普京：期待打造更密切俄中夥伴關係
2016-06-24
807
25日中國之行將是普京自習近平就任中國國家主席以來第四次訪華。由於兩位領導人現都在烏茲別克斯坦首都塔什干出席上海合作組織峰會，因此週末北京之約將是他們4天內第二次會面。頻率之高，實屬鮮見。
俄羅斯總統普京近日接受新華社專訪時表示，俄中兩國正優化貿易結構，開拓合作領域，攜手打造更富有成果的夥伴關係，共同應對全球挑戰。
應中國國家主席習近平邀請，普京將於6月25日開始對中國進行國事訪問。訪問前夕，普京在出席聖彼德堡國際經濟論壇期間接受了新華社社長蔡名照約1個小時的獨家專訪。
「我們彼此視對方為親密盟友，因此理所當然始終傾聽夥伴的聲音，我指的是照顧彼此利益，」普京說。
普京回憶說，20年前，俄中宣佈構建戰略夥伴關係；15年前，兩國簽署了友好合作條約。如今，這兩個鄰國之間的互信達到了前所未有的高度，為雙邊合作奠定了堅實的基礎。目前，兩國領導人定期舉行會晤，20多個政府間合作機制高效運行。
25日中國之行將是普京自習近平就任中國國家主席以來第四次訪華。由於兩位領導人現都在烏茲別克斯坦首都塔什干出席上海合作組織峰會，因此週末北京之約將是他們4天內第二次會面。頻率之高，實屬鮮見。
普京承認，俄中並不總能在複雜的問題上迅速達成一致。但他強調，雙方能讓這些問題服務於共同的目標，「即推動彼此之間的合作，所以我們總能找到解決之策」。
專訪中，普京就談到這樣一個複雜問題，即兩國貿易額下滑。對此，普京表示，這只是在世界經濟不振大背景下的短暫現象，與個別商品當前的行情和匯率差異有關。
「最重要的方向當然是實現雙邊貿易往來多元化，賦予其更優秀的特質，我指的是提升對雙邊合作中高技術領域的關注」。他還注意到，雙方已經開始採取實質性的舉措改善雙邊貿易結構，而且已經開展航空航太、核能等領域合作。
普京還談到俄中共建的「莫斯科—喀山」高鐵項目。這條770公里長的高速鐵路，最高時速可望達到400公里。建成後，從莫斯科到喀山的時間將從目前的12個小時大幅縮短至3個半小時。
「在著名的『莫斯科—喀山』高鐵專案上，工作進展非常順利……我們密切關注這一項目的進展，這可能僅僅是兩國基礎設施大規模合作的開始，」他說。
此外，在習主席提出的「一帶一路」倡議引領下，中俄合作正在獲得新的動能。一帶一路是指「絲綢之路經濟帶」和「21世紀海上絲綢之路」。這一倡議旨在推動古絲綢之路沿線國家共同發展。
穿越中亞地區的「絲綢之路經濟帶」倡議「非常及時，令人感興趣，並擁有廣闊前景」，普京饒有興趣地說。
「就在不久前，我們歐亞經濟聯盟五國(亞美尼亞、白俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯)在阿斯塔納討論過相關內容。大家都贊成在習近平主席提出的絲綢之路經濟帶設想框架內發展我們與中國的合作，」他回顧說。
就此普京建議，在合作第一階段，雙方可以建立自貿區；考慮到本地區越來越多國家對這一合作感興趣，「我們會努力避免建立封閉的經貿集團」。
這一建議與普京在聖彼德堡國際經濟論壇上的表態一脈相承。他說，將在6月與中國正式啟動對話，著眼在歐亞地區構建一個涵蓋歐亞經濟聯盟和中國的全面經貿夥伴關係。
在談到俄中合作另一個重要平臺——上合組織時，普京表示，這一組織已經成為「本地區受歡迎的、富有吸引力的組織」，世界上很多國家已表示期望加入上海合作組織。
在塔什干峰會上，上合組織6個成員國(中國、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦)預計將在吸納印度和巴基斯坦成為正式成員問題上邁出關鍵一步，並將討論其他國家參與上合機制工作問題。
「上海合作組織職能範圍的擴大、成員數量的增加，特別是上述重要國家的加入，使得這一組織成為一個不僅在本地區、而且在世界範圍內都具有權威性的、受歡迎的國際組織，」普京說。
當今世界面臨諸多重大挑戰，全球經濟復蘇乏力，部分地區局勢動盪，恐怖活動加劇，氣候變化等環境問題突出。在這一大背景下，普京指出，「俄羅斯和中國目前在國際舞臺上進行協作這件事本身就是國際事務中的穩定因素」。
談到他即將對中國進行的訪問，普京說：「我期待像往常那樣與習近平主席在友好互信的氣氛中舉行內容豐富的會談。」
【中新網】
應中國國家主席習近平邀請，普京將於6月25日開始對中國進行國事訪問。訪問前夕，普京在出席聖彼德堡國際經濟論壇期間接受了新華社社長蔡名照約1個小時的獨家專訪。
「我們彼此視對方為親密盟友，因此理所當然始終傾聽夥伴的聲音，我指的是照顧彼此利益，」普京說。
普京回憶說，20年前，俄中宣佈構建戰略夥伴關係；15年前，兩國簽署了友好合作條約。如今，這兩個鄰國之間的互信達到了前所未有的高度，為雙邊合作奠定了堅實的基礎。目前，兩國領導人定期舉行會晤，20多個政府間合作機制高效運行。
25日中國之行將是普京自習近平就任中國國家主席以來第四次訪華。由於兩位領導人現都在烏茲別克斯坦首都塔什干出席上海合作組織峰會，因此週末北京之約將是他們4天內第二次會面。頻率之高，實屬鮮見。
普京承認，俄中並不總能在複雜的問題上迅速達成一致。但他強調，雙方能讓這些問題服務於共同的目標，「即推動彼此之間的合作，所以我們總能找到解決之策」。
專訪中，普京就談到這樣一個複雜問題，即兩國貿易額下滑。對此，普京表示，這只是在世界經濟不振大背景下的短暫現象，與個別商品當前的行情和匯率差異有關。
「最重要的方向當然是實現雙邊貿易往來多元化，賦予其更優秀的特質，我指的是提升對雙邊合作中高技術領域的關注」。他還注意到，雙方已經開始採取實質性的舉措改善雙邊貿易結構，而且已經開展航空航太、核能等領域合作。
普京還談到俄中共建的「莫斯科—喀山」高鐵項目。這條770公里長的高速鐵路，最高時速可望達到400公里。建成後，從莫斯科到喀山的時間將從目前的12個小時大幅縮短至3個半小時。
「在著名的『莫斯科—喀山』高鐵專案上，工作進展非常順利……我們密切關注這一項目的進展，這可能僅僅是兩國基礎設施大規模合作的開始，」他說。
此外，在習主席提出的「一帶一路」倡議引領下，中俄合作正在獲得新的動能。一帶一路是指「絲綢之路經濟帶」和「21世紀海上絲綢之路」。這一倡議旨在推動古絲綢之路沿線國家共同發展。
穿越中亞地區的「絲綢之路經濟帶」倡議「非常及時，令人感興趣，並擁有廣闊前景」，普京饒有興趣地說。
「就在不久前，我們歐亞經濟聯盟五國(亞美尼亞、白俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯)在阿斯塔納討論過相關內容。大家都贊成在習近平主席提出的絲綢之路經濟帶設想框架內發展我們與中國的合作，」他回顧說。
就此普京建議，在合作第一階段，雙方可以建立自貿區；考慮到本地區越來越多國家對這一合作感興趣，「我們會努力避免建立封閉的經貿集團」。
這一建議與普京在聖彼德堡國際經濟論壇上的表態一脈相承。他說，將在6月與中國正式啟動對話，著眼在歐亞地區構建一個涵蓋歐亞經濟聯盟和中國的全面經貿夥伴關係。
在談到俄中合作另一個重要平臺——上合組織時，普京表示，這一組織已經成為「本地區受歡迎的、富有吸引力的組織」，世界上很多國家已表示期望加入上海合作組織。
在塔什干峰會上，上合組織6個成員國(中國、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦)預計將在吸納印度和巴基斯坦成為正式成員問題上邁出關鍵一步，並將討論其他國家參與上合機制工作問題。
「上海合作組織職能範圍的擴大、成員數量的增加，特別是上述重要國家的加入，使得這一組織成為一個不僅在本地區、而且在世界範圍內都具有權威性的、受歡迎的國際組織，」普京說。
當今世界面臨諸多重大挑戰，全球經濟復蘇乏力，部分地區局勢動盪，恐怖活動加劇，氣候變化等環境問題突出。在這一大背景下，普京指出，「俄羅斯和中國目前在國際舞臺上進行協作這件事本身就是國際事務中的穩定因素」。
談到他即將對中國進行的訪問，普京說：「我期待像往常那樣與習近平主席在友好互信的氣氛中舉行內容豐富的會談。」
【中新網】
作者介紹
延伸閱讀
