±µ¨£^¶T©ö°Æ¤j¦Ú ½²^¤åÆ~ñ¸p¥x^¶T©ö¨ó©w
2022-11-09
2677
Á`²Î½²^¤å9¤é¤W¤È±µ¨£¡u^°ê°ê»Ú¶T©ö³¡¶T©ö¬Fµ¦°Æ³¡ªøÁú´µ¡]Greg Hands¡^³X¹Î¡v®É±j½Õ¡A§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O±j¤Æ»O^¸g¶T¤¬´f¥æ¬y¡A§Æ±æ»O^¤@°_§V¤O¡A«P¦¨ÂùÃäñq§ë¸ê¶T©ö¨ó©w¡C
¾ÚÁ`²Î©²ºô¯¸®ø®§¡AÁ`²Î½²^¤å¤µ¡]9¡^¤é¤W¤È±µ¨£¡u^°ê°ê»Ú¶T©ö³¡¶T©ö¬Fµ¦°Æ³¡ªøÁú´µ¡]Greg Hands¡^³X¹Î¡v®É±j½Õ¡A§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O±j¤Æ»O^¸g¶T¤¬´f¥æ¬y¡A§Æ±æ»O^¤@°_§V¤O¡A«P¦¨ÂùÃäñq§ë¸ê¶T©ö¨ó©w¡F¤]´Á«Ý^°ê¥i¥H¶¶§Q¦¨¬°CPTPPªº¦¨û¡A¨Ã¤ä«ù»OÆW¦¨¬°·|û¡A¦@¦P«P¶i§ó¦h¸g¶T¦X§@¡A³Ð³yÂù¤èÁcºaµo®i¡C
½²^¤åPµü®Éªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ«Ü°ª¿³¯à¦b½²^¤å©²¡A¦A«×©MÁú´µ°Æ³¡ªø¨£±¡C¦b2016¦~¡AÁú´µ°Æ³¡ªøè¤W¥ô¤£¤[¡A´N²v¹Î¨Ó»O¡A°Ñ¥[¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v¡A®i²{^°ê¬F©²¹ï»OÆWªº«µø¡C³o¦¸³X¹Î¨Ó³X¡AÅý»O^«ùÄò¥[±j¦X§@¥æ¬y¡A¦on¥Nªí»OÆW¤H¥Áªí¹F³Ì¸Û¼°Åwªï¡C
½²^¤å«ü¥X¡A³o´X¦~¨Ó¡A»OÆW©M^°ê¦b¬ì§Þ¡B¯à·½¡B¸g¶T¥H¤Î´¼¼z«°¥«µ¥»â°ì¡A³£¤£Â_²`¤Æ¦X§@Ãö«Y¡C±¹ï«á¬Ì±¡®É¥Nªº¬D¾Ô¡A»OÆW¦b¥b¾ÉÅé¦yºÝ»s³y¨ã¦³Àu¶Õ¡A§ÚÌÄ@·N¦b¥b¾ÉÅé¨ÑÀ³Ã쫾ã¤W¡A¨ó§U¥þ²y¶i¦æ³Ì¨Î°t¸m¡F¤]´Á«Ý»OÆW»P^°êµ¥¥Á¥D·ù¤Í¡A³z¹L«e¤§Þ³N¦X§@¡B¬Û¤¬§ë¸ê¥H¤Îª÷¿Ä¤ä«ùµ¥¤èªk¡A¦@¦P«Ø¥ß§ó¨ã¦³¶´©Êªº¥þ²y¨ÑÀ³Ãì¡C
½²^¤å´£¨ì¡A¤µ¦~¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v¬O¥þ²y¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡Aº«×«ì´_¹êÅéÁ|¦æ¡C¬Û«H±N§ó¦³§U©ó»O^ÂùÃä¡A¦b¦U¶µ«n¸g¶TijÃD¤Wªº¥æ¬y©M¦X§@¡C
½²^¤å·PÁÂÁú´µ°Æ³¡ªø¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A«ùÄò±À°Ê»O^ÂùÃä¸g¶TÃö«Y¡Aµ¹¤©»OÆW±j¦Ó¦³¤Oªº¤ä«ù¡C¹ï©ó^¤è´£¥X±À°Ê»O^¡u±j¤Æ¶T©ö¥ë¦ñÃö«Y¡v¡]Enhanced Trade Partnership¡AETP¡^¡A§ÚÌ«D±`«µø¡A¤]´Á«Ý»O^Âù¤è¦bETP¬[ºc¤U¡A¶i¤@¨B«P¶i¶T©ö©M¬Û¤¬§ë¸ê¡C
½²^¤å±j½Õ¡A§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O±j¤Æ»O^¸g¶T¤¬´f¥æ¬y¡A§Æ±æ»O^¤@°_§V¤O¡A«P¦¨ÂùÃäñq§ë¸ê¶T©ö¨ó©w¡F¤]´Á«Ý^°ê¥i¥H¶¶§Q¦¨¬°CPTPPªº¦¨û¡A¨Ã¤ä«ù»OÆW¦¨¬°·|û¡A¦@¦P«P¶i§ó¦h¸g¶T¦X§@¡A³Ð³yÂù¤èÁcºaµo®i¡C
½²^¤å·PÁÂ^°ê¬F©²ªø´Á¤ä«ù»OÆWªº°ê»Ú°Ñ»P¡A¥H¤Î¤ä«ù»O®üªº©M¥Ã©w¡C¦P®É¡A¦o¤]n®¥¶Pè¤W¥ôªº^°êĬ¯Ç§Jº¬Û¡A´Á¬ß¦b·s¬F©²ªº¤ä«ù¤U¡A»O^Ãö«Y¯à°÷¤£Â_´£¤É¡A¦³§ó¦hªº¦X§@¦¨ªG¡C
³Ì«á¡A½²^¤å¯¬ºÖ¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü¡v·|ij¶êº¡¦¨¥\¡A¨Ã¯¬³X¹Î³X°Ý¶¶§Q¡C
ÀH«á¡AÁú´µPµü®É¡Aº¥ý·PÁ½²Á`²Î¼·¤¾±µ¨£¡A¥L«D±`«µø»P½²Á`²Î¿Ë¦Û¨£±ªº¾÷·|¡A¨Ã°Q½×»O^¶¡½´«kµo®iªºÃö«Y¡C¦Û1991¦~¥H¨Ó¡A¥L´¿¦h¦¸¨Ó»O³X°Ý¡A¦ý¥L¯S§O¬Ã±¤¦¹¦¸³X»Oªº¾÷·|¡C»O^®i¶}¶T©ö¹ï¸Ü¤w¦³25¶g¦~¡A¨ä¤¤4¦¸¶T©ö¹ï¸Ü¬O¥Ñ¥L¿Ë¦Û¥D«ù¡A³o¬O»O^ÂùÃä¦X§@Ãö«Yªº«n¨½µ{¸O¡A¤]¶H¼xµÛÂùÃä¹Ù¦ñÃö«Yªº¦¨¼ô¡C
Áú´µ´£¨ì¡A¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¥L¬O²Ä¤@Ó³X°Ý»OÆWªº^°ê°Æ³¡ªø¡A³o¤]¬O¥L¦^¨ì^°ê°ê»Ú¶T©ö³¡«áªºº¦¸°ê¥~³X°Ý¡C»OÆW¦b«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¤U¹F¦¨ªº¨¾¬Ì¦¨´N¡Aűo¤FÁ|¥@´Ü¨Ø¡C¥L̤]«D±`·PÁ¦b¬Ì±¡Ãzµoªì´Á¡A»OÆW´£¨Ñ^°ê«D±`¦hªºÓ¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡C
Áú´µ·PÁ»OÆWªñ´Á¸Ñ°£Ãä¹ÒºÞ¨î¡AÅý¦¹¦¸¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v¯à°÷¥H¹êÅé¤è¦¡¶i¦æ¡C¦Û±q¥L¦b2016¦~²Ä¤@¦¸¥D«ù¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v«á¡A¥L¨£ÃÒ¤F»O^¤§¶¡ªº¸g¶TÃö«Y§ó¥[ºò±K¡A¥h¦~¶T©ö¶q´N¦¨ªø¤Fªñ25%¡C
Áú´µ»¡¡A»O^¤§¶¡¤£¶È¥u¦³¸gÀÙ¸ò¶T©öÃö«Y¡AÂù¤è³£¦³±j¶´ªº¥Á¥D»P¨î«×¡A§Ú̦³«Ü¦h¦@³qÂI¡A¤]©M¨ä¥L²z©À¬Ûªñªº¹Ù¦ñ¦@¦P±¹ï³\¦h¬Û¦üªº¬D¾Ô¡C
Áú´µ«ü¥X¡A2022¦~²Ä27©¡Áp¦X°ê®ðÔÅܾE¤j·|¡]COP27¡^¥»¶g¥¿¦bÁ|¦æ¡A¥LªYµM¬Ý¨ì»OÆW¤w¸g¦b¤µ¦~µy¦´£¥X²b¹s±Æ©ñ¸ô®|¡A´N¹³^°ê¥h¦~©Ò´£¥Xªºpµe¤@¼Ë¡A^°ê¤]P¤O©óºÉ¶q´î¤Ö¥Û¤Æ¿U®Æªº¨Ï¥Î¡A¨Ã¼W¥[¯à·½¶´©Ê¡C¥L´Á«Ý¨£ÃÒ»OÆW²b¹s±Æ©ñ¸ô®|¯à¨ú±o¦¨ªG¡A¥L̤]«D±`¤ä«ù»OÆW¦b¨Ò¦pÂ÷©¤·¹qµ¥»â°ì¤Wªº§V¤O¡C¥L´£¨ì¡A¬Q¤Ñ¥L¨ì»O¤¤¥h°Ñ³XÂ÷©¤·³õ¡A^°ê¦bÂ÷©¤·¹q¤è±ªº¶q¯à¬°¥þ¼Ú¬w³Ì¤j¡C
Áú´µ»¡¡A¥Lª¾¹D»OÆW¤]«D±`Ãöª`¡u2030Âù»y°ê®a¬Fµ¦¡v¥Ø¼Ð¡A¥LÌ©M±Ð¨|³¡«ùÄò°Ó°Q¬ÛÃöªº¨Mµ¦¤Î¤ä«ù®Ø¬[¡A§Æ±æ¦b±µ¤U¨Ó´X¶g«á¡A¯à±N³o¶µ¥ô°È±a¨ì¤U¤@Ó¶¥¬q¡C
³Ì«á¡AÁú´µ¦A¦¸·PÁ½²Á`²Îªº¼ö±¡´Ú«Ý¡A´Á«Ý±µ¤U¨Ó¶i¤@¨B°Q½×¡AÅý^°ê»P»OÆW¦b¦UÓ»â°ì¯à§óºò±K¦X§@¡A¦@¦P¦]À³¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C
³X»«¤@¦æ©|¥]¬A^°ê°ê»Ú¶T©ö³¡¨È¤Ó¦a°Ï¶T©ö°Ó°È¥Nªí¥¬µÜ§J¡]Natalie Black¡^¡B^°ê¦b¥x¿ì¨Æ³B¥Nªí¾H¤¸¿«¡]John Dennis¡^µ¥¡A¥Ñ¥~¥æ³¡¦¸ªø½²©ú«Û¡B¸gÀÙ³¡¦¸ªø³¯¥¿¸R³¦P¡A«e¨ÓÁ`²Î©²®Ê¨£Á`²Î¡AÁ`²Î©²¯µ®Ñªø§õ¤jºû¤]¦b®y¡C
½²^¤åPµü®Éªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ«Ü°ª¿³¯à¦b½²^¤å©²¡A¦A«×©MÁú´µ°Æ³¡ªø¨£±¡C¦b2016¦~¡AÁú´µ°Æ³¡ªøè¤W¥ô¤£¤[¡A´N²v¹Î¨Ó»O¡A°Ñ¥[¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v¡A®i²{^°ê¬F©²¹ï»OÆWªº«µø¡C³o¦¸³X¹Î¨Ó³X¡AÅý»O^«ùÄò¥[±j¦X§@¥æ¬y¡A¦on¥Nªí»OÆW¤H¥Áªí¹F³Ì¸Û¼°Åwªï¡C
½²^¤å«ü¥X¡A³o´X¦~¨Ó¡A»OÆW©M^°ê¦b¬ì§Þ¡B¯à·½¡B¸g¶T¥H¤Î´¼¼z«°¥«µ¥»â°ì¡A³£¤£Â_²`¤Æ¦X§@Ãö«Y¡C±¹ï«á¬Ì±¡®É¥Nªº¬D¾Ô¡A»OÆW¦b¥b¾ÉÅé¦yºÝ»s³y¨ã¦³Àu¶Õ¡A§ÚÌÄ@·N¦b¥b¾ÉÅé¨ÑÀ³Ã쫾ã¤W¡A¨ó§U¥þ²y¶i¦æ³Ì¨Î°t¸m¡F¤]´Á«Ý»OÆW»P^°êµ¥¥Á¥D·ù¤Í¡A³z¹L«e¤§Þ³N¦X§@¡B¬Û¤¬§ë¸ê¥H¤Îª÷¿Ä¤ä«ùµ¥¤èªk¡A¦@¦P«Ø¥ß§ó¨ã¦³¶´©Êªº¥þ²y¨ÑÀ³Ãì¡C
½²^¤å´£¨ì¡A¤µ¦~¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v¬O¥þ²y¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡Aº«×«ì´_¹êÅéÁ|¦æ¡C¬Û«H±N§ó¦³§U©ó»O^ÂùÃä¡A¦b¦U¶µ«n¸g¶TijÃD¤Wªº¥æ¬y©M¦X§@¡C
½²^¤å·PÁÂÁú´µ°Æ³¡ªø¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A«ùÄò±À°Ê»O^ÂùÃä¸g¶TÃö«Y¡Aµ¹¤©»OÆW±j¦Ó¦³¤Oªº¤ä«ù¡C¹ï©ó^¤è´£¥X±À°Ê»O^¡u±j¤Æ¶T©ö¥ë¦ñÃö«Y¡v¡]Enhanced Trade Partnership¡AETP¡^¡A§ÚÌ«D±`«µø¡A¤]´Á«Ý»O^Âù¤è¦bETP¬[ºc¤U¡A¶i¤@¨B«P¶i¶T©ö©M¬Û¤¬§ë¸ê¡C
½²^¤å±j½Õ¡A§Ú̪º¥Ø¼Ð¬O±j¤Æ»O^¸g¶T¤¬´f¥æ¬y¡A§Æ±æ»O^¤@°_§V¤O¡A«P¦¨ÂùÃäñq§ë¸ê¶T©ö¨ó©w¡F¤]´Á«Ý^°ê¥i¥H¶¶§Q¦¨¬°CPTPPªº¦¨û¡A¨Ã¤ä«ù»OÆW¦¨¬°·|û¡A¦@¦P«P¶i§ó¦h¸g¶T¦X§@¡A³Ð³yÂù¤èÁcºaµo®i¡C
½²^¤å·PÁÂ^°ê¬F©²ªø´Á¤ä«ù»OÆWªº°ê»Ú°Ñ»P¡A¥H¤Î¤ä«ù»O®üªº©M¥Ã©w¡C¦P®É¡A¦o¤]n®¥¶Pè¤W¥ôªº^°êĬ¯Ç§Jº¬Û¡A´Á¬ß¦b·s¬F©²ªº¤ä«ù¤U¡A»O^Ãö«Y¯à°÷¤£Â_´£¤É¡A¦³§ó¦hªº¦X§@¦¨ªG¡C
³Ì«á¡A½²^¤å¯¬ºÖ¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü¡v·|ij¶êº¡¦¨¥\¡A¨Ã¯¬³X¹Î³X°Ý¶¶§Q¡C
ÀH«á¡AÁú´µPµü®É¡Aº¥ý·PÁ½²Á`²Î¼·¤¾±µ¨£¡A¥L«D±`«µø»P½²Á`²Î¿Ë¦Û¨£±ªº¾÷·|¡A¨Ã°Q½×»O^¶¡½´«kµo®iªºÃö«Y¡C¦Û1991¦~¥H¨Ó¡A¥L´¿¦h¦¸¨Ó»O³X°Ý¡A¦ý¥L¯S§O¬Ã±¤¦¹¦¸³X»Oªº¾÷·|¡C»O^®i¶}¶T©ö¹ï¸Ü¤w¦³25¶g¦~¡A¨ä¤¤4¦¸¶T©ö¹ï¸Ü¬O¥Ñ¥L¿Ë¦Û¥D«ù¡A³o¬O»O^ÂùÃä¦X§@Ãö«Yªº«n¨½µ{¸O¡A¤]¶H¼xµÛÂùÃä¹Ù¦ñÃö«Yªº¦¨¼ô¡C
Áú´µ´£¨ì¡A¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¥L¬O²Ä¤@Ó³X°Ý»OÆWªº^°ê°Æ³¡ªø¡A³o¤]¬O¥L¦^¨ì^°ê°ê»Ú¶T©ö³¡«áªºº¦¸°ê¥~³X°Ý¡C»OÆW¦b«e©Ò¥¼¦³ªº¬D¾Ô¤U¹F¦¨ªº¨¾¬Ì¦¨´N¡Aűo¤FÁ|¥@´Ü¨Ø¡C¥L̤]«D±`·PÁ¦b¬Ì±¡Ãzµoªì´Á¡A»OÆW´£¨Ñ^°ê«D±`¦hªºÓ¤H¨¾Å@¸Ë³Æ¡C
Áú´µ·PÁ»OÆWªñ´Á¸Ñ°£Ãä¹ÒºÞ¨î¡AÅý¦¹¦¸¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v¯à°÷¥H¹êÅé¤è¦¡¶i¦æ¡C¦Û±q¥L¦b2016¦~²Ä¤@¦¸¥D«ù¡u¥x^¸g¶T¹ï¸Ü·|ij¡v«á¡A¥L¨£ÃÒ¤F»O^¤§¶¡ªº¸g¶TÃö«Y§ó¥[ºò±K¡A¥h¦~¶T©ö¶q´N¦¨ªø¤Fªñ25%¡C
Áú´µ»¡¡A»O^¤§¶¡¤£¶È¥u¦³¸gÀÙ¸ò¶T©öÃö«Y¡AÂù¤è³£¦³±j¶´ªº¥Á¥D»P¨î«×¡A§Ú̦³«Ü¦h¦@³qÂI¡A¤]©M¨ä¥L²z©À¬Ûªñªº¹Ù¦ñ¦@¦P±¹ï³\¦h¬Û¦üªº¬D¾Ô¡C
Áú´µ«ü¥X¡A2022¦~²Ä27©¡Áp¦X°ê®ðÔÅܾE¤j·|¡]COP27¡^¥»¶g¥¿¦bÁ|¦æ¡A¥LªYµM¬Ý¨ì»OÆW¤w¸g¦b¤µ¦~µy¦´£¥X²b¹s±Æ©ñ¸ô®|¡A´N¹³^°ê¥h¦~©Ò´£¥Xªºpµe¤@¼Ë¡A^°ê¤]P¤O©óºÉ¶q´î¤Ö¥Û¤Æ¿U®Æªº¨Ï¥Î¡A¨Ã¼W¥[¯à·½¶´©Ê¡C¥L´Á«Ý¨£ÃÒ»OÆW²b¹s±Æ©ñ¸ô®|¯à¨ú±o¦¨ªG¡A¥L̤]«D±`¤ä«ù»OÆW¦b¨Ò¦pÂ÷©¤·¹qµ¥»â°ì¤Wªº§V¤O¡C¥L´£¨ì¡A¬Q¤Ñ¥L¨ì»O¤¤¥h°Ñ³XÂ÷©¤·³õ¡A^°ê¦bÂ÷©¤·¹q¤è±ªº¶q¯à¬°¥þ¼Ú¬w³Ì¤j¡C
Áú´µ»¡¡A¥Lª¾¹D»OÆW¤]«D±`Ãöª`¡u2030Âù»y°ê®a¬Fµ¦¡v¥Ø¼Ð¡A¥LÌ©M±Ð¨|³¡«ùÄò°Ó°Q¬ÛÃöªº¨Mµ¦¤Î¤ä«ù®Ø¬[¡A§Æ±æ¦b±µ¤U¨Ó´X¶g«á¡A¯à±N³o¶µ¥ô°È±a¨ì¤U¤@Ó¶¥¬q¡C
³Ì«á¡AÁú´µ¦A¦¸·PÁ½²Á`²Îªº¼ö±¡´Ú«Ý¡A´Á«Ý±µ¤U¨Ó¶i¤@¨B°Q½×¡AÅý^°ê»P»OÆW¦b¦UÓ»â°ì¯à§óºò±K¦X§@¡A¦@¦P¦]À³¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C
³X»«¤@¦æ©|¥]¬A^°ê°ê»Ú¶T©ö³¡¨È¤Ó¦a°Ï¶T©ö°Ó°È¥Nªí¥¬µÜ§J¡]Natalie Black¡^¡B^°ê¦b¥x¿ì¨Æ³B¥Nªí¾H¤¸¿«¡]John Dennis¡^µ¥¡A¥Ñ¥~¥æ³¡¦¸ªø½²©ú«Û¡B¸gÀÙ³¡¦¸ªø³¯¥¿¸R³¦P¡A«e¨ÓÁ`²Î©²®Ê¨£Á`²Î¡AÁ`²Î©²¯µ®Ñªø§õ¤jºû¤]¦b®y¡C
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū