤O¤@·i¡C
¥d³Á¶©»¡¡A¥Ø«e^°ê¤w°Ñ»P¦b¥ì©Ô§JªºªÅŧ¦æ°Ê¡A¦ý¬OIS¤j¥»Àç¥Dn¦b±Ô§Q¨È¡AIS¹ï^°êªº¦w¥þ¬O¤@¤j«Â¯Ù¡AªÅŧ±Ô§Q¨È¡A^°ê¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡A^°ê±N·|»P·ùx¤@°_¼f·V¥Bt³d¥ôªº¦æ°Ê¡C
¥~¬ÛÁú»X¼w¡]Philip Hammond¡^¼ÖÆ[ªí¥Ü¡A¥L¦³«H¤ß¦h¼Æ°ê·|ijû±N·|§ë²¼¤ä«ùªÅŧ±Ô§Q¨È¡C
°ê·|²Ä3¤jÄÒĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ¡]SNP¡^¤w©ú½Tªí¥Ü¡A¤Ï¹ï^°êªÅŧ±Ô§Q¨È¡C^°ê¥ì´µÄõ¨ó·|¤µ¤Ñ¤]µoªíÁn©ú¡A«ü¥XIS¬OÓºGµL¤H¹Dªº¨¸´c²Õ´¡A¤ä«ù±Ä¨ú¦³®Ä¦æ°ÊÄè·ÀIS¡A¦ý¬OªÅŧ±Ô§Q¨È¥i¯à³y¦¨§ó¦hµL¶d¥Á²³¦º¶Ë¡AÅýIS¦³ÂǤf©Û¶Ò§ó¦h¥Í¤Ox¡A©IÆ~°ê·|ijû°O¨ú¹L¥hªº±Ð°V¡A¤Á¤Å¤ä«ùªÅŧ±Ô§Q¨È®×¡C
¤W¶g¥½¼Æ¤d¦W¥Á²³¤]¤Wµóªí¹F¤Ï¹ïªÅŧ±Ô§Q¨Èªº·N¨£¡A©IÆ~^°ê¬F©²¤T«ä¦Ó¦æ¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
¤uÄÒÄÒ»í¬_»«¡]Jeremy Corbyn¡^¥»¨Ó¤Ï¹ï^°êªÅŧ±Ô§Q¨È¡A»{¬°¦¹Á|µL§U®ø·À¥ì´µÄõ°ê©Î®£©Æ¥D¸q¡A¹ï©ó¼v¤l¤º»Õ»Õû¤ä«ùªÅŧ¦æ°Ê¡A¨Ã¥HÃ㾫¯١A¬_»«¤µ¤ÑºA«×³n¤Æ¡A¦P·NÅýÄÒû¦Û¥Ñ§ë²¼¡A¦ý¥D±i°ê·|À³¸Ó¶i¦æ¨â¤ÑªºÅG½×¡A¦A¨M©w^°ê¬O§_¥X§LªÅŧ±Ô§Q¨È¡C
¥d³Á¶©°Ñ¥[¦b¤Ú¾¤Á|¦æªº®ðÔÅܾE·|ij¡A±ß¶¡»°¦^Û´°ð¹çµó¡A¥L»¡¡A¨â¤ÑªºÅG½×¿@ÁY¨ì1¤Ñ¡A±N±Ä¨ú¥²nªº¦æ°Ê½T«O°ê·|ijû¦³¥R¤Àªº¾÷·|©M®É¶¡¡AÅý¤j®a¥i¥HºZ©Ò±ý¨¥¡A¸ß°Ýº¬Û¬ÛÃö°ÝÃD¡A¨ÃÀ˵ø¬F©²ªº´£®×¡C
¨Ì¾Ú³W¹º¡A2¤é±ß¶¡¤Uij°|ªº¶}·|®É¶¡±q7®É¤@ª½¶i¦æ¨ì10®É¡A³s¦P¥Õ¤Ñ¶}ijªº®É¶¡¡A¥þ¤Ñ¦@¦³9¤p®ÉÅG½×¡C
2013¦~¥d³Á¶©´¿¦b°ê·|ª§¨ú¦P·N¬£§LªÅŧ±Ô§Q¨È¡A¦ý³Ì«á³Q§_¨M¡C11¤ë13¤éIS¦b¤Ú¾¤µo°Ê¤j³W¼Ò®£©Æ§ðÀ»¡A³y¦¨130¤H¦º¤`ªººG¼@«á¡Aªk°ê»P¬ü°ê³£¦b®£§ð«á¹ïIS¶i¦æ²r¯PªÅŧ¡A«Xù´µ¤]¥[¤J¡C
¥d³Á¶©ªí¥Ü¡AªÅŧ±Ô§Q¨È²Å¦X^°êªº°ê®a§Q¯q¡A¦]¬°IS¹ï¥þ²yªº¦w¥þ³y¦¨ÄY««Â¯Ù¡A¥L¤§«eªí¥Ü¡A°£«D°ê·|¤ä«ùªÅŧªº¤H¼Æ¨¬¥H¨Ï´£®×³q¹L¡A§_«h¤£·|¦A´NªÅŧ®×¶i¦æªí¨M¡AÀHµÛ¤uÄÒ¤ä«ùªÅŧªº¤H¼Æ¼W¥[¡A«O¦uÄÒ¬F©²¨M©w¥þ¤O¤@·i¡C
¥d³Á¶©»¡¡A¥Ø«e^°ê¤w°Ñ»P¦b¥ì©Ô§JªºªÅŧ¦æ°Ê¡A¦ý¬OIS¤j¥»Àç¥Dn¦b±Ô§Q¨È¡AIS¹ï^°êªº¦w¥þ¬O¤@¤j«Â¯Ù¡AªÅŧ±Ô§Q¨È¡A^°ê¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡A^°ê±N·|»P·ùx¤@°_¼f·V¥Bt³d¥ôªº¦æ°Ê¡C
¥~¬ÛÁú»X¼w¡]Philip Hammond¡^¼ÖÆ[ªí¥Ü¡A¥L¦³«H¤ß¦h¼Æ°ê·|ijû±N·|§ë²¼¤ä«ùªÅŧ±Ô§Q¨È¡C
°ê·|²Ä3¤jÄÒĬ®æÄõ¥Á±ÚÄÒ¡]SNP¡^¤w©ú½Tªí¥Ü¡A¤Ï¹ï^°êªÅŧ±Ô§Q¨È¡C^°ê¥ì´µÄõ¨ó·|¤µ¤Ñ¤]µoªíÁn©ú¡A«ü¥XIS¬OÓºGµL¤H¹Dªº¨¸´c²Õ´¡A¤ä«ù±Ä¨ú¦³®Ä¦æ°ÊÄè·ÀIS¡A¦ý¬OªÅŧ±Ô§Q¨È¥i¯à³y¦¨§ó¦hµL¶d¥Á²³¦º¶Ë¡AÅýIS¦³ÂǤf©Û¶Ò§ó¦h¥Í¤Ox¡A©IÆ~°ê·|ijû°O¨ú¹L¥hªº±Ð°V¡A¤Á¤Å¤ä«ùªÅŧ±Ô§Q¨È®×¡C
¤W¶g¥½¼Æ¤d¦W¥Á²³¤]¤Wµóªí¹F¤Ï¹ïªÅŧ±Ô§Q¨Èªº·N¨£¡A©IÆ~^°ê¬F©²¤T«ä¦Ó¦æ¡C¡i¤¤¥¡ªÀ¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū