¥[®õ¶©¥§¨È«Å¥¬±q¦è¯Z¤ú¿W¥ß °ê»Ú¤£©Ó»{
2017-10-30
1146
¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ïij·|·í¤Ñ¤U¤È³æ¤è±«Å§G¡u¿W¥ß¡vªº¦æ¬°¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|ÀH§Y¥l¶}ºò«æ·|ij¨Ã³q¹L¨Mij¡A¨Ì·Ó¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø¡A±ÂÅv¤¤¥¡¬F©²¥þ±±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¦a¤è¬F©²Åv¤O¡C©Ô²ü¸qÀH«á¥l¶}¤º»Õ·|ij°Q½×¨ãÅé±¹¬I¡C
BBC®ø®§¡A¥¿¦b°¨¼w¨½¤è±·Ç³Æ¹ï¨ä¹ê¦æª½±µ±µºÞ¤§»Ú¡A¥[®õ¶©¥§¨Èij·|§ë²¼«Å¥¬±q¦è¯Z¤ú¿W¥ß¡C
®ü¥~ºô´©¤Þªk·sªÀ®ø®§¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|´N±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨ÈijÃD¥l¶°·|ij¡A¦è¯Z¤úº¬Û©Ô²ü¸qn¨D°Ñij°|½}§K¥[®õ¶©¥§¨È»â¾É¤H¡C¸ô³zªÀºÙ¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|©ó·í¦a®É¶¡©P¤¡]27¤é¡^¤W¤È10ÂI¥l¶°·|ij¡A¥H¦Ò¼{¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¬O§_±N±Ò°Ê¾Ëªk155±ø¡A¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¹ê¦æ±µºÞ¡C
¾Ú³ø¹D¡A¦è¯Z¤úº¬Û©Ô²ü¸q©Ò¦bªº¤H¥ÁÄÒ¦b°Ñij°|¤¤¥eµ´¹ï¦h¼Æ¡A°Ñij°|ªº§åã¬O¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¹ê¦æª½±µ²Îªvªº¥²nµ{§Ç¡Cij°|§ë²¼±N©ó·í¦a®É¶¡¤U¤È2ÂIÁ|¦æ¡C±µ¤U¨Ó©Ô²ü¸q¹wp±N¥l¶°¤º»Õ¡A¹ê¬Iª½±µ±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨Èªºªì©l¨BÆJ¡A¥]¬A¸Ñ´²¤Ú¶ëù¨º¬F©²¡B¹ï¥[®õ¶©¥§¨Èĵ¹î³¡¶¤¹ê¦æª½±µºÞ²zµ¥¡C
ªk·sªÀ26¤é³ø¹DºÙ¡A¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S·í¤Ñ¦b¤@¥÷¼Æ«×³Q±À¿ðªº¹qµøÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A³q¹L½Í§PÁקK¦è¯Z¤ú¬F©²¥H¾Ëªk²Ä155±ø¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¬I¥[¼vÅT¬O¥Lªº¡u³d¥ô¡v¡C¥L´¿¦Ò¼{¸Ñ´²¦a°Ïij·|¨Ã´£«eÁ|¦æ¿ïÁ|¡A¦]¬°°¨¼w¨½¥¿·Ç³Æ¹Ü¨ú¥[®õªº±±¨îÅv¡A¦ý¥L¡u¤µ¤Ñ¨S¦³²z¥Ñ¡v³o¼Ë°µ¡A¡u²{¦b¨M©wÅv¦b¡]¦a°Ï¡^ij·|¤â¤¤¡v¡C¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ïij·|¹wp±N©ó·í¦a®É¶¡±ß¨Ç®ÉÔ¶}·|¡A°Ó°Q¦p¦ó¦^À³¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²p¹º±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨ÈÅv¤O¡C
¦b´¶¥ì®æ»X¯Sµoªí¹qµøÁ¿¸Ü¤§«á¡A¦è¯Z¤ú°Æº¬ÛÂÄ®¦¯÷ªí¥Ü¡A¤¤¥¡¬F©²§Æ±æ³q¹L¦¬¦^¥[®õÅv¤O¡u¶}±Ò¤@Ó´L«ªk«ßªº·s¶¥¬q¡v¡C
BBCºÙ¡AÁöµM¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¤w°µ¦n±µºÞ·Ç³Æ¡A¦ý±µºÞ¶iµ{©Î±NÃø¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C¦è¯Z¤ú¸gÀÙ³¡ªø¸ô©ö´µ¡P¼w¥j¦h´µ¡]Luis¡@de¡@Guindos¡^©P¥|¡]26¤é¡^©Ó»{¡A¦pªG®Ú¾Ú¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È¡A°¨¼w¨½¬£¾n¥[®õ¶©¥§¨Èªº©x¹±¤Î¾÷ºc¥i¯à·|³Q·í¦a¤H±j¯P¡u©è¨î¡v¡i¤¤µûªÀ¥_¨Ê¡j
®ü¥~ºô´©¤Þªk·sªÀ®ø®§¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|´N±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨ÈijÃD¥l¶°·|ij¡A¦è¯Z¤úº¬Û©Ô²ü¸qn¨D°Ñij°|½}§K¥[®õ¶©¥§¨È»â¾É¤H¡C¸ô³zªÀºÙ¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|©ó·í¦a®É¶¡©P¤¡]27¤é¡^¤W¤È10ÂI¥l¶°·|ij¡A¥H¦Ò¼{¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¬O§_±N±Ò°Ê¾Ëªk155±ø¡A¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¹ê¦æ±µºÞ¡C
¾Ú³ø¹D¡A¦è¯Z¤úº¬Û©Ô²ü¸q©Ò¦bªº¤H¥ÁÄÒ¦b°Ñij°|¤¤¥eµ´¹ï¦h¼Æ¡A°Ñij°|ªº§åã¬O¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¹ê¦æª½±µ²Îªvªº¥²nµ{§Ç¡Cij°|§ë²¼±N©ó·í¦a®É¶¡¤U¤È2ÂIÁ|¦æ¡C±µ¤U¨Ó©Ô²ü¸q¹wp±N¥l¶°¤º»Õ¡A¹ê¬Iª½±µ±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨Èªºªì©l¨BÆJ¡A¥]¬A¸Ñ´²¤Ú¶ëù¨º¬F©²¡B¹ï¥[®õ¶©¥§¨Èĵ¹î³¡¶¤¹ê¦æª½±µºÞ²zµ¥¡C
ªk·sªÀ26¤é³ø¹DºÙ¡A¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S·í¤Ñ¦b¤@¥÷¼Æ«×³Q±À¿ðªº¹qµøÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A³q¹L½Í§PÁקK¦è¯Z¤ú¬F©²¥H¾Ëªk²Ä155±ø¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¬I¥[¼vÅT¬O¥Lªº¡u³d¥ô¡v¡C¥L´¿¦Ò¼{¸Ñ´²¦a°Ïij·|¨Ã´£«eÁ|¦æ¿ïÁ|¡A¦]¬°°¨¼w¨½¥¿·Ç³Æ¹Ü¨ú¥[®õªº±±¨îÅv¡A¦ý¥L¡u¤µ¤Ñ¨S¦³²z¥Ñ¡v³o¼Ë°µ¡A¡u²{¦b¨M©wÅv¦b¡]¦a°Ï¡^ij·|¤â¤¤¡v¡C¥[®õ¶©¥§¨È¦a°Ïij·|¹wp±N©ó·í¦a®É¶¡±ß¨Ç®ÉÔ¶}·|¡A°Ó°Q¦p¦ó¦^À³¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²p¹º±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨ÈÅv¤O¡C
¦b´¶¥ì®æ»X¯Sµoªí¹qµøÁ¿¸Ü¤§«á¡A¦è¯Z¤ú°Æº¬ÛÂÄ®¦¯÷ªí¥Ü¡A¤¤¥¡¬F©²§Æ±æ³q¹L¦¬¦^¥[®õÅv¤O¡u¶}±Ò¤@Ó´L«ªk«ßªº·s¶¥¬q¡v¡C
BBCºÙ¡AÁöµM¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¤w°µ¦n±µºÞ·Ç³Æ¡A¦ý±µºÞ¶iµ{©Î±NÃø¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C¦è¯Z¤ú¸gÀÙ³¡ªø¸ô©ö´µ¡P¼w¥j¦h´µ¡]Luis¡@de¡@Guindos¡^©P¥|¡]26¤é¡^©Ó»{¡A¦pªG®Ú¾Ú¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È¡A°¨¼w¨½¬£¾n¥[®õ¶©¥§¨Èªº©x¹±¤Î¾÷ºc¥i¯à·|³Q·í¦a¤H±j¯P¡u©è¨î¡v¡i¤¤µûªÀ¥_¨Ê¡j
¸Ñ°£¥[®õ¥D®u¾°È
¦è¯Z¤úº¬Û©Ô²ü¸q27¤é±ßµoªí¹qµøÁ¿¸Ü¡A«Å§G¸Ñ°£¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¾°È¡A¸Ñ´²¦Ûªv°Ïij·|¡A¨Ã«Å§G12¤ë21¤éÁ|¦æ¦Ûªv°Ï¿ïÁ|¡C
©Ô²ü¸qÁ٫ŧG¤F¨ä¥L±j¨î±¹¬I¡A¥]¬A¸Ñ°£¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²©Ò¦³©xû¾°È¡B¸Ñ°£¦Ûªv°Ïĵ¤èt³d¤H¾°È¥H¤ÎÃö³¬¦Ûªv°Ï¾n¥~°ê¥Nªí³Bµ¥¡C
©Ô²ü¸q«Å§G¹ê¦æªº³o¨Ç±¹¬I¤w±o¨ì¦è¯Z¤ú°Ñij°|ªº¤ä´©¡C°w¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ïij·|·í¤Ñ¤U¤È³æ¤è±«Å§G¡u¿W¥ß¡vªº¦æ¬°¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|ÀH§Y¥l¶}ºò«æ·|ij¨Ã³q¹L¨Mij¡A¨Ì·Ó¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø¡A±ÂÅv¤¤¥¡¬F©²¥þ±±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¦a¤è¬F©²Åv¤O¡C©Ô²ü¸qÀH«á¥l¶}¤º»Õ·|ij°Q½×¨ãÅé±¹¬I¡C
¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø³W©w¡A¦pªG¦è¯Z¤ú¬Y¦Ûªv°Ï¥¼¯à©Ó¾á¾Ëªk©Îªk«ß½á¤©¥¦ªº¸q°È¡A©Î¨ä¦æ¬°¹ï°ê®a¾ãÅé§Q¯q³y¦¨«¤j¦M®`¡A¤¤¥¡¬F©²¥i¥H±Ä¨ú¤@¤Á¥²n¤â¬q¡A±j¨î¨äªA±q¸q°È¡A«OÅ@°ê®a¾ãÅé§Q¯q¡C¡i·sµØªÀ°¨¼w¨½¡j
©Ô²ü¸qÁ٫ŧG¤F¨ä¥L±j¨î±¹¬I¡A¥]¬A¸Ñ°£¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²©Ò¦³©xû¾°È¡B¸Ñ°£¦Ûªv°Ïĵ¤èt³d¤H¾°È¥H¤ÎÃö³¬¦Ûªv°Ï¾n¥~°ê¥Nªí³Bµ¥¡C
©Ô²ü¸q«Å§G¹ê¦æªº³o¨Ç±¹¬I¤w±o¨ì¦è¯Z¤ú°Ñij°|ªº¤ä´©¡C°w¹ï¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ïij·|·í¤Ñ¤U¤È³æ¤è±«Å§G¡u¿W¥ß¡vªº¦æ¬°¡A¦è¯Z¤ú°Ñij°|ÀH§Y¥l¶}ºò«æ·|ij¨Ã³q¹L¨Mij¡A¨Ì·Ó¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø¡A±ÂÅv¤¤¥¡¬F©²¥þ±±µºÞ¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¦a¤è¬F©²Åv¤O¡C©Ô²ü¸qÀH«á¥l¶}¤º»Õ·|ij°Q½×¨ãÅé±¹¬I¡C
¦è¯Z¤ú¾Ëªk²Ä155±ø³W©w¡A¦pªG¦è¯Z¤ú¬Y¦Ûªv°Ï¥¼¯à©Ó¾á¾Ëªk©Îªk«ß½á¤©¥¦ªº¸q°È¡A©Î¨ä¦æ¬°¹ï°ê®a¾ãÅé§Q¯q³y¦¨«¤j¦M®`¡A¤¤¥¡¬F©²¥i¥H±Ä¨ú¤@¤Á¥²n¤â¬q¡A±j¨î¨äªA±q¸q°È¡A«OÅ@°ê®a¾ãÅé§Q¯q¡C¡i·sµØªÀ°¨¼w¨½¡j
°ê»Ú¤£©Ó»{
¬ü°ê°È°|¡G¥[®õ¶©¥§¨È¬O¦è¯Z¤úªº¤@³¡¤À
¬ü°ê°ê°È°|10¤ë27¤éµoªíÁn©úºÙ¡A¥[®õ¶©¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡A¬ü°ê¤ä«ù¦è¯Z¤ú¬F©²¨Ì·Ó¾Ëªk±Ä¨ú±¹¬I¡A«O«ù¦è¯Z¤úªº±j¤j©M¹Îµ²¡C
¬ü°ê°ê°È°|·s»Dµo¨¥¤H¿Õº¸¯S¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡A¬ü°ê»P¥_¬ù·ù¤Í¦è¯Z¤ú¦³µÛ°¶¤jªº¤Í½Ë©M«ù¤[ªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A§Ų́â°êºò±K¦X§@±À°Ê¦@¦P¦w¥þ©M¸gÀÙÀu¥ý¨Æ¶µ¡C
^°êº¬Û©²¡G¤£©Ó»{¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß ´L«¦è¯Z¤ú¾Ëªk
^°êº¬Û©²µo¨¥¤H¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡G¡u^°ê²{¦b©M¥¼¨Ó³£¤£·|©Ó»{¥Ñ¥[®õ¶©¥§¨È¦a¤èij·|³æ¤è±«Å§Gªº¿W¥ß¡A§Ú̪º®Ú¾Ú¬O¡A¦è¯Z¤úªk°|¤w¸g«Å§G³o¬O¤@¦¸«Dªk§ë²¼¡A§Ú̧Ʊæ¯àºûÅ@ªkªv´LÄY¡A´L«¦è¯Z¤ú¾Ëªk¡A«O«ù¦è¯Z¤úªº²Î¤@¡C¡v
¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¡G©M¥H«e¤@¼Ë¡A¼Ú·ù±N¥u¦P¦è¯Z¤ú¹ï¸Ü
¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J27¤éµoªíÁn©úºÙ¡A¹ï©ó¼Ú·ù¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơA©M¥H«e¤@¼Ë¡A¼Ú·ù±N¥u¦P¦è¯Z¤ú¹ï¸Ü¡C¹Ï´µ§JÁÙ¦bÁn©ú¤¤´°«P½Ä¬ðÂù¤è¥Î©M¥¹ï¸Üªº¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬OªZ¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡i¤¤·sªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¦è¯Z¤úÁ`²z¡j
¬ü°ê°ê°È°|10¤ë27¤éµoªíÁn©úºÙ¡A¥[®õ¶©¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡A¬ü°ê¤ä«ù¦è¯Z¤ú¬F©²¨Ì·Ó¾Ëªk±Ä¨ú±¹¬I¡A«O«ù¦è¯Z¤úªº±j¤j©M¹Îµ²¡C
¬ü°ê°ê°È°|·s»Dµo¨¥¤H¿Õº¸¯S¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡A¬ü°ê»P¥_¬ù·ù¤Í¦è¯Z¤ú¦³µÛ°¶¤jªº¤Í½Ë©M«ù¤[ªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A§Ų́â°êºò±K¦X§@±À°Ê¦@¦P¦w¥þ©M¸gÀÙÀu¥ý¨Æ¶µ¡C
^°êº¬Û©²¡G¤£©Ó»{¥[®õ¶©¥§¨È¿W¥ß ´L«¦è¯Z¤ú¾Ëªk
^°êº¬Û©²µo¨¥¤H¦b¤@¥÷Án©ú¤¤ªí¥Ü¡G¡u^°ê²{¦b©M¥¼¨Ó³£¤£·|©Ó»{¥Ñ¥[®õ¶©¥§¨È¦a¤èij·|³æ¤è±«Å§Gªº¿W¥ß¡A§Ú̪º®Ú¾Ú¬O¡A¦è¯Z¤úªk°|¤w¸g«Å§G³o¬O¤@¦¸«Dªk§ë²¼¡A§Ú̧Ʊæ¯àºûÅ@ªkªv´LÄY¡A´L«¦è¯Z¤ú¾Ëªk¡A«O«ù¦è¯Z¤úªº²Î¤@¡C¡v
¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¡G©M¥H«e¤@¼Ë¡A¼Ú·ù±N¥u¦P¦è¯Z¤ú¹ï¸Ü
¼Ú¬w²z¨Æ·|¥D®u¹Ï´µ§J27¤éµoªíÁn©úºÙ¡A¹ï©ó¼Ú·ù¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơA©M¥H«e¤@¼Ë¡A¼Ú·ù±N¥u¦P¦è¯Z¤ú¹ï¸Ü¡C¹Ï´µ§JÁÙ¦bÁn©ú¤¤´°«P½Ä¬ðÂù¤è¥Î©M¥¹ï¸Üªº¤è¦¡¡A¦Ó¤£¬OªZ¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡i¤¤·sªÀ¡j¡i¹Ï¤ù¬°¦è¯Z¤úÁ`²z¡j
§@ªÌ¤¶²Ð