王建民2.1局掉1分 皇家敗給太空人
2016-04-12
505
美國職棒大聯盟皇家在客場面對太空人，王建民在5局下登板，總計投2.1局退場，被敲4安打掉1分，送出3次三振，皇家終場2比8落敗。台灣旅美職棒投手王建民再度登板中繼，球速與控球相對穩定，太空人球場是建仔跌倒的地方，他平靜的說，感覺是一樣的，不管在哪打球都是一樣的。
中央社報導，美國職棒大聯盟皇家今天在客場面對太空人，王建民在5局下登板，總計投2.1局退場，被敲4安打掉1分，送出3次三振，皇家終場2比8落敗。
皇家老將楊恩（Chris Young）先發主投4.2局掉6分，最終承擔敗戰責任；太空人先發投手麥克修（Collin McHugh）7局無失分，拿下勝投。
王建民在5局下0比6落後的狀況接替楊恩投球，以4球三振打者，化解一、二壘有人危機。
6局下王建民繼續投球，讓卡斯楚（Jason Castro）擊出飛球被接殺，但被阿圖維（Jose Altuve）擊出滾地球安打。
下一棒斯普林格（George Springer）也是擊出滾地安打，形成1出局一、三壘有跑者，接下來柯瑞亞（Carlos Correa）擊出滾地安打，送回1名跑者，斯普林格企圖跑向三壘遭到觸殺，王建民及時再用三振讓打者出局，沒讓危機擴大。
王建民7局下繼續待在場上，雖然被首名打者懷特（Tyler White）敲出二壘安打，不過接下來讓葛梅茲（Carlos Gomez）、塔克（Preston Tucker）、瓦布威納（Luis Valbuena）連續出局，沒有掉分。
8局下皇家派出達菲（Danny Duffy）接替王建民，達菲也讓太空人再添1分。
皇家7局上一度攻占滿壘，但沒有攻下分數，全場只靠8局上莫拉萊斯（ Kendrys Morales）的2分全壘打攻進分數。
皇家老將楊恩（Chris Young）先發主投4.2局掉6分，最終承擔敗戰責任；太空人先發投手麥克修（Collin McHugh）7局無失分，拿下勝投。
王建民在5局下0比6落後的狀況接替楊恩投球，以4球三振打者，化解一、二壘有人危機。
6局下王建民繼續投球，讓卡斯楚（Jason Castro）擊出飛球被接殺，但被阿圖維（Jose Altuve）擊出滾地球安打。
下一棒斯普林格（George Springer）也是擊出滾地安打，形成1出局一、三壘有跑者，接下來柯瑞亞（Carlos Correa）擊出滾地安打，送回1名跑者，斯普林格企圖跑向三壘遭到觸殺，王建民及時再用三振讓打者出局，沒讓危機擴大。
王建民7局下繼續待在場上，雖然被首名打者懷特（Tyler White）敲出二壘安打，不過接下來讓葛梅茲（Carlos Gomez）、塔克（Preston Tucker）、瓦布威納（Luis Valbuena）連續出局，沒有掉分。
8局下皇家派出達菲（Danny Duffy）接替王建民，達菲也讓太空人再添1分。
皇家7局上一度攻占滿壘，但沒有攻下分數，全場只靠8局上莫拉萊斯（ Kendrys Morales）的2分全壘打攻進分數。
王建民重回跌倒球場 感覺都一樣
中央社休士頓11日報導，台灣旅美職棒投手王建民今天再度登板中繼，球速與控球相對穩定，太空人球場是建仔跌倒的地方，他平靜的說，感覺是一樣的，不管在哪打球都是一樣的。
對王建民來說，休士頓太空人球場猶如噩夢縈繞，洋基時期，在這裡跑壘受傷；藍鳥時期，也在這裡遭痛擊，最後被下放小聯盟。
如今再回到過去跌倒的地方，王建民的表現已非往昔可比擬。
建仔平淡的說，「感覺是一樣的，一樣都是球場，不管在哪打球都是一樣的。」
王建民賽後評估2度出場的表現說，「狀況都還不錯，只是滑球和變速球高了一些。」
「換了捕手，開始比較多變化球與變速球，先搶好球數，再換伸卡。」建仔說明配球與投球的策略。
王建民臨危受命上場，即使無法挽回頹勢，也要撐長局數。王建民說，落後的分數太多，球隊不會把投手用到完，自己就覺得要投長局數。教練每局投完都會問可不可以，可以的話就再繼續。
隨著球季起跑，建仔的任務漸趨繁重，但表現漸趨穩定，較能掌握球速與控球，11日投出40球，球路與配球也較多元。
對於球數與壓力逐漸增加，建仔說，之前也投過這麼多球，不會感覺到體力不夠，投手每次出場速度都要一樣，因為像先發也都維持球速在90幾，投7、8局，就是平常要去調整。
【圖片來源：中央社】
對王建民來說，休士頓太空人球場猶如噩夢縈繞，洋基時期，在這裡跑壘受傷；藍鳥時期，也在這裡遭痛擊，最後被下放小聯盟。
如今再回到過去跌倒的地方，王建民的表現已非往昔可比擬。
建仔平淡的說，「感覺是一樣的，一樣都是球場，不管在哪打球都是一樣的。」
王建民賽後評估2度出場的表現說，「狀況都還不錯，只是滑球和變速球高了一些。」
「換了捕手，開始比較多變化球與變速球，先搶好球數，再換伸卡。」建仔說明配球與投球的策略。
王建民臨危受命上場，即使無法挽回頹勢，也要撐長局數。王建民說，落後的分數太多，球隊不會把投手用到完，自己就覺得要投長局數。教練每局投完都會問可不可以，可以的話就再繼續。
隨著球季起跑，建仔的任務漸趨繁重，但表現漸趨穩定，較能掌握球速與控球，11日投出40球，球路與配球也較多元。
對於球數與壓力逐漸增加，建仔說，之前也投過這麼多球，不會感覺到體力不夠，投手每次出場速度都要一樣，因為像先發也都維持球速在90幾，投7、8局，就是平常要去調整。
【圖片來源：中央社】
作者介紹
延伸閱讀
