¤¤¥Û¤Æ«e¸³¨Æªø¡Gn¶i¤@¨BµÂ²M©P¥Ã±d¾l¬r ^´C¡G¥h²£¯à¡u¤U¦³¹ïµ¦¡v
2016-03-14
746
¤¤°ê¥Ûªo¤Æ¤u¶°¹Î«e¸³¨Æªø¡B¤¤°ê¤j³°¥þ°ê¬F¨ó©eû³Å¦¨¥É¦b½Í¤Î¤Ï»G¹ï¸gÀÙªº¼vÅT®É½Í¨ì©P¥Ã±d®×®Éªí¥Ü¡A¤Ï»G¬O«P¶i¸gÀÙµo®iªº¤@Ó®Ú¥»±¹¬I¡A¦]¦¹¡AnµÂ²M¦b¥Ûªo¦æ·~¤¤ªº¡u©P¥Ã±d¾l¬r¡v¡C
¤¤°ê¥Ûªo¤Æ¤u¶°¹Î«e¸³¨Æªø¡B¤¤°ê¤j³°¥þ°ê¬F¨ó©eû³Å¦¨¥É¦b½Í¤Î¤Ï»G¹ï¸gÀÙªº¼vÅT®É½Í¨ì©P¥Ã±d®×®Éªí¥Ü¡A¤Ï»G¬O«P¶i¸gÀÙµo®iªº¤@Ó®Ú¥»±¹¬I¡A¦]¦¹¡AnµÂ²M¦b¥Ûªo¦æ·~¤¤ªº¡u©P¥Ã±d¾l¬r¡v¡C¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¶g¤³ø¾É«ü¥X¡A¡u¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡v¸ÑÄÀ¤F¤¤°ê¦U¯Å¬F©²ªº¤£³z©ú¤º³¡¹B§@¡A¦Ó³o¤@²{¶H¦b¨â·|´Á¶¡¤½¶}®i¥Ü¡X¤¤¥¡¬F©²ªº¥h²£¯àp¹º±Á{¨Ó¦Û¦a¤è¬F©²ªºªý¤O¡C
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¸ô³zªÀ¶g¤¡]3¤ë11¤é¡^³ø¹D¡A줤¥Û¤Æ¶°¹Î¸³¨Æªø³Å¦¨¥É¦b¤¤°ê¬F¨ó°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡AÀ³¸Ó¶i¤@¨BµÂ²M¥Ûªo¦æ·~¸Ìªº©P¥Ã±d¾l¬r¡C
«e¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d¥h¦~³Q§P³BµL´Á®{¦D¡A¨ä¼Æ¤Q¦W¦P¥ë³Q®·¡A«Ü¦h¨Ó¦Û¥Ûªo¦æ·~¡C
§@¬°¤¤°ê¥Ûªo¦æ·~³Ì¦³¾y¤O¥B³Ì¨ã§ï²·NÃѪº«e°ª©x¤§¤@¡A³Å¦¨¥É¥Ø«e¾á¥ô¥þ°ê¬F¨ó©eû¡C
³Å¦¨¥É¦b¬F¨ó¤Q¤G©¡¥|¦¸·|ij°OªÌ·|¤W¦^µª¡mµØº¸µó¤é³ø¡n°OªÌ¦³Ãö¤Ï»G¦æ°Ê¹ï¸gÀ٩Φ³¤£¨}¼vÅTªº´£°Ý®Éªí¥Ü¡G
¡u±q¥Ûªo¦æ·~¡A§ÚÌÀ³¸Ó¶i¤@¨BµÂ²M¦b¥Ûªo¦æ·~ùØ©P¥Ã±dªº¾l¬r¡C¦pªG³oÓ·d¤£¦n¡A¥ø·~¤£¯à°·±dµo®i¡A§ÚÌ¥´³y¤£¦¨°ê»ÚÄvª§¯à¤O¡C©xû»G±Ñªº¥ø·~¯à¥´³y¥X¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¯à¤Oªº¥ø·~¶Ü¡H©Ò¥H¤Ï»G¬O«P¶i¸gÀÙµo®i°·±d¥ÍºAÀô¹Òªº¤@Ó®Ú¥»±¹¬I¡C¡v
¾Ú³ø¡A³Å¦¨¥ÉÁÙ»¡¡A¤¤°ê¥Ûªo¤u·~»Ýn¶i¦æÅé¨î¾÷¨îªº½Õ¾ã¡A¦b¥ø·~¤º³¡¤]»ÝnÅé¨î¾÷¨îªº²`¤Æ§ï²¡C
¤¤°ê¦³±æ«Ü§Ö¤½¥¬°w¹ï¥Ûªo¤ÑµM®ð¦æ·~ªº§ï²p¹º¡X³o¨âÓ¦æ·~³Q¤j«¬°ê¦³¥ø·~¤¤¥Ûªo¡B¤¤¥Û¤Æ¡B¤¤®üªo©ÒÃbÂ_¡C
¹L¥h20¦~¤ºªº¤j³W¼ÒÂX±i¨Ï³o3®a¥ø·~¬°§Ö³tµo®iªº¤¤°ê¸gÀÙ¿é°e¯à·½¡A¦ý¦P®É¤]¦¨¬°»G±Ñªº·ÅþH¡C
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥´¿Äµ§i¡A»G±Ñ²s¼û«Â¯ÙÄÒ°ê¦s¤`¡C¥L¦b¹L¥h3¦~¤º±À¦æ¤Ï»G¹B°Ê¡C¥Ø«e¤w¦³«Ü¦hÄÒ¤º°ª©x¡B¬F©²°ª©x¡Bx¤è¥H¤Î°ê¥ø¡u¦Ñªê¡v¸¨°¨¡C
¥h²£¯à¡u¤U¦³¹ïµ¦¡v
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¶g¤¡]3¤ë11¤é¡^¥Zµn°OªÌÅSÓ}¡PÀN®¦¤ñµo¦Û¥_¨Êªº³ø¹D¡C³ø¹D»¡¡A¤¤°ê¥h²£¯àp¹º±Á{¨Ó¦Û¦a¤è¬F©²ªºªý¤O¡C
¤å³¹»¡¡A¡u¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡v¸ÑÄÀ¤F¤¤°ê¦U¯Å¬F©²ªº¤£³z©ú¤º³¡¹B§@¡A¦Ó³o¤@²{¶H¦b¨â·|´Á¶¡¤½¶}®i¥Ü¡X¤¤¥¡¬F©²ªº¥h²£¯àp¹º¥O»Ýn¬°¦¹®I³æªº¦a¤è¬F©²«èÁn¸ü¹D¡C
¹L¥h¨â©P¡A¤¤°ê©Ó»{¸Ñ¨M¥h²£¯à°ÝÃD¯A¤Î¤j³W¼Òµôû¡X¦³¤H¦ôp´X¥G±N°ª¹F600¸U¤H¡C
³ø¹D»¡¡A¥_¨Ê´£¥X¤¤¥¡¬F©²¥X¸ê¤@¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô³]¥ß±M¶µ°òª÷¡B¥Î©ó¥h²£¯à¾¤u¦w¸mªº¦P®É¡A©ú½Tªí¥Ü¦a¤è¬F©²©M¥ø·~¥²¶·®³¥X³¡¤À¸êª÷¡C§@¬°¦^³ø¡A»È¦æ·|´£¨Ñ·s¶U´Ú¡C
§@ªÌ»{¬°¡A³o¤@¦¨¥»¤ÀÅu¤è®×ªº°ÝÃD¬O¡A¨Ì¿à·Ñ¿û²£·~ªº¦a¤è¬F©²¬Ý¨ì¥»¦a©ú¬P¥ø·~¯}²£¡A¦Û¨°]¬F¦¬¤J¤]±N¨ü¨ì¼vÅT¡C
¤å³¹»¡¡A¦a¤è¨â·|¥NªíÌÁöµM¤ä«ù§õ§J±jÁ`²zªº¥h²£¯àp¹º¡A¦ý¬O¯É¯É§Q¥Î¨â·|³oÓ¾÷·|ªí¹F§Æ±æ¤¤¥¡¬F©²t¾á§ó¦hªº©IÁn¡C
¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø³°©þ´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¹L¥h¨â¦~¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¸g¾ú¤F°QÁ~±Ð®v©M¤¤¥Ûªo°h¥ð¤Hûªº¼««ã§Üij¡C10¤ë¡A°ê¦³Às·ÑÄq·~«Å§G±N24.8¸Uû¤uµô±¼10¸U¤H¡C
³ø¹D»¡¡A³°©þ¦b¨â·|¶ÂÀs¦¿¥Nªí¹Î¬¡°Ê¤W«ü¥X¡AÀs·ÑÄq·~ªºû¤u¤u¸êt¾áµ¥¦P©ó¶ÂÀs¦¿¬Ù°]¬F¦¬¤Jªº¤T¤À¤§¤@¡A¦Óªo»ù¤U¶^·N¨ýµÛµ|¦¬´î¤Ö100»õ¤¸¡C
¥t¤@ÓÄY«¨Ì¿à·ÑÄq²£·~ªº°¢¦è¬Ù§óª½ºI¤F·í¡A¸Ó¬Ù¬F©²¤u§@³ø§i´£¨ì¡A§õ§J±j³B¸m¡uíL«Í¥ø·~¡vªº·§©À¨ä¹êµ¥¦P©ó¯}²£¡A¦Ó¸Ñ¨M¿ìªk¬O¡u¤¤¥¡¬F©²¸É¶K¡v¡C
¤å³¹»¡¡A°]¬F§ï²¦®¦b¼W¥[¦a¤è¬F©²ªº¦¬¤J¡A¦ý¬OÃö³¬t¶Å²Ö²Öªº¥ø·~¡B¥¿¬O©Ó»{³Q©ì¤í¼Æ¤ë¤u¸êªº¤u¤H¥¢·~µ¹¦a¤è°]¬F¼W¥[¤FÀ£¤O¡C
³ø¹D¤Þz¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê®aµo®i»P¾Ô²¤¬ã¨s°|¬ã¨sû±i³Çªí¥Ü¡A°]¬F¦¬¤J´î¤Öªº¦a¤è¬F©²¥i¯àµLªk¦V¥h²£¯àp¹º´£¨Ñ¸êª÷¡A¤¤¥¡¬F©²¥²¶·ª½±µ³]¥ß°òª÷¡C
»P¦¹¦P®É¡A¾Ö¦³¸û¤Ö¤j«¬°ê¦³¥ø·~ªº¬Ù¥÷ªº¥ß³õ«h§¹¥þ¤£¦P¡C¤å³¹¤Þz´ò«n¬Ù¸gÀÙ©M«H®§¤Æ©eû·|¥D¥ôÁ¶W^ªí¥Ü¡AµL»Ý¦VÃö°±ªº¥ø·~¥I¥X¥¨ÃB½ßÀv¡C
³ø¹D¤ÞzÁ¶W^»¡¡A¬F©²ªºÂ¾³d¬O¹ï¦]¥h²£¯à¦Ó¥¢·~ªºû¤u´£¨Ñ¦³®ÄªA°È¡XÅý¨º¨Ç¯à°÷§ä¨ì·s¤u§@ªº¤H̱o¨ì©Ò»Ý°ö°V¡AµLªk§ä¨ì¤u§@ªº¤HÌÀò±o¥¢·~«OÀI¡A¦Û¨ª¬ªp§ó®tªº¤HÌÀò±oªÀ·|ºÖ§Q¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¡j
BBC¤¤¤åºô³ø¾É¡A¸ô³zªÀ¶g¤¡]3¤ë11¤é¡^³ø¹D¡A줤¥Û¤Æ¶°¹Î¸³¨Æªø³Å¦¨¥É¦b¤¤°ê¬F¨ó°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡AÀ³¸Ó¶i¤@¨BµÂ²M¥Ûªo¦æ·~¸Ìªº©P¥Ã±d¾l¬r¡C
«e¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d¥h¦~³Q§P³BµL´Á®{¦D¡A¨ä¼Æ¤Q¦W¦P¥ë³Q®·¡A«Ü¦h¨Ó¦Û¥Ûªo¦æ·~¡C
§@¬°¤¤°ê¥Ûªo¦æ·~³Ì¦³¾y¤O¥B³Ì¨ã§ï²·NÃѪº«e°ª©x¤§¤@¡A³Å¦¨¥É¥Ø«e¾á¥ô¥þ°ê¬F¨ó©eû¡C
³Å¦¨¥É¦b¬F¨ó¤Q¤G©¡¥|¦¸·|ij°OªÌ·|¤W¦^µª¡mµØº¸µó¤é³ø¡n°OªÌ¦³Ãö¤Ï»G¦æ°Ê¹ï¸gÀ٩Φ³¤£¨}¼vÅTªº´£°Ý®Éªí¥Ü¡G
¡u±q¥Ûªo¦æ·~¡A§ÚÌÀ³¸Ó¶i¤@¨BµÂ²M¦b¥Ûªo¦æ·~ùØ©P¥Ã±dªº¾l¬r¡C¦pªG³oÓ·d¤£¦n¡A¥ø·~¤£¯à°·±dµo®i¡A§ÚÌ¥´³y¤£¦¨°ê»ÚÄvª§¯à¤O¡C©xû»G±Ñªº¥ø·~¯à¥´³y¥X¨ã¦³°ê»ÚÄvª§¯à¤Oªº¥ø·~¶Ü¡H©Ò¥H¤Ï»G¬O«P¶i¸gÀÙµo®i°·±d¥ÍºAÀô¹Òªº¤@Ó®Ú¥»±¹¬I¡C¡v
¾Ú³ø¡A³Å¦¨¥ÉÁÙ»¡¡A¤¤°ê¥Ûªo¤u·~»Ýn¶i¦æÅé¨î¾÷¨îªº½Õ¾ã¡A¦b¥ø·~¤º³¡¤]»ÝnÅé¨î¾÷¨îªº²`¤Æ§ï²¡C
¤¤°ê¦³±æ«Ü§Ö¤½¥¬°w¹ï¥Ûªo¤ÑµM®ð¦æ·~ªº§ï²p¹º¡X³o¨âÓ¦æ·~³Q¤j«¬°ê¦³¥ø·~¤¤¥Ûªo¡B¤¤¥Û¤Æ¡B¤¤®üªo©ÒÃbÂ_¡C
¹L¥h20¦~¤ºªº¤j³W¼ÒÂX±i¨Ï³o3®a¥ø·~¬°§Ö³tµo®iªº¤¤°ê¸gÀÙ¿é°e¯à·½¡A¦ý¦P®É¤]¦¨¬°»G±Ñªº·ÅþH¡C
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥´¿Äµ§i¡A»G±Ñ²s¼û«Â¯ÙÄÒ°ê¦s¤`¡C¥L¦b¹L¥h3¦~¤º±À¦æ¤Ï»G¹B°Ê¡C¥Ø«e¤w¦³«Ü¦hÄÒ¤º°ª©x¡B¬F©²°ª©x¡Bx¤è¥H¤Î°ê¥ø¡u¦Ñªê¡v¸¨°¨¡C
¥h²£¯à¡u¤U¦³¹ïµ¦¡v
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¶g¤¡]3¤ë11¤é¡^¥Zµn°OªÌÅSÓ}¡PÀN®¦¤ñµo¦Û¥_¨Êªº³ø¹D¡C³ø¹D»¡¡A¤¤°ê¥h²£¯àp¹º±Á{¨Ó¦Û¦a¤è¬F©²ªºªý¤O¡C
¤å³¹»¡¡A¡u¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦¡v¸ÑÄÀ¤F¤¤°ê¦U¯Å¬F©²ªº¤£³z©ú¤º³¡¹B§@¡A¦Ó³o¤@²{¶H¦b¨â·|´Á¶¡¤½¶}®i¥Ü¡X¤¤¥¡¬F©²ªº¥h²£¯àp¹º¥O»Ýn¬°¦¹®I³æªº¦a¤è¬F©²«èÁn¸ü¹D¡C
¹L¥h¨â©P¡A¤¤°ê©Ó»{¸Ñ¨M¥h²£¯à°ÝÃD¯A¤Î¤j³W¼Òµôû¡X¦³¤H¦ôp´X¥G±N°ª¹F600¸U¤H¡C
³ø¹D»¡¡A¥_¨Ê´£¥X¤¤¥¡¬F©²¥X¸ê¤@¤d»õ¤¸¤H¥Á¹ô³]¥ß±M¶µ°òª÷¡B¥Î©ó¥h²£¯à¾¤u¦w¸mªº¦P®É¡A©ú½Tªí¥Ü¦a¤è¬F©²©M¥ø·~¥²¶·®³¥X³¡¤À¸êª÷¡C§@¬°¦^³ø¡A»È¦æ·|´£¨Ñ·s¶U´Ú¡C
§@ªÌ»{¬°¡A³o¤@¦¨¥»¤ÀÅu¤è®×ªº°ÝÃD¬O¡A¨Ì¿à·Ñ¿û²£·~ªº¦a¤è¬F©²¬Ý¨ì¥»¦a©ú¬P¥ø·~¯}²£¡A¦Û¨°]¬F¦¬¤J¤]±N¨ü¨ì¼vÅT¡C
¤å³¹»¡¡A¦a¤è¨â·|¥NªíÌÁöµM¤ä«ù§õ§J±jÁ`²zªº¥h²£¯àp¹º¡A¦ý¬O¯É¯É§Q¥Î¨â·|³oÓ¾÷·|ªí¹F§Æ±æ¤¤¥¡¬F©²t¾á§ó¦hªº©IÁn¡C
¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø³°©þ´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¹L¥h¨â¦~¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¸g¾ú¤F°QÁ~±Ð®v©M¤¤¥Ûªo°h¥ð¤Hûªº¼««ã§Üij¡C10¤ë¡A°ê¦³Às·ÑÄq·~«Å§G±N24.8¸Uû¤uµô±¼10¸U¤H¡C
³ø¹D»¡¡A³°©þ¦b¨â·|¶ÂÀs¦¿¥Nªí¹Î¬¡°Ê¤W«ü¥X¡AÀs·ÑÄq·~ªºû¤u¤u¸êt¾áµ¥¦P©ó¶ÂÀs¦¿¬Ù°]¬F¦¬¤Jªº¤T¤À¤§¤@¡A¦Óªo»ù¤U¶^·N¨ýµÛµ|¦¬´î¤Ö100»õ¤¸¡C
¥t¤@ÓÄY«¨Ì¿à·ÑÄq²£·~ªº°¢¦è¬Ù§óª½ºI¤F·í¡A¸Ó¬Ù¬F©²¤u§@³ø§i´£¨ì¡A§õ§J±j³B¸m¡uíL«Í¥ø·~¡vªº·§©À¨ä¹êµ¥¦P©ó¯}²£¡A¦Ó¸Ñ¨M¿ìªk¬O¡u¤¤¥¡¬F©²¸É¶K¡v¡C
¤å³¹»¡¡A°]¬F§ï²¦®¦b¼W¥[¦a¤è¬F©²ªº¦¬¤J¡A¦ý¬OÃö³¬t¶Å²Ö²Öªº¥ø·~¡B¥¿¬O©Ó»{³Q©ì¤í¼Æ¤ë¤u¸êªº¤u¤H¥¢·~µ¹¦a¤è°]¬F¼W¥[¤FÀ£¤O¡C
³ø¹D¤Þz¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê®aµo®i»P¾Ô²¤¬ã¨s°|¬ã¨sû±i³Çªí¥Ü¡A°]¬F¦¬¤J´î¤Öªº¦a¤è¬F©²¥i¯àµLªk¦V¥h²£¯àp¹º´£¨Ñ¸êª÷¡A¤¤¥¡¬F©²¥²¶·ª½±µ³]¥ß°òª÷¡C
»P¦¹¦P®É¡A¾Ö¦³¸û¤Ö¤j«¬°ê¦³¥ø·~ªº¬Ù¥÷ªº¥ß³õ«h§¹¥þ¤£¦P¡C¤å³¹¤Þz´ò«n¬Ù¸gÀÙ©M«H®§¤Æ©eû·|¥D¥ôÁ¶W^ªí¥Ü¡AµL»Ý¦VÃö°±ªº¥ø·~¥I¥X¥¨ÃB½ßÀv¡C
³ø¹D¤ÞzÁ¶W^»¡¡A¬F©²ªºÂ¾³d¬O¹ï¦]¥h²£¯à¦Ó¥¢·~ªºû¤u´£¨Ñ¦³®ÄªA°È¡XÅý¨º¨Ç¯à°÷§ä¨ì·s¤u§@ªº¤H̱o¨ì©Ò»Ý°ö°V¡AµLªk§ä¨ì¤u§@ªº¤HÌÀò±o¥¢·~«OÀI¡A¦Û¨ª¬ªp§ó®tªº¤HÌÀò±oªÀ·|ºÖ§Q¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¡j
§@ªÌ¤¶²Ð