習近平會英相梅伊 中英簽3800億大單
2018-02-02
5674
中國國家主席習近平2月1日在釣魚台國賓館會見來華進行正式訪問的英國首相梅伊。中國商務部新聞發言人高峰1日指出，此次訪問期間，英方有一個約50人的經貿代表團隨訪，兩國企業會舉辦多場經貿活動，預計將簽署總額約90億英鎊(約3800億新台幣)的商業協定。
中國國家主席習近平2月1日在釣魚台國賓館會見來華進行正式訪問的英國首相梅伊。
習近平首先請梅伊轉達對伊莉莎白二世女王的親切問候和良好祝願。習近平指出，英國是最早承認新中國的西方大國。建交以來，兩國各領域合作碩果累累。2015年我對英國進行了成功訪問，雙方共同揭開了中英關係「黃金序章」。中方願同英方一道，推動中英關係在新時代健康穩定發展，為兩國人民帶來更多福祉，為世界繁榮穩定提供更多助力。
習近平強調，當前，世界多極化、經濟全球化、社會資訊化、文化多樣化深入發展，人類命運休戚與共，和平、發展、合作、共贏已經成為時代主流。中英雙方應順應時代潮流，結合兩國各自發展階段和合作需求，賦予中英關係新的時代內涵，共同打造「黃金時代」增強版。一要提升中英關係「黃金時代」戰略性，從戰略高度和全局角度看待和規劃雙邊關係未來發展。繼續辦好戰略、財金、人文等高層對話機制，不斷夯實「黃金時代」的政治基礎。加強兩國立法機構、政黨、兩軍對話交流，增進相互理解，尊重和照顧彼此核心利益和重大關切，以建設性方式處理好敏感問題。
二要增強中英關係「黃金時代」務實性，推動兩國經貿合作再上新台階。加強兩國發展戰略對接，深化在金融、核電、投資等領域合作，探索在人工智慧、綠色能源、數字經濟、共用經濟等新業態的合作。中方支持經濟全球化和貿易自由化。「一帶一路」是公開、透明、開放、包容、互利共贏的倡議，秉持共商、共建、共用的原則，在市場規律和國際規則下運作。中英雙方可以在「一帶一路」框架內開展更大範圍、更高水準、更深層次的互利合作。
三要拓展中英關係「黃金時代」全球性，深化在聯合國、二十國集團、世界貿易組織等多邊機構內交流合作，推動解決氣候變化等全球性挑戰，共同促進世界和平與穩定。
四要促進中英關係「黃金時代」包容性，發揚兩國文明兼收並蓄、博採眾長的傳統理念，加強人文交流，增進兩國交往和友誼，夯實兩國關係民意基礎，為促進東西方文明交流互鑒、不同文明國家「和合共生」樹立典範。
梅伊轉達了伊莉莎白二世女王對習近平主席的親切問候。梅伊表示，我贊同習近平主席對英中關係的評價。習主席2015年對英國成功的國事訪問，開啟了英中關係的「黃金時代」，推動了兩國各領域關係的深入發展。英方在許多全球性問題上同中方看法相近，重視中方在國際事務中重要作用。習主席去年在世界經濟論壇的講話廣受國際社會歡迎。習近平主席提出的「一帶一路」合作倡議具有深遠的世界影響，希望英中開展「一帶一路」合作，促進全球和區域經濟增長。英國主張自由貿易，願同中方加強貿易、投資、科技、環境、人文、互聯網等領域務實合作，密切在重大國際和地區問題上溝通協調，共同致力於推進英中面向21世紀全球全面戰略夥伴關係。
習近平首先請梅伊轉達對伊莉莎白二世女王的親切問候和良好祝願。習近平指出，英國是最早承認新中國的西方大國。建交以來，兩國各領域合作碩果累累。2015年我對英國進行了成功訪問，雙方共同揭開了中英關係「黃金序章」。中方願同英方一道，推動中英關係在新時代健康穩定發展，為兩國人民帶來更多福祉，為世界繁榮穩定提供更多助力。
習近平強調，當前，世界多極化、經濟全球化、社會資訊化、文化多樣化深入發展，人類命運休戚與共，和平、發展、合作、共贏已經成為時代主流。中英雙方應順應時代潮流，結合兩國各自發展階段和合作需求，賦予中英關係新的時代內涵，共同打造「黃金時代」增強版。一要提升中英關係「黃金時代」戰略性，從戰略高度和全局角度看待和規劃雙邊關係未來發展。繼續辦好戰略、財金、人文等高層對話機制，不斷夯實「黃金時代」的政治基礎。加強兩國立法機構、政黨、兩軍對話交流，增進相互理解，尊重和照顧彼此核心利益和重大關切，以建設性方式處理好敏感問題。
二要增強中英關係「黃金時代」務實性，推動兩國經貿合作再上新台階。加強兩國發展戰略對接，深化在金融、核電、投資等領域合作，探索在人工智慧、綠色能源、數字經濟、共用經濟等新業態的合作。中方支持經濟全球化和貿易自由化。「一帶一路」是公開、透明、開放、包容、互利共贏的倡議，秉持共商、共建、共用的原則，在市場規律和國際規則下運作。中英雙方可以在「一帶一路」框架內開展更大範圍、更高水準、更深層次的互利合作。
三要拓展中英關係「黃金時代」全球性，深化在聯合國、二十國集團、世界貿易組織等多邊機構內交流合作，推動解決氣候變化等全球性挑戰，共同促進世界和平與穩定。
四要促進中英關係「黃金時代」包容性，發揚兩國文明兼收並蓄、博採眾長的傳統理念，加強人文交流，增進兩國交往和友誼，夯實兩國關係民意基礎，為促進東西方文明交流互鑒、不同文明國家「和合共生」樹立典範。
梅伊轉達了伊莉莎白二世女王對習近平主席的親切問候。梅伊表示，我贊同習近平主席對英中關係的評價。習主席2015年對英國成功的國事訪問，開啟了英中關係的「黃金時代」，推動了兩國各領域關係的深入發展。英方在許多全球性問題上同中方看法相近，重視中方在國際事務中重要作用。習主席去年在世界經濟論壇的講話廣受國際社會歡迎。習近平主席提出的「一帶一路」合作倡議具有深遠的世界影響，希望英中開展「一帶一路」合作，促進全球和區域經濟增長。英國主張自由貿易，願同中方加強貿易、投資、科技、環境、人文、互聯網等領域務實合作，密切在重大國際和地區問題上溝通協調，共同致力於推進英中面向21世紀全球全面戰略夥伴關係。
將簽署約90億英鎊商業協定
談及英國首相梅伊訪華，中國商務部新聞發言人高峰1日指出，此次訪問期間，英方有一個約50人的經貿代表團隨訪，兩國企業會舉辦多場經貿活動，預計將簽署總額約90億英鎊(約3800億新台幣)的商業協定，涉及「一帶一路」建設、金融、創新、農業、科技等領域。
有記者提及，英國首相梅伊31日開始訪華，中英關係也被雙方領導人認為是開啟了一個黃金時代，我們注意到，梅伊在飛機上就表示此次希望和中國達成正式的貿易合同，請問這次在貿易和投資領域具體涉及到什麼樣的合作？另外，我們注意到31日中英之間也成立了企業家委員，請問這樣做的主要意圖是什麼？
高峰指出，經貿合作是中英雙邊關係的「壓艙石」和「推進器」。2015年，習近平主席對英國進行了成功的國事訪問，開啟了中英關係的「黃金時代」。此次英國首相梅伊訪華，將推進兩國經濟發展的戰略對接，推動中英在「一帶一路」的務實合作，進一步推動中英「黃金時代」經貿關係的發展。
據瞭解，此次訪問期間，英方有一個約50人的經貿代表團隨訪，兩國企業會舉辦多場經貿活動，預計將簽署總額約90億英鎊的商業協定，涉及「一帶一路」建設、金融、創新、農業、科技等領域。雙方還同意共同建設雄安金融科技城和青島中英創新產業園。
高峰進一步介紹，31日，中英企業家委員會舉行了成立大會暨第一次會議。這是落實習近平主席2015年訪英成果，搭建中英兩國企業交流合作平台的重要舉措。
委員會由中英經濟界代表性企業組成，來自金融、能源、汽車、通訊、交通、醫藥等行業，下設理事單位，目前由中方15家企業、英方16家企業組成。
高峰說，我們相信，中英企業家委員會將從經貿合作角度為兩國政府提出諮詢意見，在推動兩國企業務實合作方面發揮重要作用，將成為中英企業深化「一帶一路」框架下合作，尤其是推動項目層面合作的重要平台。
高峰表示，下一步，中國將與英方共同努力，充分利用中英經貿聯委會以及貿易工作組的機制，深入探討未來雙邊經貿合作發展的方向，共同規劃好兩國未來經貿關係安排，深入推進中英在「一帶一路」建設方面的合作，加強創新領域的合作，努力將兩國的經貿關係提升到更高水準。
【中新網】
有記者提及，英國首相梅伊31日開始訪華，中英關係也被雙方領導人認為是開啟了一個黃金時代，我們注意到，梅伊在飛機上就表示此次希望和中國達成正式的貿易合同，請問這次在貿易和投資領域具體涉及到什麼樣的合作？另外，我們注意到31日中英之間也成立了企業家委員，請問這樣做的主要意圖是什麼？
高峰指出，經貿合作是中英雙邊關係的「壓艙石」和「推進器」。2015年，習近平主席對英國進行了成功的國事訪問，開啟了中英關係的「黃金時代」。此次英國首相梅伊訪華，將推進兩國經濟發展的戰略對接，推動中英在「一帶一路」的務實合作，進一步推動中英「黃金時代」經貿關係的發展。
據瞭解，此次訪問期間，英方有一個約50人的經貿代表團隨訪，兩國企業會舉辦多場經貿活動，預計將簽署總額約90億英鎊的商業協定，涉及「一帶一路」建設、金融、創新、農業、科技等領域。雙方還同意共同建設雄安金融科技城和青島中英創新產業園。
高峰進一步介紹，31日，中英企業家委員會舉行了成立大會暨第一次會議。這是落實習近平主席2015年訪英成果，搭建中英兩國企業交流合作平台的重要舉措。
委員會由中英經濟界代表性企業組成，來自金融、能源、汽車、通訊、交通、醫藥等行業，下設理事單位，目前由中方15家企業、英方16家企業組成。
高峰說，我們相信，中英企業家委員會將從經貿合作角度為兩國政府提出諮詢意見，在推動兩國企業務實合作方面發揮重要作用，將成為中英企業深化「一帶一路」框架下合作，尤其是推動項目層面合作的重要平台。
高峰表示，下一步，中國將與英方共同努力，充分利用中英經貿聯委會以及貿易工作組的機制，深入探討未來雙邊經貿合作發展的方向，共同規劃好兩國未來經貿關係安排，深入推進中英在「一帶一路」建設方面的合作，加強創新領域的合作，努力將兩國的經貿關係提升到更高水準。
【中新網】
作者介紹
延伸閱讀
.jpg)
.jpg)
.jpg)